| OCR Text |
Show > > G2 E. 2N Dso. Sv. + φ να ᾽Απευθύνομεν εἰς ὅλους τοὺς” Ελληνας πρόσκλησιννὰ ἐπισκε- + * φθοῦν τὸ κατάστημά μας ὅταν χρειάΐονται κανὲν ἔπιπλον, καὶ + τοὺς ἐγγυούμεθα τιμὰς εὐθυνὰς, εἴδη ἐξαιρετικὰ καὶ περιποίη- > σιν μεγάλην. * Nebraska + Furniture Co. > 62 E. 2nd So. St, εἰς αὐτὴν καὶ εἰς τὴν ῬΡωσσίανὑπὸ τῶν ΔυνάμεωνἪ ᾿Αγγλία ἑπομένως κατὰ τὴν ἀπόφασιν τοῦ Κομιτάτου, ὀφείλει νὰ ζητήσῃ τὴν μεταβίβασιν τοῦ καθήκοντος τῆς ἐκτελέσεως τῶν με ταρρυθμίσεων ἐν Μακεδονίᾳ εἰς τὰς Δυνάμεις τὰς διατεθειμένας ν᾿ ἀσκήσουν τὴν ἀπαιτουμένην ἐπὶ τῆς Πύλης πίεσιν. + ληνος Ιωάννου Δημητρ. Μουχτάρη τοῦ χωρίου Βροντοῦς. “Ηθωώθησανοἱ ἐκ Μπάλτΐας ὑπόδικοι ὁμογενεῖς Χαρ. Γεωργίου καὶ Βασ. Τριανταφύλλον, ἐνοχοποιηθέντες διὰ τὸν φόνον τοῦ βουλγάρου Νάσσου Τζίνου. ᾿Ηθωώθησαν ἐπίσης τρεῖς ὁμογενεῖς ὑπόδικοι ἐκ Κλεπούσνης ὀνόματι Χρῆστος Παπα Φιλίππου, Τὸ Κομιτάτον τὴν δήλωσιν τοῦ Μάρκος ΙΠΙαπα Φιλίππου καὶ Στοβαρώνου Αἴρε.ταλ, ὅτι τὸ ζήτημα γιάννης Ἱσιπλάκη, ἐνοχοποιηθέντῶν Μακεδονικῶν μεταρρυθμίσεων τες διὰ τὸν ἐπισυμβάντα φόνον εἶναι Ἱήτημα ἀφορῶν ὄχι μόνον τῶν βουλγάρωνχωρικῶνΓεώργηΜάτὴν Αὐστρίαν + καὶ τὴν ῬΡωσσίαν νε, Μῆτρε Γιάνεη, Γιοβὰν Αγγελ ἀλλ᾽ ὁλόκληρον τὴν Εὐρώπην, ἐξη- Γιώργη Τοδὸρ καὶ Γιογὰν Νικόλα. γεῖ ὡς ὁμολογουμένως ὅτι πᾶσαι αἱ δυνάμεις 'ἀπὸ τοῦ κοινοῦ ἤδη ὀφείλουσι νὰ ἐκπονήσωσι σχέδιον μεταρρυθμίσεων ἀνάλογον πρὸς τὸ AIMATHPA ΣΥΜΠΛΟΚΗ ἐφαρμοΐόμενον ἥδη ὑπὸ τῆς ΑὐΜΕΤΑΞΥ ΑΔΕΛΦΩΝ στρίας καὶ τῆς Ρωσσίας, ἀφεθῆ δ᾽ οὕτω ἡ Αὐστρία ἐλευθέρα ο Εἰς τὸ χωρίον Καλύβια τοῦ Δήπραγματοποιήσῃ τὰ σιδηροδρομι-᾽||µου Ἠραίας ἕνεκα ἀσημάντωνδια- ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΝΕΑ κά της σχέδια. [φορῶν συμπλοκῆς γενομένης peTa- +r ΕΠΙΕΙΚΕ |ξὺ τῶν ἀδελφῶν ᾿Ιωάννου καὶ Γε- ΑΙ ωργίου Γαβρᾶ ἀλληλοτραυματίσθηΠΡΟΣ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΤΟΥ ΑΙΜΟΥ 5 αν διὰ πυροβόλων ὅπλων ὁ μὲν πρῶτος ἀκινδύνως ὁ δὲ δεύτερος ἐΕἰς τὴν Αὐστριακὴν Βουλὴν, πικινδύνως. Παρεμβᾶσα δὲ καὶ ἡ διαρκούσης τῆς συζητήσεως ἐπὶ Ιἀτυχῃς μήτηρ των ὅπως τοὺς διατῶν πιστώσεων τῶν προωρισμένων.| |ΙΧχωρίσῃ ἐτραυματίσθη καὶ αὕτη εἰς διὰ τὴν Βοσνίαν καὶ τὴν ᾿Ἐρΐεγο | |τὸν δεξιὸν βραχίονα. βίνην, διάφοροι ρήτορ»5 συνιστῶσι ' eee > Ν.Π. ΣΤΑΘΑΚΟΣ Συμβολαιογράφος + + ο + Πράκτωρ ὅλων τῶν ᾿Ατμοπλοϊκῶν καὶ Σιδηροδρομικῶν “Εταιριῶν » + ᾿Εκδίδων ἐπιτα γὰς ἐπὶ τῆς Ἔθν. Τραπέΐης τῆς ᾿Ελλάδος διὰ tot American| 2 + > ° » >. Διευθυντὴς τοῦ ὑποκαταστ. τῇς ἀσφαλεστέρας τῶν Τραπεΐῶν SALT LAKE SECURIY & Μ + > > -X pre SS Co. ee “Οπου οἱ “Ελληνες δύνανται νὰ καταθέσωσι τὰ χρήματ των ἐντόκως πρὸς !ο)ο καὶ νὰ τὰ ἀποσύρωσι ἑποτεδήποτε > θελήσωσι. ᾿Επίσης δὲ νὰ ἐνοικιάζωσι ἀσφαλῆ κιβώτια πρὸς + φύλαξιν πολυτίμων ἀντικειμένων π pos 8 1,50 τὸ ἔτος, Διὰ προσωπικῶς ἤ δὶ ἐπι Φ περισσοτέρας πληροφορίας ἀποτανθῆτε + > στολῆς πρὸς τὸ ἀνωτέρω ὑποκατάστημα τῆς Τραπέζης Salt Bake ¢ t Co. 590 ΜΙ. Qnd So, St ν φ Securify ani οφ οφ οφ οφ οψοοφο φοφοοοφοφο POULO BROS. ---------------Ἑ-------------- παγάνδας. ᾿ Εφονεύθη δέ ἐπίσης ὁ ποιμὴν Γεσβὰν Καρᾶ Τόλα καὶ ἐπληγώθησαν οἱ ποιμένες ᾿Αναστ. Γάκης καὶ Τόλας Κοντόβας, ἀνήκοντες εἰς τὸ Βουλγαρικὸν Κομι. Κέντρον᾽ Ἕλληνη. νικῆς πελατείας Τὸ Ίον κατάστημα ἐπίπλων τοῦ Οὐέστ. . TSiSSiSSSS: η ᾗ -SSSSrSSs ¢ -SSSSSSSSSE i B22 SOUTH MAIN STREET ee ANAPIKA EIAH Ἡ, "Εχομεν ἁπαξάντα τὰ ἀνδρικὰ εἴδη ἥ: τοι’ ἐνδυμασίας, καπέλλα ὅλωντῶν εἰ: (} ij δῶν τῆς ἐποχῆς, ἐσώρουχα, φλανέλας, ὑποκάμισα, κολάρα, λαιμοδέτας, ὑποδήμα () τα καὶ ὅτι ἁρμόζει δὶ ἄνδρας, τιμαὶ ἐκτὸς συναγωνισμοῦ, μία ἐπίσκεψις ἀρκεῖ διὰ κ νὰ σᾶς κατατάξωμεν εἰς τοὺς τακτικοὺς (3 πελάτας μας (i᾿ TH SMAIN STREET SALTLAKECITY, UTAH ὉΟΚΟ oe: eS:LSS:SS.ΝΟ. SSeS Sas)are Sraresaras @ smreiiteteiees ας * veneererverereererereerere National Bank of’ the Republic ; ; Cor? MAIN & SECOND So. Streets Sir LAKE Siry, UTAH. Αποθεματικὸν 200.n00 6 € v 280 : => ο ‘ ’ . ' pannanrnws ieee ee re Pry ρας. ὄργανα τῆς Ῥουμανικῆς προ- Εκδίίδονται ΕΠΙΤΑΓΑΙ δι᾽ ὅλας τάς πόλεις τῆς Εὐρώπης + Γιοῦτας ἰατρῶν. Γνωστὸς εἰς τοὺς “Ελληνας πρὰς ὅν πάντες οἱ ἀσθενεῖς ἔχΧουσ υΥ}ι πεποίθησιν. .ν» “AtroSepatixdv $ 100,000.00 --ο-»θῳ-.ώ-.ῳώ- Ῥ. ο. Ἠεπηθ΄ρ'ωέώήἮἣ νην ἐπρρνν err wT μεγάλας ζημίας. Επηκολούθησε δὲ | συμπλοκή, καθ ἥν ἐφονεύθησανοἱ ποιμένες τοῦ Χατίη Γώγου, Γεώργιος, Κοτσονάγος καὶ Τάσος Ίσά- Κεφάλαιον 5 250. 000.00 Α € '. -------ζ-τονας SIS: μότου Χατίῆ Γώγου, ἥτις ἐπέφερε BANKERS Η ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑ @é Salt Lake City, Uah. ᾿Εκδίδομεν ᾿Επιταγὰς “Απλ ις καὶ Τηλεγραφικὰς αὐτὴ εἶνε ᾗ γνώμη των καὶ ὅπου πι 107] πιιρ "Αλλ" ἐπειδὴ καὶ χονδρικῶς pune νυν οὐκ ὀλίγε ” πωλεῖται καὶ εἰς δέματα καϑὼς καὶ μὲ τὸ δυγι 'ἠερβίση"' λέγουνε πολλοὶ “φουμάρω νύχτα μέρα καὶ λάρυγγετ γαργαλητὸ δὲν ἔχω, οὔτε λέρα" καὶ ἄλλοι." οϑὲς τὸ στόμα σου γ' Ἰ νὰ μοσχομυρίσῃ { ἄκου ἐμὲ ποῦ οοῦ μιλῶ, φουμώρισε. ,,4ερβ.ο1/" ἐκτάκτους τιμὰς διὰ τοὺς “Ελ τὰς θελήσεις τῶν γενέων των. Δη- 4 “ot ληνας ἐπὶ δύο ἑβδομάδας. a. hadi ὁ γαμβρὸς καὶ ἡ νύμφη θέλουν στὴν μπομπῆὴντῶν συμπεθέ. 4 ακτος εὐκαιρία. 4 ρων. 4 Ἕλληνες τρέξατε ? BROS δ /ῥφφφέφοῤῥόέῤῥὁὁὁ * Av eloar Bépos ϑεριακλῆς adge y: eva καπνίσῃς "Αδεὶφῶν Πούλου τὸν καπνὸ ποῦ ἀίγεται ,,Δερβίσης" Πωλεῖται εἰς δεκάσεντσα κουτιὰ μιᾶς οὗ Has ὁ Αγοινίου γνήσιος καϑὼς και 6 doupxiag Τὸν ἕνα ἢ τὸν ἕτερον ὅποιος κὲ Cy δοκιμάσῃ λέγει ,,4ερβίσην'' δίκαια τὸν ἔχου» ὀνομιίσει 1 ot γιαά ὁ Λεοβίσης ὅμοιον ἐξ ἅπαντος g or {apes ἐτελέσθη παρὰ WALKER Κεφάλαιον ονφ 300. 000 88 Madison St., NEW YORK. "τι μεγάλην ἐπιείκειαν πρὸς τὰ Βαλκα-᾽ νικὰ κράτη ὑπὸ οἰκονομικὴν ΝΗ; ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΕΓΑΛΟΠΟΛΙΝ Ce 6 OS OTN Ai GateA, KeerIDI. Άγεοναν,'\ESSsvesves ve 5 ἐμπορικὴν ἔποψιν ἄνευ τῆς ὁποίας; ς' ντ, ὍΞ O O Λεοντάριον. “Ἠρξατο καταO τὸ σχέδιον τοῦ σιδηροδρόμου τοῦ Ps Σανδΐζακὶ καθίσταται ἀνωφελὲς, 'Ὁ | σκευαΐομένη ἡ ἀπὸ τοῦ Σιδηροδρ:. 8 ΑΣ ὑπουργὸς κ. Μπάριαν δικαιολογεῖ Σταθμοῦ μέχρις ἐδῶ δημοσία ὁδός. ΛΕΚΑΣ ΚΑΙΔΡΙ͂Β 8 Εὐελπιστοῦμεν εἰς τὸν ἁρμόδιον (1 τὴν διαγωγήν του ἐν τῇ διοικήσει | 17 ῬΡούΐβελτ Στ. { μηχανικὸν ὅτι θέλει ἐπιστήσει τὴν τῆς Βοσνίας. oe Νέα 'Ὑόρκη. προσοχὴν περὶ κατασκευῆς ὁδοῦ fi) a ΤΙΑΠΕΙΛΟΥΝ ΟΙ ΒΟΥΛΓΑΡΟΙ ὡς δεῖ καὶ οὐχὶ ὁμοίας τῆς πρώ: Εἰς τὸ εἰσαγωγικὸν κατάστημα της. τῶν κ. κ. Λέκα καὶ Δρίβα τὸ Βιέννη. ᾿Αγγέλλεται ἐκ ΣόOre % ἀπὸ τοῦ 15550 ἱδρυθὲν, εὑρίσκονἾ dias oti ai βουλγαρικαὶ ἐφημερίδες AHZTEIA EN KYNOYPIA ti ται ἅπαντα τὰ ᾿Ελληνικὰ προῖἡ πραγματευόμεναι τὸ ζήτημα τῆς fi όντα, ἐξαιρετικῶν ποιοτήτων καὶ 4 "Ἔν ᾧ ὁ Γρηγ. Λυμπέρης μετέκατασκευῆς τῶν Αὐστριακῶν σιδη; εἰς τιμὰς ἀσυναγωνίστους. ν βαινεν ἐκ Καστρίου εἰς Μελεβὴν ροδρόμων, ἰσχυρίζονται ὅτι ἢ Βουλκαθ᾽ ὁδὸν καὶ παρὰ τῆν θέσιν ΣουΖητήσατε τιµοκατάλογόν μαςεἰς Ὑαρία δέον νὰ τύχη ἀνταλλαγμάράβλα, ἐληστεύθη ὑπὸ δύο ἀγνώ: ὩΣ την διεύθυνσιν. των καὶ ἐπιτίθεται σφοδρότατα κα- στων, οἵτινες ἀφῄρεσαν αὐτοῦ ἕν ‘ τὰ τῆς Αὐστρίας, ἥτις οὐδόλως ἐ- ὅπλον κυνηγετικὸν καί τινα χρεώLEKA & DRIVA (} προνόησε περὶ τοιούτων ἀνταλλαγ- γραφα προσποιούμενοι ὅτι εἶναι οἱ 17 Roosevelt St. λῃσταὶ Σουρλῆς καὶ Ἱϊίμας. «Ὡς μάτων. ws NEWYORK CITY Se Οἱ Βούλγαροι ἀπειλοῦσιν ὅτι εἰς δὲ ἐσχάτως ἑξηκριβώθη οἱ πρωτότοποι οὗτοι ἐκβιασταὶ εἰσὶν οἱ εξ περίπτωσιν !καθ᾽ ἥν ἤθελε παρο᾿Αγίου Πέτρου Γεωρ. Θρισινὸς ἤ ραθῆ ἣ ἐπέκτασις τῶν σιδηροδρο-|Κύκλωπας καὶ Σπ. "Κοντοσπῦρος fi ----- φας, oy rail re κλαις οτι τω. μικῶν γραμμῶν Κιουστεδηλίου μέ- ‘Kad? | Ov ἐπεδόθη καὶ ἣ δέουσα μήχρι τοῦ Κουηονόβου, αὐτοὶ θὰ ἐμ. νυσις ὑπὸ τοῦ ληστευθέντος. ee —>+ ποδίσωσιν διὰ τῆς βίας τὴν Kata. | ΑΠΑΓΩΓΗ ΓΑΜΟΣ Ρ ἡ Ἕλληνες” σκευὴν τοῦ Αὐστριακοῦ σιδηροδρό: | Dr. STAUP "Όλοι τὰς φωτογραφίας cas? μου καὶ ἀντὶ πάσης θυσίας θὰ | ‘ BINGAM CANYON Eis Λεωνίδιον Κυνουρίας, 6 Iw. προσπαθήσουν τὴν ματαίωσίν του. M. Βούλγαρης ἐρώμενος ἐν ovy- eis τὸν ἔξοχον φωτογράφον Ὃ κ. ΣΤΡΑΟΥΠ : μμ: ! Χωρίου του Εἰρήνης θυγ. Γ . Pov: ᾿ατρὸς M. WNEWCOMB Εἰς τὴν θέσιν ἅγιος ᾿Ιωάννης | σαλη καὶ ἀντερώμενος ὑπ αὐτῆς ἑ Νο. 212 So. Main St Παθολόγος καὶ Χειροῦργος τῆς Βερροίας. ἐτέθη πυρκαϊὰ παρὰ ἀπήγαγε ταύτην ἐκουσίως. Ka>> πολυμελοῦς σώματος, εἰς τὸ τσε- τόπιν τὸ ἐρωτικόν ζεῦγος προσῆλ- ‘ "Όλοι οἱ “Ελληνες φωτογρα Εἷς τῶν διακεκριμένων τῆς λιγκᾶτον τοῦ Ῥουμανίΐοντος ἐξω- θεν εἰς τὴν ἀστυνομίαν] δηλῶσαν φίζονται ἐκεῖ, ὥστε κοϑώρισοαξ άμον, ὅστις καὶ vrrrrr reo - + «Ὅν. ν ee ee ee ee + a 9 Φ 9 Φ9Φ RODD ODO POD TE, OOD OOO EO OOS 2 BOOTH OOO 6 HOT RIOT Nebraska Furnitute Co. 5 ¢ € "\¢€ ν € ΄© « © € ) ¢ ° ¢ ' 0>| ὁ° ' i + |? € 4 . META KA@#ENEION 0, ,, JAPOENOQN« érKPETZH καὶ Zias ν é Grachis and Co@ Τὸ πολυτελέστερον καὶ ἀναπαυτικώτερον κέντρον. i κ > oS 2a om ‘518 W. 2nd South’ i OD OODOD ODODW SESH AAS HOS 90 VE τ eisintok sha. «δι κι κι κκll, lele allllll. ate AOYKOYMI ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΗ͂Σ ΣΟΦΙΑΣ ᾿Ανώτερον πάσης γνωστῆς προελεύσεως καὶ Κατασκειῆς Ἐργοστάσιον Λουκουμοποιΐας ΠΑΝΟΥ ΑΓΑΠΗΉΤΟΥ - iia nite? Εξαιρετικαὶ ᾿Ιδιότητες ΓΕΥΣΙΣ, ΟΥΣΙΑ, ΗΔΥΤΗῊΣ Οὐδέποτε ἀναΐαχαροποιεῖται ζαχαριάζει + ᾿Αποστέλλω δεῖγμα δωρεὰν εἰς πὰντα ἐμπορενόμενοντόεἶδος μου, Τιμῆ ἀπιστεύτως εὐθυνή. ᾿Ἐπίσης κατασκευάΐομεν λουκοῦμι εἰδικῶς διὰ τὰ Ζαχαροπλαστεῖα τὰ ἔχοντα πελατείαν ᾽Αμερικανικὴν, γνω: στόν i7d7d Svopa Queen’s Delight Candy ὅπερ ὡς ἑκ τῆς καλῆς του γεύσεως καὶ ποιότητος ἔτυχε ᾿Αρίστης ὑποδοχῆς παρὰ τῷ ᾿Αμερικανικῷ κοινῷ. Επομένως παρακαλοῦνται οἱ ἀνὰ τὴν συμπολιτείαν ὁμογενεῖςοἱ διατηροῦντες Ζαχαροπλαστεῖα νὰ μᾶς γράψωσι καὶ πέμψω- μεν αὐτοῖς δεῖγμα, βέβαιοι ὄντες ὅτι θέλομεν εὐχαριστήσει καὶ ἐπαι ξήσειτην πελατείαν των. Διεύθυνσις P.O.B. No. 92 Salt Lake City, Utah. OOOororA Κατώταται τιμαὶ τάτον. Συνελήφθη πλησίον τῆς Βερροίας κατόπιν καταδιώξεως παρὰ τοῦ Τουρκικοῦ στρατοῦ ὁ Βλάχος abt ns m4 wd κεν’ a λησταντάρτης Μιχαηλ Χαντούρης ὁ δράστης πολλῶν κακουργη;άτων ἐν Μακεδονίᾳ καὶ ὄργανον tis Povμανικῆς προπαγάνδας. Κατεδικάσθη ὑπὸ τοῦ ᾿Εκτάκτον Δικαστηρίου τῆς Θεσσαλονί. κης εἰς δεκαπενταετῆ δεσμὰ ὁ Δημ. Στεφάν,ἐνοχσποιούμενος ἐπὶ τῷ φό. νῷ τοῦ δωδεκαετοῦς υἱοῦ τοῦ “Ελ- a EMIIOPIKH ETAIPIA 0 ,, ΠΑΡΘΕΝΩ͂Ν « i a ” ae Parthenon Mercantile Co. ᾿Επιθυμοῦμεν νὰ μᾶς ἐπισκεφθῆτε ὅταν χρειάΐεσθε ὀτιδήποτε τοῦ εἴδους μας. Πω: 530 W. 2nd So. St. λοῦμεν τοῖς μετρητοῖς ἤ ἐπὶ πιστώσει καὶ θὰ σᾶς περιποιηθῶμεν ὅπως πρέπει. Salt Lake Csty, Utah. Προσέλθετε καὶἴδετε ἀ: Ἔχομεν ὅλα τὰ εἴδη διάφορον ἄν θέλετε νὰ ἀ- Κουρείου εἰς τὸ γοράσητε ἤ ὄχι. τῆς τιμῆς. ἥμισυ Εἰς τὸ Κατάστημα τοῦτο θὰ εὕρητε ὅλα τὰ εἴδη παντοπωλείου καὶ γνησιότητα ᾿Ελληνικά προϊόντα, ὅλα τὰ ἀνδρικὰ εἴδη, ὑποδή- ματα καί σιδηρικὰ εἴδη καὶ ἐργαλεῖα. Ἢν ἑνὶ λόγῳ θὰ εὕρητε ἐκεῖ τι ἵητήσητε. ᾿Επισκεφθῆτέμας. |
