OCR Text |
Show AHORA UTAH DEL 18 AL 24 DE NOVIEMBRE DE 2010 « VIDAUTAH P.7 Notas insolitas Alrededor del mundo Continuan las destrezas de Safari World, el zoolOgico tailandes que entren6 a orangutanes a jugar baloncesto, montar motocicletas y hacer kickboxing. La mas reciente hazafia del zoolOgico es entrenar a elefantes a caminar sobre una cuerda floja. Los paquidermos caminan sobre un cable de 15 metros de longitud demostrando un impresionante equilibrio. Adornando arboles con diversidad FOTOS CORTESIA CENTRO PARA LA CELEBRACIoN CULTURAL El Centro para la Celebracion Cultural de Utah realiza una exhibicion de arboles naviderios que demuestran la diversidad de esta tradicion. Se han confeccionado arboles de Navidad de (desde la izquierda) Mexico, Peru y Africa. Estos arboles son de la exhibicion de 2009. Este ario se espera exhibir unos 35 arboles de Navidad. Festividad Exhibickin en WVC muestra tradicion navideria con el sabor de distintas culturas. Arboles de la diversidad Cuando B Del 18 noviembre al 30 diciembre, de lunes a jueves, 9 a.m. a 6 p.m. y con cita previa. Donde » Centro para la Celebracion Cultural de Utah, 1355 W. 3100 South, West Valley City. Entrada B Sin costo. Information » (801) 9655100, www.culturalcelebration.org . ROXANA ORELLANA Ahora Utah E n su primer alio desde que empezaron con la exposichin de los Arboles de la Diversidad, los miembros de la organizaciOn no lucrativa Chile Una Postal querian asegurarse de que su exposiciOn tuviera un mensaje. Asi que viajaron de vuelta a Chile para asegurarse de que su arbol tendria un sentimiento autentico con sus adornos y decoraciones. El arbol sera uno de los 35 que decoraran la sala principal del Centro para la CelebraciOn Cultural de Utah como parte de la septima exhibiciOn anual. El centro esta invitando a grupos que representan varias nacionalidades y grupos etnicos en Utah a que adornen un arbol para la exhibiciOn navideria. "El arbol se utiliza simplemente como un simbolo", dijo Ross Olsen, director ejecutivo del centro. "Lo usan para mostrar y explicar lo que hacen en sus paises, sus expresiones. El arbol tambien es un simbolo internacional de la amistad. No hacemos una declaraciOn politica, es estrictamente para que la gente venga a disfrutar y representar a sus comunidades". El evento ha crecido de 10 arboles en su primer alio a mas de 30 en la actualidad. El centro provee los arboles. Luego los grupos se pasan un dia entero decorandolos a su gusto con un tema que sea representativo de sus comunidades. En esta ocasiOn Lester Miller y su familia, quienes son oriundos de Honduras, agregaron por primera vez su propio arbol a la colecciOn. Los Miller mostraron interes el alio pasado pero decidieron esperar un atio mas para estar totalmente preparados. El tema que eligieron: la antigua cultura maya FOTOS DE RICK EGAN Gustavo Melendez muestra los adornos que los miembros de Chile Una Postal estan confeccionando para la exhibicion de los arboles de la diversidad. Los adornos fueron elaborados en honor a los mineros chilenos que fueron rescatados en octubre. El arbol se utiliza simplemente como un simbolo. Lo usan para mostrar y explicar lo que hacen en sus 'Daises, sus expresiones. El arbol tambien es un simbolo internacional de la amistad. No hacemos una declaraciOn politica, es estrie tamente para que la gente venga a disfrutar y representar a sus comunidades". ROSS OLSEN Director ejecutivo del Centro para la CelebraciOn Cultural La comunidad chilena de Utah este confeccionando adornos naviderios, como el casco de minero retratado, para la exhibicion de arboles de Navidad del Centro para la Celebracion Cultural de Utah. de Honduras. Miller quiere crear una impresiOn diferente de la imagen de pobreza y delincuencia que algunas personas tienen de Centroamerica. "Para mi esto significa [que tenemos que] mostrar a la gente lo que realmente tenemos en Honduras", dijo Lester Miller. "En realidad creo que mucha gente no sabe donde esta mi pais". Para algunos de los grupos, la exposiciOn se ha convertido en un evento anual. Este afio regresan los miembros de las comunidades china, indigena estadounidense y mexicana. Lisa Cheng dijo que la idea o tema de decoraciOn es un Desde la izquierda, Eva Melendez, Nelly Gallegos y Neoni Vega elaboran adornos naviderios en honor de los 33 mineros rescatados en octubre. esfuerzo de grupo en que participan la mayoria de las 14 organizaciones no lucrativas chinas de la region. Este alio se estan inclinando hacia algo inspirado en el Festival de Junio del Asia del Pacifico que incorpora a 56 grupos etnicos en China. "Este alio adernas es especial porque la Expo Mundial se celebrO en China, por lo que queremos afiadir [este tema] tambien", dijo Cheng. "Cada afio queremos tener algo un poco diferente pero la gente todavia pueda identificar con China". A Dru Drury y su esposa, Leslie, de la comunidad indigena estadounidense, se les esta haciendo un poco mas dificil generar nuevas ideas de decoraciones. "Nos estamos quedando sin ideas y formas de hacerlo", dijo Drury. "Siempre esperamos a ver lo que hacen los demas". Doreane Corrin dijo que trabaja mejor bajo presiOn. Aunque no del todo segura de como decorara el arbol este afio, tiene confianza en que lo tendra todo listo. La idea es presentar diferentes areas de Escocia con cada decoraciOn. "Aim no he conocido a un escoces que no este orgulloso de su patrimonio", dijo Corrin, quien pide ayuda a otros miembros de la AsociaciOn Escocesa de Utah para la decoraciOn. Aparte de un bosque de arboles con decoraciOn excentrica, la exposiciOn muestra coronas, escaparates, casas de pan de jengibre y belenes. |