OCR Text |
Show EL SOL 4 — junio 15-21, 2006 — The Spectrum DesaroL.o De Carreras Y EMPLEOS Trabajar como técnico de gomas requiere afinidad para autos, el labor Por ROLANDO MIGUEL - Escuetas De MECANICA rmiguel@thespectrum.com =. “Este trabajo es fisicamente dificil y al final del dia puedo sentir el dolor en mi cuerpo,’ comenta Josh Richmond, técnico de gomaz En UTAH # Penn Foster Career School: www.pennfoster.edu_ § PCDI Professional Career Development Institute: www.pcdi.edu www. pcdicources.com en el taller Good OL Boys en Washington, “pero con todo el dolor que siento, este es mi trabajo preferido”. Josh ha estado trabajando por un H Ambas ofrecen clases por medio de la red. tiempo en el taller; cuando comenz6, dice él;-que no sabia nada con- En Otros Estapos cerniente al cambio de gomaz de un vehiculo. “Aqui me han entrenado muy bien y ahora me puedo desarollar sin ningun problema y puedo hacer el trabajo bien y rapido,” continua Josh, B WyoTech en Laramie, Wyoming y en California: www.wyotech.com pueda voy a asistir a un colegio técnico que hay en Wyoming,” dice Josh “a mi me encanta trabajar con autos, en forma me ha gustado desde que tenia tres afios.” Josh cuenta que en este trabajo tiene la oportunidad de ganar un buen sueldo y esta esperando el dia en que lo entrenen a trabajar con el equipo de alinear las ruedas y para tener responsabilidades de mecanico. “Yo quisiera llegar a ser un Mecanico Certificado y cuando seria, “en este momento estoy cambiando Ilantas, haciendo cambios de aceite, inspecciones de seguridad tal como rotando y balanciando las gomas. Pero quiero poder hacer mucho mas, quiero poder enfrentarme a cualquier problema que se le presente a un vehiculo, sea un automovil 0 un camién.” Josh recalca que si una persona Washington. Aunque el empleo requiere una distiene una afinidad para los automoviles y est4 dispuesto a trabajar fisicamente duro puede hacer este trabajo sin problemas, pero si le falta uno de esas dos cualidades no lo podra hacer por mucho tiempo. El joven técnico también sabe que Por ROLANDO MIGUEL EL SOL —— 275 E. St. George Blvd. St. George, UT 84770 Publicadoen rmiguel@thespectrum.com 275 E. St. George Blvd. St. George, Utah 84770 TELEFONO: (435) 674-6259 FAX: (435) 674-6265 VoLUMEN 1, Numero 10 REDACTOR Rolando Miguel— 674-6259 Cara Curfew (habla ingles) — 674-6249 celular — 632-0145 ccurfew@thespectrum.com rmiguel@thespectrum.com REPORTERA Rosa Martinez — 674-6293 rmartinez@thespectrum.com SERVICIOS DE ENTREGA ~~ PUESTO NOTICIERO DISENADOR Y EDITOR DE TEXTOS at Kevin Jenkins — 674-6234 kjenkins@thespectrum. com _ ahliraacada ~ jueves. Se saparie a favs del sur de Utah y en. Mesquite, Nevada: ~ * Consulado Méxicano 4 @e.t + 1-801-521-8502 ¥ posicion para trabajar fisicamente, él afirma que le encanta aprender como responder a los problemas que presentan los autos. es importante conocer el idioma espafiol y lo practica cuando tiene con quien conversar. “También me encanta hablarle a los clientes y verlos felices y satisfechos con el estado de su auto,” continua Josh, “cuando vienen los jovenes me doy de cuentas que no saben casi nada en como mantener su auto y tomo mi tiempo ensefiandoles lo que deben saber; esto me da mucha satisfaccién, saber que estoy ayudandole a alguien cuidar de su auto.” Como registrar su auto con el estado Como ContACTARNOS EI Sol invita los lectores a sumitir sus comentarios y informacion noticiera de la comunidad. AVISOS Rolando Miguel EI: / Sol Josh Richmond trabaja con el cambio de gomaz de un vehiculo en el taller de Good OL Boys en Después de la compra de su auto nuevo o usado, el estado requiere que usted registre el vehiculo en el Departamento de Automotores, 0 “DMV”, inmediatamente para poder usarlo conforme a los leyes de Utah. La registracion de los autos consiste en los siguientes datos: @ Una licencia metdlica de autos. HM Una calcomania de validacién numerada _ consecutivamente, @ Una registracién certificada — tener como minimo una copia de todas en su auto. Un oficial de policia puede pedirle este documento en el presente en el caso de un accidente o violacién de transito. Si usted compro el auto de una agencia licenciada, necesitara pagar el impuesto de la venta y los honorarios de la agencia, quien le entreg6 el registro y titulo del vehiculo para usted. Si usted compra el auto de un particular, usted debe registrar el auto por si mismo y pagar los impuestos y honorarios directamente al DMV y/o al distrito colec- nes vy tor de impuestos. Si usted estaria registrando el vehiculo por su propia cuenta, necesitara proporcionar los siguientes datos al DMV: 1. Prueba del seguro. 2. Titulo del vehiculo. 3. Prueba de la emisién de inspeccion (para algunos afios). 4. Prueba de identificacién como licencia de conducir 0 pasaporte. 5. Impuestos y honorarios si usted compro el auto de un individuo particular. Con esto podra usted registrar su vehiculo por un ajfio. dene numero telefénico y sean verificadas por El Sol i ser Ec para su publicaci6n i impresa. |