OCR Text |
Show AHORA UTAH DEL 10 AL 16 DE DICIEMBRE DEL 2009 « NACION Y VUNDO Se reducen muertes por saramphin en el mundo en 78% D Las muertes por sarampiOn en el mundo se redujeron en un 78 por IOW ciento entre 2000 y 2008 gracias a una serie de esfuerzos de vacunaciOn que salvaron 4.3 millones de vidas, segim un informe publicado el 3 de diciembre por varias organizaciones de salud. La Iniciativa por el SarampiOn, impulsada en 2001 por la OrganizaciOn Mundial de la Salud (OMS), UNICEF, la FundaciOn Naciones Unidas, la Cruz Roja estadounidense y el Centro de Control y PrevenciOn de Enfermedades de Estados Unidos (CDC), anuncio los "innegables progresos" logrados en la prevenciOn de la enfermedad. La caida en las muertes por sarampiOn, desde las 733,000 que se contabilizaron en 2000 a las 164,000 registradas en 2008, se explica, segim los organismos, por la regularizaciOn de los esfuerzos de inmunizaciOn y por las campailas de vacunaciOn a gran escala. Para eliminar el riesgo de nuevas epidemias de sarampiOn, los organismos recomendaron que los paises implementen campafias de vacunaciOn cada dos o cuatro anos, hasta que sus sistemas de salud puedan garantizar dos dosis de la vacuna a cada nifio y tratamientos efectivos. Washington America del Norte Se duplica cifra de inmigrantes detenidos a diferencia de 1999 D El mimero de inmigrantes arrestados y trasladados a centros de detenciOn para ser deportados ascendiO el ano pasado a 369,483, mas del doble de hace 10 allos, denunciO el 2 de diciembre la organizaciOn Human Rights Watch (HRW), con datos de la Oficina de InmigraciOn y Aduanas (ICE). Del total de los detenidos, la inmensa mayoria son de origen mexicano (40 por ciento), seguidos por ciudadanos de Guatemala (14 por ciento), El Salvador (12 por ciento) y Honduras (12 por ciento). El resto es un abigarrado grupo de inmigrantes de distintas nacionalidades en minoria (1 por ciento) que han llegado desde distintos puntos del planeta. Segim un informe complementario presentado por HRW, la agencia llevO a cabo 1.4 millones de traslados de detenidos entre 1999 y 2008, y mas de la mitad de los mismos se produjo en los dos ultimos afios. "La forma en que Estados Unidos lleva a cabo el traslado de personas detenidas por razones de inmigraciOn afecta gravemente varios de sus derechos mas importantes" y repercute en un tejido social que recibe el tratamiento de paria sin derecho alguno y delincuente", indicO HRW. Washington Personas, empresas vinculadas a cartel entrap en 'lista negra' D El Departamento del Tesoro de Estados 4110( Unidos ordenO el 3 de diciembre congelar los fondos y prohibiO las transacciones con 22 personas y 10 empresas presuntamente vinculadas con el cartel mexicano de los hermanos Beltran Leyva al afiadirlos a su "lista negra" de narcotraficantes. "La organizaciOn Beltran Leyva es responsable de actos de violencia terrible por dinero", dijo el director de la Oficina de Control de Activos Extranjeros del departamento del Tesoro, Adam Szubin. "La accion... pretende impedir que se lucren ilicitamente al dirigirse a una red amplia de entidades comerciales usadas para mover, lavar y ocultar los ingresos por sus delitos", afiadiO. La medida congela los bienes que las personas y empresas en la lista tengan en E.U. y prohibe a los estadounidenses realizar transacciones con ellos. Las entidades afectadas, con sede en numerosos estados de Mexico, se dedican al transporte, la yenta de aparatos electrOnicos, la compra-venta de productos de salud, la asesoria empresarial y el turismo. Entre ellas estan Servicio Aereo Leo Lopez, Representaciones Itur, Fabridiesel y Morexpress. El departamento del Tesoro ya colocO en mayo de 2008 en su "lista negra" a Marcos Arturo Beltran Leyva, el lider del cartel. Se be acusa de introducir grandes cantidades de cocaina y heroina desde Mexico, Centroamerica y Sudamerica en E.U. y de "un sin numero" de asesinatos de policias y militares mexicanos antinarcOticos. Desde 2008 su organizaciOn libra una batalla contra el cartel de Sinaloa y las mafias dirigidas por Joaquin Guzman Loera, Ignacio Coronel Villareal e Ismael Zambada Garcia, segun el departamento del Tesoro. Washington Mexico usara 22 millones de vacunas contra A-H1N1 D El ministro mexicano de Salud, Jose Angel Cordova Villalobos, afirmO que su pals usara a partir de enero 22 millones de vacunas contra la influenza A-H1N1 para personas de 2 a 64 afios con factores de riesgo como obesidad mOrbida, diabetes inestables, asma bronquial, cancer, hepatitis o trastornos congenitos. El titular recordO que "Mexico iniciO su vacunaciOn el dia 23 de noviembre y, hasta ahora, las primeras 865,000 primeras vacunas que se han recibido estan siendo aplicadas en el personal de salud y en las mujeres embarazadas". Villalobos destacO que la vacuna en general, esta siendo muy bien aceptada aunque no deja de haber gente que no esta interesada o que ha denostado la vacuna y ha creado cierta confusion. Ciudad de Mexico ‘.. P.5 MUSADEQ SADEQ I THE ASSOCIATED PRESS Un estuche de cartuchos usados aparece en primer piano mientras que unos soidados estadounidenses arregian sus armas, al fondo, durante un entrenamiento en la base miiitar de Bagram, en Kabul, Afganistan, el 26 de noviembre. De acuerdo con el anuncio del Presidente Obama, hasta 30,000 soidados se uniran a las tropas en Afganistan a partir de enero para luchar contra los insurgentes afganos e impiantar la seguridad en ese pals. La pesada losa de la guerra JAIME HERANDEZ El Universal D "Nuestra guerra contra el terrorismo apenas ha comenzado y en Afganistan ha comenzado muy bien". Hace siete ailos y medio, el entonces Presidente George W Bush pronunciaba estas palabras ante un grupo de cadetes de la Universidad de West Point, en Nueva York, para hablar por primera vez de su doctrina de "ataques preventivos" que, meses mas tarde, justificarian su guerra contra Saddam Husssein en Irak y colocarian a Estados Unidos en la senda de una guerra permanente en territorio afgano que hoy pesa como una losa en su economia. El Presidente Barack Obama utilizO la misma tribuna en West Point el 1 de diciembre para intentar recuperar el terreno perdido e impedir la cita de E.U. con el desastre en Afganistan, mientras la unidad en el seno de su propio partido, el Dem&rata, se resquebraja tras la decision del titular de la Casa Blanca de apostar por una estrategia que contempla un aumento sustancial de efectivos que no garantiza la victoria prometida hace mas de siete afios por su antecesor. "La victoria no es segura, entre otras cosas, por la ausencia de una politica y una estrategia (durante los allos del gobierno de Bush). Pero la opciOn no es la retirada porque el vacio creado durante estos allos ha sido llenado por fuerzas siniestras que hoy se convierten en la principal razOn del Presidente Obama para enviar mas efectivos", considerO el analista Alexander Thier, director para Afganistan y Paquistan en el Institute por la Paz. "Y el fracaso tampoco puede ser una opciOn porque una estrategia fallida tendria implicaciones impredecibles para E.U, no solo en Afganistan, sino en todo el mundo", afiadiO Thier. Segim el plan anunciado por Obama, a partir de enero proximo los primeros refuerzos iniciaran un despliegue gradual que buscara reforzar el frente de guerra en la provincia de Helmand. Poco mas de 9,000 marines se sumaran a un contingente britanico en la lucha contra la insurgencia taliban, que se encargara ademas de entrenar a las fuerzas policiales y Washington JULIE JACOBSON I THE ASSOCIATED PRESS El Presidente Barack Obama pronuncia un discurso el 1 de diciembre en la Academia Militar de Estados Unidos en West Point, Nueva York, donde afirmo que la guerra en Afganistan no esta perdida, pero los taiibanes han ganado terreno en los ultimos arios y por ello es necesario enviar refuerzos de 30,000 hombres. militares que deberan asumir gradualmente el control en el curso de los prOximos 12 meses. Cuando el primer contingente de los 34,000 refuerzos autorizados ponga un pie en Afganistan en enero, la estrategia de E.U. arrancara practicamente de cero, con un total de 100,000 efectivos sobre el terreno. La culpa, en buena medida, ha sido producto del olvido y la negligencia con las que el gobierno de Bush actuO en Afganistan mientras prometia una victoria segura, cuando ni siquiera el objetivo de capturar a Osama Bin Laden habia sido cumplido hacia fines de 2001. El gobierno de Bush "llegO a asegurar que sus tropas habian conseguido una espectacular victoria en Afganistan y, de hecho, muchos creyeron que E.U. habia encontrado la formula magica para ganar todas las batallas y, por ello, decidiO invadir Irak", dijo John Mearsheimer, analista de la Universidad de Chicago. "Por supuesto, hoy todos sabemos que la guerra en Afganistan fue de mal en peor, y que en Irak la guerra se convertiria en una pesadilla", afiadiO. Ocho afios despues de haber declarado una guerra de represalia en Afganistan, la insurgencia taliban no solo no ha desaparecido, sino que se ha expandido hacia Paquistan y ha ganado apoyo entre un sector de la pobla- ciOn que ve a E.U. como una fuerza de ocupaciOn. El apoyo a la guerra que ha costado 410,000 millones de Mares, segim el Centro para la InformaciOn de Defensa, ha disminuido no solo en E.U, sino en paises aliados de la OTAN, como Francia, Alemania y el Reino Unido, que se encargaran de aportar un contingente adicional de 10,000 efectivos a partir de enero proximo. "Por eso, en esta segunda fase en Afganistan, el Presidente Obama tendra que hacer frente a esa legion de criticos y escepticos para convencerlos no solo de que E.U. y sus aliados no solo pueden triunfar y estabilizar al pals, sino que podran retirarse en los plazos previstos", consider6 Thier. En contra de estos planes que Obama deline6 esta la resistencia de un creciente sector de su propio partido, contrario a una escalada de la ofensiva que agudizara la de por si maltrecha economia. Segun los calculos realizados por la Casa Blanca, la permanencia de un soldado de E.U. en Afganistan podria costar entre medio millOn y 1 millOn de Mares al alio, una cifra que pesa mucho en el animo no solo de los conservadores demOcratas —por sus repercusiones en el deficit pUblico— sino en el ala mas liberal del partido que responde al reclamo de organizaciones pacifistas. Servicio secreto estadounidense tambien se equivoca. Un informe de use intern difundido el 7 de diciembre por el diario The Washington Post revelO que el servicio secreto de Estados Unidos ha admitido 91 violaciones al sistema de seguridad en el curso de los ultimos 30 afios. El reporte, filtrado a la luz del proceso de investigaciOn interna que se sigue tras el incidente protagonizado por los Salahi, que se colaron a una fiesta en la Casa Blanca, ha dejado al descubierto violaciones a la seguridad perpetradas a diversas personalidades. El documento relata como se permitiO la entrada a la sede presidencial a una familia que ingresO a bordo de su camioneta, a un muchacho que se creia que era un repartidor de papeleria y a una mujer obsesionada con el Presidente Bill Clinton, con quien aseguraba mantener "una relaciOn especial". El imico caso en que un personaje ha conseguido traspasar los controles para atentar contra un presidente de E.U. fue el de John W Hinckley Jr., quien dispar6 e hiriO al Presidente Ronald Reagan en 1981. Mas alla del valor anecdotic°, las 91 violaciones registradas han evidenciado que, pese a los multiples controles y salvaguardas, el servicio secreto de E.U. no es un sistema de defensa impenetrable. Washington D America Central 200 millones de vacunas A-H1N1 para Latinoamerica D Unos 200 millones de personas en Latinoamerica y el Caribe, especialmente quienes padezcan factores de riesgo, podran empezar a recibir la vacuna contra la influenza AH1N1 este mes, segim la OrganizaciOn Panamericana de la Salud (OPS). La directora de la OPS, la argentina Mirta Roses, indicO que el 27 se septiembre hicieron una licitaciOn por 200 millones de dosis que ya esta cubierta. Roses explicO que esta vacuna, cuyo costo por dosis es de 7 dOlares, comenzara a entregarse a los paises a mediados de diciembre y que en marzo proximo habra un pico en la producciOn de los cuatro proveedores con los que trabaja la OPS. La prioridad sera inmunizar a los trabajadores de salud y a personas con factores de riesgo como embarazadas y diabeticos o los que padezcan obesidad mOrbida o males cardiacos o respiratorios, entre otros. La vacunaciOn "va a llevar casi una ano entre diciembre y diciembre, y para el proximo ciclo tomaremos la decision de si este virus se incorpora al conjunto de los virus de la vacuna estacional", sefialO la funcionaria. Algunos paises como Guatemala, Nicaragua, El Salvador, Honduras, Paraguay y Bolivia tambien recibiran vacunas donadas por naciones amigas, indicO Roses. San Jose MAS NACION Y MUNDO » P.6 |