OCR Text |
Show ΟΡΟΙΣΥΝΔΡΟΜΩΝ Ὑ' Διὰ τὸ ᾿Εσωτερικὸν καὶ ᾿Εξωτερικὸν Ετησία Δολλ. 3,00 ᾿Εξάμηνος Δολλ. 1,50 eh . Τιμὴ ἑκάστου φύλλου πέντε σέντς EKAIAETAI KATA ΣΑΒΒΑΤΟΝ SUBSCRIPTION RATE 3.00 } per annum FIVE $ 1.50 six months CENTS A COPY ΕΡΓΑΤΗΣ: THE ONLY Greek and Lnolish _N EWSPAPER THE |we IRLD ΜΟΝῊ Ἢ ΕΛΛΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΗ ἘΠῚ ΕΦΗΜΕΡΙ͂Σ ΤῊΣ ΓΗΣ “ERGATIS ” WEEKLY GREEK- ENGLISH 41NEWSPAPER ΕΤΟΣ Α΄ Π. ΣΙΩΡΗ͂Σ ΑΡΙΘΜΟΣ 1» ΣΩΛΤ ΛΕΚΙ ΣΙΤΥ 2 ) ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1907 ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΚΑῚ ΣΥΝΤΑΚΤΗ͂Σ ‘ ποι καὶ τὶ ἐνέργειαι καταβάλλον- πῶς ἐνήργει εἰσπράξεις διὰ τὸν' Ελ- ᾿Ερωτήσατε οἷϊονδήποτε εἰδικὸν, ξετυπώσατε διὰ τὸν Σύλλογόν µας θεσίς µου δὲν χωρεῖ εἰς τὴν ὀλεθρίαν ται ὑπὸ τῶν ἁρμοδίων ὅπως εἰσρεύ- ληνισμὸν καὶ πῶς διέθετα. ταύτας ᾽Αμερικανὸν ἤ “Ἕλληνα, ἐὰν τὸ καὶ ἅτινα μᾶς χρεώνετε δύο δολ- αὐτῆς λύσιν ὁρμητικῶς, ἤδη λέγω, “ERGATIS” Weekly Greek Newspaper σει ἀρκετὸς χρυσὸς εἰς τὴν ἀγορὰν. καὶ τέλος πῶς τοῦ ἀφηρέθη ἡ ἀντι- PUBLISHED BY P. SIORIS 529 Νν. SALT Second South LAKE CITy, ὑπὲρ τὰ (0) ἑκατομύρια δολλαρίων διαπραγ';ατεύσεις δὲ διεξαγάγονται καὶ μὲ τὴν Τράπεΐαν τῆς Γαλλίας δι ἄλλα 30 ἑκατομύρια δολ: λάρια ἀλλ᾽ αὗται κατὰ τὰς τελευ- Street UTAH. --ῷ- ῳ el VOLUME A No. 18 NOVEMBER 23 Independent 3059 Entered as second-class matter post τῶν ἃ 55,50 διὰ 1000 δεδε- λάρια τὴν χιλιάδα καὶ θὰ ἴδητε ὅτε διαβλέπομεν ἀκτῖνα ἐλπίδος, μένα καταστατικα εἶνε ὑπέρογκον τὴν μεγάλην διαφορὰν, ἐν τούτοις νέος παράγων προβάλλει καὶ ζητεῖ Καὶ πάντα ταῦτα δι ἐγγράφων... ἤ ἐὰν τὰ 8 10,00 διὰ τὰ 200 Br ἡμεῖς ἐν συνεδριάσει τοῦ Συμβου- τὴν ἐνταῦθα ἀπομάκρυνσίν μου͵ ὑπὸ αν ο: «π-βλιάρια δεδεμένων καὶ ἠριθμημένων λίου τοῦ Συλλόγου ὁ ᾿ Κανάρης” τοσοῦτον θλιβερὰς συνθήκας, καὶ διπλοτύπων ἀποδείξεων εἶνε ὑπέρο: ἀποφασίσαμεν νὰ πληρώσωμεν εἰς τὴν ἀλλαχόσε μετάθεσίν μον: καὶ 0 ΕΘΝΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ . “ KANAPHE” : * > . : ᾿ὑμᾶς δι ] γκον. ὅλην τὴν ἐργασίαν ἥν ὁ νέος οὗτος παράγωνεἶνε ἡ ἑλλη- Προσφέρετε ἁπλῶς πεντήκοντα διὰ τὸν Σύλλογόν μας ἐκάνατε δολ. νικὴ Πρεσβεία. Ταῦτα ἀνέφερον αἱ Πρὸς τὸν Διευθυντὴν τῆς ἐφηδολλάρια χωρὶς νὰ λάβητε τὸν κό- ἑξήκοντα πέντε καὶ σᾶς παρακα- ἐκ Κωνσταντινουπόλεως πληροφοτέας εἰδήσεις ἐναυάγησεν. μερίδος “᾿Εργάτης” πον νὰ κάμητε ἔστω καὶ ἕνα κατὰ λοῦμεν ἵνα λαμβάνοντες ὑπ᾽ ὄψει ρίαι καὶ αἱ πληροφορίαι αὗται εἷΤὶ θὰ γίνει ; προσέγκισιν λογαριασμὸν ἃ 50,0. τὰ ἀνωτέρω καὶ ἀναλογιζόμενοι τὸν χον ὡς πηγὴν αὐτοὺς τοὺς Πατρι“Β ἀπάντησις ἐπαφίεται εἰς τὰς ᾿Αξιότιμε Κύριε Αφαιρέσατε ἐξ αὐτῶν 80,50 τι. ἱερὸν σκοπὸν ὃν τινα ἐπιδιώκει τὸ αρχικοὺς τοῦ Φαναρίου κύκλους. περιστάσεις καὶ εἰς τὸ μέλλον. Παραδίδομεν ὑμῖν τὴν ἀλληλο-᾽ oa L000 ἡμέτερον Σωματεῖον ἀποδεχθῆτε τὸ διὰ ᾿Αγαπητέ μοι, ἐπιθυμῶ νὰ πικαθωρισμένην, μὴν "Αν ἡ Κυβέρνησις ψηφίσει νόγραφίαν τὴν διεξαχθεῖσαν μεταξὺ Μέλλους Kal 1000 φύλλα χάρτου ἀνωτέρω ποσὸν καὶ ἐξοφλήσητε τὸν στεύω, ὅτι ἡ ἑλληνικὴ πρεσβεία ἐμους δι ὧν νὰ ἐξασφαλιΐἵῃ τὸ ἡμῶν καὶ τῆς ἐν Σικάγῳ ἐκδιδομέaes ? [ης TOLOTHTOS, Kal So, 10 ATLVa ELVE λογαριασμὸν τοῦ “ Κανάρη” εἰδο- πιθυμεῖ καὶ πράττει ἄλλως ἤ ὡς χρῆμα τοῦ κόσμου τὸ κατατεθέμε νης ἐφημερίδος ''᾿Ελλὰς ᾽ καὶ σᾶς ἔκτακται δαπάναι ἡμῶνδιὰ } οιἰς ποιοῦντες ἡμᾶς ἀμέσως ὅπως ἄνευ εὐσεβῶς ποθοῦσιν οἱ ἐν Φαναρίῳ νονεἰς τὰς Τραπέΐζας, τότε αἱ Τρά παρακαλοῦμεν πολὺ,νὰ τὴν δημοσιτοῦ πλοίου καὶ θὰ ἔχητε τὸ ποσὸν οὐδεμιᾶς ἀναβολῆς σᾶς πέμψωμεν |καὶ οἱ ἐν τῇ Μ. Βεζυρείᾳ. Διὰ τοῦπεΐαι θὰ ἀνακτήσωσι τὴν ἐμπιστοεύσητεεἰς τὸ προσεχὲς φύλλον σας |τῶν $: 0,75 8¢ ἄλλην ἐργασίαν. τὰ 117δολλάρια. το ἀναμένομεν παρ ὑμῶν δραστησύνην τοῦ κόσμου καὶ ὁ κόσμος θὰ διότι ἐπιθυμοῦμεν νὰ ρίψωμεν εἰς Δὲν ἠξεύρομεν τῇ ἀληθείᾳ τὶ νὰ ρίαν ὑποστήριξιν. Γνωρίζω πόσον ξεθάψῃ τὰ χρήματά του ἀπὸ τὰ Διατελοῦμεν Πρόθυμοι τὸ φῶς καὶ νὰ παραδώσωμεν||.ᾶς εἴπωμεν. ἡ πρεσβείά δύναται παρὰ τῷ ΠαΧρηματοκιβώτια παραδίδων ταῦτα 'Ὁ Πρόεδρος «Ὁ Γραμματεὺς εἰς τὴν κοινὴν χλεύην καὶ τὴν πε- | Ἴσως [μάλιστα πιεΐόμενοι ὑπὸ τριάρχῃ. ᾽Εὰν ὅμως συμβῇ ἀπεν εἰς τὴν ἀγοράν. i ριφρόνησιν, τὴν διαγωγὴν τῶν δι-! [τοῦ δικαίου ἡμῶν καὶ παραφερό-, κταῖον τι καὶ ἀπομακρυνθῶ ἐντεῦΤὰ ἴδια καὶ χειρότερα συμβαί“ HELLAS” ευθυντῶν τῆς εἰρημένης ἐφημερίδος | εθα. θεν, ὑπὸ τοσοῦτον θλιβερὰς συννουν σήμερον εἰς τὴν ᾿Ιταλίαν πολοἵτινες ἐκαραδόκησαν τὴν περίστα- | ᾿Ερευνήσατε τέλος, Κύριοι, τὴν ‘Hellenic NewsPaper θήκας, καθ᾽ ἥν στιγμὴν ἅπας ὁ hal Τράπεΐαι καὶ ἐμπορικοὶ οἶκοι | ‘ σιν, ἵνα διὰ τῆς ὀλίγης τυπογΡᾶ-! ὑπόθεσιν: προστρέξατε εἰς εἰδήμο ἐπτώχευσαν. |λαὸς ἐξαρτᾶται ἐκ τῶν χειλέων μου TELEPHONE THAE#QNON September 4, 1907 at the ποσὺν Διὰ τοῦτο ἐκομίσθησαν ἑκ Λονδίνου προσωπία. ot- fice at Salt LakeCity,Utah under the Act of Congress of March 3.1879" ΒΗ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΗ ΚΡΙΣΙΣ Πολλοὶ τῶν ἀναγνωστῶν μας πιθανὸν νὰ μὴ ἠννόησαν εἰσέτι τὶ θὰ εἴπῃ χρηματιστικὴ κρίσις. Καὶ τοῦτο τὸ πιστεύομεν διότι ἔχομεν καθ᾽ ἑκάστην καὶ πολλοὺς μάλιστα ἐπισκέπτας διὰ νὰ μᾶς ὑ- Chicago 26 Οκτωβρίου 1907 φικῆς ἐργασίας τὴν ὁποίαν ἐξετέ-; |να6 καὶ ἀμερολήπτους κριτὰς ἵνα [καὶ στρέφει τὰ βλέμματά του εἰς Εὐτυχῶς ὅμως καθ᾿ ἄς εἰδήσεις λεσαν εἰς τὸν ἡμέτερον Σύνδεσμον! Κύριον |μάθητε κατὰ πόσον ἔχομεν δίκαιον, ἔχομενἐκ τῆς ἰδιαιτέρας ἡμῶν Πατὴν Μητρόπολίν του, ὡς εἰς σωτῆμᾶς ἐζήτησαν ποσὸν 8 101,50 καὶ γκες”; [{πὶ κατὰ πόσον ἢ ἀπαίτησις i-. Πρόεδρον τοῦ ᾿Ελλην. Συλλόγου |ρα καὶ λυτρωτὴν, ἀγνοῶ καὶ ἐγὼ τρίδος τὸ χρηματιστήριον τῶν ᾿ΑΘὰ παρακαλέσωμεν τοὺς ὀλίγους θηνῶν δὲν ἠσθάνθη εἰσέτι κανένα ἐπειδὴ κηδόμενοι τῶν συμφερόντων! εἶνε σμικρὰ, ἐπιεικεστάτη. " Κανάρης” αὐτὸς τὶ θὰ ἐπακολουθήσῃ. Διὰ τοῦΣυλλόγου δένἠθελήσαμεννὰ τοὺς || ᾿Ετὶ τούτοις ἀναμένοντες σύν: ἐννοοῦντας τὴν κατάστασιν τῶν ᾿Αξιότιµε κ. Πρόεδρε, Κλονισμὸν οὔτε ὑπάρχει φόβος νὰ |τοῦτο ἀνάγκη ἵνα ἡ πρεσβεία ἐπιπραγμάτων, καὶ πῶς προέρχονται αἰσθανθῇ. διότι ἡ ᾿Εθνικὴ Tpa-| ἀφήσωμεν νὰ μᾶς ἁρπάξωσι τὸ ἡ- τόμον ἀπάντησίν Σας: Διὰ τελευταίαν φορὰν ;τᾶς παρα: |μείνῃ, ὅπως ἐξασφαλισθῶ ἐν τῇ πέρογκον τοῦτο ποσὸν, ἠθέλησαν αἱ διάφοροι κρίσεις, ὅπως παρέλ-᾽ πεΐα τῆς ᾿Ελλάδος δὲν ἔχει μετοΔιατελοῦμεν εἰλικρινῶς ὑμέτεροι καλοῦμεν ὅπως μᾶς πληβοφορήσητε θέσει μου. more ae Kal dud τῆς ἐφημερίδος των καὶ διὰ. θωσι τὰς γραμμὰς ταύτας γραφο- χὰς ἀπὸ μεταλλεῖα ἀνύπαρκτα οὔτε | aria | Ισχετικῶς πρὸς τὰ ἑβδομήκοντα Αρχομαι πράγματι σκεπτόμε. Hellas Publishing Co. μένας ἀποκλειστικῶς διὰ τοὺς Tv-|!ἀναμηγνύετμϊεἰς ἐπικινδύνους κερ᾿'τῆς ἐσωκλειομένης ἀλληλογραφίας |πέντε δολλάρια ἅτινα μᾶς καθυ: νος ὅτι καὶ ἄν ἔτι μετετιθέμην εἰς χὸν μὴ κατανοήσαντας εἰσέτι Τὴν δοσκοπικὰς πιχειρήσεις,καὶ δι αὐ. νὰ μᾶς ἐκβιάσωσι πρὸς τοῦτο. ᾿Αντίγραφον Λογαριασμοῦ στερεῖτε σχεδὸν πρὸ ἑνὸς ἔτους. ᾿Ανδριανούπολιν ἤ εἰς ἄλλο ἐθνιΟἱ διενθύνοντες τὰ τοῦ συνδέ-᾽ , τ550 . κατάστασιν. καταστατικὰ Bor. 55,00 τοὺς όγους, εἶνε ἑτοίμη εἰς “ Κονάρ-6”.α a Ἔχετε σκοπὸν νὰ πληρώσητε, ηκὸν κέντρον ἐπίσης μεγάλης σπουἈΝ)διπλοτύπουςἀπο| Ναὶ ἤ Οὔ; «γμην νὰ πληρώσῃ τ. δαιότητος δὲν ὀφείλω νὰ δεχθῶ,διότῶν σιψθυντῶν᾽ τῆς. δείξεις εἰς 200 βιβλι, Κμσις εἶνε ἡ κατάστασις ἀμη. prem λεπτοῦ ὅλους ὅσοι καταθέτ: !ὑψηλώτερον | | Εὰν ἐντὸς 10 ἡμερῶν ἀπὸ 'σή:!τι ἡ ζημία ἥτις θὰ προέκυπτεν ἐκ χανίας καὶ στενοχωρίας, ἥν διά-᾽ τουσι ἐκεῖ | ἐκβιαστικῆς ἐφημερίδος ἡ “Ελ.| άρια ἀπὸ 100) ἕκαστον ρήματα. Γμερον δὲν μᾶς τὰ ἀποστάλητε ἃ ἐύήτόν δὲν θὰ ἠδύνατο νὰ ἐπανορφοροι περιστάσεις ἐπιφέρουσιν ἐν! Aas”. | πρὸς Ὁ δ. ἡ χιλιὰς δολ. 40.00!κάμωμεν τὸ ἐπιβαλλόμενον ἡμῖν θωθῇ ὑπὸ οἱασδήποτε ὠφελείας, ἥτῇ οἰκονομικῇ ἤχρηματιστικῇ θέσει 3,00 [κοθῆνον καὶ Συγχρόνως δὲ σᾶς ἐσωκλείωμεν | 1000 φακέλ. ά. ποιότητ. εἰς γνῶσιν σας. τις θὰ ἐπραγματοποιεῖτο ἀλλαχοῦ χώρας τινὸς. καὶ τὸν κανονισμὸν τοῦ Συλλόγου; 1000 ἐπικεφαλίδας 3,50 Αἰσχυνόμενοι διὰ τὴν τοιαύτην |ὅσον μεγάλη καὶ ἄν ᾗ ὠφέλεια αὕΕἶνε μία διατάραξις ἐν τῇ γενι-. Πρὸ τοῦ πρϑλάβωμεν διὰ τῶν ὅ-! 1000 ἀντίτυπα τοῦ ὁποίου ἐτύπω:᾽ ἐν ὅλῳ δολ, 101,50 |Ιδιαγωγήν σας. τη. Δυστυχία εἰς τὴν Μακεδονίαν κῇ λειτουργίᾳ τῶν συναλλαγῶν. Τὰ σων θέλομεν δ.ημοσιεύσῃ νὰ ἀπο- σαν καὶ βιβλία τῶν διπλοτύπων | Διατελοῦμεν μεθ᾽ ὑπολήψεως γἐὰν ἀφήσατε τὴν Α. Θ, Παναγιότηte αἴτια τῶν κρίσεων εἶνε πολλὰ καὶ δείξωμενὅτιοἱ τὴν ἐφημερίδα “ «Ἑλ- ἀποδείξεων διὰ νὰ ἴδητε μέχρι ποίου Νῖκος Ἰρννθηε τα τὸν ᾿]ωακεὶμ, τὸν ἡμέτερον ᾿ΕθΚύριε Πρύεδρε διάφορα. '"Ὑπάρχουσι κρίσεις πολι- haba” διευθύνοντες δὲν εἶναι τί- βαθμοῦ πορώσεως ἔχουν φθάσῃ οἱ᾽ νάρχην νὰ ἐφαρμόσῃ καὶ ἐκεῖ τὰ Λυπούμιθα σφόδρα διότι τὴν τικαὶ, κρίσεις οἰκονομικαὶ, κρίσεις ποτε περισσότερον ἤ ὀλιγώτερον ἄνθρωποι αὐτοὶ διὰ νὰ ζητοῦν δι ; Κύριε Πρόεδρε μεγαλοπήβολα σχέδιά του. νομισματικαὶ, κρίσεις βιομηχανι- παρὰ ἐκβιασταὶ τοῦ αἰσχίστου εἴ- ἐργασίαν ἡ ὁποία τὸ πολὺ πολὺ πρὸς ὑμᾶς ἐμπιστοσύνην μας ἀν: Δηλοῦμεν ἡμῖν ἐὰν δὲν λάβωμεν Ὁ ἄνθρωπος οὗτος (ὁ Πατριάρκαὶ ἤ ἐμπορικαί. δους. [δοὺ τὸ προεδρεϊοντοῦ ἐνταῦθα. κάθε τυπογραφεῖον εὐχαρίστως θὰ ταποδίδεται δι ὕβρεως. 'Ο λ]σμὸς τὰ ὀφειλόμενα ἐντὸς τῆς ἑβδομάδος δὲν ἠνόησε καλῶς τὸ Μακεχη5) ᾿Εμπορική κρίσις εἶνε νέκρωσις Πατριωτικοτάτου Συλλόγου ὁ'' Κα: ἀναλάμβανε ἀντὶ πεντήκοντα δολ. δὲν ἐπιδέχεται οὐδ᾽ ἑνὸς σὲντς a: πρόβλημα. Δὲν δύναται νὰ δονικὸν θὰ ἀρχίσωμεν δημοσιεύοντες διαρ' τῆς ἐμπορικῆς πίστεως, στενόχω- νάρης διὰ τῆς ἐν ἄλλῃ στήλῃ οὗτοι ἐΐήτησαν πέραν τοῦ διπλα. ποκοπῆς. Αἱ τιμαὶ εἶνε ὑπερβαλ: μελετήσῃ τὸ , διότι δὲν ὑπάρχει ρος θέσις τῶν εἰς τὸ ἐμπόριον ἐπιδι- δημοσιευομένης ἐπιστολῆς του πα. οίου, καὶ ἄς μάθουν ὅτι ὁ πατριω- λόντως εὐθυναὶ, δὲν προσεθέσαμεν κῶς, ἀδιαλείπτως ἐκ ἐκτάσει τὰ χειρότερο τυφλὸς ς τοῦ μὴ θέλοντος δὲ καὶ τὰ ἔξοδα τῶν (Ἱιἰ ἐκ δολλαποβάλλωσι τὴν στερεότυπον πλέον ἐρώτησιν"' γιατὶ ἔκκλησαν οἱ Μπά: ρα ΚΡΙΣΙΣ ΝΣ Σι ‘ δομένων προσώπων, προερχομένη ἐκ ρουσιάζει εἰς τὸ πανελλήνιον τ΄ς τικὸς οὗτος σύνδεσμος ὁ ὁποῖος ἀκαθέκαστα μὲ τὸ ὄνομά σας καὶ τὴν νὰ βλέπῃ. ζημιῶν ἐν ταῖς ἐμπορικαῖς ἐπιχει- ᾿Αμερικῆς τοὺς τυχοδιώκτας τού- ριθμῇ μόλις ἑνὸς ἔτους ζωὴν ἀφ ρίων 11]. Γράψνατέ μιας καθαρὰ θέ: ἐπιστολήν σας καὶ μὴ πρὸς κακο: Ας εἶνε Πατριάρχης τοῦ κόμρήσεσιν, ἣ ἐμπορικὴ κρίσις, προέρ- τους οἵτινες ὑπὸ τὴν προσωπίδα οὗ ἀπέστειλλε εἰς τὸ Ταμεῖον τοῦ λετε νὰ τὰ πληρώσητε του, οἱ δὲ Μητροπολῖται ματός φανισμόν σας. Ναὶ ἤ Ὄχι χεται ἀπὸ πολιτικὰς ἤ κοινωνικὰς τοῦ πατριώτου ἀναμωρφοτοῦ δια- ᾿Εθνικοῦ Στόλου 8 1000 καὶ μὲ ταΧίου, Ὑμέτεροι Αδριανουπόλεως, Στρωμνί: Παρακαλοῦμεν ὅπως ἔγομεν ἀ: μεῖον πλέον τῶν 300 δολλαρίων, θὰ ἐπαναστάσεις, ἀπὸ τὸν ἐξευτελισμὸν τῶν προϊόντων, ἀπὸ τὴν ὔ. ψωσιν τοῦ τόκου ἤ ἀπὸ τὸν περιορισμὸν τῆς καταναλώσεως, ἤ ἀπὸ ξένον συναγωνισμὸν κλπ. πράττουσι τὸ αἰσχρότερον ἔγκλη. μα εἰς ϑδύναται νὰ ὑποπέσῃ els ἠρνῆτο νὰ πληρώσῃ τὴν ὑποχρέω- πάντησιν ἐντὸς 1{} ἡμερῶν ἤ θὰ λά: Δημοσιογράφος” Αν διὰ τὴν ὕπαν- σίν του ἄν το δικαῖα ;;..... καὶ βωμεν τὰ μέτρα µας διὰ τῶν νομί: ὅρον γυναῖκα ἡ μοιχεία εἶνε τὸ ταῦτα τὰ γράφομεν διὰ νὰ ἴδῃ ὁ μων μέσων. Σᾶς συνιστῶμεν τὴν ποῖοι εἶνε οἱ κανονιέ- ἀνάγνωσιν τῆς ' Ελλάδου. μέγιστον ἔγκλημα ὅπερ δύναται νὰ κόσμος Πᾶσα κρῖσις πολιτικὴ παρατει- διαπράξῃ, ἄν διὰ τὸν ἐμπορευόμε- ρηδες ὅπου ἐτόλμησε ἢ ἐφημερὶς νὰ ὀνομάσῃ τὸ συμβού νομένη συνεπάγεται κρίσιν οἱκονο- νον εἶνε ἡ μεγαλειτέρα ἀτιμία, ἣ “"Ελλὰς Ὑμέτεροι Hellas Publishing Co. λιον τοῦ Ιἑανάρη διὰ νὰ τὸ ἐκβιάἔνοενἰψηηέοφήοώἒιἷἲἒ--------μικὴν, κρίσιν ἐμπορικήν. Πᾶσα δολία χρεωκοπία, διὰ τὸν Δημοσισῃ εἰς τὴν πληρωμὴν τοῦ ὅλου ποἐγκλητῶν μέγιστον τὸ ογράφον κρίσις οἰκονομικὴ ἤ ἐμπορικὴ ἐπι: ᾽Αξιότιµε κ, Διευθντὰ τῆς“ 'Ελσοῦ. ΄ μάτωνεἶνε ὁ ἐκβιασμός. habos” φέρει κρίσινχρηματιστικὴν Διατελοῦμεν μεθ᾽ ὑπολήψεως Δὲν μισθοδοτεῖ κηφῆνας ὁ Σύλἀπὸ τῆς ὁποίας ἡμεῖς σήμερον ὗπο: Εἰς ἀπάντησιν τῶν κατὰ σειρὰν Τῇ ἐντολῇ τοῦ Συμβουλίου λογος Κανάρης παστρικὲ Πρίνφέρομεν. ληφθεισῶν ἐπιστολῶν σας ἀναφοὉ Πρόεδρος Ποῖα τὰ αἴτια τῆς σημερινῆς τεζι καὶ Παπακώστα,ἐργάΐονται ἁρικῶς πρὸςτὸπρὸςὑμᾶςχρέοςτοῦἡμε" παξάπαντες οἱ ἀποτελοῦντες τὸ Σταῦρος Γ. Σκλήρης Χρηματικῆς κρίσεως « τέρου Σωματείου σᾶς ἐγκλείωμεν ᾧδε Εἶνε πολλὰ κατὰ τὸν ἀμερικανι- Διοικητικὸν μετ᾽ αὐταπαρνήσεως, —— δύο καταταστατικὰ, ἐν τῆς᾽ Ελλη: κὸν τύπον. 'Ἠμεῖς μόνον ἕν βλέπο πρὸς μεγίστην ἀτομικὴν ζημίαν, εἰς νικῆς Κοινότητος {71 h €ktvirwbev Chicago Ill June 5 1907 μεν τὸ ὅτι ὁ λαὸς ἔχασε πᾶσαν ἐ. ἕν μόνον ἀτενίζοντες πῶς περισσόἐν τῷ τυπογραφείῳ ὑμῶνκαὶ ἕν τοῦ Πρὸς μπιστοσύνην πρὸς τὰς διαφόρους τερα χρήματα νὰ ἀποστείλλωσι ἡμετέρου Συλλόγου. Καὶ διὰ μὲν τὸν Πανελλήνιον᾽ Εθν, Σύνδεσμον τραπεΐας ὡς ἐκ τοῦ κλησίματος πρὸς τὸν Στόλον, οὐδ ἐπιτρέπωσιν τὸ καταστατικὸν τῆς Κοινότητος πολλῶν τοιούτων καθυδριμάτων, εἰς τὸν καθένα νὰ κλέπτῃ τὸ ἱερὸν καὶ διότι διέκρινεν ὅτι τὸ χρῆμα τὸ τοῦτο χρῆμα ὑπὸ τὸ πρόσχημα ἐρὁποῖον ἐνεπιστεύετο εἰς τὰς χείρας γασίας. τῶν τραπεΐιτῶν οὗτοι μετεχειρί- Hellas Publishing Co. [συνέχεια εἰς τὸ προσεχὲς] ποτε ἄλλος κεκρυμμένος καὶ πολύ: ee τιμος θησαυρὸς, ἄς λάμπωσι πέριξ αὐτοῦ ὡς πρώτης τάξεως δορυφόροι ΑΙΕΠΙΣΤΟΛΑΙ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΔΡΑΜΑΣ καὶ ὡς λαμπροὶ ἀστέρες΄ "Ας εἶνε Πατριάρχης ἵνα ἀπολαύῃ τῶντι: μῶν τῶν εἰς τὸ ἀξίωμά του ἀνηκου᾽ σῶν καὶ τῶν παχειῶν ἐπιχορηγή᾽ ᾿Απὸ τὰς κατασχεθείσας ἐπι. σεωντῆς θέσεώς του. ᾿Ημεῖς τῷ ἀστολὰς τοῦ᾽ Αγίου Δράμας, δηµοσι- ποδίδομεν τὰς τιμὰς ὡς εἰς πρῶτον εύομεν κατωτέρω δύο, ἐκείνας κυ τῇ τάξει ἀρχιερέα καὶ ὡς ᾿Εθνάρ: ρίώς αἴτινες. ὑπὸ τῶν διωκτῶν τοῦ χην τῶν Ῥωμαίων τῶν Ρωμαίων-σγρςο-σημ..µετα φραστοῦτοῦ:Ελ γενναιοψύχου Ιεράρχου ἔχαρακτη ρίσθησανὡς αἱ μᾶλλον ἐπιλήψιιμο κειμένον). TO AIMA ΜΟΥ ΥΠΕΡ ΤΗ͂Σ ΛΑΤΡΕΥΤΗΣ ΠΑΤΡΙΔΟΣ Αἱ ἐπιστολαὶ αὗται ἀπευθυνόμεναι πρὸς τὸν Γραμματέα τῆς ᾿Ελληνι κῆς Πρεσβείας κ. Ποτπὲν, μετεφρό σθησαν ἐκ τῆς γαλικῆς, εἰς ἣνἐκ τῆς ἑλληνικῆς μετέφερεν ἡ τουρκι ΚΑΝΑΡΗΣ7 ὅπερ εἶνε τριπλάσιον ἀπὸ τὸ τοῖ κΠ Κυβέρνησις διὰ νὰ τὰς κοινο Salt Leke City, Utah Συλλόγου μας ἔλαβε τὸ τυπογρα: λογήσῃ πρὸς τοὺς Πρεσβευτάς ᾿Αξιότιµοι Κύριοι φεῖον σας 3+ bod. διὰ δὲ τὸ ἄλλο ᾿Αγαπητέ pork. “Appavbe lot "Αν ταῦτα διαπράττει ὁ κ. ᾿Επιθυμοῦντες ἵνα δώσωμεν τέρ: ἵοντο διὰ κερδοσκοπικοὺς σκοποὺς Πρίντεζις πρὸς τὸν ἐν Salt Lake μα εἰς τὴν ὑπόθεσιν, ἥτις ἐπὶ ὀ: χωρὶς νὰ τοὺς πονεῖ ἄν θὰ τὸ χά- (Ἵν εὑρισκόμενον σύλλογον τὶ ἄκτάμηνον μᾶς κρατεῖ εἰς ἐλάχισουν ἤὄχι. ραγε δισπράτει εἰς τὸν ὑπ᾽ αὐτοῦ στα ἐποικοδομητικὴν ἀλληλο: “Επομένως ἔσπευσεν ὁ λαὸς καὶ διευθυνόμενον σύλλογον τὸ “Πανελ- γραφίαν, ἐγκλείομεν ᾧδε καὶ αὖθις ἀπέσυρε τὰς καταθέσεις του ἀπὸ λήνιον ”;; τὸν λογαριασμόν σας καθ᾿ ἥν στιγ᾽ τσης, Κασανδρείας καὶ ὄστις δή: τοῦ Συλλόγου pas Lyreirar 55.” τέν, πῶς συμβαίνει τοῦτο δὲν δυνάμεθα Δὲν θὰ σᾶς ἠνώχλουν ἐκ νέου ἐὰν νὰ τὸ ἐξηγήσωμεν, ἀφίνωμεν τὴν μὴ παράδοξοι ἐκ Κωνσταντινουπό ἐξήγησιν εἰς ὑμᾶς, «Ἠμεῖς συγκρί: λέως φῆμαι ἐτάραττον .:ἐμὲ αὐτὸν . νοντες τὰ ἐν λόγῳ καταστατικὰ τοὺς Χριστιανοὺς μου καὶ ὅλα; τὰς εἴχθημεν εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι ὑποθέσεις μου. Εἰς τὴν ἐρώτησιν ταύτην θὰ ἀ- μὴν ἔχομεν πρὸ ὀφθαἩιῶν τὴν ἀπὸ διὰ τὸ καταστατικὸν τοῦ Συλλόγου Κατὰ τὰς διαδόσεις ταύτας ἤδη παντήσῃ ὁ" ᾿Εργάτης᾽ προσεχῶς: τῆς Zins Tr. Απριλίου ἐπιστολήν ὀφείλομεν νὰ πληρώσωμεν μόνον ὁπότε ὁ ἐκ μέρουοτῆς ἀγγλικῆς Πρεδολ. 30, ἐπίσης σᾶς ἐγκλείωμεν σβείας κίνδυνος ἀπεσοβήθη, ὁπότε "Ὅσον ὃ ἀφορᾷ διὰ τὸν κ. Παπα- Zas. κώσταν τέως ἀντιπρόσωπον τοῦ ᾿Ἐν ταύτῃ γράφετε ὅτι προσφέ- ἕν φύλλον τριπλοτύπου τῆς Κοινό- ὁ δόλος τοῦ Μεγάλου Βεΐύρου, θε: Συλλόγου “᾿Ελληνισμὸς ἐν ᾿Α- ρεσθε va !πληρώσητε 8 50,00 ba τητόφµμας 1000 ὅμοια τοῦ ὁποίου λήσαντος νὰ ἀναμίξῃ εἰς τὴν ὑπό 'Ἡ Πρεσβεία ἄς τὸν στερεοῖ ἐπὶ τοῦθρόνου του: ἀλλ᾽ δι aya την TOV Θεοῦ μη τὸν ἀφήσητε νὰ ἔχῃ ψῆ- πρόκειται περὶ τῶν Μακεδονικῶν ζητημάτων καὶ μὴ τῷ ἐπιτρέ πητε νὸ μεταθέσῃ ἡμᾶς τοὺς Μητροπολίτας ὧς πεσσοῦς τοῦ ζα. τρικίου καὶ μὴ ( ἐπιτρέπητε ὅπως φον ὁσάκις ἡ Μακεδονία στερηθῇ ὁλοτελῶς πά της στιβαρᾶς καὶ πεπειραμένης χειρὸς κατὰ τὰς κρισίμους ὥρας, καθ ἅς ἥ δυστυχὴς αὕτη χώρα ἔχει τοιαύτην ἀνάγκην τῆς δραστηριό- τητος καὶ τῆς, πείρας των ᾿Εγὼ στηρίζω τὰς μεγαλειτέρας μου ἐλπίδος ἐφ ὑμᾶς δί πᾶσαν a τιάτου, καὶ οὕτω ἐπῆλθε ἢ χρημα. πόφασιν, τὴν ὁποίαν τὸ φανάριον τιστικὴ κρίσις, τοὐτέστι τὸ χρῆμα σκέπτεται νὰ λάβῃ περὶ ἐμοῦ, καὶ ἔπαυσε νὰ κυκλοφορῇ κρυβὲν εἰς τὰ τότε μόνον θὰ δεχθῶ ἄνευ γογγυΧρηματοκιβώτια τὰ ἰδιωτικὰ. Καὶ μερικῇ θὰ σᾶς τὸν παρουσιέ-::μεν τὴν ἐργασίαν μας ἐκείνην ἀντὶ τῶν ἐστοίχησανἕνα δολ, καὶ 10)ῃῃ συν- θεσιν ταύτην καὶ τὴν αὐστριακὴν σμοῦ τὴν ἀπόφασιν ταύτην, ὅταν διὰ τοῦτο σήμερον βλέπομεντὶ κό- ἐν ὅλῃ του τῇ μεγαλοπρεπείᾳ, ἤτοι ὑφ ἡμῶν ἀπαιτουμένων 8 101,50, κρίνατέ το τώρα μὲ ἐκεῖνα ἅτινα ἐ- Πρεσβείαν, ἀπεκαλύφθη, καὶ ἢ ὑπό- πεισθῶ, ὅτι μετὰ μελέτην καὶ σο. τάς διαφόρους Τραπέζας καὶ τὰς ἐφύλαξε μέσα εἰς τὰ χρηματοκιβώ- |