| OCR Text |
Show ΚΑΙΤΟΜΑΡΟΚΟΝ “ATHENS.. νῆλθον εἰς 475 δολλάρια, αἱ δὲ ὑπὲρ τοῦ ᾿Εθνικοῦ Στόλου εἰς 1 περίπου. ~~ + Oe ΕΠΙΣΗΜΟΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ᾿Εψηφίσθη εἰς τὴν Γαλλικὴν Βουλὴν ὁ προὐπολογισμὸς τοῦ ᾧπουργείου τῶν ᾿ Εξωτερικῶν. Συΐητουμένων τῶν ἐν αὐτῷ κον δυλίων, οἱ σοσιαλισταὶ βουλευταὶ ἐπερώτησαν τὴν Κυβέρνησιν περὶ τοῦ Μαροκινοῦ ζητήματος: ἀπαν- Barber Shop (Κ(οινακικη ΚΊΝΗΣΙΣ “Αφίκετο ἐκ Ποκατέλου τοῦ 1]. τῶν ἰδιοκτητῶν “ISpubeica 7d 1873 Salt Lake City Utah AGHNA-1-‘KON KOYPEION daho ὁ κ. Τσάλες Μακρῆς ἀδελφὸς τοῦ ἐκ McCORNICK & CO. BANKERS Κωνσταντίνου Λυκάκη Εκδίδομεν ἐπιταγὰς πληρωνομένας ἐν Εὐρώπῃ διά χρημάτοτμας. Καὶ διὰ τοῦτο σᾶς δίδομεν εὐθυνοτέρας τιμάς. Αλεξίου [Παπαθανοσοπούλου Καὶ λε lop’s Βα]οοη κ. ἶ. Μακρῆ. Οκ. Τσάλες pede } Second So. St - W. Μακρῆς ἐκτὸς τῆς περιποιήσεως --ῳἧς ἔτυχε παρὰ τοῦ ἀδελφοῦ του ἰδι"Ev TO ἡμετέρῳ Κουρείῳ πᾶς ὁμογενὴς εὑρίσκει τοὺς, πεπειραμέ τῶν εἰς τὰς ἐπερωτήσεις ταύτας αιτέρας ξενίας ἔτυχε παρὰ τῶν κ. ὁ ὑπουργὸς τῶν Εξωτερικῶν κ. Τσενὲ καὶ Πλέγκα. νους καλλιτέχνας διὰ τὸ ᾿Αμερικανικὸν, Λθηναϊκὸν καὶ Πατραϊκὸν Πισσὼν, ἐδήλωσεν ὅτι ἢ ἐνέργεια διόρθωμα τῶν μαλλιῶν. τῆς Γαλλίας ἐν Μαρόκῳ εἶνε διΚαὶ ὁ ἰδιοτροπώτερος πελάτης θὰ μείνῃ εὐχαριστημένος. “Qs καὶ ἄλλοτε ἐγράψαμεν, πολκαιοτάτη. Καθαριότης. ἀπολύμανσις ἐγραλείων καὶ περιποίησις ζηλευτή. hal προσπάθειαι [καταβάλλονται, Δὲν μεταβαίνομεν εἰς τὸ ΜαρόἘύρισμα ἔξτρα, Μασὰΐ δι᾽ ἠλεκτρικοῦ ἥ διὰ τῆς χειρὸς, Λούσιὅπως στραφῇ εὐνοϊκὴ ἢ γνώμη τῶν κον ὡς κατακτηταὶ, εἶπεν. «Η Γαλ. μον καὶ ἐν γένει πᾶν ὅ,τι περιλαμβάνει ἕν πρώτης τάξεως Κουρεῖον. Αμερικανῶν πρὸς τοὺς “Έλληνας. λικὴ Κυβέρνησις ἐννοεῖ νὰ σεβαΜόνον μὲ μίαν ἐπίσκεψιν εἴμεθα βέβαιοι ὗτι θὰ γείνεται τακτικοὶ Εἰς τοῦτο συνετέλεσαν καὶ ἡ ποσθῇ τὰ δίκαια ὅλων, εἰς τοῦτο δὲ πελάται μας. λιτογράφησις καὶ τὰ ἑκάστοτε ἐν εὑρίσκεται πληρέστατα σύμφωνος Εἰς τὸ Κουρεῖον µας ἐργάζεται καὶ ὁ ἄριο τος καλλιτέχνης Δημή ταῖς ἑφημερίσι γραφό;;ενα ὑπὲρ τῶν καὶ μετὰ τῶν λοιπῶν Δυνάμεων. τριος Μόλος ἢ Λίαν. “Ελλήνων. Πᾶσα ἐνέργεια ἀὐτῶν οὐδόλως θὰ Πρέπει ὅμως νὰ λάβωσιν ὑπ᾽ ἀπομακρύνηται τῶν ὅρων τῶν γεὄψει οἱ ἐνταῦθα ὁμογενεῖς ὅτι ἄν νομένων ἀποδεκτῶν ἐν τῷ συνεκαὶ τὰ μέσα ταῦτα εἶναι συντελεδρίῳ τῆς ᾿ Αλγενίας. στικὰ ὁπωσδήποτε πρὸς τοῦτο δὲν =o ἐπαρκοῦσι καθ᾽ ὁλοκληρίαν, ἄνδὲν TO BOYATAPIKON ἀκολουθῶνται ὑπὸ τῆς καλῆς των ΥΠΟΜΝΗΜΑ συμπεριφορᾶς. Ταῦτα τὰ γράφομεν ἀκριβῶς 'Ἡ Βουλγαρία ἀπαντῶσα εἰς τὰς παραστάσεις τῶν Δυνάμεων BO DD DD OD Ow SSS SOS HSE DSHS 234 MAIN St. γονο, ἤ ἐπιβεβαίωσις τῶν ἀνωτέρω. Τὸ Ῥάκοβον ἀνέκαθεν ἧτο κέν. τρον καὶ κρησφύγετον τῶν ἑλλη νικῶν σωμάτων, ὁπόθεν ἐκεῖνα ἐξώρμων κατὰ τῶν γειτονικῶν βουλγαρικῶν χωρίων. Ἔν Ῥακόβῳ διωργανώθη ἡ ἐπίθε. σις κατὰ τοῦ χωρίου Μποὺφ ὀλί. yas mpd τῆς καταστροφῆς τὸυ ἡ- Σφράγισµα διὰ χρυσοῦ ἀπὸ ἕν καὶ ἄνω Σφράγισµα δὶ ἄλλης ὕλης ἀπὸ 50 ἕως "» σέντς. 2 "Ἔτη ἐγγύησις μέρας. “Επιθεώρησις δωρεάν. "Ἔχομεν ἀνοικτὰ ἕως εἰς τὰς ὁ μ. μ. τὰς Κυριακὰς 9 μὲ 17π. μ. Ἔχε καὶ τὴν 'Ἑλληνικὴν ἐφημερίδα μαζύ σου. 234 Lake City, Mtah. Salt MAIN ST. > o> oS OD o> o> oS 0S eS OS eS SO SO OO OS ee fe Ὑπὸμίαν καὶ τὴν αὐτὴν Διεύθυνσιν 5 THE τει - eC ° Χ COMMERCIAL NATIONAL BANK δὲν Τῆς πόλεως i <> em 570 W. Second So, St. } Salt Lake Cit καὶ ἀσφαλεστέρους ὅρους ἀποστολῆς χρημάτων εἰς «Ἑλλάδα. κ οσοΟΣTSSSSTSSSSST απ Union Gealth Dr. STRAT Pp} BINGHAM CANYON and Accidind Com pany ΣΥΛΛΟΓῸΣ ΠΡῸΣ NOZHAEIAN TON pecans KAI ΠΡῸΣ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΙΝ TON YIIO ATIPOΟΠΤΩΝ ΔΥΣΤΗΧΗΜΑΤΩΝ ΠΑΘΟΝΤΩ͂Ν Οκ. ΣΤΡΑΟΥΠ Ῥατρὸ πιστημίου τοῦ Βερολίνου τῆς § LLL ALISASSASISSameer Utah eeTeeen i Tis πόλεως BINGHAM CANYON. "Exopev tots ébOnvortépovs ς Τὸ ἐργοστάσιόν μας παράγει εἰς μεγάλας ποσότητας στρὴτ τοῦ Σικάγου κατὰ τὰς Κυριακάς. Συνιστῶμεν εἰς τοὺς ἐν- eee eee ταῦθα “Ἕλληνας ὅπως μὴ παρα } ᾱ. ΜΟΥΡΜΕΣΤΕΡ © « βλέψωσι τὴν συμβουλὴν αὐτὴν | ἰατρὸς τοῦ Διευθυντοῦ τῆς ᾿ Αστυνομίας, } διὰ νὰ μὴ τὸν ἀναγκάσωσι νὰ τὴν Dr. F. Moormeister. ἐφαρμόσῃ διὰ τῆς βίας. Διπλωματοῦχος τοῦ Πανε. SALT LAKE Crry, UTAH, Kal THE BINGIIAM STATE BANK ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗΣ ΛΟΥΚΟΥΜΙ, ΜΠΑΚΛΑΒΑ, ΓΑΛΑΤΟΜΠΟΥΡΕΚΟ, ΚΟΥΡΑ: οντες τὴν ἐλευθέραν συγκοινωνίαν ΜΠΙΕΔΕΣ, ΜΠΙΣΚΟΤΑ διαφόρων εἰδῶν. ΣΙΡΟΠΙΟΝ ΣΟΥΜΑΔΑΣ καὶ ἐνθυμίΐζοντες ἡμῖν τὸ Χὠλστετ ++ + Park City SSSSSSSSSSSSIROXODADADARA J θέλομεν νἀναγράψωμεν ἀπὸ THs κοβον καὶ Νερκοβάνη, τὰ ὁποῖα ἐφημερίδος μας, καὶ προπάντωνὅτι ἡ 'Ελληνικὴ κυβέρνησις προσπαθεῖ ἵσταται κατὰ μεγάλας ὁμάδας ἐν νὰ ἐκμεταλλευθῇ κατὰ τῆς βουλμέσῳ τοῦ πεΐοδρομείου παρακωλύ: γαρικῆς ἐθνικότητος οὐδένᾶλλο εἶνε Logan Φ!Τοποθέτησις ὀδόντος πέντε δολλάρια Γέφυρα, ἐργασία καλὴ διὰ χρυσοῦ δολλ. πέντε Χρυσοῦν Κράνος εἴκοσι δύο καρατιῶν δολ λ. πέντε n= ὁποῖα Utah Ogde DR. A. ZIMMERMAN Men. OAONTO-I-ATPEION ΓΙΟΥΤΑΣ κ᾿ Εξαγωγὴ τῶν ὀδόντωνἀναδύνως πεντήκοντα σέντς. “Ἡ καλλητέρα καὶ ἐφθηνοτέρα ἐργασία. κατὰ σύστασιν τοῦ Διευθυντοῦτῆς ματα γνωστὰ καὶ τὰ Lake City, CE ᾿Αστυνομίας ὅστις μᾶς παρεκάλεὑπέβαλεν ὑπόμνημα. Μεταξὺ ἄλσε νὰ καταστήσωμεν τοὺς “Έλλη λων λέγει τὰ ἑξῆς αὐθάδη καὶ προ νας προσεκτικοὺς εἰς πολλὰ ζητή; κλητικά. “Ta γενόμενα ἐν τοῖς χωρίοις Ρά- Salt 17 Washingto ο»Ay44, ΗΓΑΛΛΙΑ Παθολόγος καὶ Χειρούργος : : : αὖ } Ses αρασκευᾶ5 Θ. Κισκύρας Την παρελθοῦσαν Κυριακὴν ἐ. Γερμανίας. Παθολόγος, Συφυ- ᾿ ’ Εἷς τῶν διακεκριμένων τῆς Γενικὸς παρὰ τοῖς ἕλλησι ἀντιπρόσωπος ἐν Γιοῦτα γένετο ἐν τῇ ᾿Εκκλησίᾳ μετὰ τὴν » λιολόγος, Ἷ Γιοῦτας ἰατρῶν. ᾽Εὰν ἀσθενήσητε θὰ λαμβάνητε εἴκοσι ἕως ὀγδοήκοντα λειτουργίαν συνεδρίασις τοῦ σΠα- b Διὰ πᾶσανσας μυστικὴν ᾱ: ie μηνιαίως, ἀναλόγως τῶν μηνιαίων δόσεων τὰς ὁποίας δολλάρια ν “Ελληνας τοὺς els _T'vwotds νελληνίον᾽ Αλληλοβοηθητικοῦ Συλ- » σθένειαν ἀναλαμβάνομεν τὴν Περισσοτέρας τε. καταβάλλε θὰ πρὸς ὅν πάντες οἱ ἀσθενεῖς ἔλόγου, κατὰ τὴν ὁποίαν ἐνεγράφη- » | pitScpametav, ζητήσατέ μας εἰς τὴν κατωτέρω διεύθυνσιν. ας πληροφορί Γραφεῖα Eagle Blk ὁ Χουσι πλήρη πεποίθησιν. σαν περὶ τὰ 10 νέα μέλη. Χαί- > Sale hake City Ρ. ©: B. No 140 ; y P. KISCIRAS Δωμάτια Ὁ καὶ 10 “ Δι αὐτὸ ἐγκαταλειφθέντες εἰς ροντες εἰλικρινῶς ἐπὶ τῇ προόδῳ } "Tye, Bell Main $128 « τὴν τύχην των ἠναγκάσθησαν νὰ τοῦ σωματείου τούτου, προτρέπο- + "Opar erioxévewv 10-12 2-5 « — eeνὴ σκεφθῶσι περὶ τῆς ὑπερασπίσεώς μεν τοὺς “Έλληνας ὅπως ἐγραφῶ- * Κατοικία 68 W. 3d North ’ A Al των καὶ νὰ ἐπιτεθῶσι κατὰ τοῦ σι μέλη καθότι τυγχάνουσι πο4 0 . seen 5 Ῥακόβου: κατὰ τὸν λυσσώδη ἀγῶ- λὺ μεγαλητέρας περιθάλψεως ἐν ’ Τηλέφ. κατοικίας ][ηἁ 9710 περιπτώσει ἀσθενείας ἀπὸ τοὺς᾽ Ανα τὸ Ράκοβον ἐπυριτολήθη, ἄν καὶ | ITAAIKH ATMOIIAO-I-KH ETAIPIA Τὰς Κυριακὰς ἀπὸ 10-1 : 69 E. 2nd So. St. ¢ ἣ ἐπίθεσις αὕτη οὐδόλως διηυθύ- μερικανικοὺς Συλλόγους, ἢ δὲ μέ- ) ΓῬΑΤΠΤΤ ΙΤΑΛΙΚΗ ΤΑΧΥΤΕΡΑ Η Τ ῥ --ῷ-. € νετο κατὰ τῶν χωρικῶν τῶν οἱ- χρι τοῦδε πορεία τοῦ Συλλόγου “Εβδομαδιαία συγκοινωνία Νέας 'Ὑόρκης, Νεαπόλεως, Γενούης. ια. ¢ Αἱ ὡραιότεραι φωτογραφίαι ἀ- ἵ τούτου ἀποδεικνύει ὅτι εἶνε ἄξιος κούντων τὸ χωρίον, ἀλλὰ κατὰ τῆς ῥνὰ 8 1 ἕως τρία (5) δολλ. κατὰ κρυπτομένῃ5 ἐκεῖ ἑλληνικῆς συμ.- πάσης ὑποστηρίξεως. «δωδεκάδα. . ee + μορίας. ᾿Αλλως οἱ κάτοικοι εἶχον ‘Em δελταρίων ἃ 1 ἡ δωδεκὰς . Ἡ ἐνταῦθα ἑσπερινὴ ᾿Αμερικαπροσκληθῇ (΄΄) πρὸ τοῦ ἐμπρηa0AdKAnpov eoirag. ἢ0 ©, ᾿ σμοῦ (΄) νὰ ἐγκαταλείψωσι τὸ χω. νικὴ ᾿Εφημερὶς “ΓΠπο])ονενοὶ Νονο” γμικραὶ of) φ ἀναγράφουσα. περὶ τῆς ἐνταῦθα ρίον. ἐ Μεγάλη ελχκον ΕλληνικῶνΑ; Τὰ γεγονότα τὰ διαδραματισθέν- προόδου τῶν Ελλήνων καὶ τῆς ἐ. { Εἰκόνων. ἃ i τα ἐν Νεγκοβάνῃ εἶνε παρεμφερῆ πιδόσεως τούτων εἰς κτηματικὰς (eee eee thee a Teese πρὸς τὰ ἐν Ρακόβῳ. Καὶ ἐδῶ ὑπῆρ- ἐπιχειρήσεις, ἐδημοσίευε φωτογραBSeSeSesesesesesesess, χε κεκρυμμένη ἑλληνικὴ συμμορία φίαν τοῦ ἐνταῦθα Καφφενείου ὁ δρῶσα ἐν ᾿Εσκῆ-Σοὺ, Ρεσὲν καὶ ἐν “ Παρθενὼν" μὲ πολλὰ κολακευτικὰ περὶ αὐτοῦ, ἰδιαιτέραν μνείαν τοῖς πέριξ.” Ἷ Dental Parlors [' ΙΔΙΟΤΡΟΠΟΙ ΠΕΛΑΤΑΙ <> + ἔκαμνε περὶ τοῦ γεγονότος ὅτι τὸ M. HARTMANN, Γενικὸς Πράκτωρ τῶν Δυτικῶν Πολιτειῶν ρονi ἢ Δωμάτια 2-3-4 Eagle BLK. 1 ἐν λόγῳ καφφενεῖον εἶναι ἐκτισμέTA XPIZTOYTENNA Θὰ εὐχαριστηθοῦν καὶ θὰ χα- ῃ ΤΙ Ν. ΞΕΟΟῸΝΡ 5Ο. [|Ϊ 909 So. Clark Street Chicago, Il. νον μὲ τὸ σχέδιον τοῦ ἀρχαίου Αντιπρ. ΓΙΟΚΑΡΗΣ καὶ ΣΤΑΜΑΤΙΑΔΗΣ οὖν διὰ την θεωρίαν τῶν ἀσπρο: 4 Ρ pr” BEicepter διευθυνόμενον! Μετὰ μεγάλης μεγαλοπρεπείας Παρθενῶνος διακεκοσμημένον μὲ με- Ρ ρούχων των, ἄν ἣ πλυστικὴ ἐργα- Jigs tog ὀδοντοϊατροῦ k. William|} o2D W. SECOND, SO. ἑωρτάσθησαν ἐν τῇ πόλει μας τὰ γάλην φιλοκαλίαν καὶ πολυτέλειαν. σία γείνῃ ἀπὸ ἡμᾶς. Αἱ μέθοδοί Mochest éxredet τὰς τελειοτέρας[; @ Salt Lake City Utah. ΣΩΛΤ-ΛΑΙΚΙ ΣΙΤΥ, ΓΙΟΥΤΑ. Οἱ βούλγαροι τῶν πέριξ χωρίων πολλάκις ἀπηύθυναν παράπονα κατὰ τῆς δράσεως τῶν ἐν Ῥακόβῳ κρυπτομένων Ελλήνων, ἀλλ᾽ αἱ ἀρχαὶ οὐδεμίαν προσοχῆν ἀπέδωκαν, ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΣ f i LA VELOCE ' astracnessistanstiveninimmastnactonsall 6 ceacses5e25e5 2S: Bell 108 Red προσπαθείας τῆς ἐπιτροπῆς εἶχε βος,, τὸ ὁποῖον χάρις εἰς τὴν ἀ- n ΓΤ if οποθέτησις ὁδόντων. n ἡ Χρυσὰ Κράνη εἴκοσι δύο Kapa-f ητιῶν τὸ σφράγισµα διὰ χρυσοῦ πῇ δὶ ἀργύρου τελειότατον. a u "Av Béhete Hyyunpéevyy épya-! "σίαν ἐπισκεφθῆτε μας. 77 W. Second So. St | u Ze ‘Noaspsasacasasesesas ese ‘“MOREAS~” Fine Coffee House κ. ΚΑΦΦΕΝΕΙΟΝ 0 “ΜΟΡΕΑΣ7 Διευθυντοῦ τῆς ᾿Αστυνομίας ἐβράδυνεν νὰ ἀνοίξῃ τὰς θύρας του 160 ἐπὶ : ἡμέρας. Εἰς τοὺς λαμπροὺς νέους ἰδιο- φημερίδες εἶχον πολλὰ κολακευτι κτήτας κ, κ. Μακρῆν, Τσενὲν καὶ κὰ περὶ τῶν ' Ελλήνων. Πλέγκαν εὐχόμεθα ἄφθονα κέρδη. Αἱ εἰσπράξεις τῆς ἐκκλησίας ἀ----------Ἑ---------- Pl =e ms ae oo τς I Set Se 5-Se as σε. οςσος GOOO00 6 OL ILIILIDP u έσεως. Μετὰ περισσῆς μεγαλοπρεπείας νεξήγητον εἰσέτι στάσιν τοῦ ημηχανήματος ἀνοδύνως. πλυντηρίου, τῆς τελευταίας ἐφευ: ριώτατος κ. Ιω. Μοράντας. ae ee διακοσμηθῇ καταλλήλως διὰ ση- ἐτελέσθησαν τὰ ἐγκαίνια τοῦ νέου μαιῶν καὶ σμύρτων, ἐν αὐτῇ ξὲ Ζυθοπωλείου '' Πέλοψ ,, μετὰ τοῦ ; im ἐκ ea κατὰ τὴν λειτουργίαν᾽παρέστησαν ἐν αὐτῷ Ξενοδοχείου ἢ “' Κόριν: | πολλοὶ ᾿Αμερικανοὶ ἐκ τῶν ἐξεχόντων, ὡς ὁ κ. Πίι]Π]», πρόεδρος τῶν ἐνταῦθα Πρωτοδικείων, ὁ ἷερεὺς κ. Brewster Kal ἄλλοι πολλοὶ, ἐξ ὧν πλῆθος δημοσιογράφων οἵτινες ἀπεκόμισαν τὰς ἀρίστας ἐντυπώσεις, αἱ δὲ ᾿Αμερικανικαὶ ἐ N/RSiS/S S/S Ss Si Sis MOSI Si i SSiBE ται διὰ νεοτάτου καὶ τελειοτάτουῃ "ΓΗ Sr. ΜΑΤΘΕΟΠΟΥΛΩΝ ΚΑΙ OGDEN, UTATIL. AAERIOYTZEKOY + ᾿Απαστράπτουσα καθαριότης. Προθυμία ὑπηρεσίας, ἐκλεκτὰ ποτὰ καὶ πρὸ πάντων καλὴ καρδιά: Che Olympia Saloon e * “ε “at 3» 2ΥΘΟΠΩΛΕΙΟΝ Η ΟΛΥΜΠΙΑ, ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ, ΚΑΦΦΕΙ͂ΟΝ Γ. Κυπρέου Κ. Παπαδοπούλου Salt Lake 553-555 W. SECOND SOUTH ΖΥΘΟΣ τοῦ μεγάλου Ζυθοποιείου City. Utah. :| IIENRY WAGENER BREWING COMPANY W,. P. KISER MANAGER Στὸ Σαλοῦν τῆς ᾿Ολυμπίας, β Στὸ καλὸ Ζυθοπωλειὸ θ᾽ αὕρῃ5 παγωμένη Μπύρα τὸ ἀθάνατο ποτό. “oe Θ᾽ αὕρῃς ρετσίνα Πειραιῶς Καλαματιανὴ Μαστίχα τὸ Κονιὰκ τοῦ Μπαρμπαρέσον ποῦ γιατρεύει εὐθὺς τὸν βήχα. 620m Θ᾽ αὕρῃς χρήματα τσουβάλια μὲ τὸν μπούσιουλα τῆς λίρες καὶ τὸ τσέκι σου χαλᾶς κ᾿ ἀποφεύγῃς ταῖς σκοτοῦρες P one: ΠΣΤΣ ΠΠ; ὅλον ἐκεῖνο τὸ πλῆθος. “Ἡ ἐκκλησία μας, χάρις εἰς τὰς | ‘H ἐξαγωγὴ τῶν ὀδόντων γινε-F A PE ἀπεδείχθη μικρὰ διὰ νὰ περιλάβῃ [|lh μας ἐγγυῶνται ἔξοχα ἀποτελέσμα- {ὀδοντοϊατρικὰς ἐργασίας. ore μογενῶν. Meta yapds pavOavouev τὴν τα. ᾿Εὰν ἵητήσητε νὰ εὕρητε Ἡ πόλις μας, ἤ μᾶλλον ἢ ΝΙΝ, πρόοδον τῆς ἀρτισυστάτου ᾿Έλλη ΕΝΑ ΚΑΛῸ ΛΩΝΤΡΥ 2nd So. St. } ᾿Ελληνικὴ ἀποικία, νικῆς Κοινότητος Portland, Ore. ἐνθυμηθεῖτε ἁπλῶς τὸ ὄνομα καὶ ὡς ἀποκαλεῖται ὑπὸ τῶν ᾿ΑμεριKat εἰδήσεις ἐκεῖθεν ἀφίχθη ὁ τὴν διεύθυνσιν αὐτὴν κανῶν παρεῖχε θέαμα ἑορτάσιμον. PALACE LAUNDRY "Ἕλληνες ἦλθον ἐνταῦθα ἀπόδλα τὰ αἰδ. Βασίλ. Αβραμόπουλος, σταλεὶς παρὰ τῆς ᾿ ἱερᾶς Συνόδου ὡςἐζωηρότηἔδοσαν καὶ πέριξ χωρία, 758 E. 4th So. St. τα μεγάλην εἰς τὰ ἐνταῦθα 'Ελ- φημέριος τῆς ἄνω Κοινότητος, τῆς Τελευταίως ἐνεκατεστήσαμεν ληνικὰ κέν-ρα ἢ δὲ Εκκλησία µας ὁποίας δεξιῶς προεδρεύει ὁ δραστη- σειρὰν TeheLoTaTaVE pnXaVnLAToV eel αἱ Χριστούγεννα ὑπὸ τῶν ἐνταῦθα ὁ- ΤΕ {NEW YORK} pes cts 7: sese: Sess25P 5 caseseousesase 3 ; Εκεῖ τὰ πρῶτα φαγητὰ καὶ τούρκικος καφφὲς ἄνεἶσε λίγο μερακλῆς ἕτοιμος εἶνε ὁ en oe Πίνω μία θέλω κί ἄλλη δὲν μπορῶ νὰ ξεκολήσω καὶ τὰ βάσανά μου ὅλα πάω κεῖ νὰ λησμονήσω. oes Πίνε πίνε ἀπ᾽ τὴν Ἐζανθούλα εἶνε ἄδολη γλυκιὰ πίκραις κόπους νὰ ξεχάσεις και την μαύρη ξενητηά- ; > CHCnCCC®Gawwrwv? |
