OCR Text |
Show P.6 » DEL 4 AL 10 DE AGOSTO DE 2011 NOTICIAS DIARIAS EN WWW.AHORAUTAH.COM NACION Y VUNDO LIDER OBAMA SALVO A LA HUMAMDAD DE UN DESASTRE America del Norte Ley de Arizona crea efecto domino tras un ario de vigencia Phoenix D El 29 de julio se cumpliO un ario de la entrada en vigor de la ley SB1070 de Arizona la que, ademas de llevar a inmigrantes indocumentados a abandonar el estado, gener6 un efecto domino a traves del pais, donde en los Ultimos 12 meses se han planteado iniciativas antiinmigrantes similares. La SB1070 entrO en vigor el 29 de julio de 2010 y se convirtiO en la primera ley estatal en criminalizar la presencia de inmigrantes indocumentados, aunque varias de sus secciones aUn se encuentran bloqueadas por una orden de una jueza federal. "Lo Unico que ha hecho la SB1070 es empujar fuera del estado a docenas de inmigrantes indocumentados en el justo momento cuando el estado mas necesita trabajadores y personas que paguen impuestos", dijo Robin Hoover, reverendo y activista en Arizona. Se calcula que en el estado hay cerca de 460,000 inmigrantes indocumentados, gran parte de ellos mexicanos, y en todo E.U. se considera que residen 12 millones de ellos. Segim un informe del banco espariol BBVA divulgado en mayo pasado, el estado de Arizona ha perdido al menos 100,000 hispanos de su poblaciOn por la aprobaciOn en 2010 de la ley antiinmigrante. En opinion de Hoover, las "promesas" de los impulsores de esta ley de que iba a "solucionar" los problemas del estado se han vuelto en su contra, ya que Arizona enfrenta actualmente altos indices de desempleo y recortes de presupuesto. Sentencian a distribuidor de drogas de La Familia Chicago D Un integrante de La Familia Michoacana que encabezaba la distribuciOn de drogas de ese cartel mexicano en Illinois y los estados vecinos de Wisconsin e Indiana fue sentenciado el 2 de agosto a 40 ailos de prisiOn por un juez federal de Chicago. La fiscalia del Distrito Norte de Illinois informO que Jose Gonzalez Zavala, de 38 aflos y conocido como "Panda", se declarO culpable de haber orquestado la distribuciOn de mas de 420 kilos de cocaina con una ganancia de casi 6 millones de dOlares. Gonzalez y otras 20 personas fueron detenidas en la operaciOn Coronado realizada desde 2007 por varias agencias federales en Chicago y otras ciudades . Segim la acusaciOn, Gonzalez era el jefe de distribuciOn en el area y mantenia contacto diario con el gerente general de las operaciones de trafico de drogas de La Familia Michoacana en E.U. Africa E.U. atenna sanciones terroristas para aliviar hambruna El gobierno de Estados Unidos anunciO el 2 ■ de agosto que modificara su politica de sanciones a quienes colaboren con grupos terroristas en Somalia con el fin de garantizar que no se entorpece el flujo de ayuda a las victimas de la hambruna en el sur del pais. El cambio de politica pretende garantizar a las organizaciones humanitarias que, en sus intentos de hacer llegar alimentos a las regiones afectadas se encuentran con barreras del grupo islamico radical Al Shabab, "no seran objeto de sanciones" por relacionarse con ellos. Al Shabab exige regularmente el pago de tasas a quienes quieran enviar cargamentos de comida a las areas de Bakool y Baja Shabelle, donde la ONU declarO una hambruna el 20 de julio. Tras declararse el estado de hambruna en las regiones del sur de Somalia, E.U. aumento a 459 millones de Mares su ayuda al pais africano este atio, e intensificO sus esfuerzos para que organismos como el Fondo Mundial de Alimentos, que se retiro de la zona en 2010 ante las trabas de Al Shabab, pudieran volver. No obstante, la ayuda en forma de alimentos aUn no ha llegado a Somalia, donde unos 3.7 millones de personas estan en una situaciOn de crisis humanitaria. Washington D D El Presidente israeli SimOn Peres expres6 "admiraciOn" por su contraparte estadounidense Barack Obama por haber "salvado tanto a Estados Unidos como a la humanidad de un posible desastre" al promulgar el acuerdo bipartidista sobre el techo de deuda en el pais. "Todos leemos los periOdicos y quiero aprovechar esta oportunidad para expresar mi aprecio por el Presidente Obama y decir de forma clara: El Presidente Obama es un amigo del pueblo judio y del Estado de Israel y no hay dudas al respecto", dijo el 3 de agosto en el acto de recepciOn de credenciales del nuevo embajador de E.U. en Israel Dan Shapiro, segim la ediciOn digital del diario Haaretz. Peres asegurO que el dirigente demOcrata "representa la mejor tradiciOn de Estados Unidos en lo tocante a las relaciones con Israel" y ademas lo muestra "no solo con palabras, sino con hechos", de acuerdo con la transcripciOn de sus palabras difundida por su oficina en un comunicado. "El presidente ha prometido en muchas ocasiones que la seguridad de Israel esta en lo mas alto de su agenda, y lo hace", agreg& Peres tambien aplaudiO a Washington por su anunciado rechazo a la iniciativa palestina de pedir el proximo mes en la ONU su reconocimiento como Estado. "Creo que estamos en completo acuerdo sobre la mejor formar de alcanzar la paz. Algunos paises estan comprometidos a apoyar las intenciones palestinas, pero estan cometiendo un error. Naciones Unidas solo puede producir una declaraciOn y lo que necesitamos es un entendimiento, no una declaraciOn", argument& Asimismo reiter6 su opinion de que las diferencias entre israelies y palestinos de cara a un acuerdo de paz son "pequeflas y pueden superarse". Por su parte, Shapiro, que es judio, estudiO en la Universidad Hebrea de Jerusalen y ha visitado Israel en varias ocasiones; tomO la palabra en hebreo para destacar que la relaciOn entre los dos paises "es la mas importante y fuerte que tenemos en el mundo". "La actual situaciOn en Oriente Medio esta llena de retos y peligros. Hay incluso una amenaza contra la existencia del Unico pais judio y democratic° en el mundo, el Estado de Israel. Juntos afrontaremos estas amenazas, como aliados, con la meta central de defender la seguridad de Israel", serialO Shapiro, quien liderO la campafia de Obama en la comunidad judia y le asesora sobre la region. Jerusalen NDREW GOMBERT I EFE Un comerciante trabaja en la sede de la Bolsa de Valores de Nueva York el 2 de agosto. El Dow Jones de Industriales, el principal indicador de Wall Street, cerro el dia con una reduccion del 2.19 por ciento con la que perdi6 la simbalica cota de 12,000 puntos, a pesar de que el Presidente de E.U. Barack Obama promulg6 la ley con la que se evit6 que el pais entrara en suspension de pagos. La aprobaci6n de la ley ayuda ademas a detener un gran deficit presupuestario. Mas and de la deuda, la economia de E.U. sigue sumida en problemas Analisis » El desempleo ha vuelto a subir al 9.2 por ciento, mientras que hay mas de 15 millones de desempleados. JORGE A. BASIALES EFE D El acuerdo en el Congreso para autorizar un aumento de la deuda reduce en poco el deficit fiscal y hace aim menos para reactivar una economia decaida, por lo cual persiste el datio ya hecho a la calificaciOn del credit° de Estados Unidos, indicaron analistas. El Secretario del Tesoro estadounidense Timothy Geithner, en declaraciones para el programa "Good Morning America" de la cadena ABC de television, dijo que no esta seguro de que E.U. mantenga la calificaciOn AAA (excelente) que ha hecho de este pais la inversion mas segura del mundo durante un siglo. "Es dificil saberlo", ariadiO el secretario. "Una y otra vez el mundo ha sido testigo mientras el Congreso avanzaba hacia el borde del abismo y eso ha hecho que el resto del mundo se pregunte si Washington puede funcionar". Hace tres semanas, cuando arreciaba la discordia en el Congreso sobre el aumento de la deuda nacional —limitado hasta la medianoche del 2 de agosto en 14.29 billones de dOlares— las agendas calificadoras de credit° "Standard and Poors" y "Moody's" anunciaron que habian puesto bajo vigilancia con cariz negativo la categoria AAA de la naciOn. El pacto que, segun se esperaba, aprob6 el 2 de agosto el Senado y promulgO tambien ese dia el Presidente Barack Obama, incluye recortes de gastos del gobierno de entre 2.1 billones y 2.4 billones de Mares a lo largo de los prOximos 10 ailos. Los economistas de las empresas JPMorgan Chase y Deutsche Bank Securities han calculado que el impacto de esa disminuciOn en el gasto gubernamental no sera sustancial inmediatamente en la economia, pero si se sumara a la reducciOn de 1.5 puntos porcentuales en el Producto Interior Bruto (PIB) que resultara del final de los programas de estimulo aplicados por el gobierno de Obama y la Reserva Federal. El paso del estimulo a la austeridad coincide con una desaceleraciOn del crecimiento economic° de los Ultimos dos ailos despues de la recesion mas profunda y prolongada que se haya registrado en E.U. en casi ocho decadas. El gobierno informO hace unos dias que el PIB creciO Washington SUSAN WALSH I THE ASSSOCIATED PRE Congreso de E.U. se va de vacaciones tras pacto de deuda D El Congreso anunciO que entraba en receso el 2 de agosto tras la aprobaciOn en ambas Camaras del acuerdo de elevaciOn del tope de endeudamiento nacional, por lo que tanto el Senado como la Camara de Representantes no volveran ha reunirse hasta el proximo 6 de septiembre. Con su votaciOn de 74 votos a favor y 26 en contra, el Senado cerraba una de las peores crisis abiertas en su historia moderna por el control del deficit y el techo de su deuda. Asimismo culminO su jornada con el nombramiento de medio centenar de altos cargos de la AdministraciOn, entre ellos varios embajadores. El lider de la mayoria demOcrata en el Senado Harry Reid informO que los senadores quedaban convocados para el martes 6 de septiembre. Como consecuencia del receso, la AdministraciOn Federal de AviaciOn (FAA) continuara su cierre parcial durante agosto, lo que implica la suspension temporal de decenas de proyectos y privara a las areas federales de cerca de 1,000 millones de Mares en tasas por los billetes aereos ante la falta de personal. Los legisladores republicanos y demOcratas no han alcanzado un una soluciOn a la disputa en torno a la financiaciOn de la agenda federal, lo que ha obligado a suspender temporalmente servicios considerados "no esenciales" y ha dejado a 4,000 personas sin trabajo desde el pasado 23 de julio a falta de acuerdo. El cierre parcial de la FAA no afecta ni a los controladores aereos ni a los empleados que trabajan directamente en la supervision de la seguridad de los aviones, pero si a los encargados de recaudar los impuestos federales de los billetes. El pacto acordado entre la Casa Blanca y el liderazgo republicano contempla candados que se convertiran en el mejor aliciente para que, tanto demOcratas como republicanos, mantengan el compromiso de alcanzar los acuerdos pactados para superar una de las peores crisis en la historia moderna. Washington EVAN VUCCI I THE ASSSOCIATED PRESS Arriba: El Presidente estadounidense Barack Obama pronuncia un discurso en la Casa Blanca el 2 de agosto luego de que la Camara de Representantes aprobara aumentar el techo de deuda para evitar la quiebra nacional. Abajo: El lider de la mayoria en el Senado Harry Reid habla con la prensa sobre la situaci6n financiera de la naci6n el 30 de julio. a un ritmo anual del 1.3 por ciento entre abril y junio despues de un magro incremento del 0.4 por ciento en el trimestre anterior. El desempleo ha vuelto a subir al 9.2 por ciento, hay mas de 15 millones de desempleados y ha subido a mas de seis meses el perlodo promedio para la obtenciOn de un nuevo empleo. Los legisladores mas militantes del movimiento Tea Party dentro del Partido Republicano —que han cobrado gran protagonismo en el debate sobre la deuda— insisten en que la formula para la reactivaciOn econOmica es sencilla: corte del gasto gubernamental y, si no mas rebajas, al menos no aumentos en los impuestos. Pero entre enero y marzo pasados, la porciOn de los gobiernos estatales y locales en la actividad econOmica se redujo a un ritmo anual del 3.4 por ciento y en el segundo trimestre se repitiO la contracciOn. Cuatro trimestres consecutivos de corte del gasto gubernamental conforman la mayor contracciOn desde 1947. En todos los meses desde hace mas de un ano ha habido una ganancia neta del empleo del sector privado, pero desde mayo de 2010 los gobiernos han eliminado 916,000 empleos, lo cual ha contribuido a la alta tasa de paro y la contracciOn del gasto de los consumidores. El Departamento de Comercio anunciO el 2 de agosto que el gasto de los consumidores cay6 un 0.2 por ciento, la primera disminuciOn en casi dos aflo, mientras que los ingresos de los trabajadores en E.U. aumentaron un 0.1 por ciento en junio, el menor aumento desde noviembre. Bill Hassiepen, vicepresidente de la firma calificadora Egan Jones, indicO en una entrevista con la cadena radial NPR que "la economia de Estados Unidos crece muy lentamente y el gobierno sigue pidiendo prestado demasiado para pagar sus cuentas". "A pesar de todo el clamor por un acuerdo sobre la deuda, las cosas no han cambiado", afiadiO. "En el calculo mas optimista, Estados Unidos ariadira 830,000 millones de Mares a la deuda en cada uno de los prOximos 10 atios". El nivel de endeudamiento actual del pais es el mas alto desde el fin de la Segunda Guerra Mundial, pero, segun Carmen Reinhart, del Institute Peterson para Economia Internacional, "lo que tenemos ahora y no teniamos entonces es un nivel muy alto de endeudamiento individual — de los hogares—". — Servicios de noticias de Ahora Utah |