OCR Text |
Show P . 12 • D e l 2 3 a l 29 D e j u l i o D e l 2009 Noticias Diarias eN www.ahorautah.com Calendario Para agregar un evento al calendario de Ahora Utah envíe los datos dos semanas antes de la fecha de publicación a Ahora Utah, 90 S. 400 West, Oficina 700, Salt Lake City, UT 84101, o escriba a calendario@ahorautah.com Clases de electricidad Cuándo » Lunes 27 de julio, 6-9 p.m. Dónde » Centro Hispano, 817 S. Freedom Blvd., Provo. Entrada » Sin costo. Información » (801) 655-0258. Club de jardinería Cuándo » Martes 28 de julio, 9-11 a.m. Dónde » Centro Hispano, 817 S. Freedom Blvd., Provo. Entrada » Sin costo. Información » (801) 655-0258. Clases de ejercicio Cuándo » Lunes 27 de julio, 7:30-8:30 p.m. Dónde » Dixon Middle School, 800 W. 200 North, Provo. Entrada » Sin costo. Información » (801) 655-0258. Conferencia de Servicios Empresariales Evento de la Cámara de Comercio Latinoamericana de Utah; reservación requerida. Cuándo » A partir del miércoles 5 de agosto. Dónde » Auditorio de la Biblioteca Pública Central de SLC, 210 E. 400 South. Entrada » $10/miembros, $15/no miembros. Información » (801) 532-3308. www.laccutah.org 1000 Empleos ALL Temperature HVAC Calefaccion y Aire Acondicionado. Descuento de $25 con este anuncio. Descuento a mayores. Licencia y Seguro. 801-654-3373 *801-288-0202* *BANCARROTA* *DIVORCIO* 288-0202 RULON T. BURTON & ASSOCIATES Justin O. Burton Mg. Attny. Agencia de gestion de deudas. Tramitamos bancarrotas. CONSULTA MEDICA PROLINE ASPHALT LLC Pavimentacion y revestimiento. Aparcamiento y calle de acceso. LICENCIA Y SEGURO. Presupuesto gratis. 1-888-260-2871 SPECIALIZED HAWAIIAN LLC "Jardineria con una sonrisa, al estilo de la Isla!" Descuentos de 10% a mayores y espiritus Aloha. Figuras de agua, piedras de alta energia, muros, patios, pastos de poca agua, trabajos de nivelacion de terrenos, pala, limpieza y transporte. 801-533-0500 Contactos: Reunión mensual de UHCC Evento de la Cámara de Comercio Hispana de Utah, requiere reservación. Cuándo » Jueves 30 de julio, 5:30-7:30 p.m. Dónde » Budweiser, 5350 W. Amelia Earhart Dr., SLC. Información » (801) 532-3308. Concierto de jazz Cuándo » Jueves 30 de julio, 6:30-8:30 p.m. Dónde » Plaza del centro comercial The Gateway, 165 South Rio Grande St., SLC. Entrada » Sin costo. Información » (801) 456-0000. Concierto al atardecer Cuándo » Jueves 30 de julio, 7 p.m. Dónde » Gallivan Center, 239 S. Main St., SLC. Entrada » Sin costo. Información » (801) 596-5000. ACS, una de las 500 companias mas grandes del pais esta buscando REpREsEntantEs BilinguEs paRa sERviCio al CliEntE En nuestras instalaciones en North Salt Lake Aplique Hoy! Buscamos solicitantes que tengan buena comunicacion en Ingles y en Español! Salario Competitivo, beneficios y más. Se requiere examen de drogas e historia personal. Aplica en línea www.acs-inc.com/careers o llama 801.258.8511 Si quiere aplicar en persona, Bienvenidos de Lunes a Viernes de 9am-2pm 1911 North, 2200 West, North Salt Lake, UT EOE/AA 64% Fuente: 2005 Release 2 Scarborough Report. &ODVL¿FDGRV. Diseño de camisetas Cuándo » Jueves 23 de julio, 6 -9 p.m. Dónde » Centro Hispano, 817 S. Freedom Blvd., Provo. Entrada » Sin costo. Información » (801) 655-0258. 1030 1030 1030 1030 Propiedades Propiedades General Transportacion Transportacion Transportacion Transportacion ESTE MILLCREEK Espaciosa casa adosada, 2 recam., 1½ ba., nuevamente remodelada. Calle privada y tranquila. Conexiones. Aire Central . No se admiten mascotas/fumadores. 860/mes. 801-466-4568 WEST VALLEY 5 bdrm, 2 ba, fenced, gar, $1375 incl. water. $600 security deposit. Pet fee. Housing. 4336 S 3920 W 801-557-9866 Cachorro Schnauzer miniatura. Reg. AKC, hembra de 6 semanas. $700 801-520-2540 ’07 HONDA Accord SE $15,998 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’07 TOYOTA Camry LE $15,390 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’06 BIG HORN Caravana, 5ta rueda. 36’ pies, 4 extensiones. Ni fumadores, ni mascotas. Excelente dentro/fuera. Muchos extras. Llamar para fotos. $26,500. 702-433-1515 WEST JORDAN Duplex, 3 recam., 2 ba., habitacion de lavanderia, amplio terreno con arboles. $959/mes. No se admiten mascotas. 1421 W 7800 S 619-843-1558 Cachorros FOX TERRIERS miniaturas. Reg. AKC, tricolor. 3 desde $300. 435-257-7245 www.jctoykennels.com ’08 ACURA TL S Type automatico, totalmente equipado. 1 propietario. Navegador. Techo solar, etc. 45Mil millas. $26,500. 801-706-6667 ’06 BUICK Lucerne CXL automatico, equipado, tapizado de cuero. $14,871. Murdock Chev 801-298-8090 $1500/mes. 307-679-2826 de los adultos que planean buscar un nuevo empleo en el próximo año leen The Salt Lake Tribune and Deseret Morning News. to, por la mañana. Dónde » Zona centro de SLC. Información » (801) 237-2173. 1040 $250 M udese ya! Estamos Contratando immediatamente!!! Maratón de 10K La competencia contará con divisiones masculinas y femeninas, según la edad. Cuándo » Viernes 24 de agos- Cuándo » Miércoles 5, jueves 6, viernes 7 y sábado 8 de agosto, 7:05 p.m. Dónde » Campo de béisbol Spring Mobile Ball Park (anteriormente Franklin Covy Field), 77 West 1300 South, SLC. Entrada » De $6.50 a $21.50. Información • (801) 350-6918, www.slbees.com 1010 Se solicita para una importante consulta medica un Auxiliar para llevar la Cuenta de Pacientes en TAYLORSVILLE Hadley Drywall. Trabajos PLOMERIA Residencial y nuestra Oficina de FacTuberias de Apartamento, 1 recamara turacion. Candidato debe de calidad a precios ra- Comercial. desagues, y $499. Llamar a Brandon zonables. No hay traba- Agua, tener experiencia con 801-266-9208 jos pequeno o grandes riegos. 801-231-3202, facturaciones medicas. Se que no hagamos. Llamar 964-6488 prefiere conocimientos en Gary 801-550-6718 el programa iMedica. Las En SLC, ENORME Unidad WEST VALLEY funciones incluyen ingresos de Almacen, Garaje 2 y salidas de pacientes y carros, 20’x20’ profundo. llamadas a los seguros. 20’ Puerta de entrada. Facturacion y pagos de $150 mes. (801) Llame ahora: CIMIENTOS Especialista los seguros, cobros y 544-2823 (801) 966-1486 RHR Quality Professional en reparaciones y cuentas pendientes. De todo tipo: Comercial enyesado. Pequenos Salario competitivo y /Hogar. Remodelacion/ trabajos de estuco. excelentes beneficios. Por Nueva construccion. 15 a. de experiencia. favor enviar curriculum al Licencia/Seguro. Greg 801-859-8764 correo electronico: 801 455-3648 lthornton@ CLEARFIELD 2001 Casa parkcityclinic.com o fax Multinivel, 3 recam., 2 attn: Lindsey a: ba., nueva pintura de 2435-649-1365. tonos/pisos. $169Mil AAA - SERVICO DE HOLLADAY Nueva casa millas 1-800-391-3015 Medical Assistant JARDINERIA EN EL 5,800 pies2. 6 recam., FT/PT needed to provide MISMO DIA 5.5 ba., garaje 4 carros. family planning education ***MY THREE SONS*** HIGHLAND 2001 Casa Situado en un vecindario Limpieza en general, & medical services. BilinRefrigeracion. Servicios 1 planta, 5750 pies2, tranquilo. No se admiten poda de arboles, gual Spanish/English. de puesta a punto, repa+3 recam., 4 ba., fumadores/mascotas. retirada del tocon, Send resume: raciones. ESPECIALISTAS 5728 W 10620 N $3,400/mes. nuevo pasto, Planned Parenthood CA: EN RECAMBIOS. 801-669-6046 714-322-0821 o reparacion/instalacion 654 So. 900 East, Honradez, calidad, 30 a. chamberlain@dc.rr.com sistema de riego, SLC, UT 84102 de experiencia. Precios trabajos de concreto Fax: 801-532-5748 competitivos. Descuento a SALT LAKE Tri-Plex Cerca en caminos, calles, Email: shelley.zimmer@ mayores. Randy de Westminster U., Liberty patios, muros de ppau.org EEO 801-638-4125 Park, tiendas. Precios mas contencion o bloqueo. COLOCA TU bajos que Co. Assessmt. 2 TRABAJO EN CASA. No Todo, residencial o recam. en la unidad en el MLM. Altos ingresos ANUNCIO CLASIFICADO alto, comercial. Presupuesto dos de 1recam en lo potenciales. Seminarios y gratis. JOE 801-403bajo. Excelente condicion. 7:00 A.M. a Marketing motivacional en 2726 El propietario ha vivivdo 8:00 P.M. medios.1-800-804-5034 ahi por 90 a. Llama para LUNES A JUEVES verlo. Charlene Tuttle 801-856-5091 Brough 7:00 A.M. a RECLAMACION DE Realty 801-544-3407 5:00 P.M. IMPUESTOS DE LA VIERNES SOUTH JORDAN Casa 1 PROPIEDAD planta, 7 recam., 3 ba., Nosotros lo hacemos todo 0.33 acres. Excelente por ti. 801-359-4992 area! $316,900 Venta DRAPER 3 recam., 3 ba., specializedappraisal.com por el propietario. casa adosada para 801-557-9157 alquilar. De tener una carrera con futuro Festival de Ópera de Utah Cuándo » Diariamente hasta el 8 de agosto. Dónde » Teatro Ellen Eccles, 43 S. Main St., Logan. Entrada » De $12 a $74. Información » (801) 355-2787, 888-451-2787. Cortesía Salt Lake Bees frente a Memphis Redbirds 1010 TAYLORSVILLE 1recam. $499. SOMOS MUCHO MAS QUE LO QUE BUSCAS! Carmen 801-266-9208 OPORTUNIDAD Noche de película en Millcreeek Se exhibirá la película “StarDust”. Cuándo » Viernes 31 de julio, 8:45 p.m. Dónde » Escuela Primaria Eastwood, 3305 S. Wasatch, Millcreek. Entrada » Sin costo. Información » www.millcreektownship.org HOLLADAY Nueva casa 5,800 pies2. 6 recam., 5.5 ba., garaje 4 carros. Situado en un vecindario tranquilo. No se admiten fumadores/mascotas. $3,400/mes. 714-322-0821 o chamberlain@dc.rr.com MAGNA 3 bdrm, 2 ba, $1125. $600 security dep. Pet fee. Housing. 3048 S 8950 W 801-557-9866 SALT LAKE 4 bdrm, 2 ba, 2 -car cvrd prking. No smoke. $1200+ pet fee. Agent 801-400-4313 SANDY 1033 E. 8255 S. $1495/mes. 5 recam., 3 ba. 801-918-5333 www.myLandLady.com SANDY 3 recam., 2 ba., 2 amplias habitaciones familiares, 2 chimeneas, jardin trasero vallado. 8227 S Grambling Wy $1295. 403-8966 SANDY 3 recam., casa de 1 planta, 1661 pies2, a/a, vallado, riego automatico, RV, almacen. $1300. 801-201-0771 WEST Jordan 4 recam., 2 ba., garaje, en excelente condicion. 6412 S. Owensboro Dr. $1150. 801-230-0057. COLOCA TU ANUNCIO CLASIFICADO 7:00 A.M. a 8:00 P.M. LUNES A JUEVES 7:00 A.M. a 5:00 P.M. VIERNES EMIGRATION-3 recam., 2 ba.,1900 pies2, con vistas. Donner Wy. 100% financiacion por el propietario. Harold 801-548-3252 Cachorros NEWFOUNDLAND Reg. AKC, 2 machos, 8 semanas, de boca seca. 2 en $800 cada. 775-738-8609 Cachorros Schnauzers miniaturas. Reg. AKC, 6 semanas, 2 machos y 2 hembras. Excelentes manchas. $600 (801) 520-2540 Cachorros YORKIE con personalidad tan bellas como sus miradas. Padres miniaturas. 1as. vacunas. $600-$800. 801-898-3303 801-973-9824 Retiramos gratis autos para desguace, camiones, equipamientos. No se requiere titulo. Pagamos efectivo en algunos casos. Cierre RESTAURANTE. Equipamiento usado de restaurante en venta. OFERTON! OFERTON! 801-706-1937 64% de los adultos que planean buscar un nuevo empleo en el próximo año leen The Salt Lake Tribune and Deseret Morning News. Fuente: 2005 Release 2 Scarborough Report. DESCUENTOS en Construcciones de Acero, grandes y pequenas. Aprovecha el Oferton de los ofertones! Mas informacion en el sitio web: www.scg-grp.com Source#1BR Telefono: 801-999-4394 &ODVL¿FDGRV. ’05 BUICK Lacrosse CX $8,490 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’05 CHEV Trailblazer LS $10,995 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’09 CHEVY Trailblazer 4x4, LT, automatico, remolque. $18,981 Murdock Chev 801-298-8090 ’09 CHEVY Trailblazer 4x4, LT, automatico, remolque. $18,981 Murdock Chev 801-298-8090 ’07 HONDA Civic EX $14,790 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’06 HONDA Accord EX $13,995 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’06 HONDA Civic automatico. $13,790 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’06 HONDA Odyssey EXL $19,490 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’06 HONDA Pilot EXL tapizado de cuero. $17,495 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’05 HONDA Civic EX 4 puertas. $10,754 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’08 CHEVY Malibu LS, equipado, tapizado de tela, todo electrico. $13,881. Murdock Chev 801-298-8090 ANUNCIO CLASIFICADO ’06 CHEVY Tahoe LT tapizado de cuero, equipado, 8plazas. $22,881. Murdock Chev 801-298-8090 ’05 CHEVY Cavalier 2 puertas. A/A, manual, 40Mil millas. $4,981 Murdock Chev 801-298-8090 ’03 CHEVY Suburban Z71 tapizado de cuero, equipado, TV $12,881 Murdock Chev 801-298-8090 ’08 CHRYSLER T&C LX $13,990 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’06 CHRYSLER Pacifica $12,490. 801-295-4477 www.willeyhonda.com ’08 DODGE Avenger SE, automatico, equipado. $13,881. Murdock Chev 801-298-8090 ’07 FORD Focus ZX4 SE $9,390 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’05 FORD F150 4x4 pocas miilas $17,994 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’01 FORD Mustang Cobra $12,995 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’05 GMC Envoy XL SLT 7 plazas, tapizado de cuero, techo solar. $13,881 Murdock Chev 801-298-8090 ’09 HONDA Pilot EXL RES $33,495 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’08 HONDA Accord LX 4 puertas. $16,995 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’08 HONDA Civic EX 2 puertas. $16,598 801-295-4477 www.willeyhonda.com ’08 HONDA Civic con gas natural (CNG) $16,995 801-295-4477 www.willeyhonda.com ’08 HONDA Moto Modelo CRF150, rodada solo 5 horas. Mejor oferta. Llamar a Rick 801-558-5107 ’08 HONDA Ridgeline $22,495 801-295 4477 www.willeyhonda.com EXHIBICION DE AUTOS en el Rocky Mtn. Raceways 2 de Agosto 2009. $1000 Lo mejor de la muestra. Para mas informacion, llamar 801-604-6339 o www.oldschoolenter.com ’00 PACE Gooseneck 48’ enclosed car trailer, kit. & sleeper, A/C, minor cosmetic damage, new tires & brakes $8500 obo 540-998-5109 Evanston ’66 FORD MUSTANG 6 cil., automatico, tanto como $2,000. ANUNCIO CLASIFICADO COLOCA TU 7:00 A.M. a 8:00 P.M. LUNES A JUEVES 7:00 A.M. a 5:00 P.M. VIERNES ’07 HYUNDAI Elantra automatico, equipado, tapizado de tela, $9,981 Murdock Chev 801-298-8090 ’04 HYUNDAI Sonata 4cil., automatico, equipado. $7,621 Murdock Chev 801-298-8090 ’04 LEXUS LS430, Un propietario. Auto de lujo. Todos los extras. 74Mil millas. Debes verlo! $21,900. 801-244-5401 ’08 MAZDA 3i automatico, A/A, tapizado de tela, pocas millas. $13,541 Murdock Chev 801-298-8090 ’07 MAZDA 3 equipado $13,590 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’05 MITSUBISHI Galant ES automatico, equipado, tapizado de tela. $7,881 Murdock Chev 801-298-8090 ’05 NISSAN Pathfinder SE $17,494 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’07 PONTIAC G6, automatico, equipado, techo solar, tapizado de tela. $11,761Murdock Chev 801-298-8090 ’06 SUBARU Legacy 4x4 sedan, automatico, techo solar. $15,781 Murdock Chev 801-298-8090 ’05 SUBARU Outback $13,490 801-295 4477 www.willeyhonda.com COLOCA TU 801-455-0364 7:00 A.M. a 8:00 P.M. LUNES A JUEVES 7:00 A.M. a 5:00 P.M. VIERNES ’90 CORVETTE color azul metalizado, 6 vel., 43Mil millas. En maravillosa condicion. $12,000. 435-462-7448/435851-1690 Motos Harleys - Todas las existencias. Los propietarios dicen SAQUENLAS DE AQUI! Flaming Gorge RS, Wyo. 800-869-7317 ’06 HONDA Ridgeline RTL $19,490 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’08 CHEVY Doble cabina, 1LT, tapizado de tela, equipado, 4x4. $25,881 Murdock Chev 801-298-8090 ’07 CHEVY Aveo LS Sedan, automatico, equipado, pocas millas. $7,881. Murdock Chev 801-298-8090 ’07 CHEVY HD1500 4x4 $21,590 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’07 CHEVY Malibu Maxx LT, automatico, equipado, tapizado de tela, $11,881. Murdock Chev 801-298-8090 ’06 CHEVY Impala LTZ tapizado cuero. $13,697 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’06 CHEVY Malibu LT $9,660 801-295 4477 www.willeyhonda.com ’06 CHEVY Silverado LS, doble cabina, equipado, SB $27,881. Murdock Chev 801-298-8090 ’05 TOYOTA Sienna 8 plazas, automatico, tapizado de tela. $13,981. Murdock Chev 801-298-8090 ’94 TOYOTA 4-Runner automatico, 4 puertas, blanco, impecable, anda bien. 129Mil millas, $4900. 808-250-1907 ’04 FORD / MAZDA Club cabina, 48Mil millas, 4x4. Propietario original. Excelente condicion! $11,800. Ron 801-560-4462 ’07 COACHMAN Sport caravana 40’ pies, 350 CAT, 4 extensiones, 5100 millas. Acepto pagos. 520-303-5377 ’07 SUZUKI, RMZ 250, Excelente Condicion! Suspension Proaction, $3800 omo. 801-792-0727 ’93 Yamaha Seca 600 cc 4 cilindros, moto muy rapida. En buena condicion, buenos neumaticos. $1200 omo. (801) 897-9876 ’05 RMK 900, escapes SLP, chip electr., 155 track. Excelente aspecto! $4,000 omo. (801) 792-0727 |