OCR Text |
Show P.6 » NACION Y MUNDO } DEL 1 AL 7 DE ABRIL DE 2010 NOTICIAS DIARIAS EN WWW.AHORAUTAH.COM Salt Lake City » Peregrination de fe Cristianos de todo el mundo agitan palmas en Jerusalen Semana Santa " ANA CARDE NE S EFE ..■1■ImParelol SCOTT somMERDORF I AHORA UTAH Un grupo de feligreses catOlicos participa en la procesiOn del Domingo de Ramos desde el Centro Vaughn hasta la estatua de San Ambrosio el 28 de marzo en Salt Lake City. Jerusalen » Una marea de cristianos llegados a Jerusalen de todos los continentes descendiO por el Monte de los Olivos agitando palmas y ramas de olivo en la alegre procesiOn del Domingo de Ramos, que marca el inicio de las celebrations de Semana Santa. La ceremonia comenzO el 28 de marzo en la iglesia de Betfage, levantada en una aldea palestina en la ladera noreste del Monte de los Olivos sobre la piedra en la que, segUn la tradiciOn, Jesus se apoy6 para subirse al borrico a lomos del cual entrO en Jerusalen. Alli se congregO una animada comitiva de peregrinos y religiosos de distintas confesiones cristianas que entonaban cantos en diversos idiomas mientras bajaban por el torrente de CedrOn hasta la Puerta de los Leones o de San Estaban. Esa entrada de piedra blanca da acceso a la vieja ciudadela amurallada por la Via Dolorosa, camino que recorriO Jesus desde el palacio de Pilato hasta el GOlgota, donde fue crucificado y hoy se levanta la Iglesia del Santo Sepulcro. Grupos de jOvenes palestinos ataviados con coloridos uniformes animaron el recorrido marchando ritmicamente en un ambiente distendido, mientras los vecinos musulmanes de la localidad se asomaban a sus ventanas y azoteas para disfrutar del espectaculo. "Hoy es un dia de gloria, de regocijo, de fiesta y se puede ver en el ambiente que es un dia de alegria en el que la gente recuerda ese gran acontecimiento, la llegada de Jesus desde JericO y su ingreso solemne en Jerusalen", dijo el franciscano Artemio Vitores, vicecustodio de Tie- rra Santa. El religioso destacO que una de las partes mas bonitas de la procesiOn es "la llegada al Dominus Flevit [adyacente al Huerto de Getsemani], donde Jesus llorO sobre Jerusalen y donde los fieles entonan el 'Lauda Jerusalen Domino' y cantan: Alegrate Jerusalen' y `Que alegria cuando me dijeron, vamos a la casa del senor', en recuerdo de los antiguos peregrinos que venian a la Ciudad Santa". Vitores apunta que Dios ha querido que los peregrinos pudieran disfrutar hoy del jubiloso encuentro en un clima soleado, tras dos dias nublados y con lluvia en Jerusalen. Muchos bailaban entonando canticos o recitando salmos en idiomas como el Arabe, espanol, ingles, frances o griego, mientras otros animaban el desfile a lo largo de las empinadas cuestas tocando panderetas, tambores, guitarras y hasta violines, para expresar su regocijo de estar en Jerusalen un dia como hoy. En la vecina Cisjordania, palestinos cristianos se manifestaron en protesta por las limitations de acceso impuestas por Israel, que impiden a los cientos de miles de fieles residentes en ese territorio ocupado puedan tomar parte de las celebraciones religiosas de Semana Santa. Las autoridades militares israelies clausuraron a partir de hoy y durante una semana todos los accesos desde Cisjordania (donde se encuentra la ciudad de Belen), salvo para casos humanitarios, 1.800 trabajadores religiosos y estudiantes y profesores con permisos especiales. Este alio, la Semana Santa cristiana coincide con la celebraciOn del Pesaj, la Pascua judia, que celebra la liberaciOn de la esclavitud en el Egipto faraOnico hate 3,500 ailos y la llegada de la primavera. Summer Science Adventure Ca m p with Clark Planetarium and Discovery Gateway Begin your adventure with Clark Planetarium's Space Adventure Workshop and finish out your day by becoming an official Curious Science Investigator at Discovery Gateway children's museum. Camps are being held 6/29-7/1 (3-4 grades) and 7/13-7/15 (5-6 grades). Todo es posible discovery gateway children's museum GRATIS Y CONFIDENCIAL LINEA EN UTAH PARA DEJAR DE FUMAR 1.877.629.1585 The TRUTH per session 15% member discount CLARK PLANETARIUM SEE WHAT-5 OUT THERE For more info visit www.clarkplanetarium.org or call 801.456.4979 444 WEST 100 SOUTH I SALT LAKE CITY 801-456-KIDS I WWW.DISCOVERYGATEWAY.ORG |