OCR Text |
Show DICIEMBRE 28, 2007 / UTAH MUNDO HISPANO TJ <p A rr pa mi "7 “Triunfadoras? sobrevivientes del cancer Evelyn feliz con su esposo Jose Alberto De Ovalle. Por Libia González or sexto año consecutivo, la Alliance Community Ser-vices, celebra el evento anual de agradecimiento dirigido a todas aquellas personas e instituciones públicas y privadas que han contribuido con su esfuerzo y dedicación a apoyar los programas de educación que la institución lleva adelante en pro de la salud física y emocional de las personas que son diagnosticadas con cáncer de seno o cervical. | El programa ofrece charlas en los condados de Salt Lake City, Weber, Utah y Summit sobre prevención y detención temprana. Las trabajadoras de salud se conectan con mujeres lati- nas a través de feria de salud, radio, TV hispana y eventos culturales. Cuando las mujeres latinas deciden - hacerse las pruebas, el personal las guía y ayuda individualmente a fín de establecer citas transporte, interpretación y seguimiento. Jorge Arce-Larreta, directivo de la institución, en su intervención afirmó: “Es una actividad de agradecimiento - a instituciones, voluntarios y nuestro dades que hay en la comunidad hispana y sabemos que la salud es una de las áreas que los hispanos no tienen acceso. Como mujer que soy, pusimos patticular interés en el cáncer de seno que es una de las principales causas de muerte entre las mujeres latinas. Esa es una de las razones por las cuales nos motivamos a iniciar un movimiento para prevenir y detectar a tiempo el cáncer de seno y evitar la muerte”. Crecer como Persona Evelyn L. De Ovalle, una de las sobrevivientes del cáncer de seno, luego de ganarle la batalla a esa terrible enfermedad asegura: “ Definitivamente, ha sido una experiencia lindísima, porque he podido crecer como persona en todos los aspectos de mi vida, como esposa, madre, abuela, hija ,amiga , vecina y profesional .He podido entender que el servir es un don con el que nacemos y que no utilizamos hasta que vivimos estas experiencias. Por lo tanto, yo siento que la madurez mas grande - que he podido tener ha sido por la -Apren dea detectar los síntomas del derrame cerebral y sálvale la vida a tus seres queridos, O a ti mismo. experiencia del cáncer”. Llama al 9-1-1 tan pronta como ocurran. Entre más Triunfadoras El grupo llamado “Triunfadoras, con- demores,. 1 más trepalbles podrían ser los ganas. tinúa siendo el único en su clase en el grupo de apoyo “Triunfadoras”, que Estado de Utah. son mujeres sobrevivientes del cáncer. Se le ofrece a las participantes un oo “Al final del año, nos reunimos para culturalmente sensitivo, seguro, conagradecer no solo a las personas que fidencial a fin de que personas con la nos ayudan sino también para honrar - misma enfermedad puedan compartir a las sobrevivientes del cáncer, que sus diagnósticos, tratamiento, medicacontinúan viviendo y luchando contra mentos e informarse acerca de los últila enfermedad,” agregó. mos adelantos de la lucha contra el Evitar la muerte cáncer. Por su parte, Sara Carvajal, eS Durante los últimos 6 años, se han “Como organización sin fines de lucro, ayudado a más de 120 sobrevivientes hemos analizado muchas de las necesiy a 320 miembros de sus familias. O UTAH DEPARTMENT OF HEALTH | : dis + 1-866-887-8765 TY" TT Salt Lake City |