OCR Text |
Show AHORA UTAH DEL 17 AL 23 DE NOVIEMBRE DE 2011 I COMUNIDAD « P.3 Edward J. Olmos en actividad pro hispana NORMAND GARCIA Ahora Utah k UTAH of ss by Salt Lake City » Edward James Olmos, el recordado Teniente Castillo de la serie televisiva de los afios 80 Miami Vice, presentO la dramatizaciOn "Todos estamos en la misma pandilla", un espectkulo unipersonal bilingfie que abordO distintos temas de la etica social. El evento se llevO a cabo el 9 de noviembre en el Grand Theatre de Salt Lake City y fue patrocinado por el Colegio Comunitario de Salt Lake (SLCC). En dialog() con la prensa Olmos, nominado a un premio Oscar como mejor actor en 1988, opinO sobre las declaraciones que dio un dia antes el Fiscal General de Estados Unidos Eric Holder al admitir los errores de la operaciOn "Rapid° y Furioso", la cual permitiO el ingreso ilicito de armas a Mexico entre los anos 2009 y 2010. "Este quiza sea el peor escenario de fracaso que hemos visto altimamente", dijo. "Eso sucede cuando se tratan de jugar a su manera... Sin duda es un gran error que debemos lamentar". Olmos, ganador de un premio Emy y un Globo de Oro y quien se calificO como "100 por ciento chicano" en su presentaciOn, se refiriO adeInas a los problemas que atraviesa Mexico debido a los carteles del narcotrafico. "Lo que sucede en Mexico es un problema que afecta a todo el planeta", indicO el actor, agregando que cornparte el punto de vista del ex Presidente mexicano Vicente Fox, quien aboga por la legalizaciOn de las drogas a fin de combatir al narcotrafico. "Estoy de acuerdo con ese punto de vista... Creo que la gente debe recordar que el alcohol tambien fue en un momento considerado como una sustancia Regal", subrayO Olmos, quien ademas realiza trabajos como activista social y apoya al movimiento "Occupy Wall Stret". "Dios los bendiga", dijo el actor en referencia a quienes son parte de ese movimiento. "Ustedes representan a ese 99 por ciento de la poblaciOn que nos recuerda que algo esta mal en la sociedad y que las leyes estan rotas... No es justo que los hijos de nuestros hijos y todo el planeta tenga que pagar por la avaricia de algunos". Asimismo el actor, que interpretO al almirante Adama en la serie de television Battlestar Galactica, recordO que manifestaciones como las de "Occupy Wall Street" lograron frenar la guerra de Vietnam durante los afros 70. "LQue va a pasar cuando estos manifestantes empiecen a recibir fuertes donativos que los apoye?...Nni el frio del invierno los va a detener", subray& Por otro lado, Olmos dijo sentirse orgulloso y respetuoso de sus raices latinas y que debido a ello tuvo que rechazar ofertas multimillonarias en las que se le pedia interpretar papeles que no hablaban bien de su cultu- ra. "Me ofrecieron millones de Mares para ser el actor principal de la pelicula 'Cara Cortada' (1983), la cual ter- PASE iWOW! jAHORROS EXTRA EN TODA LA ROPA EN VENTA .• : Y LIQUIDACION! (EXCEPTO ESPECIALES Y SUPER COMPRAS) AHORRA 15% EXTRA EN SELECCIONES EN VENTA Y LIQUIDACION DE ROPA PARA ELLA, EL Y LOS NINOS, MAS JOYERIA FINA Y FANTASIA AHORRA 10% EXTRA EN TODA LA VENTA Y LIQUIDACION DE RELOJES, CALZADO, ABRIGOS, TRAJES SASTRE, VESTIDOS, ROPA INTERIOR; PIEZAS DE TRAJE Y CHAQUETAS DEPORTIVAS PARA EL; Y EN SELECCIONES PARA EL HOGAR Excluye: Especiales de todos los dias (EDV), especiales, super compras, muebles, colchones, alfombras, articulos electricos/electrOnicos, cosmeticos/fragancias, tarjetas de regalo, exhibiciones de joyeria, compras previas, pedidos especiales, ciertos departamentos arrendados, compras especiales, servicios, macys.com . No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase o cup6n, descuento adicional u oferta crediticia, excepto al abrir una nueva cuenta Macy's. LOS % DE AHORRO EXTRA APLICAN A PRECIOS REBAJADOS. • • 1111111111111111111111111111111111111111111111 u00032302100318243116 *. •.. VALIDO EL 18 Y 19 DE NOV. DE 2011 *mccy*s UN EVENTO DE FIN DE SEMANA QUE NO TE PUEDES PERDER su- per sabado CON PREVENTA EL VIERNES ! AHORRA' 15% 0 10% EXTRA CUANDO USAS TU PASE DE AHORRO 0 TARJETA MACY'S tAPLICAN EXCLUSIONES; VEA EL PASE. NO TE PIERDAS-LESPECTACULARES 2 DIAS DtEtPECIALES VIERNES Y SABADO, 18 Y 19 DE NOVIEMBRE * CORTESIA El actor, productor y director de cine Edward James Olmos, el recordado Teniente Castillo de la serie televisiva de los atios 80 Miami Vice, dijo sentirse orgulloso y respetuoso de sus rakes latinas en una charla el 9 de noviembre. ser el asesino del Presidente [John F] Kennedy en la pelicula `JFK' (1991)", dijo Olmos. "El mundo no esta preparado para ver a un hispano matanminO siendo interpretada por chazarla, al igual que rechace do al presidente de Estados Al Pacino, pero tuve que reun papel donde se me pedia Unidos", subray6. iENCUENTRA A MACY'S EN TODAS PARTES! ENVIO GRATIS EN MACYS.COM CUANDO COMPRAS $99 EN LINEA (TARIFA FIJA DE $8 PARA ENVIO DE COMPRAS DE MENOS DE $99). APLICAN EXCLUSIONES; VEA MAS INFORMACION EN MACYS.COM . la magia de TC rE ToTgl* COMPRA, COMPARTE Y CONECTATE EN CUALQUIER MOMENTO. LOS PRECIOS DE LA VENTA DE SUPER SABADO ESTARAN VIGENTES DEL 17 AL 19 DE NOVIEMBRE DE 2011. LA MERCANCIA ESTARAN EN OFERTA A ESTOS U OTROS PRECIOS HASTA EL 2 DE ENERO DE 2012, EXCEPTO QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO. ABRE UNA CUENTA EN MACY'S Y RECIBE 15% DE DESCUENTO EXTRA LOS 2 PRIMEROS DIAS, HASTA $100, Y VENDRAN MAS PREMIOS. La tarjeta de credito Macy's esta disponible condicionada a aprobacion de credito; los descuentos para nuevos titulares son validos en el dia en que se abre la cuenta y al siguiente; excluye servicios, ciertos departamentos arrendados, tarjetas de regalo, restaurantes, comida gourmet y vino. Hay un limite de $100 en los descuentos para nuevas cuentas; la aplicacion debe ser aprobada al momento para recibir los descuentos extras; los empleados de Macy's no pueden participar. |