OCR Text |
Show AHORA UTAH DEL 1 AL 7 DE ABRIL DE 2010 ( COMUNIDAD « P.3 LDS tendra Conferencia General La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Dias (LDS) llevara a cabo la 180 Conferencia Anual General este fin de semana. Se trata de la primera de dos conferencias que afio con afio se realizan en los meses de abril y octubre, respectivamente. Cody Craynor, encargado de asuntos pUblicos de la Iglesia LDS, dijo que la conferencia tendra lugar en el Auditorio del Centro de Conferencias en Salt Lake City y que personas que no hablan ingles podran escucharla en espafiol en el Sa- lOn de Asambleas. El pUblico en general tendra acceso a ese lugar y no necesita un boleto para entrar. Craynor indicO que para entrar al Auditorio se requiere presentar los boletos que previamente entregan los lideres de cada capilla y que en la Oficina de Boletos se estan entregando estos solamente a las personas que vienen del extranjero, para lo cual deben presentar su pasaporte. AgregO que la conferencia tendra lugar el 3 y 4 de abril y que para cada dia se han programado dos se- siones, a las 10 am. y 2 pm, ademas de la sesiOn de sumos sacerdotes que se efectuara el 3 de abril a las 6 pm. "Estas conferencias sirven para instruir a los miembros de la Iglesia, fortalecer su fe y tratar algunos asuntos de la Iglesia LDS", explicO el portavoz Scott Trotter. La conferencia sera transmitida por television y por Internet y podra escucharse en espatiol en el sitio de Internet www.lds.org (en el enlace de Audio Streams se escoge "espafiol"). — Rut Vargas Vivas Puebla DESDE PAGINA 1 FRANCISCO KJOLSETH I AHORA UTAH Tita Bricaire, duetia de Tamales Tita, comenz6 a preparar y vender tamales desde su hogar hace seis arios. En el 2009 abrio su propia tienda. A Bricaire le gustaria participar en la Feria de la Mujer para promover su negocio. Feria de la Mujer exalta destrezas de empresarias latinas Negocios » La mujer representa el 15.4 por ciento del total de dueflos de empresas en Utah. RUT VARGAS VIVAS Feria de Ia Mujer 2010 Ahora Utah Con la quinta version de la Feria de la Mujer —un evento anCuando » Sabado 17 ual de la Camara de Comercio de abril, 11 a.m.-6 p.m.; Latinoamericana (LACC)— se un baile amenizado por intenta destacar el animo emRumba Libre le seguira presarial que ha tenido la mude 8 p.m. a 1150 p.m. jer hispana durante la recesiOn D6nde » Centro para econOmica. la CelebraciOn Cultural Juan Manuel Ruiz, preside Utah, 1355 W. 3100 dente de LACC, dijo que un South, West Valley City. estudio de la AdministraciOn Entrada » De $1 a $3; de Pequefios Negocios revelO gratis si se recogen entraque en el afio 2002 la mujer das en los establecimienrepresentO el 15.4 por dentos de los patrocinadoto del total de propietarios de res; la entrada al baile es negocios en Utah. de $7.50. Informacion "Creo que lo que se refleja en estos estudios es la im(801) 636-7788, www.caportancia de la mujer en esta maralatinoamericana.org . situaciOn de crisis econOmica", indicO Ruiz. "La mujer finalmente se pudo contactar con su espiritu empresarial y ahora es mucho mas activa, "Queremos que nos conozmucho mas preparada". can mas, llegar a otras ciuPor esa razOn la feria ofre- dades y a otros estados", dijo ce una oportunidad a las em- esta mexicana que ademas es presarias hispanas para que madre de tres nifios de 7, 4 y puedan prepararse y a la vez 2 aims. demostrar sus productos, SegUn Lucy Ruiz, directodijo Ruiz. ra de eventos de LACC, en Aline Olmos, de Kearns, el evento habra talleres soes una de las empresarias de bre negocios, inmigraciOn y Utah que participaran en la cancer del seno, entre otros, feria porque espera dar a co- y habra un programas cultunocer el negocio de tamales ral y diversion para los nifios que inicio hace cuatro afios. como payasos y brincolines. IndicO que diariamente Dijo que ademas se entrevende un promedio de 400 garan diferentes categorias tamales a 1 dOlar cada uno del Premio Latinas en AcciOn pero la tienda le ha generado a hispanas destacadas y en la nuevos gastos y cree que la semana anterior a la feria se Feria de la Mujer le permitianunciara el nombre de cada rd aumentar su clientela. una de las premiadas. fft Tu dudad. - r I Tu mundo. L>: V 11/ rafts hif 70 )4',0 o Encuentra lo 0 • ar I grar a E.U. DOW 7761 60 Nasd 1551.60 S&P :ffic APRIL 1ST 2009 Call "Los productores aqui estan muy mal pagados, nos Productos de Puebla Para mas informaciOn Ilame al (801) 355-0911. federal, estatal y municipal— se compromete a entregar un peso mexicano por cada peso mexicano que invierten quienes estan llevando a cabo el proyecto. ExplicO que ese dinero se requiere para construir una bodega de almacenamiento y que los 60,000 Mares que necesitaron para ponerlo en marcha y los gastos posteriores han sido asumidos en su totalidad por los 16 miembros o inversionistas que fundaron la empresa en Utah. "Muchos requisitos, muchos tramites para aburrirnos nos hicieron perder mucho tiempo, por eso nos tocO empezar por nuestra cuenta y todavia estamos esperando que nos llegue lo del 3x1", dijo Perfecto Betan Ramirez, presidente de la empresa fundada en Puebla. Betan explicO que la empresa creada en Santiago de Acozac agrupa a 31 productores y ha generado 45 empleos, aunque esperan crear mas de 100 nuevos empleos para que los campesinos de la region no tengan que emi- 11111=MIPP-1 -i Wilson-Davis & Co. Inc. Based in SLC for 41 Years pagan como quieren", dijo Betan. "Con esta empresa nos pagan mas razonablemente y eso nos alivia mucho. Vamos a suponer que por una lechuga [en Mexico] nos pagan 3 pesos, [mientras que] en Utah nos pagan 5 pesos". Guido Arochi, coordinador de asuntos comunitarios del Consulado de Mexico en Salt Lake City, dijo que el consulado ha colaborado con este proyecto desde su inicio y que debido a limitaciones de tipo presupuestal de los diferentes gobiernos en Mexico no se ha podido entregar el dinero correspondiente al 3x1, "y porque no siempre es facil poner de acuerdo a las tres instancias del gobierno". Lopez sefial6 que tienen proyectada la segunda y tercera fase del proyecto para el atio 2011, cuando esperan que empiece a operar una empacadora que les permita traer un mayor volumen de productos y pueda satis- facer la demanda del mercado estadounidense. AgregO que para 2013 esperan cumplir la cuarta fase, en la que planean crear una empresa distribuidora capaz de surtir otros estados de la naciOn. DESDE PAGINA 1 en las que este besaba a su bebe. El conjunto de fotos revela a un padre feliz posando con el menor, segun el dictamen sobre el retiro de cargos que se presentO el 26 de marzo en el Tribunal del Distrito Quinto. En las fotos se lo ve abrazando a su hijo con carifio, besandole la cabecita, la frente y una oreja, mientras que en dos de las fotografias aparece besandole el trasero y los genitales. "Estas fotos siguen la 11nea de las fotos tradicionales de un padre orgulloso y su hijo", escribiO en su dictamen Ryan Shaum, Fiscal del Condado de Washington. Mientras que el par de fotografias despiertan la duda sobre el comportamiento del padre, "en su contexto, las acciones no demuestran ninguna intenciOn sexual", agrego Shaum. Sin embargo, un oficial de policia de St. George determinO que estas parecian material pornografico, segun el Teniente James Van Fleet, quien indicO que las fotos fueron la Unica evidencia que condujo al arresto de la pareja. La acusaciOn inicial se hizo con base en el reporte que escribiO el oficial. En casos de pornografia infantil, los abogados de la parte acusadora comUnmente dependen de las declaraciones policiacas, de acuerdo con el Fiscal del Condado de Washington Brock Belnap, quien opinO que el empleado de Walgreens reaccion6 debidamente. Sin embargo, algunos dias despues, un detective de St. George telefoneO a Shaum para decirle que era necesario revisar con mayor detenimiento las fotografias. El bebe no habia sido sometido a un examen medico hasta hace poco porque su madre, Alma Vasquez, de 22 afios, lo tenia bajo su cuidado. La Division de Servicios para Nifios y Familias tiene ahora la custodia del infante. Los resultados del examen del 26 de marzo no arrojaron ninguna prueba de abuso infantil. Kent Combs, el abogado de Diaz-Palomino, dijo que las imagenes tomadas reflejan a un padre encaritiado con su hijo de 9 meses. "Desde nuestra perspectiva parece algo inocente", sefial6 Combs. "Guardo mucho respeto por el fiscal; creo que hizo lo correcto". Tanto Diaz-Palomino como Vasquez estan todavia en la carcel bajo detenchin por su condiciOn inmigratoria. "La madre esta muy preocupada por el bebe", indicO Aurelio Martinez, primo de Vasquez. "Me molesta bastante que se hayan llevado al nitro asi nada mas". ..— 1.1111111.1M-111MM mmil WWI r_■ -- 111mi — ■■ APRIL 1ST 2010 801.532 .1313 or 800.621.1571 Whot Womo -D WorAs Vive Ia pasion del fCitbol como nunca antes, con la cobertura en espatiol de la Copa Mundial de la FIFA 2010 en Univision. Con Comcast no to pierdes ni un minuto. Mira todos los juegos en espariol, en vivo por Univision o en On Demand en Alta Definicion al dia siguiente. April 16-17, 2010 Friday 10-8pm & Saturday 10-6pin South Towne Expo Center 9575 S State, Sandy Finc everything a woman wants: May 7-8, 2010 Free massages, manlcures, glitter toes and so much more! Make & Take it classes with vendors at the show. Healthy Living vendors with seminars, free information and products. • _ ue necesitas en ahorautah.com AL HARTMANN I AHORA UTAH Arsenio Gonzales transporta vegetales a una camioneta. Un proyecto importa productos alimenticios de Puebla para distribuirlos a Utah, Idaho y Oregon. NO FOOLING! Friday 10-8pm & Saturday 10-6pm Legacy Events Center 151 S 1100 W., Farmington 8.* tor * E.U. en 1985 y tambien ha tenido varios trabajos, dijo que con la ayuda de la FederaciOn de Clubes Mexicanos —que los ha asesorado desde noviembre de 2007, y del Centro de la Familia, donde tomaron el curso Fast Trac, lograron convertir un suefio en una realidad. Fue asi como en Santiago de Acozac, Puebla, a donde viajaron junto con la federaciOn para presentar el proyecto a los campesinos, crearon la empresa Productores Unidos de Santiago de Acozac, encargada de empacar los vegetales, mientras que en Utah fundaron la empresa Poblanos Productores para llevar a cabo la distribuciOn, segun Ramirez, quien es el presidente de la compailia local. Ramirez indicO que hasta este momento han llegado a Utah seis camiones que han distribuido en nueve tiendas hispanas de Utah, Idaho y Oregon unas 240,000 Libras de vegetales como calabacita, jalapeno, pepino, cilantro, tomatillo, nopal, brOcoli, chile poblano, lechuga y coliflor. "Empezamos con 11 productos y ya llevamos 23", dijo Ramirez. "Pero nos tome tiempo [traerlos porque debimos] investigar todos los requerimientos para poder importar el producto y cumplir con las normas de higiene que nos pedian". Pero esa no fue la Unica dificultad que afrontaron, ya que de acuerdo con Rani LOpez, presidente de la federaciOn, tambien tuvieron problemas que demoraron el proyecto por mas tiempo de lo previsto. "El proyecto se inicio pero no ha sido totalmente aprobado [en Mexico]', dijo LOpez. "El problema es que el gobierno municipal [de Santiago de Acozac] nos vio como una competencia y nos fren6 el proyecto hace afio y medio". Lopez dijo que aim no han recibido dinero del programa 3x1, por el cual cada uno de los niveles gubernamentales de Mexico —el gobierno Abuso *Must be present on Friday, 2-4pm Ambush Makeover Sponsored by Aveda Life & Spa AAEDIA HAR truktlit■ Sn iglq§9 wasatchwoman FIL199,, whatawomanwantsshow.com 1-800-262-9092 Comcast. Los titulos y logotipos de La Copa Mundial de la FIFA 2010 son las marcas de la FIFA y los trculos y logotipos de Univision son las marcas de Univision Communications Inc. |