OCR Text |
Show ΕΡΓΑΤΗΣ ΟΡΟΙΣΥΝΔΡΟΜΩΝ Διὰ τὸ ᾿Εσωτερικὸν καὶ Ετησία Δολλ. 3,00 ξωτερικὸν ᾿Εξάμηνος Δολλ. 1,50 le Τιμὴ ἑκάστου φύλλου πέντε σέντς EKAIAETAI KATA SAB BATON SUBSCRIPTION RATES $ 1.5 $ 3.00 per annum FIVE CENTS A six months COPY “ERGATIS ” ΕΤῸΣ Α: WEEKLY Greek Π. ΣΙΩΡΗΣ PUBLISHED BY P. SIORIS “Όταν ἡ “Ἑλλὰς” μᾶς ἐπιτί θεται, δὲν διστάΐομεν νἀπαντήσω: 529 W. Second South Street μεν, ἐὰν ζητῇ ἀπάντησιν ἐπὶ ὡ' ρισμένων ζητημάτων καὶ ὄχι λό: SALT LAKE CITY, UTAH, VOLUME ANo. 25 JANUARY11 TELEPHONE THAE#QNON Independent 3059 the post Ὁ “Εργάτης᾽ εὔχεται εἰς τοὺς ἀνα- γνώστας αὐτοῦ τὸ Νέον Ἔτος 150» αἴ: of- CHIEF μην ἡμῶν, καὶ παρακαλοῦμεν τοὺς ἐν ᾿Αμερικῇ “Έλληνας ἴνα χαρακτηρίσωσιν ὡς πρέπει τὴν πρᾶξιν τῆς ἐφημερίδος “Ἑλλὰς ᾿ καὶ ἐκδώσωσι τὴν δικαίαν ἀπόφασίν των. 400 ΕΑΛΗΝΕΣ θῃ ὁ κόσμος τὰ κατ΄ αὐτήν. Αλλὰ fice at Salt LakeCity, Utah underthe εἴδησις ἐκ Σικάγου ἐλθοῦσα. μᾶς ἕ: Actof Congress of March 3,1879 καμε νὰ σχίσωμεν μετ᾽ ἀποτροπιά: 1907-1908 -:0 Βασιλεὺς ἀπέθανε: ζήτω ὁ Βα: σιλεύς. Μὲ ἕν εἶδος τοιαύτης ἀναφωνήσεως ἀναγγελούσης τὸν θάνατον τοῦ Βασιλέως καὶ τὴν ἀνακήρυξιν σεως ὅσα εἴχομεν γράψει. “Όχι, εἴπομεν, . ἄς φανασκῇ τὸ ὄργανον αὐτὸ τῶν ὀλίγων: ἄς λέγῇ ὅτι θέ ΤΗΝ E@HMEPIAA |φῆ περὶ τὰ 1000 μέλη, καὶ θὰ εἷ|ναὶ εἰς τὴν εὐχάριστον θέσιννὰ ἀπο “EAAAAA,, στέλλῃ εἰς τὴν πατρίδα περὶ τὰς ΤΟ ΨΉΦΙΣΜΑ ΤΟΥ 10,000 ταλλήρων ἐτησίως, ἐκτὸς MAKEAONIKOY ZYAAOTOY τούτου πρὸς διατήρησιν τοῦ ἐθνι. κοῦ φρονήματος καὶ τῇ εὐγενεῖ Λυπούμεθα διότι ἀπὸ καιροῦ εἰς συμπράξει τῆς Ἑλληνικῆς Φιλαρκαιρὸν ἀναγκαΐόμεθα νὰ ποιώμεμονικῆς ἐποιήσατο δύο; ἐθνικὰςδι: λει: τὸ νὰ λάβωμεν ὑπὸ σοβαρὰν ἕποψιν ὅσα ἡ “Ἑλλὰς” γράφει, θα μνείαν τῆς μόνης ἐν σταύλῳ ἐκεἶναι ράπισµα κατὰ τῆς ἀξιοπρε' πείας ἡμῶν αὐτῶν. Εἶναι ὕβρις τυπουμένης καὶ φημιΐζούσης τὰ Χαρὲμ σιγαρέττα τοῦ κ, Λιέου ἐφηπρὸς τὴν προσωπικήν pas Kal An: μερίδος, ἀλλὰ τὰ ἑκάστοτε ἀναφυμοσιογραφικήν µας τιμήν. Θεωροῦ: since of police, and laws nances of men had a on the visit Vest honor from a the who wished to inspect with a view of ascer- ordinances at city which he saw fit pres- to create es- pecially fer the Greeks We publish herewith some of the provisions of said contract, to the best of our recollection That the Greek business men sign ne the contract admit that they are in Οἱ "Έλληνες τῆς ᾽ Αμερικῆς πρέπει νὰ πολιτογράφωνται ὅλοι "A a positon Salt Lake Phat to control City hey will the Greeks be personally of re ponsible for any violations of ihe aws and ordinances on the part of the Greeks That Greek business’ houses shall μερικανοὶ πολῖται καθότι ἡ ἀνάΎκη τοὺς τὸ ἐπιβάλλει. Τοῦτο δὲν δύναται νὰ τοὺς ἐξαμερικανίσῃ καὶ τοὺς ἐξαναγκάσῃ νὰ παύσωσιν ὄν. καὶ αἴθουσαν ὑποδοχῆς ἥτις εἶναι days the Ὅκ, Ν.Π. Σταθάκος, πρόεδρος employ no female help That Greek saloons shall sell no liquor on Sunday Also many other provisions along τούτων the πρόκειται νὰ χαθῶσι διὰ τὴν πατρίδα μας, θὰ παύσωσι street ent existing and also some new ordi- τῆς Κοινότητός μας. δὲ διατηρεῖ γραφεῖον business if the law was being kept in ireeh isiness houses. As be could no violations of the laws and ordi s, he announced, to the great ise of all of us, that he wished the Greek business men to sign a contract obligating themselves to obey νο τες Ελληνες. "Όσοι ἐκ INSPECTS “LITTLE ivestigate Τομεν τὰς γνώμας ἄλλων. αλέξεις ἐπὶ τοῦ Μακεδονικοῦ {ητήματος, ἔτι Θι hief —_——— “TOΣύλχογοςΜακεδονίας “' ἐλ’ πίζει ὅτι ταχέως θέλουσιν ἐγγρα' Ggeek few H “ZHMAIA” KAI τησιν διὰ τὴν “' Ἑλλάδα”, ἵνα μά: ΑΠΟΔΟΚΙΜΑΖΟΝΤΕΣ rt Second '“᾿Αστῆρ,, τοῦ Σικάγου, σιον καὶ εὐτυχές. PITT GREECE ᾿Αλλ᾽ ἡ “Ἑλλὰς ’ ἀεροβατεῖ 0 “ΕΡΓΑΤΗΣ” καὶ φλυαρεῖ καὶ ὑβρίζει καὶ ὅταν ᾿Απαξιοῦντες νἀπαντήσωμεν εἰς θέλῃ τις νἀπαντήσῃ, δὲν ἀνευρί: ὁποῖον κακῇ τύχῃ φέρει τὸ ὄνομα | βρίου καὶ ἐντὸς ὀλίγων ἡμερῶνθέ: ὅσα ἡ '' Σημαία,, γράφει καθ᾽ ἡμῶν σκει οὐδεμίαν κατηγορίαν ὡρισμέ: “"Ελλάς.” λει πέμψῃ νέαν τοιαύτην ἐκ τῶν καὶ τῆς πολιτογραφήσεως παραθέ-Φνην, οὐδὲν ὡρισμένον γεγονός. Ev εἰσπράξεων Δβρίου. ** Entered as second--class matter τούτοις εἴχομεν ἑτοίμην μίαν ἀπάν' September 4, 1907 at ΣΩΛΤ ΛΕΚΙ ΣΙΤΥ 11 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1905 γον κενῶν. = WORLD H MONH ΕΛΛΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΗ ΕΦΗΜΈΡΙΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΓῊΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΚΑῚ ΣΥΝΤΑΚΤΗΣ OIMTPOAOTATI Newspaper IN THE GREEK - ENGLIS NEWSPAPER =_*<{ Weekly Greek and Lnuoglish NEWSPAPER me ΑΡΙΘΜΟΣ 55 “ΗΘΘΑΛΈΤ5Ξ» THE ONLY same lines If the Sunday, νὰ εἶναι Greek saloons sell liquor on or if any other law or ordi- nance is violated by the Greeks, it is the duty of the police force to find Ἕλληνες, ἀνεξαρτήτως ἄν εἶναι κέντρον συναντήσεως ᾿ Ελλήνων ἔκ πολιτογεγραμμένοι ἤ ὄχι, διότι ὡς όµενα ἐπεισόδια καὶ ἡ ἀγανάκτη1 1Τε τῆς ἐλευθέρας καὶ τῆς ὑποδού ἢ πολιτογράφησις δὲν δύναται νὰ σις τῶν ἐν Σικάγῳ 'Ἑλλήνων ἐ-᾽ |λου Ελλάδος, πέβαλον ἡμῖν, ἵνα καὶ ἤδη χαἀναγκάσῃ τοὺς “Ελληνες νὰ ἐξα᾿Εδημοσίευσε τὸν ἀπολογισμὸν ράξωμεν τὰς ὀλίγας ταύτας γραμ-. a at . ες. : μερικανισθῶσι, τοιουτοτρόπως ἢ μὴ |ἀπὸ τῆς ἱδρύσεως αὐτοῦ μέχρι σή- πολιτογράφησις δὲν σημαίνει οὐδ᾽ μὰς, συντείνοντες οὕτωςεἰς τὸ πά- and punish the offender, and to hold τοῦ νέου τοιούτου πρέπει νὰ χαιno man responsible for the acts of μεν τοὺς περὶ τὴν “' Ελλάδα”ὡς another, except the offender be his ρετήσωμεν τὸ τελευτῶν ἔτος, τὸ ἀνικάνους :.νἀντιμετωπίσουν TL agent, and we are as anxious to see μετ᾽ ὀλίγας ἡμέρας παραδιδόμενον μίους ἀντιπάλους. Ας μὴ προκα: this done as anyone. The police department makes no agreement with εἰς τὴν ἱστορίαν καὶ νὰ ὑποδελοῦν εἰς δημοσιογραφικῆν μονομα' ithe citizens to perform their duty, χθῶμεν τὸ Νέον. |that beiag plainly outlined by the χίαν. ¢ | Pepov καὶ κατέθεσε τὰ βιβλία αὐjlaws of the land which they are here Τὸ 1Θ0Ύ μᾶς ἐγκαταλείπει μετ᾽ ταγµα τῆς κεφαλῆς τῆς Λερναία, ἐγγυᾶται διὰ τὴν παραμονὴν τῶν to enforce. In the words of the old Ἡ " Ελλὰς 7 δὲν εἶναι ἀντίπα: τοῦ εἰς τὰ γραφεῖα τοῦ Γεν. Προjsaying, “What is sauce for the goose ὀλίγον, ἀφίνονεἰς ὅλους τοὺς “Ελλος νὰ τὸν λάβῃ τις ὑπ᾽ ὄψει. Ὕδρας, τῆς τοσοῦτον φθονησάσης ξενείου τῆς ᾿Ελλάδος καὶ παρέχει : Ἑλλήνων εἰς τὰ πάτρια, ᾿Εκεῖνο lis sauee for the gander.” What we ληνας ἀναμνήσεις γλυκείας ἐκπληπᾶν 'Ὑψηλὸν καὶ ὡραῖον καὶ πᾶτὸ ὁποῖον δύναται νὰ συγκρατήσῃ lask is simply an impartial enforee- ρώσεως ἐθνικῶν πόθων, τὸ δὲ 150» Εἶναι ἀντίπαλος, ὅν, ὅταν σὲ προσ: |ment of the city ordinances and the καλῇ εἰς μονομαχίαν πρέπει μετὰ σαν ἀνθρώπινον ὕπαρξιν διὰ τοῦ Π Πκοίωμα ὄχι μόνον εἰς τὰ μέ- τὸν “Έλληνα νὰ μένῃ πάντοτε | laws of the state, ἱδρῶτος της προοδεύουσαν. Biro) ἀλλὰ καὶ εἰς πάντα "Ἕλλην εἶναι τὸ 'Ἑλληνικὸν ΣχοMr. Pitt undoubtedly means well, περιφρονήσεως νὰ λακτίΐῃς ὡς κύ. λ ληνα ὅπως ἐξελέγχῃ αὐ τὰς ἐλπίδας συμπληρώσεως τοῦ ἔρ-᾽ λεῖον καὶ ἡ ᾿Εκκλησία, αἱ δύο φα: and intends to do the rigut thing by να καὶ νὰ τῷ λέγῃς: Ὕπαγεἄτι: ‘Ds νὰ μὴ ἤρκουν αἱ τόσαι ἀall concerned and enforce law and γου τοῦ παρελθόντος ἔτους. | '|ειναὶ λαμπτάδες, αἴτιν»φκαὶκατὰ order,.in. this. .city, daa we gre of the µε Προδότα..΄ ο ο . sis τ A OLELY : : | opinion that the above mentioned achadphair τούς χρόνους τῆς δουλείας ἔσωσαν | ion Was taken hastily, and that due Μετὰ ov Tod πόλεμον TS! ver ραν 12κόμη το μίσθαρνον τοῦ ἀπερχόμενον ἔτος ἧτο τὸ μόνονκα- Βουλγαρικοῦ κομιτάτου ὄργανον, καὶ λαϊκῶν, ὡς νὰ μὴ ἤρκουν al | εὑρέθη ἐφημερίς τις ἐνταῦθα, ἥτις τὸ ἡμέτερον γένος καὶ συνεκρά- deliberation and a more careful investigation will cause Mr. Pitt to τὰ τὸ ὁποῖον ἔγεινε σοβαρὰ ἐνέρτόσαι ἀσύστολοι ὕβρεις κατὰ τοῦ μηχανᾶται τὰ πάντα πρὸς διάλυ- τησαν αὐτὸ εἰς τὸν ἐθνισμὸν καὶ change his mind δὲν θὰ ἐλάμβανε τοιαύτην προ: σιν τοῦ πατριωτικοῦ τούτου ΣυλMr. Pitt’s action has been a surprise γεια «πολεμικῆς παρασκευῆς τῆς δοτικὴν στάσιν. “EE ἀρχῆς, ἧτο διοικητικοῦ συμβουλίου τῆς κοινότὴν θρησκείαν του. to all whose attention has been drawn όγου. χώρας μας: ὁ στρατὸς ἐφωδιάσθη τητός μας, ὡς νὰ μὴ ἤρκει ἢ κατὰ Καὶ αἱ μὲν ἐκκλησίαι ὑπάρχονto it If the laws are to be enforced ἡ μόνη ἥτις ἀνέλαβεν ἐργολαβι. Ὃ Σύλλογος τῆς ,, Μακεδονίας:: σι, ὑπολείπονται ὅμως τὰ σχολεῖα, in this manner, all citizens would be μὲ ὅλα τὰ ὅπλα καὶ τηλεβόλα τοῦ τῶν συναδέλφων χυθεῖσα χολὴ, ὡς κῶς νὰ διακηρύξῃ εἰς τὸν κόσμον νεωτέρου συστήματος, καταστὰς ἀ- νὰ μὴ ἤρκει ἢ μεγίστη ἀγνωμοσύ: ὅτι ὁ ὑπὲρ τῆς ᾿Ελλάδος περιο: ξιόμαχος στρατός, Εἰς τὸ ἐρχόμενη της πρὸς τὸ φιλόξενον τοῦτο δεύων τῆν ᾿Αμερικὴν καὶ δίδων δι: νον ἔτος προσβλέπομεν διὰ τὴν ἀαλέξεις ἀξιότιμος κ, Χόρτων Πρε: ἔθνος, ὡς νὰ μὴ ἤρκει ἡ ἄδικος ναδιωργάνωσιντοῦ στόλου μας. σβευτῆς τῶν Η. Π. ἐν ᾿Αθήναις κατὰ τῆς Φφιλαρμονικῆς μας ἐπί: 'Ἡ γενικὴ ἀναδιοργάνωσις τῶν ἦτο μισέλλην, ᾿Αλλ᾽ αὐτὸς δὲν ἔ- θεσις, ὡς νὰ μὴ ἤρκει ὁ ἐξαίρετος πολεμικῶν δυνάμεων. τῆς χώ λαβεν ὑπ᾽ ὄψει τὸ δηλητήριον, τὸ χαρακτηρισμὸς ,,πατριδοκάπηλος:: ρας εἶχεν ἀποδειχθῇ ἀναγκαι- ὀποῖον, ἀντὶ εὐγνωμοσύνης, [ἢ διὰ πάντα ἐθνοφρονοῦντα, ἔσχεν αὕτη τὴν κακόβουλον καὶ ἀνθελ. οτάτη πρὸ πολλοῦ. Πολιτικαὶ ἀν- ὁμοθύμως ἐψήφισε τὸ ψήφισμα τοῦ: διὰ τὴν ἵδρυσιν τῶν ὁποίων ὀφείτο. λουσιν αἱ Κοινότητες νὰ ἐργα᾿Επειδὴ εἰς τὸ ὑπ᾽ ἀριθ. 245 σθῶσι ταχέως καὶ ἀποτελεσματι φύλλον τῆς ἐν Σικάγῳ ἐκδιδομένης κῶς, ᾿Επίσης εἰς τὴν συγκράτησιν ἐφημερίδος “Ελλάδος, ὁ συντά: τοῦ θρησκευτικοῦ καὶ πατριωτικοῦ κτης αὐτῆς ἐδημοσίευσε τὰ ἐπό- αἰσθήματος τῶν ᾿ Ἑλλήνωνθὰ συν: μενα. “ “O ἐνταῦθα Σύλλογος ἡ τελέσῃ κατὰ πολὺ ἡ [ἀποστολὴ “Ἕλληνος ἀρχιερέως ἐν ᾽ Αμερικῇ. "Ὅσον ἀφορᾷ διὰ τὰ ἐν τῇ Σημαίᾳ ἄρθρα κατὰ τῆς πολιτογρα- τοῦτο παρετηρήθη κατὰ τὴν πρώτην διάλεξιν, τὴν ὁποίαν ἐτίμησε Ἡ δημοσίευσις αὕτη, ὡς ἑπόσαν ἐργαζόμενοι ἐπὶ τὸ ᾿Εθνικώ ὁ καθαιρεθεὶς. '“ Παρακατιὸν δὲ” μενον, ἐξήγειρε τὴν ἀγανάκτησιν τερον. ριστα λειτουργοῦσαν φιλαρμονικὴν οἱ πατριδοκάπηλοι δίνουν καὶ πέρ: τῶν ἐν Σικάγῳ «Ἑλλήνων, οἵτινες Ἔχοντες ὑπ᾽ ὄψει τὰς ἐπαγ- την μὲ τόσους κόπους τῶν ἐκεῖ γελίας τοῦ κ. Θεοτόκη, ἐλπίζομεν “Ελλήνων ἱδρυθεῖσαν. Τελευταῖον περὶ τοὺς 100 ἐν πλήρει ἀγανα νοῦν καὶ διὰ νὰ ἐξηγούμεθα δίνουν ἀνατρέξῃ εἰς τὴν ἱστορίαν τῶνἁ- τιδράσεις ἠμπόδισαν τὴν βουλὴν νὰ λάβῃ οἱονδήποτε σοβαρὸν μέτρον ἐπὶ δεκαετίαν ὁλόκληρον: τὸ ἀπερχόμενον ἔτος μᾶς παρουσιά {ει τὸ εὐχάριστον γεγονὸς ὅτι οἱ Βουλευταί µας παραβλέποντες πᾶσαν .κομματικὴν διαφορὰν ἤρχι- καὶ εὐχόμεθα ὅπως τὸ 109 pas εὕρῃ ἰσχυροὺς κατὰ θάλασσαν. Ἡ κατὰ θάλασσαν διωργάνωσίς μας, ἣ ὕπαρξις στόλου ἀξιομάχου καὶ μόνη θὰ δυνηθῆ νὰ μὰς φέρῃ εἰς θέσιν νὰ διεκδικήσωμεν τὰ δικαιώματά μας καὶ νὰ ἀνακουφίσωμεν ὑποδούλους ἀδελφούς. ᾿Η ὑπο. στήριξις τοῦ ταμείου τοῦ ἐθνικοῦ στόλου ἀποδεικνύει ὅτι ὁ λαὸς ὅ λος ἔχει συνείδησιν τούτου. «Η ἐκ κτήσει συνῆλθον ἐν τῇ συνεδριά: διὰ νἀφήσωμεν τὰ ἄλλα, ἐπεΐήτη: σει τῆς ,, Μακεδονίας:' καθ᾽ ἥν σε τὴν.δυσφήμισιν τοῦ πατριωτι' προεδρεύοντος τοῦ ἡμετέρου Προ. κωτάτου ἐκεῖ Συλλόγου ἡ ' Μα: ξένου ἐψηφίσθη τόδε τὸ κεδονια . Τὸ τελευταῖον τοῦτο εἶνε κἄτι τὸ ὁποῖον δὲν πρέπει νὰ διαφύγῃ τὴν προσοχήν τοῦ ἁπανταχοῦ τῆς ᾿Α: μερικῆς «Ἑλληνικοῦ κοινοῦ. Tapa: θέτομεν ἀμέσως κατωτέρω ὅσα ὁ μέρους τῆς βουλῆς, δειχθεῖσα κα “7 Αστὴρ” τοῦ Σικάγου γράφει τὰ τὸ παρελθὸνἔτος ἐνεργητικότης περὶ αὐτοῦ καὶ δύναται πᾶς τις ἀποδεικνύει ὅτι καὶ οἱ βουλευταὶ τὸ συμμερίζονται. Μία ἐξακολού- ἀγνοῶν νὰ μάθῃ τὶ εἶναι ἡ Μα θησις τῆς ἐνεργείας αὐτῆς μὲ τὴν κεδονία ᾿. Τὸ νὰ ζητήσῃ τὴν δυσαὐτὴν ἵέσιν καὶ ἐνδιαφέρον ἀπαι- φήμισιν ἑ/ὸς τοιούτου σωματείου τεῖται, Μὴ κουραΐώμεθα. Ας ἐρ- οὗ μόνος σκοπὸς εἶναι ἡ ἐνίσχυσις γασθῶμεν ὅλοι. τοῦ ταμείου τοῦ στόλου καὶ τὸ ὁ: a ο. em Ψήφισμα contracts police to prevent any laws and the services of would be this can not be unnecessary. But done, we have the police department as the proper auhority for the enforcement of the iws, and it seems to us that this ac tion of the chief is a sort of a reflec they are not only willing, but anxious to do all in their power to avoid doing that, and our business men will always gladly act as interpreters for the police if they can not make themselves understood We are certain that Mr. Pitt, when he that reconsiders he this matter, has thoughtlessly will see worked an and that he πανταχοῦ τῆς γῆς “Ἑλληνικῶν njustiee on our people, will then think differe this mat Κοινοτήτων καὶ σκεφθῇ ὡριμότεChe oO necessity fo uch a pro ρον, θὰ λυπηθῇ δι ὅσα ἔγγραψεlaws it his ind, τὰ ἄρθρα του, λαμβανομένης ὑπ᾽ 1 De u hed, τίποτε καὶ πέρνουν ταλαράκια διὰ ὄψει τῆς ἐνταῦθα καταστάσεως τῆν ἄμοιρη πατρίδα μα«. Εἶνε δ᾽ τοῦ '᾿Ελληνισμοῦ, παρέχουν τὴν Έλληνες πατριδοκάπηλοι οὐκ ὀλί ἐντύπωσιν δημαγωγικῆς ἐξεγέρσεως γοι. Ζήτωσαν οἰ!πατριδοκάπηλοι. καὶ ἐξυβρίσεως πρὸς κορεσμὸν προ+> +-< Εἰς δὲ τὸ ὑπ᾽ ἀριθμ. 71! φύλ- σωπικῶν παθῶν μᾶλλον ἤ γνώμης λον της ἡ ἰδία “Ἑλλὰς ἐπανέ ἀνεξαρτήτου καὶ εὐσυνειδήτου δη- ἀνωτέρω ἐχθρὸς τῶν :Ἑλλήνων, ὁ μηδένα μηδὲ τὸν ἑαυτόν του σεβα: Ὁ Ἑλληνικὸς Σύλλογος ,,Μαλαβε σχεδὸν τὰ αὐτά. κεδονία ': συνελθὼν εἰς γενικὴν ᾿Επειδὴ ὅθεν εἶναι πρόδηλονὅ συνεδρίασιν σήμεροντὴν7!) Δεκεμτι ὁ εἰρημένος συντάκτης διὰ πλα. βρίου ἐν τῷ Τίέρμαν Χὠλλ, παγίων ὕβρεων καὶ ἀορίστων συκοφανρόντων δὲ 100} μελῶν αὐτοῦ προτιῶν σκοπεῖ τὴν κατάρριψιν τοῦ έβη εἰς τὴν ἑπομένην δήλωσιν καὶ γοήτρου καὶ τὴν διάλυσιν τοῦ Συλ. ψήφισμα. λόγου ,, Μακεδονίας::. Ὁ Ἑλληνικὸς Σύλλογος ,,Μα. Ἐπειδὴ ὁ εἰρημένος Συντάκτης κεδονία'' ἱδρυθεὶς ἀπὸ δύο μηνῶν ἐπιτυγχάνων τὴν διάλυσιν τοῦ περίπου, ἀριθμεῖ ἤδη περὶ τὰ 400 Συλλόγου ,, Μακεδονίας:: ἤθελεν ἐ. μέλη ἔκ τε τῆς ἐλευθέρας καὶ δού- ntiyv μοσιογράφου. ++ +e 0 “ΑΣΤΗΡ” ΤΟΥ ΣΙΚΑΓΟΥ of σθεὶς, φέρων ὁ μηδὲν ἴχνος φιλοτιμίας μεθ᾽ ἑαυτοῦ, ὁ τοσοῦτον φθονήσας πᾶν᾿Ελληνοπρεπὲς καὶ ὁ ἄσπονδος οὗτος εχθρὸς τῶν ἡ: πὲρ τοῦ ἐν ᾿Αμερικῇ φιλελληνι σμοῦ προσπαθειῶν τῶν ἐν ταῖς "Ην, Πολιτείας Ἑλλήνων. Πρὸλτῆς ἀσυστόλου καὶ κακούργου ταύτης ἐκφράσεως τοῦ ὡς εἴ Ὑπὸ τήν σκέπην τῆς ΦασοὺλApi.” παντιέρας κρύπτεται κατ αὐτὰς ἡ κακεντρέχεια καὶ ἢ ett: πολαιότης ἑνὸς ᾿ Ἑλληνόφωνος καὶ Βουλγαρόφρονοςψευδαποστόλουκαὶ ἀρθρογράφου, κακῇ τῇ μοίρᾳ ὑπει: πιφέρῃ καίριον τραῦμα εἰς τὰ ἐθνι- σελθόντος εἰς τὴν χορείαν τῆς ἐν ρηται ὄντος, ἡμεῖς τῇ ἀληθείᾳ ἐκπληττόμεθα καὶ ἐν τῇ ἐκπλήξει κὰ συμφέροντα τῆς πατρίδος ἡμῶν. ΄Αμερικῇ δημοσιογραφίας. Καὶ ἤρξατο ἀπό τινων ἡμερῶν μας ἐρχόμεθα νὰ πιστεύσωμενὅτι Διὰ ταῦτα ὁ ἀπαίσιος οὗτος ἀνὴρ ν᾿ ἀναπλη- μηδέν τὸ ᾿Ελληνικὸν Φέρει μεθ᾽ ἑἩ συνέλευσις ἀποδοκιμάζει τὴν αυτοῦ. “H μὲν φωνὴ, φωνὴ “EX πορείαν τῆς εἰρημένης ἐφημερίδος ροῖ τὸν περιοδεύοντα τυχοδιώκτην φασουλαρίδην, ἐν τῇ ἀπουσίᾳ τοῦ ληνική, ἡ δὲ ψυχῆ, ψυχὴ ἐχθρὰ ὡς ἀντεθνικὴν, τὸν δὲ χαρακτηριὁποίου ἔσχε τὸ θράσος ἵνα ἀπὸ κοὶ Βουλγαρική. σμὸν τοῦ Συντάκτου αὐτῆς καταΔιότι, ἐὰν ἧτο᾽ Ελληνκαὶ ἐγνώλείπει εἰς τοὺς ἐν ᾽Αμερικῇῃ Ελ τῶν στηλῶντῆς ὡς εἴρηται :'Παν- ποῖον σωματεῖον δίδει τακτικὸνμη᾽ λης ᾿Ελλάδος. ΚΑΤΕΠΕΙΓΟΥΣΑΙΠΡΟΣΚΛΗΣΣΙ νιαῖον πρὸς τὸν στόλον ἐπίδομα τὰ Σκοπὸς τοῦ Συλλόγου εἶναι ἡ ἡ τῶν εἰσπράξεών του εἶναι ἀντε: συστηματικὴ εἰσφορὰ τῶν ᾿ Ελλήκ. τοῦ Κατόπιν τῆς στάσεως θνικὸν, προδοτικόν. νων, οἵτινες ἐπιθυμοῦσι νὰ γείνω: Διευθυντοῦ τῆς ᾿Αστυνομίας καὶ Εἴχομεν, ἐπαναλαμβάνομεν καὶ σι μέλη αὐτοῦ ὑπὲρ τῶν ἐθνικῶν παρεκαὶ ν κατόπιν τῶν διαδόσεω ξηγήσεων αἵτινες ἔλαβον χώραν, πάλιν ἑτοίμην ἀπάντησιν πρὸς τὴν ταμείων, ὑπὲρ ὧνδιαθέτει τὰ τ τῶν προσκαλοῦνται ἁπαξάπαντες οἱ ἐν: “Ελλάδα”, ἥν ἐσχίσαμεν μόλις εἰσπράξεων, καὶ ὑπὲρ τῶν ἐνταῦθα ταῦθα ὁμογενεῖς καταστημα- ἐλάβομεν τὴν εἴδησιν αὐτήν. Κρί: ἑκάστοτε παρουσιαΐομένωνἐθνικῶν τάρχαι ὅπως παρευρεθῶσι τὴν ληνας. νομεν ὅτι πᾶσα ἀπάντησις εἶναι ἀναγκῶν τὸ ὑπόλοιπον. ὥραν προσεχῆ Κυριακὴν 1ην μ. μ. (Εκ τοῦ Γραφείου Πὸς τοῦτο ἀπέστειλεν ἐπιταγὴν εἰς τὴν ἐκκλησίαν μας, προκειμέ- περιττή. Πᾶς ἐχεφρονῶν συμφωνεῖ νου νὰ τοῖς ἀνακοινωθῇ σπουδαῖον μεθ᾽ ἡμῶν καὶ πᾶς φιλόποτρις ἐκ λιρῶν 11 ἐκ τῶν εἰσπράξεων Συμμορφούμενοι καὶ ἡμεῖς πρὸς τι, ἀφορ ὢν τὰ συμφέροντά των. "Ἕλλην θὰ περιφρονῇ τὸ περίπτυ- τοῦ μηνὸς “βρίον καὶ ἑτέραν ἐκ την ἀπόφασιν τοῦ ἀνωτέρω ἐθνιΕργάτης᾽ στον αὐτὸ προδοτικὸν ὄργανον, τὸ λιρῶν ἐκ τῶν τοῦ μηνὸς Νοεμ. κου Σωματείου, évotpev την γνώa the and φήσεως καὶ τῶν ἐφημερίδων αἴτι.- | νες τὴν συνέστησαν, εἶμαι τῆς ἀποτελουμένην ἐκ πατριδοκαπή- | Κληρικοῦ πρώην-Κυρίλλου T'ewp- γνώμης ὅτι ἄν ὁ γράψας μελετήσῃ λων-- οὐδὲν διδόντων καὶ ταλλα: | γιάδοὐ. Τὸ σφικταγκάλιασμα δὲ τὰ ἴδιά του ἄρθρα ἐπισταμένως, ράκια λαμβανόντων. by violation of tion on the ability of the police force We have declared repeatedly that our people are as law abiding as any | others, and it seems to us that no special rule for handling themis reguired All our people require is to be told when they are in the wrong, “ Μακεδονία” ἤρξατο τῶν διαλέ ξεών του διὰ παρανόμων πράξεων. ληνικὴν πρόθεσιν, ἵνα βαναύσως Παράνομον δὲ πρᾶξιν θεωροῦμεν τὸ ἐπιτεθῇ κατὰ τοῦ ἀρτισυστάτου Ισφικταγκάλιασµα τοῦ Κων. Γεωρἐθνικοῦ σωματείου ἡ Μακεδονία γιάδου τοῦ καθαιρεθέντος τούτου καὶ χαρακτηρίσῃ τὴν διοίκησιν ὡς “"Ελλὰς ἐζήτησε νὰ τὸν ποτίσῃ ἀλλ᾽ ἐξηκολούθησε τὸν ἕ σκοπόν του, καὶ ἡ “Ἑλλὰς ὅμως ἐξηκο. λούθησε τὸ ἔργον της. Κατόπιν ἀνέλαβεν ἐργολαβικῶς THY κατηγορίαν παντὸς ᾿Ελληνικοῦ ἔργου, τὸ ὁποῖον τιμᾷ τοὺς ἐν ᾿Αμερικῇ “Ελληνας. Ἐζήτησε νὰ καταστρέψῃ τὴν ἐν Σικάγῳ ἄ bound τιέρας χαρακτηρίσῃ τὴν πολιτο- ριζεν ὅτι ἄλλοι ἄνδρες, οἷοι ὁ Γρ. γράφησιν ὡς ἐθνικὴν δουλεμπορίαν Μαρασλῆς, Δήμαρχος τῆς ᾿Όδησ.ἄτιμον μέσον καὶ ἀτιμωτικὸν σοῦ, Στέφανος Σκυλίτΐης, ᾿Ιταλὸς ὑπήκοος, Ν Κοργιαλύνης. Π. Βαλκίνημα”. Ναὶ, ὡς ἄτιμον μέσον, ἐθεώρησε λιάνος, ὑπήκοοι τὴν ᾿Αμερικανικὴν ἰθαγένειαν. Άγγλοι, ὁ ἄλλοι, οὐδέποτε θὰ καὶ τόσοι ἀπεθρασύνετο i καταφθάνει φέρον μεθ᾽ ἑαυτοῦ ὅλας |