OCR Text |
Show Nacion Y MuNDO Junio 26-Julio 2, 2008 — EI Sol — 11. jQuién paga Munpo En BREVE por cuidados médicos de Bebé muere en carro caliente en Layton LAYTON — Un bebé que inmigrantes? Daniel Hadley murié el viernes en un hospital de Salt Lake City, tres dias después que el nifio de se qued6 un un carro mientras su madre visitaba a una amiga fallecié. que se negaba a costear los gastos de una emergencia médica 5 meses fue dejado adentro de un carro en un sitio asoleado. La madre, Kamilyn Hadley, dijo que se le olvidé que el bebé estaba en el carro durante la visita de dos horas. cuando un indocumentado sufrié un ataque de apoplejia. Pero el veredicto esta causando Bush: impulsen exploracion del crudo Associated Press BOISE, Idaho — Era un simple caso de un condado de Idaho todo tipo de repercusiones: los WASHINGTON — EI presidente George W. Bush pidié al Congreso que derogue la prohibicion de realizar prospecciones de crudo y gas en la plataforma submarina continental, e insistid que Estados Unidos debe aumentar su producci6n de energia. funcionarios de condado revisan sus presupuestos, los contadores de los hospitales se preguntan quién pagara las cuentas y los legisladores analizan reformas a las leyes de residencia. El Saint Alphonsus Regional Medical Center demand6 a las autoridades del condado de Ada porque se negaron a cubrir los castos médicos de Javier Ortega, un indocumentado que lIlevaba cierto tiempo trabajando en Boise cuando sufrid cuenta médica un derrame. La por su atencién ascendi6 a 187.000 dolares y el hospital quiere cobrarsela al condado y al estado. Aduce que el gasto es su responsabilidad, apelando a las leyes que garantizan servicios médicos a los residentes indigentes. Las leyes de Idaho estipulan que los hospitales pueden pedir al estado y al condado que paguen los gastos médicos de todo residente si éste no tiene los medios para hacerlo. El condado debe aportar 10.000 dédlares y el estado el resto, siguiendo una escala fijada en el seguro médico nacional Medicaid. Arturo Rodriguez/ AP llegada a Espafia de 119 personas en dos barcos de la isla canaria de Tenerife, el 18 de junio. Inmigrantes indocumentados esperan instrucciones de autoridades espanoles después de la | Europa adopta medidas tajantes para expuisar a indocumentados: Associated Press ESTRASBURGO, Francia — El Parlamento Europeo aprobé el miércoles nuevas notmas para expulsar a los inmigrantes ilegales del bloque, pese a las protestas de algunos paises latinoamericanos, los grupos culpa del aumento de la delincuencia violenta. Ademas, a ese sentimiento de inseguridad publica en algunos paises se suma la crisis econédmica cada vez mas grave, que presiona a mu- chos gobiernos del bloque a adoptar medidas draconianas para proteger los intereses de sus trabajadores. Conforme a las nuevas directri- izquierdistas y los activistas de los derechos humanos. El endurecimiento de las medi- ces, aprobadas ya por los gobier- das nos de la UE, contra los indocumentados va los indocumentados podran permanecer detenidos hasta El condado de Ada se negé a acompafiado del cambio general de ptblica y oficial contra por 18 meses antes de ser expulsa- ¢ Vea CUIDADOS en Pagina 12 § ese sector al que, por ejemplo, Italia dos. Los paises del bloque deberan la opinion proporcionar a esos detenidos derechos bdsicos, incluyendo acceso a | asesoria legal gratuita, y los menores no acompafiados o las familias con menores deberan ser detenidas solamente como ultimo recurso. Algunos paises latinoamericanos | criticaron la medida por temor a que generen una ola de repatriaciones; ese temor se debe en parte a que sus economias dependen enormemente en las remesas giradas por sus ciudadanos que trabajan en Europa, ° Vea INMIGRANTES en Pagina 12 "No hay excusa por el retraso", advirtid el mandatario en el jardin de la Casa Blanca. Bush culp6 a los legisladores demécratas por oponerse a su politica energética y por elevado precio de la gasolina. Su llamamiento coincidié con el formulado por el candidato presidencial republicano John McCain de permitir las prospecciones en la plataforma continental marina. Ademas, Bush propuso autorizar las prospecciones en el Refugio Nacional Silvestre del Artico y eliminar las restricciones en la produccién de arcillas bituminosas en la Cuenca del Rio Verde, en Colorado, Utah y Wyoming. Iglesia mormona lucha contra matrimonios gay SALT LAKE CITY — Lideres de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Dias: ¢ Vea MUNDO en Pagina 13 EEUU proyecta oficina fitosanitaria en América Latina para proteger alimentos Associated Press MEXICO — Estados Unidos pla- nea instalar una oficina en América Latina para inspeccionar la salubridad de los alimentos, anuncié el lunes el secretario estadounidense de Salud y Servicios Humanos, aa Unidos se originé en México o en Florida. Un grupo de inspectores de la Direccidn de Alimentos y Medjcinas de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) lleg6 a México el tros de distribucién y mecanismos de transporte. Al presentarse el brote, Estados Unidos suspendid el ingreso de tomate de México. El gobierno mexicano rechaz6 la medida, al tiempo que el mercado local se vio su inves- inundado de tomates. Parte de la Michael Leavitt. El funcionario, un anterior gober- tigacién en los tomates exportados desde los estados de Jalisco, Sinaloa nador del estado de Utah y oriundo y Coahuila. producci6én se pudrié en bodegas. Sin embargo, las autoridades estadounidenses volvieron a permitir recientemente el ingreso de tomate fin de semana y centrdé de Cedar City, hizo el anuncio mientras inspectores estadounidenses Leavitt, que realiza una gira de una semana por México y América _brote de salmonela que ha infectado Central, dijo que los revisores colaboraban con sus contrapartes mexicanas en la inspecci6n de fincas, cen- Dario Lopez-Mills/AP —revisaban fincas y sitios de distribuEl secretario estadounidense de Salud y Servicios Humanos, Michael _cidn en México para determinar si el Leavitt aparece el lunes durante una visita a la ciudad de México. al menos a 500 personas en Estados mexicano, salvo el procedente de esos tres estados en observacion. La ¢ Vea ALIMENTOS en Pagina 12 |