OCR Text |
Show Junio 26-Julio 2, 2008 — El Sol — 3 Dialogo: Cambian Nutricion: Importante pero poco de turno entendida los equipos ay pocas cosas que son tan importantes a la salud como la nutricién. Hace tiempo escribi, hablando del triangulo de salud, “Nuestro cuerpo esta compuesto de billones de células. Si ellas estan sanas hacen funcionar bien todo nuestro cuerpo y nos Por KEVIN JENKINS kjenkins@thespectrum.com Esta semana, concluye la leccién sobre el béisbol con una conversaciOn sobre la resolucién de la entrada. Eugenio: That’s strike 2 on the scoreboard. If he’s going to protegen de las enfermedades. * Cada célula requiAaron H. ere buena Cluff, DC alimentacién para funcionar Salud y bienestar bien. Esta viene por comer comidas sanas. Si tomamos malas comidas, fumamos, 0 tomamos drogas dafiamos a nuestro cuerpo.” Si nuestro cuerpo no recibe la nutrici6n que necesita no puede funcionar bien. Para funcionar bien necesita, entre otras cosas: vitaminas, minerales, antioxidantes, aminodcidos, proteina, carbohidratos, y grasa. Hay ciertas cosas que dafian mucho al cuerpo al entrarlo. Unos ejemplos incluyen: el tabaco, las drogas, el alcohol, y la polucién. Ademas, el comer demasiado o el comer demasiado de ciertas comidas le puede hacer mal. La nutricion en si es algo sencillo: tomar cosas sanas es bueno y tomar cosas que no son sanas es malo. Desafortunadamente en nuestrasvidas la nutricién llega a ser mucho mas complicada. {Cuales son las comidas sanas?. {Hay ciertas combinaciones o formas de comidas sanas que hacen mal? zImporta cuanto comemos?. ;Importa la manera de preparar la comida?. Hay muchas preguntas mas. Al buscar las respuestas aprendemos que diferentes personas nos dan diferentes respuestas. Durante el ultimo siglo, nuestro entendimiento ha cambiado bastante. Los cientificos aprendieron y siguen aprendiendo mas y mas del cuerpo. Ya entendemos mejor que nunca lo que hace el cuerpo con las * Vea NUTRICION en Pagina 4 Kevin Jenkins/ El Sol Freddy Luna hablando acerca de la nueva tienda de Luna Market en St. George. El nuevo mercado abrid hace dos semanas aunque todavia estan componiendo algunos elementos de la venta. Luna Market abre nueva get a hit, he has to make this one count. Eugenio: “strike” Es la_ segunda en el marcador. Si va a pegar un imparable, esta vez tiene que conectar. Ismael: That’s right. The one thing in his favor is that if he hits another foul ball, it won’t count as a strike or anything else. He tienda de mayor tamano can’t get out by hitting a foul. Por KEVIN “foul”, no contara como “strike” ni nada mds. No pueden retirarlo cuando pega un “foul”. JENKINS kjenkins@thespectrum.com ST. GEORGE — Con la apertura de un nuevo mercado, los gerentes Ismael: Tienes razon. Lo que va a su favor es que si pega otro Eugenio: Listen to those guys taunting the pitcher. It’s kind of funny but nothing like the hooli- de Luna Market amplian su capacidad de servir a sus clientes en un almacén mucho mas grande que las otras tiendas que tienen. El nuevo mercado de 16.000 pies cuadrados se encuentra a gans at a soccer match. Eugenio: Escucha como se mofan algunos del lanzador. Es algo chistoso, pero no es nada como las barras bravas de un cuatro cuadras de la tienda que ha partido de futbol. estado ubicado en el centro comercial de 700 East y Tabernaculo Ismael: No, the mascots have fun, too, but obviously this isn’t desde hace unos seis afios. Alfredo Luna, propietario del negocio, dijo que el primero cuenta con espacio de 2.500 pies cuadrados. “(El nuevo lugar es) mas cé6mo- do tanto para nosotros como para los clientes”, dijo Freddy Luna, quien supervisa las operaciones del Kevin Jenkins/ El Sol El nuevo mercado Luna Street en St. George. en su mercado. “Hay mas espacio. Esta mejor ubicado”. Los propietarios abrieron el mer- ubicacién de 1028 E. Tabernacle cado nuevo en 1028 E. Tabernacle cientemente conservador como para SALT LAKE CITY — Representante estatal Chris Cannon sufrid una derrota el martes en su apuesta por un séptimo término en oficina. Su competidor, haciendo el primer intento por ganar, logré la victoria en el tercer distrito estatal. De la misma manera que los desafiantes anteriores de Cannon, Chaffetz dijo que éste no es lo sufi- representar al distrito, el cual es dominado por el Condado de Utah. El anteriormente jugador de futbol americano en el equipo de BYU ha atacado a Cannon por ser muy blando acerca de la inmigraci6n ilegal y por ser parte de un Congreso que ha gastado dinero demasiado libremente. Los electores también escogie- ron a un republicano nominado para tesorero de Utah en una contienda of fans. Ismael: No, las mascotas también se divierten, pero obviamente no es un evento como los grandes con miles de hinchas. ¢ Vea LUNA en Pagina 4 Cannon sufre derrota en primarias estatales Associated Press like a big event with thousands que fue llena de acusaciones de engafios. Mark Walker repetidamente nego haber ofrecido a Richard Ellis un aumeto para que permanezca como ayudante al tesorero y se retirara de la contienda. Pero las suposiciones fueron demasiadas como para vencerlas. Ellis le gané a Walker, obteniendo el 59 por ciento de los votos. Quien gane las primarias republicanas tiene virtualmente asegurado ganar en las elecciones generales. Eugenio: He nailed it! It went right over the shortstop’s head. Eugenio: jUn_ cajfionazo!. Pas6 justo sobre la cabeza del paracorto. Ismael: The player on third is heading for home. Let see if he can outrun the ball. Ismael: El jugador en tercera base va para el plato. Veremos si puede llegar antes de la pelota. Eugenio: What a melee down there at home plate. What is the ———— eee * Vea INGLES en Pagina 6 |