OCR Text |
Show NACION Y Munpbo Mexicana indocumentada Octubre 5-11, 2006 — EI Sol — 14 Corte Nacion EN BREVE Rumsfeld reitera que no renunciara pese a criticas Suprema dice que no saldra de refugio MANAGUA, Nicaragua — El sec- retario. de Defensa Donald H. Rumsfeld, otra vez criticado por su manejo de la guerra contra Irak, dijo el domingo que no esta considerando renunciar y agreg6 que el presidente empieza en iglesia, a pesar de fallo George W. Bush le ha llamado recien- sesion temente para reiterarle su apoyo. _ Ensu nuevo libro "State of Denial", Bob Woodward escribe que el ex jefe de gabinete Andrew Card intent6 per- Por SOPHIA TAREEN Associated Press suadir dos veces a Bush de despedir a CHICAGO Rumsfeld. Rumsfeld y Card afirman que Card ocupaba sus responsabilidades al sugerir quienes podrian mejor trabajar con el presidente. — Una activista indocumentada que se refugid en una iglesia de Chicago en desafiode una orden de deportacién casos de deportacion a en Estados Unidos EEUU investigan corrupcion México dijo el sabado que permanecera alli pese a que una jueza federal desestiméd una demanda en la frontera con México OTAY MESA, California — Un presentada a su nombre. La demanda contra el gobierno Associated Press de Estados Unidos alegaba que la 31 afios, significaria también la deportacion de su hijo Saul, un ciudadano estadounidense de siete vigilar la frontera para impedir el ingreso de indocumentados, potenciales terroristas y narcotraficantes: ,.Como se protege el pais si algunos de los que custodian esas entradas son deshonestos? Basta analizar estos ejemplos: en la afios, en actos de de Coleman dijo que no le preocupa que agentes federales entren a la militares con los paises de Latinoamérica criticos de sus politicas, el secretario de que iglesia para llevarse a Arellano. "Nosotros le tememos mas a Dios que al Departamento de Seguridad Interior", dijo. Arellano iba a rendirse a las Defensa Donald H. Rumsfeld en Nicaragua, donde asiste a una reunion con colegas de la region. Rumsfeld expres6 la disposici6n de autoridades federales para su deportacién el 15 de agosto, pero en cambio se refugio en la pequefia iglesia, situada en un barrio de fuerte presencia puertorriquefia. analizar el mantenimiento de los vinculos militares con América Latina, incluidos los programas de capacitacion castrense. — Associated Press de inmigrantes graves que transgresiones los inmigrantes convictos de felonias de narcotrafico a nivel estatal son objeto de deportacién incluso si esos mismos delitos son considerados faltas a nivel federal. El iglesia, Walter L. Coleman, quien MANAGUA — Estados Unidos descarta el rompimiento de relaciones atensobre media partes, y el gobierno federal sostuvo en agosto presento la demanda a nombre de la mujer, dijo que él y Arellano estén en contacto con otras familias en situaciones similares y que estan evaluando la posibilidad de presentar una demanda colectiva. inmi- nuevo delictivas en Estados Unidos. Los magistrados interrogaron a fondo a los abogados de ambas rar a las familias". El pastor de la EEUU fomenta relaciones con Latinoamérica afirmé cometieron reporteros en la iglesia. "Yo no estoy luchando simplemente por mi situaciOn. ... No se puede sepa- corrupcién durante el aio pasado. Durante el presente afio fiscal, se han efectuado mas de 600 investigaciones sobre empleados gracion a nivel nacional. afectar a miles "Quiero quedarme aqui con mi hijo" dijo Arellano en espafiol a 10 funcionar- ios fueron acusados 0 condenados por Corte ambiente, aunque el de hoy podria en la Iglesia Metodista de agosto. era un inmigrante ilegal. En la frontera La tomara el tribunal bajo su presidente John Roberts. Posteriormente los jueces deran en este afio judicial casos el aborto, temas raciales y el Unida Adalberto desde mediados posteriormente, — de inmigrantes mexicanos convictos de delitos graves, los primeros de una serie que seguramente definira con mas claridad la directriz que los Arellano y su hijo han estado viviendo \2 meses por cargos vinculados a la participar violaria viernes que los derechos del nifio no seran transgredidos. detenidos 0 condenados en los ultimos de Texas, por lo menos que padecera privaciones, pero fall6 el corrupcién. Uno de esos funcionarios, determin6 hecho J. St. Eve reconocié que el menor Inmigracion y Naturalizacion han sido se un derechos del menor. La jueza federal de distrito Amy frontera con California, al menos nueve- funcionarios del Servicio de como WASHINGTON Suprema escuché el martes argumentos en un caso de deportaciones deportacién de Elvira Arellano, de dilema afecta a la fuerza encargada de caso gira en torno a un modesto industrial mexicano que es residente permanente desde hace 16 afios. En determinado momento, el juez Stephen Breyer consider6 la ley federal “perfectamente ambigua". Uno de los dos inmigrantes, José Antonio Lépez, residente permanente desde 1990, fue deportado ya a México, por lo que su abogado se vio Spencer Green / AP Elvira Arellano y su hijo Saul Arellano aparecen en la iglesia Metodista Unida Adalberto, en Chicago, donde se hallaron refugiados, el sabado. Arellano fue deportada poco después de haber entrado ilegalmente en Estados Unidos en 1997, -y volvié a los pocos dias. Fue arrestada en 2002 y hallada culpable de trabajar en el Aeropuerto Internacional O'Hare con un numero falso de seguridad social. La tarjeta de seguridad social sdlo pueden obtenerla los apurado para demostrar que el caso tiene vigencia. La libertad condi- ciu- dadanos y quienes residen legalmente en Estados Unidos. No existian indicios de que el gobierno se estuviera preparando para entrar en la Iglesia y sacar por la fuerza a Arellano. cional de un delincuente convicto “es imposible una vez que abandona el pais", dijo el juez Antonin Scalia. Lépez fue’ deportado tras declararse culpable de ayudar en la ¢ Vea CORTE en Pagina 15 México critica valla fronteriza en carta a gobierno de EEUU Associated Press MEXICO — La cancilleria mex- para fortalecer la seguridad en la frontera de ambas naciones", dijo la para los millones de mexicanos que trabajan ilegalmente en Estados Unidos, el secretaria de Relaciones Exteriores en un comunicado. > "En la nota diplomatica se precisa que la construccion de dicha mandato finaliza el 1 de diciembre, durante todo su sexenio ha tratado recibido apoyo por parte del presidente George W. Bush. Sin embargo, legisladores estadounidenses, de cara a elecciones valla lastimara la relacién entre los dos paises y que no es la solucién de lograr un programa para traba- en jadores temporales En la carta al Departamento de Estado en Washington, las autoridades mexicanas dijeron que sdlo icana envié una nota diplomatica al una gobierno problema de la inmigracion. estadounidense el lunes, en la cual dice que el plan de erigir una valla de cientos de kilémetros en la frontera comtn "lastimara” la relacion entre los dos paises. --2 reforma integral resolveria El presidente Vicente Fox, cuyo y una amnistia propuestas noviembre, han que mostrado han un mayor deseo por imponer medidas de seguridad mas severas en la fron- tera. El viernes el Senado aprobo un proyecto que aprueba la construccién de una valla fronteriza de 1,125 kil6metros (700 millas) a un costo de 1.200 millones de délares. Fox llama "vergonzosa" a la -barrera y la compara con el Muro Berlin. de |