OCR Text |
Show +4/*+ %(+4 & # 1 " + 1 ' $ & # + ! / ) ( / & # 1 $ , , 3 2 P .5 Endeavour aterriza sin incidentes tras completar su misión /1<:8$=9"$) ('*' 4 El transbordador Endeavour aterrizó el 31 de julio en Cabo Cañaveral, Florida, tras completar una exitosa misión de 16 días a la Estación Espacial Internacional (EEI) durante la cual concluyó la instalación del laboratorio científico japonés Kibo. La nave con siete tripulantes descendió sobre la pista del Centro Espacial Kennedy a las 14:48 horas, exactamente la hora prevista, tras disiparse una leve amenaza de lluvias sobre la región. “Endeavour, bien hecho. Ya están de regreso en casa. Enhorabuena por una misión muy bien llevada a cabo”, dijo el control de la misión en el Centro Johnson de Vuelos Espaciales de la NASA en Houston luego de que la nave tocara la pista de descenso. En el curso de la misión, los tripulantes del transbordador sustituyeron seis baterías del complejo espacial y entregaron vituallas y equipos a sus seis ocupantes, además de ajustar piezas y sistemas del complejo que gira en una órbita a casi 400 kilómetros de la Tierra. La NASA dedicará los próximos años al diseño de una nueva nave que sustituya a los obsoletos transbordadores y pueda cumplir el objetivo de llevar de nuevo al hombre a la Luna a partir de 2020. -%2>8#1 !?3 +">9? 4 E.U. debe plantearse si Venezuela apoya el terrorismo: Post /1<:8$=9"$) ('*' 4 Estados Unidos debe plantearse incluir en la lista de patrocinadores de terrorismo al gobierno de Hugo Chávez ante las últimas evidencias del posible apoyo de Venezuela a la guerrilla de las FARC, indicó un editorial del diario The Washington Post. El rotativo alude así a los lanzacohetes incautados a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que fueron vendidos por Suecia a las Fuerzas Armadas de Venezuela en 1988 y que han provocado una nueva crisis diplomática colombo-venezolana. “Cuando el gobierno colombiano mostró hace un año numerosas evidencias de que Venezuela había colaborado con el movimiento rebelde colombiano, conocido por el terrorismo y el tráfico de drogas, la mayoría de gobiernos de América Latina y Estados Unidos miró para otro lado”, apuntó. El diario se refiere a la información hallada en los ordenadores incautados en una controvertida operación del Ejército colombiano contra una base de las FARC en suelo ecuatoriano, en la que murió el “número dos” del grupo rebelde, Raúl Reyes, y que le costó otra polémica con este país. El mandatario de Venezuela denunció que el material encontrado era “extranjero”, pero “ahora Colombia ha hecho pública pruebas que serán más difíciles de ignorar”, indicó el Post. Los correos electrónicos encontrados en los ordenadores de Reyes incautados en Ecuador “parece que hacen referencia a las armas” encontradas ahora en manos de las FARC, agregó. Recomiendan vacunación masiva contra influenza /1<:8$=9"$) ('*' 4 Un comité asesor de la Casa Blanca recomendó vacunar a la mitad de los más de 300 millones de estadounidenses contra la influenza A-H1N1 ante el temor de que la pandemia se recrudezca en los próximos meses. Según el último cómputo del Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) del gobierno de E.U., la influenza AH1N1 ya ha causado la muerte de 302 personas y se ha confirmado más de 43,000 casos del virus que la causa. Sin embargo, las autoridades de salud temen que el fin del verano boreal y el descenso de las temperaturas aumenten los casos de gripe estacional y de virus A-H1N1. La recomendación del Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización señaló que los grupos prioritarios para la vacunación son las mujeres embarazadas, el personal de servicios médicos de emergencia, los niños, los adolescentes y los adultos jóvenes de hasta 24 años. También incluye a personas que estén en contactos con bebés así como adultos saludables, pero que padezcan ciertos trastornos. Según fuentes médicas, eso significa que serán vacunadas 159 millones de personas, incluyendo 102 millones de entre 6 y 18 años de edad. El comité manifestó que en el caso de que haya abastecimiento suficiente de vacunas, se podrá inmunizar a adultos de entre 25 y 64 años. Honda llama a revisión 440,000 autos por defecto /1<:8$=9"$) ('*' 4 Honda dijo que tendrá que llamar a revisión 440,000 vehículos de los modelos Civic, Accord y Acura TL vendidos en Estados Unidos por un defecto en el sistema de inflado de sus bolsas de aire que ha causado una muerte y varios heridos. El fabricante japonés dijo que en algunos vehículos, el sistema de inflado “puede producir una excesiva presión” en la bolsa de aire frontal del conductor, lo que podría provocar la ruptura del mecanismo en fragmentos metálicos. Estos fragmentos pueden romper el material de almohadillado de la bolsa, “posiblemente causando una lesión o la muerte a los ocupantes del vehículo”, dijo Honda a través de un comunicado. Honda dijo que los vehículos afectados son los Accord 2001-2002, los Civic del 2001 y los Acura TL del 2002-2003. -%2>8#1 *?$9>13 4 Exportaciones de café caen 8.93% en Latinoamérica EFE El Presidente de España José Luis Rodríguez Zapatero destacó la unidad de todas las fuerzas políticas y sociales contra ETA durante una declaración en el Palacio de Moncloa. ETA: 50 años de lucha terrorista *"$&8#9" 4 La organización terrorista ha matado a casi 900 personas y causado miles de heridos en medio siglo. EL UNIVERSAL ,1!>8! 4 Cincuenta años después de su fundación nada ha hecho cambiar a la organización terrorista vasca ETA. En 1959 nacía como un movimiento revolucionario que buscaba lograr la liberación nacional de Euskadi (País Vasco) y luchar contra un régimen totalitario: la dictadura de Francisco Franco. Hasta 1968 la banda, cuyas siglas en euskera significan Euskadi Ta Askatasuna (Euskadi y Libertad), se había limitado a cometer atracos y pequeños atentados contra edificios de gobierno y símbolos del franquismo, sin provocar víctimas. Pero en 1968 y en respuesta a la dura represión llevada a cabo por el dictador, cambió de estrategia y apostó definitivamente por la “lucha armada”. Hoy, medio siglo después, sigue asesinando y sus estadísticas son escalofriantes. Ha matado a casi 900 personas, causado miles de heridos y llevado a cabo decenas de secuestros. Ni la llegada de la democracia, ni la amnistía para los presos, ni la aprobación de un estatuto de autonomía que otorgaba al País Vasco la capacidad para formar su propio gobierno, elegir su propio Parlamento, celebrar sus propias elecciones municipales y autonómicas y tener su propia po- *87!1! !? 6719?%131 4 Las exportaciones de café de los países productores de Latinoamérica tuvieron una caída del 8.93 por ciento durante los primeros nueve meses del año cafetalero actual (2008-2009), con relación al mismo período del año anterior. La Asociación Nacional del Café (Anacafé) de Guatemala informó en un comunicado que las exportaciones en conjunto de Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Perú y la República Dominicana, entre octubre de 2008 y junio pasado, sumaron un total de 20,360,260 sacos de café de 60 kilos cada uno. Esa cifra, según el reporte de Anacafé, es inferior en 8.93 por ciento a los 22,357,670 sacos exportados durante el mismo período del año cafetalero anterior. Según el reporte, Colombia (-21.53 por ciento), Costa Rica (-9.54 por ciento) y Honduras (-9.22 por ciento), han sido los países productores que mayores caídas han tenido en sus exportaciones durante ese período, seguidos de Nicaragua (-7.74 por ciento), Guatemala (-7.24 por ciento) y El Salvador (-4.65 por ciento). Los únicos países productores cuyas exportaciones se han incrementado durante el período indicado han sido Perú (23.69 por ciento) y México (11.31 por ciento). EFE Unas 7,000 personas se concentraron en la Plaza Mayor de Burgos, España, donde se leyó una declaración en la que se exige el “fin de la violencia” y se expresa el “cariño” hacia las familias de los fallecidos en el reciente atentado de Mallorca. licía, bandera y lengua, han hecho cambiar de opinión a sus líderes, que han querido celebrar sus cinco décadas de vida con más sangre: con una bomba de 300 kilos de explosivos colocada el 29 de julio en una casa-cuartel de la Guardia Civil, que milagrosamente no provocó ninguna muerte, y con el asesinato, el 30 de julio, de dos guardias civiles en Mallorca. “No supieron digerir el fin del franquismo ni la transición a la democracia”, explicó el periodista Gorka Landáburu, un hombre a quien ETA amputó varios dedos de su mano con una carta-bomba y dejó casi ciego del ojo izquierdo en el 2001. “Y en 1975, tras la muerte de Franco, en lugar de convertirse en un partido político, optaron por seguir matando”, dijo. Para Julen Madariaga, uno de los fundadores de ETA y de las pocas personas que ha logrado abandonar la organización, hoy ésta no tiene “ni la lucidez ni la valentía de ver que la lucha armada es negativa para sus objetivos independentistas”. Los responsables antiterroristas insisten en que la organización está más débil que nunca. También está más aisla- da política y socialmente con las sucesivas ilegalizaciones de los partidos políticos, asociaciones civiles, medios de comunicación y empresas afines a su ideología y que formaban parte de su entramado. Muchos de sus miembros que permanecen en prisión se han desmarcado del uso de la violencia al igual que los votantes independentistas vascos, como lo demuestra el que el partido independentista Aralar, que condena la violencia, aumentó en las pasadas elecciones autonómicas de uno a cuatro sus escaños. Su impopularidad es clara. Tan sólo el 30 de julio, decenas de miles salieron a las calles para repudiar el reciente atentado en Mallorca. Nada de eso parece importar a ETA. Débil y aislada, sigue teniendo capacidad de matar y quiere demostrarlo. Quizá sea una forma de presionar al gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero para volver a negociar, como hizo en 2007 en un proceso de paz que ETA rompió sin avisar, al colocar una potente bomba en el aeropuerto de Madrid-Barajas que acabó con la vida de dos inmigrantes ecuatorianos. -%2>8#1 !?3 57> 4 Israel está listo para el diálogo con Palestina: canciller .8%1) ;?>0 4 El canciller de Israel, Avigdor Lieberman, dijo en Lima que su gobierno está listo para iniciar “inmediatamente” las conversaciones de paz con Palestina y reclamó “sanciones drásticas” para evitar que Irán se convierta en una potencia nuclear. “El que debe tomar la decisión es Palestina, no Israel”, opinó el ministro israelí, que realizó una visita oficial a Perú como parte de una gira por Sudamérica. El alto representante de la Unión Europea para Política Exterior y de Seguridad Común, Javier Solana, anunció una próxima visita a Oriente Medio para impulsar el inicio de conversaciones de paz entre israelíes y palestinos, mientras el enviado especial de Estados Unidos para Oriente Medio, George Mitchell, expresó recientemente su esperanza en que el diálogo comience. Sobre Irán, Lieberman dijo que si ese país llega a convertirse en una potencia nuclear, se convertirá “en la mayor amenaza no sólo para Israel, sino para el mundo entero”. Los servicios de inteligencia de Israel creen que Irán tendrá la bomba nuclear entre 2009 y 2012, mientras que los estadounidenses retrasan la fecha a 2013. MÁS NACIÓN Y MUNDO 0 -." |