OCR Text |
Show O e SES ae asi - Colaborar por favor envienos su historia a o UE Burningharn. el año 2000 fui a México a pasar la Navidad y me encontré con la tía de Ana, una novia que había tenido 20 años atrás y de quien yo había sido su . primer novio. Le pregunté por ella y me dijo que estaba divorciada y con dos hijos. Conseguí el número de teléfono de Ana y la volví a ver. Regresé a Utah a trabajar para luego mandar por ella. Nos casamos en Ogden en en? -Vivo en Kaysville con mi esposa Ana y con mi hijo Adrian quien tiene 4 años y asiste al Health Start. . + MH:-¿Cuándo llegaste a Utah? marzo del año 2003. A _ MIH:-¿Porqué escogiste Utah -Primero viajé de México a Santa Ana, California, a buscar trabajo en el año de 1994. En vista de que el costo de vida era muy alto en California, un amigo me invitó a venir a Utah a vivir. Primero vine a ver cómo era el Estado y la verdad fue que me gustó para vivir? mucho. Entonces separé un aparta- empleador de mi decisión de dejar mi mento y regresé a California a traer empleo allá. Regresé dos semanas después para quedarme en Utah. En mis pertenencias y a avisar a mi O ali OS y como es que llegamos a Ult eN Sl a e mente? | -Hace 2 años comencé a estudiar en la bajo para el “Larry H. Miller Dealer” - Se marcan las 4 estaciones muy bien. - El tráfico no es tan áuido como en otros Estados. - El trabajo es mejor remunerado, hay muchas oportunidades de Bajo como mecánico automotriz (de ca- y de superación. : rros). Cuando llega un hispano que no habla inglés me llaman para e los ayude a traducir. Ofrecemos los siguientes servicios: Cambio de aceite de su carro, llantas, hacemos mantenimiento de la - Que es el Estado +41 en tener personas bilingues en todo el país, y estoy Universidad de Weber en Ogden, Utah y me gradué como Mecánico Auto«motriz de Servicios. Actualmente tra- -Decidí quedarme porque el costo me vida es más barato que en Califor- transmisión y del motor de su nia. Pagan mejor los salarios. Es un Estado muy tranquilo de gente muy amable. No se ve tráfico de drogas ni cosas ilegales como en California. dores, hacemos emisiones e inspecciones del Estado para obtener o actua- MIH:-¿A qué te dedicas actual- seguro que en todo el mundo. - El costo de vida es más barato comparado con otros Estados. MH:-¿Qué es lo que menos te - gusta de Utah? | - El clima es extremo: mucho calor vehículo, de frenos, luces, computa- MH:-¿Para ti que es lo mejor de Utah? en verano y mucho frío en invierno. - Hay escasez y poca variedad de productos de uso po en general. MH:-¿Qué sugerencias les De Utah me gusta: - Que su gente es muy amable y darías a los que llegan a Estados Unidos? | muy sana. Son más tradicionalistas y -Les aconsejaría: - Que le pongan ganas a trabaj ar. - Que cuiden su dinero y que no.se lizar las placas del carro. más religiosos que en otros Estados. Creo que eso es gracias a la religión mormona. E e - endeuden. - Que le dediquen tiempo a su familia. - Las montañas son hermosas. ASAAANAP - La geografía del Estado es muy A E PRESENTADO POR ZIONS:BANÍ SU BANCO - Que aprendan inglés. - Que aprendan alguna carrera técnica. - Que no usen drogas o cosas ilegales. bonita y pintoresca y bastante acce- sible para disfrutarla. Todo está cerca. NEGOCIOS EN ACCIÓN ES PRESENTADO POR SYLVIA HARO POR CORTESÍA DE ZIONS BANK SU BANCO EN RADIO LA GRAND 102.3 FM, LOS DIAS LUNES, MIERCOLES Y VIERNES A LAS 7:00 A.MM.Y LOS MARTES Y JUEVES A LAS 8:00 A.M. EN RADIO MAGIA 106.1 FM, DE LUNES AVIERNESA LAS 5:25 PM SOLIDARIDAD md md COMUNIDAD. Marié's Alterations and Dry Cleaning uíÍs Clara ur -cordial muchacho de Arequipa, Perú, quien trabajó por varios años como ingeniero en una compañía que fabricaban estatuillas de caballos para coleccionistas en el estado de New Jersey. Un día o y 3er Mártes: e exactamente como quiere HA ES que le queden sus trajes. En Marie's Alterations and Dry Cleaning la tintorería es otra de sus especialidades pues tienen los químicos más delicados para que su ropa le quede limpia y bien planchadita. Mientras conversaba con Luís llegaron muchos clientes y todos comentaban de lo satisfechos que están con el servicio que recibió la mala noticia que la compañía cerraba sus puertas porque se mudaba a China y se quedó el Junto con sus compañeros ofrece Marie”s Alterations sin trabajo. Fue entonces cuando and Dry Cleaning. Luís decidió venirse para - negocio Marte's Alterations Luis le invita a visitar su Utah y empezar una | nueva vida. || Al poco tiempo de llegar a Salt Lake City, Luís aprendió a ser un gran modisto y estableció su pro- * pio negocio de alteraciones y tin- . torería y le llamó Marie's Alterations and Dry Cleaning que esta localizado en 1444 East 3300 South en el área de Millcreek. Si usted tiene un vestido, camisa, chaqueta o pantalón que le fascina pero no le queda muy bien, en Marie's | - programa formado por la eooltrido eevento con luces multicolor, _paseándose Clínica Legal de BYU - La Clínica Legal de BYU, es . - Escuela de Leyes de BY | , La muy - Asociación Central de : comodamente en su auto ydE vien- e O . Abogados ES Utah y Utah de diferentes Legal Services para dar. “navideñas. El evento se llevará a cabo. el 29 de Diciembre de 6- a asesoría legal sin costo alguno. a 10pm, en el Electric Park de Las citas son el primer y tercer Thanks giving | Point en Lehi,. la , Martes, de cada mes. da El - horario qe. atención es de admisión « será de $7 sn auto. | Diciembre 31 Crucero Navideño.- Da a celebrar ela año nuevo, en e -6:00pm— 8:00pm. Para más |> 3 llamar. al on ) Ed and Dry Cleaning donde 1444 EAST 3300 toda su ropa le quedará a la perfección y su ropa sucia se la dejan limpiecita y luciendo como SOUTH, SALT LAKE CITY (801) 486-6894 HORARIO DE ATENCIÓN: 7.00 AM- 7:00PM, SÁBADOS: nueva. LUNES A VIERNES 9:00AM - 4:00PM Para Zions Bank Su Banca. sOy Sylvia Haro. Gracias por su aten- Alterations and Dry Cleaning le ayu- ción. Hasta la próxima con Negocios darán a que le quede “a su medida”, ya en Acción. | Si desea que su empresa o negocio que tienen en su local gran espacio para que se mida la ropa y ellos le tomen las medidas mientras usted se mira en espe- sea parte de nuestro programa “Negocios en Acción” comuníquese jos de cuerpo entero para que les diga con Sylvia Haro (801) 844-7200. O ns MIH:-¿Dónde vives y con ae A | | | M'H:-¿Cómo te llamas? -Andrés Regalado MIH:-¿Dónde naciste? -Nací en la ciudad de México, la capital de México. eecaaric id |