OCR Text |
Show Real Salt Lake se prepara para un nuevo comienzo en la MLS ) DEPORTES, P.11 Conozca algunas de las cintas latinas que compiten en Sundance ) ESPECTACULOS, P.8 UNA PUBLICACION SEMANAL GRATUITA DE THE SALT L DEL 27 DE ENERO AL 2 DE FEBRERO DE 2011 MICORAU 411..T11 UTAH » PROPUESTAS DE LEY ESTAN BAJO LA LUPA Legislatura en marcha ___„0161.1110P' UNITED - SOCIAL ) I AHORA UTAH Michael Picardi sostiene la bandera de Estados Unidos durante una manifestacion proinmigrante en las afueras del Capitolio Estatal de Utah el 24 de enero en el primer dia de la sesion legislativa. Varios proyectos de ley —algunos de ellos relacionados con los inmigrantes— seran analizados en el proceso por los legisladores del estado. SCOTT SOMMERDORF Se crea expectativa por la posible aprobachin de una reforma migratoria Lideres latinos atentos a nueva sesion legislativa y efectos en inmigrantes NORMAND GARCIA Ahora Utah Atentos a lo que pueda ocurrir en la sesion legislativa que empez6 el 24 de enero, cuando una vez mas los representantes de la Camara baja y del Senado de Utah debaten nuevos proyectos o enmiendas de ley a nivel estatal, varios lideres latinos se han estado preparando para lo que podria ser una intensa jornada de trabajo. ADENTRO B Se calcula que los legisladores estaran analizando entre 16 y 25 propuestas de ley relacionadas directamente con temas de inmigraciOn. Algunas de ellas fueron redactadas por el Representante Stephen Sandstrom, republicano por Orem; el Representante Bill Wright, republicano por Holden; el Represen-tante Carl Wimmer, republicano por Herriman; el LIDERES » PAGINA 4 DAVID MONTERO Ahora Utah SCOTT SOMMERDORF AHORA UTAH Some 150 to 200 people showed up for a rally for Immigrant rights on the front steps of the Utah State Capitol, Monday. Those participating warned against Utah adopting an Becky Lockhart, la nueva vocera de la Camara de Representantes de Utah, es parte del grupo de legisladores que dicen estar sintiendo cada vez mas presiOn para que el Legislativo combine propuestas y apruebe una reforma integral de inmigraciOn mientras que el Representante Stephen Sandstrom, republicano por Orem, se dice bastante confi- ado de que su proyecto logre avanzar por si solo. "Yo no estaria dispuesto a que mi proyecto sea parte de ninguna combinaciOn de propuestas", dijo Sandstrom, "pues tiene mucho apoyo". Sin embargo, es probable que el legislador yea un cambio de rumbo ahora que los comites republicanos de la Camara baja y del Senado estan analizando propuestas y buscando rutas que eviten un REFORMA » PAGINA 4 SE CREA EXPECTATIVA POR UNA REFORMA MIGRATORIA EN UTAH H4 Titulares En esta edicibn Educacion LULAC se asienta en Utah con directiva local La mision de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) es mejorar la condiciOn economica, politica y educativa de la poblacion hispana en los Estados Unidos. Utah ahora cuenta con varios miembros del grupo y una directiva estatal. > P.2 Matan a sospechoso de rapto en tiroteo Crimen » Hombre asesinado fue acusado de secuestrar a una menor de edad. SHEENA MCFARLAND, CATHY MCKITRICK Y LINDSAY WHITEHURST Ahora Utah Roy » El hermano de un hombre que muri6 en un tiroteo con la policia en el estado de Washington el 23 de enero dice que su hermano ha sido descrito ernineamente como un peckifilo violento. Todo lo contrario: Barrett Martinez dice que su hermano estaba tratando de salvar a una adolescente de una vida familiar problematica. Agreg6 que no era la primera vez que su hermano ayudaba a la Anthony Allen Martinez Astrid Valdivia jovencita a escaparse de una mala situaciOn. Dijo que en septiembre su hermano de 30 afios de edad, Anthony Allen Martinez, terming en California con Astrid Valdivia, de 13 afios, no para continuar con una relackin sexual sino para evitar que la adolescente cumpliera su amenaza de suicidarse. Su hermano y la menor de edad fueron detenidos en California el 5 de octubre y a ella la enviaron a un centro de cuidado de crianza de South Salt Lake. Sin embargo, se escap6 de TIROTEO » PAGINA 3 `GATOS VIEJOS' » SUNDANCE Cortesla La legendaria actriz Belgica Castro se roba corazones en la cinta chilena "Gatos Viejos" al interpretar a una anciana que teme estar al horde de la demencia senil y que tiene cuentas pendientes con una hija que parece sufrir por falta de afecto maternal. R8 |