OCR Text |
Show McCORNICK & CO. BANKERS Keurtikxa Nea ΛΗΣΤΕΙΑΙ ΜΕΤΑ VOC Cc "᾿δρυθεῖσα 1d 1873 Salt Lake City Utah Ἔνῴ ὁ ἐκ Σκαμνιῶν Πεδιάδος Αρ ᾿Ανδρουλάκης διήρχετο ἐκ τῆς θέ. Εἰς τὰς ἐνταῦθα ᾿Αμερικανικὰς σεως Καρτερὸ ἐπανερχόμενος εἰς συναδέλφους βλέπομεν ὅτι ᾿Αμε- νὸ χωρίον του ἐξ ᾿Ἠρακλείοι τῷ ρικανός τις ἤνοιξε Στιλβωτήριον ἐπετέθησαν τέσσαρες χωρικοὶ ἐξ ἐν τῷ ὁποίῳ, καθὼς ἐδήλωσε, θὰ ᾿Ελῃᾶς Πεδιάδος καταγόμενοι τραν ὑπηρετοῦν μόνον ,Αμερικανοὶ, ἡ ματίσαντες αὐτὸν διὰ τῶν ράβδων δὲ τιμὴ θά εἶναι σέντς, ἐνῶ των εἰς διάφορα μέρη τοῦ σώμα εἰς ὅλα τὰ "Ἑλληνικὰ στιλβωτή- τος καὶ ἀφαιρέσαντες παρ αὐτοῦ ρια ζητοῦν 11} σὲντς. ᾿Επὶ πλέον βίᾳ τὸ χρηματοφυλάκιόν του πε' ᾿Εκδίδομεν ἐπιταγὰς πληρωνομένας ἐν Εὐρώπῃ διά χρημάτος pas. Kal διὰ τοῦτο σᾶς δίδομεν εὐθυνοτέρας τιμάς. | “ATHENS.,. ἘΡΓΌΣΤΑΣ ION ZA XAPOIAASTIKHE Barber Shop » i + α--- περὶ τὰς Ὁ δραχμάς. «Ὁ Τὸ ἐργοστάσιόν μας παράγει εἰβ μεγάλας ποσότητας Στιλβωτήρια ἔχουν συμπήξει τρὼστ εἷς τῶν δραστῶν συνελήφθη τὴν AOYKOYMI, MITAKAABA, T ΑΛΑΤΟΜΠΟΥΡΕΚΟ, ΚΟΥΡΑ ὅπως ζητοῦν 10} σὲντς δὶ ἕκαστον ἑπομένην ὑπὸ τῆς χωροφυλακῆς. ΜΠΙΕΔΕΣ, ΜΠΙΣΚΟΤΑ διαφόρων εἰδῶν. ΣΙΡΟΠΙΟΝ ΣΟΥΜΑΔΑΣ ζεῦγος ὑποδημάτων καὶ ὅτι διὰ ν --ᾱ- --570 W. Seeond Sa, St Salt Lake City. Utah ΚΑΙ ΑΛΛΗ τοῦ ἰδικοῦ του στιλβωτηρίου θὰ δώσῃ ἐργασίαν εἰς τοὺς ἀπόρους Φ Ὁ ἐκ Κάτω ᾿Βαρσαμονέρου Peἀμερικανόπαιδας ἐνῷ οἱ “Ελληνες 9 θύμνης ᾿Αρὰπ Μπεντριδάκης ἐπι: παρεξηγοῦντες τὴν ὑποστήριξιν » στρέφων εἰς τὸ χωρίον του ἐκ Ρε ἧς τυγχάνουσι παρὰ τοῖς ᾿Αµεθύμνης ὑπέστη ἐπίθεσιν καθ ὁδὸν ρικανοῖς στέλλουσιν ὅλα τὰ χρή. ὑπὸ ἑτέρου ᾿Οθωμανοῦ Χουσεῖν Καματα εἰς τὴν πατρίδα. :' τερτζάκη ὀνομαΐομένου ὅστις ἀφοῦ Καὶ οὕτω ὁ κύριος οὗτος κατατὸν ἐξυλοκόπ Ἥσεν ἀρκετὰ, τοῦ a βιβάΐει τὴν τιμὴν, ὑποτίθεται ὅμως ὅτι οἱ “Ἕλληνες θᾷ ἐμμείνουν εἰς φῇρεσε τὸ χρηματοφυλάκιόντου > ᾿ . » , St μον καὶ ἐν γένει πᾶν ὅ,τι > Φ ¢ ¢ > ----Ὁ Second So. TA ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ OD OD £424. ΄ ΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ Α ATs TOMewS BINGHAM CANYON. "Exopev tots ἐφθηνοτέρους ΚΗ + καὶ να Sores sone χθες εἰς Ἐν Sold. mariL AAAASA A > ᾿μικραὶ 95 | x a η 4 and Accidind Com any τῶν ἐξόδων τῆς δίκης. Μετ᾿ ὀλί. γας ἡμέρας ! ἄλλοι “Έλληνες συνε- Ἔκ τῶν φυλακῶν Φορτέτΐας Ρεθύμνης τέσσαρες κατάδικοι ἀνοί- oe NAYATIA ΙΣΤΙΟΦΟΡΩΝ 7 { { τοῦ ἁρμοδίου Συμβούλου. + ΑΠΟΔΡΑΣΙΣ ΚΑΤΑΔΙΚΩΝ { πληρωμὴν προστίμου δολ. 5,00 καὶ + * ΄ εἰς + + @, MOYPME:I-=TEP * ἰατρὸς λήφθησαν, δώσαντες τὰ ὀνόματά ξαντες ρῆγμα ἐκ τοῦ τοίχου τοῦ ἀ(De. F. Moormeister. των ὡς ᾿Ἰωάννης Χάνσας, ᾿Ιωάνν. Δι ἐγγράφου του ὁ Κεντρικὸς ποχωρητηρίου !ἐδραπέτευσαν. “H Γεωργίου, Mapip Hobedi kat JorAtthopatotyos tod Iave χΧωροφυλακὴ εἰδοιποηθεῖσα ὑπὸ λιμενάρχης ἀγγέλλει εἰς τὴν “Av. τοι] Βον[ῖς."Όλοι ἐδήλωσαν ἄγνοιαν πιστημίου τοῦ Βερολίνου τῆς τοῦ φυλάσσοντος σκοποῦ ἔσπευσε Διεύθυνσιν τῶν ᾿Εσωτερικῶν ὅτι τῆς ᾿Αγγλικῆς, ὁ δικαστὴς ὅμως Γερμανίας. Παθολόγος, Συφυπάραυτα πρὸς καταδίωξιν τῶν ἀ- παρὰ τὸ ἀκρωτήριον Πλάκα Παλιολόγος, ἠρνήθη τὴν προσαγωγὴν διερμη- ποδράντων Καὶ συνέλαβε τοὺς τρεῖς λαιοκάστρου Σητείας τῆς ;Ίας πρὸς νέως νομίσας ὅτι προσποιοῦντο ἄ. ' Διὰ πᾶσανσας μυστικὴν ἀἐξ αὐτῶν ὄπισθεν τοῦ Ῥωσσικοῦ τὴν θην Δεκεμβρίου ἐναυάγησε γνοιαν γλώσσης συνεννοημένοι ὄν» σθένειαν ἀναλαμβάνομεν τὴν | τὸ ἰστιοφόρον ,, Ταχυδρόμος '' χω- τως μετὰ διερμηνέων, ὅπως λάβω- στρατῶνος. ᾿0 τέταρτος ὅστις κα- » ριζικὴν θεραπείαν, τώρθωσε νὰ διαφύγῃ τῶν χειρῶν ρητικότητος πέντε περίπου τόννων. σι τὴν ὑπὸ τῆς πόλεως κεκανονι, Γραφεῖα Eagle Blk Οὐδεὶς ἐκ τοῦ πληρώματος ἐσώθη. τῆς ἐξουσίας .ὀνομάΐεται Xavioσμένην ἀμοιβὴν διὰ τὴν διερμηΔωμάτια Ὁ καὶ 10 Ἔτερον πλοιάριον ἀλιεῦον σπόγ τάκης. νείαν. ᾿Η δίκη ἀνεβλήθη ἐπὶ τρεῖς Τηλεφ, Bell Main $128 yous διὰ σκαφάνδρων ἐναυάγησε } φορὰς τοῦ δικαστοῦ ἐπιμένοντος παρὰ τὴν θέσιν Τράχηλα τῆς Tre ὅτι οἱ κατηγορούμενοι ἐφ᾽ ὅσον µέΠυροβολοῦ τες κατὰ χωροφυλακῆς ριφερείας Ἐ!ηροκάμπτου Σητείας. Τὸ » πλήρωμα ἐσώθη ὑπὸ τῶν ἐκεῖ εὑρι- , θέσινν ἀνακαλύψωσι ὅτι δύνανται ᾿Ενῷ ὁ σταθμάρχης Ποτιστη- σκομένων ἑτέρων σπογγαλιευτικῶν πραγματικῶς νὰ ὁμιλῶσιν ᾿Αγγλυ ρίων Ιἑυδωνίας περιεπόλει μεθ᾽ ἑνὸς πλοιαρίων. ‘ στί. χωροφύλακος συνηντήθη εἴς τι περιβόλιον μετὰ τριῶν ἀγνώστων, οἵ O ἀπὸ ᾿Ελληνικὸν στιλβωτήριού. Kis 70 Helper, Ut. ἄγνωστοι εἰσῆλθον εἴς τι βαγόνιον χρησιμεῦον ὡς κατοικία εἰς Ελληνας ἐργάτας καὶ ἀφαιρέσαντες πολλὰ ‘. ἀντικείμενα, ὤχοντο ἀπιόντες, ΠένTe” Αμερικανοὶ συνελήφθησαν ὡς ὕποπτοι, καὶ μετεφέρθησαν εἰς Provo, Τὰς Κυριακὰς ἀπὸ 10-1 ο... ὦ... ἃ ἡ. + + XPHMATIZTHPION Τελευταῖαι εἰδήσεις ἐκ τοῦ χρη ματιστηρίου ᾿Αθηνῶν. Εἰκοσόφραγκον 24,85 ++ ΝΈΑ ΥΟΡΚΗ͂- ΑΘΗΝΑΣ ; 4 ΔΙΑ ΧΑΒΡΗΣ ΚΑΙ ΜΑΣΣΑΛΙΑΣ “NEW ραγγελία γίνεται καὶ πολὺ σωστὰ ἀφ᾽ οὗ εἶνε φρέσκα καὶ γνήσια 7 “Ἑλληνικὰ Προϊόντα. η YORE Dental Parlors Δωμάτια 2. 3-4 E usole BLK | IF W.SECOND SO. ae} ὁ ¢ % ἠ a 0 ΄ % ϕ ύ , ϕ> ? Γιγάντια καὶ Ταχυδρομικὰ ᾿ Ατµόπλοια La Lorraine LaTourraine La Provence H. P. 30,000 H. P. 22,000 La Savoie H. P. 22,000 H.P.15,000 @ ᾷ @ GENERAL AGENCY 19State St.N. YORK MLW. KOZMINSKLI 71 Dearborn Chicage φ ὁ } ὃ OE: 626° E46 Oy 3+I-III Κοσμοχαλασιὰ γίνεται ἐκεῖ στὸ | 1 ᾿Οδοντοϊατρεῖῖον διευθυνόμενον! ΄Αλµμπανυ Ῥέστοραν, Αλμπανν ἢ ὑπὸ τοῦ ὀδοντοϊατροῦ K.\Wi Καφφενεῖον, ᾿Αλμπανυ Σαλοὺν καὶ ΠΜοε]οςὲ ἐκτελεῖ τὰς τελειοτέρας 0 Αλμπανυ Ξενοδοχεῖον τοῦ ὕπνου, Πὀδοντοϊατρικὰς ἐργασίας. ΑΠΟΛΕΥΘΕΡΩΣΙΣ ΦΥΓΟΓΙΚΟΥ “Ahptravu... καὶ ἐγὼ δὲν ἠξεύ- { “Ἡ ἐξαγωγὴ τῶν ὀδόντων γινε-! ηται διὰ νεοτάτου καὶ τελειοτάτου! ρω: τὶ σκοπὸ ἔχουν αὐτοὶ οἱ ἄν ημηχανήματος ἀνοδύνως. Ἢν τῷ χωρίῳ Ψοθογιάννο ἵν. θρωποι νὰ κάμουν ἐκεῖ κάτω, ὅλα Τοποθέτησις ὀδόντων. [ δωνίας συνελήφθη ὑπὸ δύο χωροτὰ ἐπαγγέλματα ἐμαΐευτήκανε ἐκεῖ ] Χρυσὰ Κράνη εἴκοσι δύο Καρα-: φυλάκων περιπολούντων ὁ φυγό: δικος Γ.. Κουτρουλάκης ἤ ΝΜπου ἀλλὰ μήπως εἶναι καὶ λίγο; ἕνας τιῶν τὸ σφράγισμµα διὰ χρυσοῦς ᾽ γιοῦκος."Αμα τῇ συλλήψει τοΐ λόκληρος μπλόκος. Καὶ μήπως Τῃ δὶ ἀργύρου τελειότατον. Αν θέλετε ἠγγυημένην ἐργα-᾽ φυγοδίκου. ἐπενέβησαν πολλοὶ τῶν βρίσκεις τραπέζια νὰ φᾷς ἤἥ νὰ ὑσίαν eet € pas. χωρικῶν ἐν οἷς καί τινες ἔνοπλοι πιῇς καφφέ; Πρέπει νὰ πάρῃς5 ἆ 77 W. Secor καὶ ἀπηλευθέρωσαν τῶν χειρῶν ράδα. τῶνχωροφυλάκωντὸν συλληφθέντα “Sga5eseseses sSe5e5e: + + + <2 + 7 Λίρα ᾿ Αγγλίας 4 COMPANIE GENERALE TRANSATLANTIQUE Οἱ ἐπιβάται τῆς Γ΄ θέσεως λαμβάνουσι δωρεὰν καλὸν φαγητὸν ἠ| 6 καὶκλίνας ἐξερχόμενοι δὲ ἐν Χάβρῃ ἀναχωροῦσι κατ’ εὐθεῖαν διὰ Δι. ty + κ; .ᾱ-:26ε--}ε:.--λϕΦε:-λε:--λᾷ:.:}᾽ Bell 108 Red - Ὁ é + ΕΗΗΕΝΚῊΙ ΝΕ ¢ Μασσαλίαν ἔνθα θέλουσι εὑρίσκει ἕτοιμα τὰ διὰ τὸν Πειραιᾶ καὶ ἄλ- ΄ ῥ)λας ᾿Ανατ, παραλίας ἀτμόπλοια τοῦ Μεσσεντΐερῆ. Αναχωροῦσιν(4 ‘ © &« Néas Ὑόρκης ἑκάστην Πέμπτην, 8 + + > To Utah Grecian Grocery ἄλλας τινες ἔκλεπτον μανδαρίνια. Οἱ κλέa “Ενας μικρὸς "Ελλην, ὁ Α. Τοτό- πται ἐπὶ τῇ ἐμφανίσει τῆς -ἐξου !ἐκπλήξεις πάλινΈνα τραῖνο ἐμπο" + + + νης,ἐσυνελήφθη νταῦθα κατηγορού- σίας ἐτράπησαν εἰς φυγὴν, ὀπότε ρεύματα καὶ ὡς ποῦ νά φθάσουν Gorseseses eSe5eSe5e5 μενος ὅτι ἔκλεψε μερικὰς βούρτσας ἤρχισαν νὰ καταδιώκωσιν αὐτοὺς αὐτὰ εἰς τὸ κατάστημα ἄλλη πα οἱστρατιωτικοί. Κατὰ τὴν κατα. δίωξιν ὁ εἷς τῶν κλεπτῶν ἐπυροβόλησε δι᾽ ὅπλου Γκρᾶ, ὅπερ ἔφερε μεθ᾽ ἑαυτοῦ, κατὰ τοῦ σταθμάρχου ὅστις ἠναγκάσθη νὰ ἀντιπυροβο λήσῃ μετὰ τοῦ χωροφύλακος κατὰ τῶν κλεπτῶν, οἵτινες ἐγένοντο ἄφαντοι βοηθούμενοι ὑπὸ τοῦ σκό τους τῆς νυκτός, ΤΑΧΥΤΑΤΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΔΙΑ ΤῊΝ ΕΛΔΑΔΑ “Ώραι ἐπισκέψεων 10.12 2-5 ε 5 Αντιπ. ΓΙΟΚΑΡΗΣ- ΣΤΑΜΑΤΙΑΔΗΣ 12 Blue Island Av. ψ ms Fane , : Κατοικία 68 W. 3d North © O29 WEST SECOND SOUTH STREET Τηλέφ, κατοικίας Ind 3710 ΐ SALT LARE CITY, UTAH, «. ΚΛΕΠΤΑΙ νωσιν εἰς φυλακὰς, θὰ ἔλθωσιν εἰς ) ἕ---»ς-.-»ς-.-»9 ος:.-»ς--»ς---» «ο ναλάβῃ τὰ καθήκοντα αὐτοῦ, δοὺς τὸν νενομισμένον ὅρκον ἐνώπιον Sale τ᾿ City € VSO y χουσι πλήρη πεποίθησιν. { Ὁ Ρ. Ο. Β., Νο 140 Ρ. ΚΙΒΟΙΒΑΒ πρὸς ὅν πάντες οἱ ἀσθενεῖς ἔ- + διὰ τὸν λό. τυχε τοῦ σκοποῦ της. πληροφορίας ζητήσατέ μας εἰς τὴν κατωτέρω διεύθυνσιν. Εἷς τῶν διακεκριμένων τῆς Γιοῦτας ἰατρῶν Γνωστὸς εἰν τοὺς “Ελληνας η Περισσοτέρα5 θὰ καταβάλλετε. ees { Εἰς Μέλαμπες ᾿Αγ. Βασιλείου ὁ ᾿Εξακολουθοῦνοἱ “Έλληνες συλ- φρενοβλαβῆς Κωνστ. Νοδαράκης λαμβανόμενοι ἐνταῦθα ὡς κλέπτον- ἀφοῦ πρῶτον ἐξεστόμισε μυρίας ἆἵτες κάρβουνα ἐκ τῶν !σιδηροδροµμι- βρεις κατὰ τοῦ Ἔμμ. Μαμαλάκη ἔλαβε τὸ πλῆρες σφαιριδίων κυνηκῶν γραμμῶν. Την παρελθοῦσαν ἑβδομάδα ἄλ- γετικὸν ὅπλον καὶ τὸ ἐξεκένωσε στάκης τέως Δήμαρχος Γεωργιου: λος “Έλλην ὀνομαζόμενος Γεώργ: κατ αὐτοῦ. Εὐτυχῶς ἡ βολὴ ἀπέ- πόλεως. Ὁ νέος Διευθυντῆς θὰ ἀ: ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΠΡῸΣ ΝΟΣΗΛΕΙΑΝ ΤΩΝ ΑΣΘΕΝΟΥΝΤΩΝ ΚΑῚ ΠΡῸΣ ΑΠΟΖΗΜΊΩΣΙΝ ΤΩΝ ὙΠῸ ΑΠΡΟ. ΟΠΤΩΝ ΔΥΣΤΗΧΗΜΑΤΩΝΠ. ΠΑΘΟΝΤΩΝ ἹΤαρασκενᾶς κευὰςΘ. Κισκύρας Γενικὸς παρὰ τοῖς ἕλλησι ἀντιπρόσωπος ἐν Τιοῦτα ᾿Εὰν ἀσθενήσητε θὰ λαμβάνητε εἴκοσι ἕως ὀγδοήκοντα δολλάρια μηνιαίως, ἀναλόγως τῶν μηνιαίων δόσεων τὰς ὁποίας ᾿Γατρὸς Παθολόγος καὶ Χειροῦργος ᾿Απολυθέντος διὰ τοῦ ὑπ᾽ ἀριθ. 999 Διατάγματος τοῦ κ. Κωνστ. Γερακάρη ἐκ τῆς θέσεως τοῦ Διεν’! θυντοῦ τοῦ ὑποκαταστήματος τοῦ Κοινωφελοῦς Ταμείου Βάμου, διωρίσθη ἀντ᾽ αὐτοῦ διὰ τοῦ διατάγματος ;1! ὁ κ, Παῦλος ᾿Αναγνω- Union Gealth * 4 “ ~~ awe em ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΦΡΕΝΟΒΛΑΒΟΥΣ ᾿ πρόστιμον. γον αὐτὸν, κατεδικάσθη δὲ THE BINGIIAM STATE BANK 2nd So. St. { { ‘ { ρωμὴν τῶν ἐξόδων kal 20 δολλαρ. §=SALT LAKE CITY, UTAH, Kal Al dparotepat dwroypadgiat a-4 ~~~ ἑαυτῶν, Κατεδικάσθησανεἰς πλη- συνελήφθη Τῆς πόλεως é σας τὸν ἀμέσως ἑπόμενον κατὰ 20 Μεγάλη μελέων "γρ βαθμσύς. “| Μιχ. Πετρουλάκης ἐκ ὦ Εἰς Παγκαλοχῶρι Ρεθύμνης ἐν | ΦΕἰκόνων. 3 Ρεθύμνης, καὶ 7] ᾿Ηλίας Περισά- ” . μέθῃ διατελοῦντες συνεπλάκησαν | 024292 9£)%0RS260 © 42%) κης ἐκ Ρεθύμνης. ἱ Αλεξ. Λουρεντίάκης, ἜἝμμαν. .-.--ν .-ᾱ Πρασανάκης καὶ “Epp. Mepovia--᾿Αποτέλεσμα τῆς συμπλοκῆς ΝΕΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Dr. STRAUP ὑπῆρξεν ὁ διὰ μαχαίρας καὶ ρά- ΤΟΥ ΚΟΙΝΩΦΕΛΟΥΣ ΤΑΜΕΙΟΥ BINGHAM CANYON βδου τραυματισμὸς τοῦ Λουρεν: ΒΑΜΟΥ τζάκη. Οκ, ΣΤΡΑΟΥΠ Το], ἐργαΐόμενοι εἰς σιδηροδρομικὰς γραμμὰς συνελήφθησαν ὡς διαταράσσοντες τὴν ἠσυχίαν τῆς πόλεως καὶ φέροντες ὅπλα μεθ᾽ Ποῦτος COMMERCIAL NATIONAL BANK 6 ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΣ μίας καὶ ὁ ὑποδιευθυντῆς. περιῆλ- σαν αὐτὸν εἰς τὴν κεφαλὴν ἐξο. πόνων φέρουσιν ἐπιτυχόντας τοὺς ἕνὰ 8 1 ἕως τρία (5 ῥδωδεκάδα. τὸν ἕτερον τῶν ὀφθαλ- ἑξῆς κατὰ σειρὰν ἐπιτυχίας. νικὴν παροικίαν, ἵνα ἴδωσι κατὰ μῶν του. 1] Γ. Χ. Ελευθεριάδης ἐξ Ἵερα- δ Emi δελταρίωνἃ ! ἢ δωδεκὰς --ο:πόσον οἱ “Έλληνες τηροῦσι τοὺς πέτρας ἔρχεται πρῶτος ὑπερτερή- {ὁλόκληρον SeATap. 50 ο, Κατὰ τὴν ἐφημερίδα ,, Βῆμα '' Tov Goldfield, Nev. δύο “Ἕλληνες οἱ George Delez kal George Dra- ὁ ἄριστος καλλιτέχνης Δημή THE eee © A. . Alsseen ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ τακτικοὶ SSSSSSSSISISSSSSSIPROO® OO 200 Ff θον τὴν ἐν τῇ πόλει μας “Έλλη: ρύξαντες ''Ὁ - -ᾱ- -ᾱ--- ἱ γείνεται Ὑπὸ μίαν καὶ τὴν αὐτὴν Διεύθυνσιν 4°S4 69 Ε. Sti Λίας + ΤΩΝ ΓΕΩΠΟΝΩΝ ὁ Τὴν παρελθουσαν ἑβδομάδα μετὰ Ἢν τῇ συνοικίᾳ Κιόπρου Χα’ ' τὴν συνεδρίασιν τοῦ Δημ. Συμ- νίων κατόπιν φιλονεικίας ὁ "Epp. βουλίου ! Σύμβουλοι, ὁ ἀντεισογ᾽ Ι. Σολανάκης καὶ ἡ σύζυγός του Καθ᾿ ἅς ἐλάβομεν ἐξηκριβωμένας ξ γελεὺς τῆς πόλεως, ὁ διευθυντὴς ἐπετέθησαν διὰ ράβδων κατὰ τοῦ πληροφορίας τὰ ἀποτελέσματα τοῦ ' τῶν ὁδῶν, ὁ διευθυντὴς τῆς ἀστυ- ᾿Ιωάν. Καριωτάκῃ καὶ ἐτραυμάτι- διαγωνισμοῦ τῶν ἐπιμελητῶν yew- © νόμους. περιλαμβάνει ἕν a:η5 τάξεως Κουρεῖον Els TO Κουρεῖον μας ἐργάΐεται! καὶ τριος Μόλος ἢ Φ OOOO OO RTO ORO HO OO OO HOH Πατραϊκὸν πελάται μας * ‘Tsemperas, Coloniotesand Soter St. ᾿Αθηναϊκὸνκαὶ Μόνον μὲ μίαν ἐπίσκε μιν εἴμεθα βέβJato. Ὁ δράστης συνελήφθη δὲν εἶναι οὐδὲν ἄλλο, ἤ μία ἀνα --: «- ---κίνησις παλαιοῦ ζητήματος πρὸς ΤΟΥ ΕΞΏΡΥΞΑΝ αὐτορεκλάμαν. ΤΟΝ ΟΦΘΑΛΜΟΝ . 141] W. 9 Φ “The Olympia Saloon ” ΖΥΘΟΠΩΛΕΙΟΝ Η ΟΛΥΜΠΙΑ, ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ, ΚΑΦΦΕΙ͂ΟΝ Γ. Κυπρέου 553-555 W.SECOND SOUTH Κ. Παπαδοπούλου Salt Lake Citv, Utah. ΖΥΘΟΣ τοῦ μεγάλου Ζυθοποιείου ΠΕΝΕΝ ΜΑΘΕΝΕΕ ἘΡΙἑΕΝΙΝΕ ( ὍΜΡΑΝΥῪΝ Ww.P. KISSER Εκεῖ τὰ πρῶτα φαγητὰ καὶ τούρκικος καφφὲς 8 αὕρῃς παγωμένη Μπύρα Ἢ ἄνείσε λίγο μερακλῆς τὸ ἀθάνατο ἡ ἕτοιμος εἶνε ὁ ναργυλές. ποτό. > o> 9 θ᾽ αὕρῃςρετσίνα Πειραιῶς Καλαματιανὴ Μαστίχα } ΟΙ; Πίνω μία θέλωκζ ἄλλη δὲν μπορῶ νὰ ξεκολήσω τὸ Κονιὰκ τοῦ Μπαρμπαρέσου ' καὶ τὰ βάσανά μου ὅλα ποῦγιατρεύει εὐθὺς τὸν βήχα. ἡ πάω κεῖ νὰ λησμονήσω. i Ὁ , ee θ᾽ αὔρῃς χρήματα τσουβάλια ὁ μὲ τὸν μπούσιουλα τῆς λίρες ὁ ᾿Πίνε πίνε ἀπ᾽ τὴν Ἐιανθούλα εἶνε ἄδολη γλυκιὰ καὶ τὸ τσέκι σου χαλᾶς πίκραις κόπους νὰ ξεχάσεις 1 ‘ κ ἀποφεύγῃ5 ταῖς κ μις @ τ MANAGER Στὸ Σαλοῦν τῆς ᾿Ολυμπίας, β Στὸ καλὸ Ζυθοπωλειὸ 3 2 περιέχον “! δραχμάς. ᾿Επισκεφθῆτε τὸ Καφενεῖον So. διόρθωμα τῶν μαλλιῶν. Καὶ ὁ ἰδιοτροπώτερος πελάτης θὰ μείνῃ εὐχαριστημένος Καθαριότης. ἀπολύιανσι5ς ἐγραλείων καὶ περιποίησις ζηλευτή. Ἐύρισμα ἔξτρα, Μασάζ δι᾽ ἠλεκτρικοῦ ἥ διὰ τῆς χειρὸς, Λούσι τ ¢ 4 του Φ Νν. Second νους καλλιτέχνας διὰ τὸ ᾽Αμερικανικὸν, > ‘ x + ᾿Αλεξίου Παπαθανοσοπούλου Ἐν τῷ ἡμετέρῳ Κουρείῳ πᾶς ὁμογενὴς εὑρίσκει τοὺς πεπειραμέ5 Φ θέλετε νὰ πιῆτε καφὲ THS ) δηλώσεις OH THO 9 + ὥρας νὰ εὐχαριστηθητε ; Καὶ ete } ine’ ‘o*B4E42f64 Αἱ Κωνσταντίνου Λυκάκη δι. ει. κι. os A is il δα.δι κι. ελα hl ll A A al Pl lal τὰ καθεστῶτα. 0 Φ 4 OO OO OO OR SH CO SO AOGHNA:1 KON KOYPEION SOP Or ae ἐδήλωσεν ὅτι τὰ ἐνταῦθα ᾿Ελλην. ριέχον Η Δ BIAIONPATION '' 9: ΤΑ Ἄπω ͵ > hs oe καιτὴν μαύρη ξενητιά: ᾳ τ ooyd ἵ |