| OCR Text |
Show 20 — Julio-27-Agosto 2, 2006 — The Spectrum z * ELSOL Exillados piden a compatriotas CUBA cubanos rechazar represion Por LAURA WIDES-MUNOZ Associated Press MIAMI — Una coalicién de grupos de cubanos en el exilio lanzé el El grupo de De Fana y los otros miembros de la coalici6n —Madres contra la Represién y el Directorio Democratico Cubano— dijeron que su meta es permitir que la gente denmartes una campafia para instar a sus tro y fuera de Cuba. tenga compatriotas en la isla a no participar conocimiento sobre las personas que en actos donde se critique a personas que se pronuncian contra el gobierno— participan ahi en actos de desobedienia civil. El Directorio, que documende Fidel Castro. ta los hechos de resistencia pacifica al Los grupos dijeron que la campafia surgi6 en respuesta a peticiones de gobierno cubano, reporté 3.314 actos prisioneros politicos y activistas en de desobediencia civil en el 2005, en Cuba, asi como ante evidencias de comparacién con 444 en el 2 Ademas, el organismo documenté que un creciente nimero de cubanos més de una decena de casos en que se niega a participar en los Ilamados vecinos se negaron a participar en los actos de repudio contra sus compatriotas. “Todo dictador necesita de su. actos de repudio, durante el Ultimo afio. tadura”, dijo Angel de Fana, jefe de A comienzos de este afio, Amnistia Internacional expres6 preocupaciones un grupo de ex prisioneros politicos cubanos, quien trabaja con algunos disidentes en la isla. de repudio, descritas como hechos en que grandes grupos de simpatizantes sociedad civil para mantener la dic-. sobre un incremento en las agresiones del gobierno gritan consignas, intimi, atacan fisicamente o lanzan obje- tos a las viviendas de personas consideradas contrarrevolucionarias. La campaiia de la coalicién se basa en una serie de seis sefiales graficas, semejantes a las de transito, las cuales muestran figuras humanas que s camino a La Habana en lugar de Santiago. Los atacantes que llegaron. a Moncada sorprendieron al primer revoke es el 50. -aniversario ne del puesto de guardia, pero otro guardia ~ los divis6 y accioné la alarma, lo que afio en que un yate so permitié a los soldados, superiores en llamado Granma en honor a la abuela numero y armamento, enfrentar a los de un propietario anterior— atracé en el este de Cuba. Bayamo es hoy la rebeldes. Castro aborté el ataque, y muchos de los atacantes se retiraron a capital de la provincia de Granma, a la la granja y las montafias circundantes. que se le dio el nombre e la embarPero otros, ignorantes de la orden cacién. de repliegue, siguieron combatiendo y El yate trajo a Cuba a ie hermanos murieron o fueron capturados. Castro y a otros 80 hombres desde Santamaria fue torturado y muerto. México, donde habian formado un ejército rebelde después. de ser Castro y su hermano cayeron presos. El ex combatiente Francisco puestos en libertad de la cércel en una Betancourt, hoy de 71 afios, quiso amnistia posterior a Moncada. Fue en el este donde un joven y mantener la compostura durante una barbado = Castro_—_ erigi6 ~— la reciente visita a la celda donde estuvo temporalmente en Moncada. Pero se Comandancia de la Plata, su puesto de le cayeron las lagrimas cuando hablé comando para la revolucién que derde camaradas detenidos por la policia rocé a Batista y lo exilid el 1 de enero a quienes nunca volvi6 a ver. de 1959 Betancourt no particip6 en el Las ciudades orientales cubanas ataque al Moncada pero, al igual que ostentan estatuas de los héroes de la * Viene de la pagina 19 se informan entre si, golpean a una persona y escuchan un discurso politico. Las sefiales van acompajfiadas de mensajes como: “No informaré” y “no asis La campafia se realiza semanas después de que una comisién nompor el presidente George W. Bush publicé una recomendacién para que una lista de personas que habrian cometido abusos a los dere- revolucién, como también de hom- bres que lucharon y murieron aqui para independizar Cuba del dominio espafiol al albor del siglo XX. El estadounidense, a fin de garantizar Moncada presenta hoy un museo y que no reciban visas de este pais. una escuela primaria, donde los nifios chos humanos en Cuba sea archivada en las bases de datos del‘ gobierno’ rien y juegan frente a una exhibicién que muestra implementos de tortura que se usaban con los prisioneros politicos. La granja de Siboney también se convirtié en un museo. Las exhibiciones muestran cémo el lugarteniente de Castro, Abel Santamaria, convirti6 la propiedad en un supuesto criadero de pollos y construyé gallineros . para ocultar los automéviles usados en el ataque. Las armas se contrabandeaban en bolsas con forraje para pollos y luego se almacenaban en el cielo raso de la casa y en un pozo en las afueras. Castro planed conducir un grupo que atacara el cuartel de Moncada y capturase armas, mientras otros dos grupos debian disparar contra el edificio desde un hospital cercano y — el Palacio de Justicia. Docenas de reclutas viajaronal oriente de Cuba en autobtis y tren desde La simulando viajar para participar en el carnaval veraniego de Santiago. La mayoria no se enteré de los detalles de la misién hasta la noche anterior al ataque. De los 129 reunidos en la finca la noche del 25 de julio, diez desistieron después de oir el plan de Castro. El primer error por la mafiana sobrevino cuando algunos de los automéviles tomaron err6neamente el CARTA residente de vo entre los estudiantes, campesinos y trabajadores que se reunieron bajo el liderazgo de Frank Pais para continuar la lucha del 26 de julio. Algunos residentes de Santiago ayudaron » Cuartos a ocultar a Betancourt en trasteros y en casas mientras huia después de participar en el asalto a una estacién de policia el 30,de noviembre de 1956. Finalmente™lo apresaron y torturaron. El mismo Pais fue acribillado a tiros por la policfa en una calle de Santiago el 30 de julio de 1957, un afio y medio antes del derro- camiento de Batista. Betancourt y muchos cubanos de mayor edad todavia dicen abrazar los ideales de justicia e igualdad que encendieron las pasiones de esos jOvenes en la finca aquel 26 de julio. Muchos de los que se desilusionaron huyeron a la Florida. Mas de medio siglo después, Betancourt dice estar entristecido con los cubanos que critican la revolucién y no reconocen sus progresos hacia la igualdad racial y social. Muchos cubanos jdvenes afioran lo que no tienen —como salarios elevados— aun mientras aceptan la educaciOn y medicina gratuitas de la revolucién. “Los beneficios que tenemos hoy no cayeron del cielo, fueron gana- dos", dijo Betancourt. “Mucha gente murié por esto", agrego. “Y para quienes siempre buscan el lado negativo, bueno, es como morder la mano que te da de comer". de esta solicitud argentina pone un episodio afecte la relacién argentina Sigal, 4 el Con Castro preso, Betancourt estu- econdmica de la cancilleria, quien declar6 a una radioemisora local que “el nivel de irritabilidad que se ve en el gobierno cubano por causa publica esa critica fue Eduardo jQueremos saberlo! Llame a (435) 674-6259 cubanos, Santiago se inspiré en el episodio. reclamo por este tema", afiadié Sigal, dirigente de un sector politico de izquierda no peronista que apoya a Kirchner. Otro funcionario, Luis D’Elia,subsecretario de Tierra y Vivienda y lider de una organizacién de “piqueteros” (desempleados) que respalda al gobierno, declaré a la AP que “no me gustaria que este * Viene de la pagina 19 éTiene una idea para compartir con la comunidad? muchos. subsecretario de integracién poco mas lejos la resolucién del tema”. “Me cuesta imaginar que esto vaya a modificar positivamente el con Cuba, que en este momento es Optima. Creo que (la carta) es algo privativo de la relacién entre dos presidentes”. |
