OCR Text |
Show P . 14 » DEL 15 AL 21 DE JULIO DE 2010 NOTICIAS DIARIAS EN WWW.AHORAUTAH.COM Eventos Locales Donde » Copperview Com- Para agregar informacion a la lista de eventos de Ahora Utah envie los datos dos semanas antes de la fecha de publicacion a Ahora Utah, 90 S. 400 West, Oficina 700, Salt Lake City, UT 84101, o escriba a: calendario@ahorautah.com munity Center (en el laboratorio de computaciOn), 8446 S. Harrison St., Midvale. Informacion/inscripciones D (801) 273-4138. Seminario de computaci6n Seminario de exportacion te 1); lunes 19 de julio, 8:1511:30 a.m. (cOmo dar presentaciones con el programa MS PowerPoint); miercoles 21 de julio, 8:15-11:30 a.m. (cOmo crear un sitio de Internet, parte 2); jueves 22 de julio, 8:15-11:30 a.m. (cam° usar Facebook y Twiter). Las clases son gratis, en ingles y estan dirigidas a organizaciones comunitarias y voluntarios. Cuando D Jueves 15 de julio, 8:15-11:30 a.m. (cOmo crear un sitio de Internet, par- WENCESLAO AUMENTO CALENT:4411EiVTO GLOBAL, W4RCOTPAFICO SIN CONTROL... GUeRRA tN IRAK VfOlEACIA EN crwrizoAmERIc#4... EL MUNGO 55 UM &aim VEHICVLO TIE1VE PUESTA 1.4 MARCIA4 1/4. Arte4s. Donde » Galeria de Arte y Café Mestizo, 631 W. North Temple, local # 700, SLC. Entrada D Sin costo. Informacion » (801) 537-8601. Fiesta de independencia de Colombia Cuando » Viernes 16 de ju- lio, 9 p.m. Donde » Club Karamba, 1051 E. 2100 South, SLC. Entrada e informacion » (801) 696-0639. Cine bajo las estrellas Evento presentado por el gobierno de Utah; tratara sobre precios y cotizaciones. Cuando » Miercoles 21 de julio, 12-1 p.m. Donde » Oficina de Desarrollo EconOrnico del Gobernador, 324 S. State St., estructura #500, salon #501, SLC. Entrada » Sin costo. Informacion D (801) 5383714, dfranca@utah.gov. Evento familiar 'Una tarde de arte' El Consulado de Mexico le invita a participar en un evento familiar durante la exhibiciOn "Las Artes de Mexico"; habra juegos, cuentos y presentaciones musicales y de danza. Cuando D Sabado 17 de julio, 1-4 p.m. Donde D Museo de Bellas Artes de Utah (UMFA), 410 Campus Center Dr., SLC. Entrada » Sin costo. Informacion D (801) 581-7332. 'Sus historias' ExhibiciOn de murales y pinturas. Cuando D Diariamente hasta el 31 de julio. Puede Ilevar cobijas para sentarse; en esta fecha se exhibira "Forever Strong" (grabada en Utah). Cuando » Jueves 22 de julio, tras la puesta del sol. Donde » Frente al Capitolio estatal, 120 State Capitol, SLC. Entrada » Sin costa. Informacion (801) 538-1800. 'Days of 47 Rodeo' "Noche de Fiesta" es el tema del jueves 22 de julio; habra bailes folklOricos y premios. Cuando » Del lunes 19 al sebado 24 de julio, 7 p.m. Donde » E-Center, 3200 Decker Lake Dr., WVC. Entrada » De $5 a $45.40. Informacion (801) 325-7328. Conciertos 2010 El grupo Latin Jazz Factory presentara ritmos latinos y afrocubanos. Cuando D Lunes 19 de julio, 8 p.m. Donde D Centro para la CelebraciOn Cultural de Utah, 1355 W. 3100 South, West Valley City. Entrada D Sin costo. Informacion D (801) 965-5100. 1000 1000 1000 Empleos Empleos Empleos Empleos Propiedades ARE YOU CONCERNED ABOUT YOUR FUTURE? #1 Fastest Growing Franchise. Join JAN-PRO Today! 801-892-0110 www.jan-pro.com/utah AMERICAN FORK Amplio, 2 a. construido, 4 recam., 21/2 ba., + sotano. Se admiten problemas de credito. Disponible 7cion de arriendo. $1495 mes. 801-949-562 BULWARD AUCTIONS Public Welcome 16 and older with ID SATURDAY, July 17 General Merchandise Auction, 9:00 AM FEATURED CATEGORY Printers and Toner Preview Fri. 1-4 PM and Sat. 8-9 AM Lot lists, photos, info and upcoming auctions at www.bulward.com 5420 W. 2100 S., SLC Asistente de contabilidad El candidato que califique tendra una excelente comunicacion verbal y escrita, y + 2 a. de experiencia en una posicion de contabilidad. Todos los solicitantes deben tener conocimientos trabajando con los fundamentos en contabilidad y en computacion. Deben tener un avanzado nivel de conocimientos en Word y Excel. Salario: $10-$12/hora, segun experiencia. Por favor, enviar CV al fax: 801-71 3-531 1 o email: resume@orbitmedical.com Auto Larry H. Miller Used Car Supermarket esta solicitando 4 miembros de personal. Se prefiere candidatos bilingues. Aplicar en Larry H. Miller Used Car Supermarket 10910 S. Auto Mall Driver Sand, UT Auto LARRY H. MILLER HONDA Come work for the best! Busy dealer is looking to immediately fill full time positions for Salesman as well as Service Technicians. Great benefits include Health, Dental, 401(K), Vacation and Holiday pay. Apply in person at 4646 S. State St. See Liza or Roger. Or send resume to echristensenfilhm.com Auto Mark Miller Subaru has immediate openings for the following; Experienced, full time lube tech nician with own tools and a spotless driving record. Experience must be at least one year. Part-time car wash attendants. All applicants must be at least 18 years old with no traffic citations. Apply at Mark Miller Subaru, 3734 South State Street, Salt Lake City or send resume to; mikeiRmarkmiller.com Automotive D. Dahle Mazda wants you to know that our business is back. We have an immediate opening for 2 select individuals to complement our other 6 salespeople. No flooded floor, our average person sold 16 units a month last year, big advertising budget, large inventory both new and used, Commission plus volume bonuses. Experience preferred but not required. Inquire with Rychard Benns. 801-266-0033 Automovil CUSTOMER SERVICE Technical Support Salt Lake Valley Buick GMC tiene abiertas posiciones para: La clase es en espanol. lio, 10 a.m.-12 p.m. Donde » Centro Hispano, 817 S. Freedom Blvd., Provo. Entrada » Sin costo. Informacion D (801) 655-0258. • Mecanico con experiencia en GM. • Tecnico en conduccion en GM. Ofrecemos un positivo ambiente de trabajo, formacion de fabrica GM, beneficios y mas. Bono a la firma si usted es la persona correcta para nosotros. Enviar CVor email a: dne saltlake valleygmc.com o aplicar en persona al: 725 W 3300 So COLOCA TU ANUNCIO CLASIFICADO 7:00 A.M. a 8:00 P.M. LUNES A JUEVES 7:00 A.M. a 5:00 P.M. VIERNES Cobrador de seguros Un candidato cualificado tendra excelente capacidad de comunicacion verbal y escrita y + de 2 a. de experiencia en position de facturacion medica, preferiblemente en equipo medico durable. Todos los solicitantes deben tener un conocimiento de Medicare, Medicaid y seguros. Debe tener conocimientos en computacion y ser un hombre de equipo. Salario segun experiencia. Por favor, enviar CV al fax 801-713-5311 o email al: resume@ orbitmedical.com PUBLICIDAD CLASIFICADA HACE MAS COSAS PARA MAS PERSONAS QUE CUALQUIER OTRA FORMA DE PUBLICIDAD. Conductores: Somos su empresa de transporte nacional en su ciudad que provee conductores con orientacion local. • Tiempo semanal en casa. • Media de 2,400 millas/ semana. • Salario competitivo. • Pago diario o semanal a elegir. • Bonos por rendimientos y referencias. Licencia comercial de manejo CDL-A con 6 meses de experiencia. 800-832-8356 www.driveknight.com KNIGHT lt.TRANSPORTATION DRIVERS: WERNER NEEDS YOU! IMMEDIATE opportunities! No CDL, No problem! CDL Training Available. Great Benefits & Start earning $750-800/wk! Call Today! 1-866-557-9242 COLOCA TU ANUNCIO CLASIFICADO 7:00 A.M. a 8:00 P.M. LUNES A JUEVES 7:00 A.M. a 5:00 P.M. VIERNES Small MFG Co. in NSL has FT opening. Trouble Shooting, knowledge of sewing machines, basic electronics, a plus. Must have excellent phone skills, good computer & communication skills. We offer competitive salary and benefits & a fun work place. Email: jobs@ handiquilter.com fax 801-294-3011 Drivers-Flatbed: Great benefits. Take Truck Home. Good Hometime! OTR. All 48 States. CDL-A, 2yrs 888-8805921 x123, x117 centraloregontruck.com Manager de oficina Para Jones Heating & Air Conditioning. Se prefiere experiencia en Quick Book. Llamar para entrevista. 801-633-8084 Store Management Opportunities Hobby Lobby is a leader in the Arts & Crafts industry with nearly 435 stores located in 34 states. Candidates must have previous retail store management exper-ience in one of the following: Supermarket chain, Craft chain, Mass merchant, Drug chain, Building supply chain. Must be willing to relocate. Benefits include: • All Stores Closed on Sunday! • Competitive Salaries • Paid Vacations • 401 K Plan • Medical/Dental/LTD • Life Insurance • Merchandise Discount • Flex Spending Plan Qualified Candidates with Retail Management experience as listed above must apply on-line. www.hobbylobby.com Trabajo General Se solicita tecnico de campo y desconeccion en area del condado de Utah.+ $600/semana en comisiones. Llamar 801-255-4439 SALES -LOOKING FOR A NEW CAREER? National media co. is looking For sales candidates for dramatic new advertising media. Sales candidates will have high energy, enthusiasm & Great communication skills. Will train. First year $50,000 Second year $75,000+ Comm. Call Roy 801-359-2287 Email: employ@rtui.com Sales CableTV co looking for self-motivated Outside Sales Person in SLC, Ogden & Provo areas. Great Pay! Call 801 -255-4439 Servicios de Mantenimiento Casas y Negocios Hauling ba., cerca de todo. $166,500. 668 E. 1 2200 S. Painting, Papering years Working in Salt Lake. Interior/Exterior Specialist Painting. Quick Service. DEPENDABLE. The Best Kind of Paint & Preparation. Nice & Clean. Sr Discount. Free Estimate at Fair Price. Lots of Local References. Lic./Ins. 801-230-9137 MURRAY NEW 2 BEDROOMS Great Murray Location! Call about our GREAT MOVE IN SPECIALS! 801.503-0625 SALT LAKE Apartamentos Mountains West Ranches Esto financiando terrenos de: 1, 5, 10, 15, 20 y 40 Acres. Convenienteme nte situatuado, a una hora de Park City. No revisamos su credito. Simplemente escoja una parcela con hermosas vista de las montanas y lagos. Traiga sus caballos, motos, ATVs o pase tiempo de calidad con sus seres queridos, bajo cielo despojado y Ileno de estrellas por la noche. Hagase nuevos amigos: con los venados y los alces. Pesque y diviertase con su familia. Hogalo suyo por solo $500. de enganche y $250 al mes. Tel. (213) 361-5066, Mario Capitol Villa 1 recamara Mayores subsidiados y discapacitados Lunes-Viernes, 9-5. 239 W 600 N Julia 801-363-4109 UNIVERSIDAD 1059 E. 600 S. 2 recam. 1 ba., parking cubierto, desde $580. No se admiten fumadores/mascota. 801 -595-RENT WEST VALLEY ASPENWOOD Large 1 BED $550 - $585 2 BED $650 - 685 $200 DEPOSIT PLUS MORE SPECIALS FOR MAY!! PETS WELCOME!! 801-968-1161 64% de los adultos que planean buscar un nuevo empleo en el proximo atio leen The Salt Lake Tribune and Deseret News. Fuente: 2005 Release 2 Scarborough Report. Clasificados Classifieds 801-204-6200 bienvenidos. Transportacion Transportacion Transportacion CACHORROS YORKIEReg. AKC, 4 machos $500. Madre 4.5 libras. Padre 5 libras. 801-201-7693 '07 HONDA Civic SI 4 puertas, pocas millas. $14,896 866-930-2682 texto: Deal 14794 al 801411 www.willeyhonda.com '04 MITS Endeavor XLS Veay Clean! $8,899 866-930-2682 txt: Deal A792a to 80141 1 '02 TOYOTA Camry XLE, automatico, color rojo, 4 cilindros, techo solar, 66Mil millas. $8,450 o mejor oferta. 801-2597057 o 801-981-8074 PERDIDO: Perro Boston Terrier macho, negro/ blanco, 18 libras. Visto por ultima vez 13 de mayo 2010 en 2900 S. West Temple. Necesita medicinas. Recompensa $500. 530-448-6190 Precision Appliance ALTA CALIDAD Lavadoras, secadoras, etc. 801-972-7033, 474-9166 Porpietario/Agente 801 -699-71 29 CENTER OF SLC VALLEY Office Space 2000 - 10,000 sq. ft. and Small Warehouse Space, Utopia Fiber Available GREAT DEALS AVAILABLE! Call Ron 801-262-2692 or Visit securitynationalcorp center.com MUESTRA DEL CUERO EN ELKO • Nevada 16-17 de julio 2010 • De 9am a 5pm Elko Convention Center Accesorios, maquinas, herramientas, y tiendas. Para mas informacion: capriolacowgirl hotmail.com 775-753-5816 Cachorros GOLDEN Retriever, reg. AKC, excelente linea de sangre. Hermosos perros y super mascotas. $400 Celular: 808-895-1136 LAB AKC pups, had line for 40 yrs., 8 generations, show genealogy to 1950's Yellows $475. Blacks $400 Cell 808-895-1136 PUG AKC Puppies Adorable, black/fawn, parents on site, vet checked, first shots, very well socialized! $350.801-360-6673 CACHORROS SHIH TZU Dulce, pura sangre. Desde $300 801-250-3038 Tusaasificados en Utah °jtfPa Advertising supplement produced by MediaOne of Utah General diariamente. Agentes Deseret News 1030 Decora do. 1 1 am-4 pm. Informacion » (801) 655-0258, www centrohispanouc.org. ro-so Modelo a bierto JARDIN, GARAJE. Limpieza, poda de arboles y limpieza de sotanos, retirada de escombros. Presupuesto gratis. Referencias. Con licencias. 801-230-9137 31 YEARS EXP. 26 SALT LAKE 259 S. Montgomery 2 recam. Se habla EspaHo!. No se admiten fumadores/mascotas. Con conexiones. $650 mas deposito $ 475 . 801-201-9408. Entrada » Sin costo. ro-3-o Propiedades pies2, 3 recam., 2 Donde Centro Hispano, 817 S. Freedom Blvd., Provo. lio de julio, 7:05 p.m.; 18 de julio, 2:05 p.m. Donde D Spring Mobile Ballpark, 77 W. 1300 South, SLC. Entrada D $7-$22. Informacion » (801) 350-6900. 1040 condominio, 1222 Cuando » Lunes 19 de julio (clase A) y martes 20 de julio (clase B), 10 a.m.-12 p.m. Salt Lake Bees frente a Sacramento River Cats Cuando » 15, 16 y 17 de ju- 1010 Hermoso nuevo Las clases son en espaliol; la clase A es para aprender tecnicas basicas para decorar pasteles; la clase B es para el nivel intermedio; ambas son una vez por semana. Cuando » Viernes 16 de ju- Clase para los padres Aprenda coma hablar con los hijos sobre el sexo; la clase se dara en ingles y en espanol. Cuando D Jueves 15 de julio, 11 a.m.-12:30 p.m. Donde D Biblioteca del Condado de Weber, 2464 Jefferson Ave., Ogden. Entrada » Sin costa. Informacion (801) 399-7189. DRAPER Clases de decoracion de pasteles Ideas para decorar el hogar TusClasificados en Utah 31"5aligalftgribuitt MEDIA° 1000 ARCHIVO AHORA UTAH '08 ACURA MX paquete tecnico/dvd, pocas millas. $27,500 866-930-2682 texto: Deal 14864a1801411 www.willeyhonda.com '07 BMW 336i equipado, con navegador $22,899 866-930-2682 texto: Deal 14916 al 80141 1 www.willeyhonda.com '07 BMW X3, AWD 3.0 Si equipado. $20,949 866-930-2682 texto: Deal 14825 al 801411 www.willeyhonda.com '07 BMW Z4, $22,494 866-703-7307 texto: Deal 14826 al 80141 1 www.willeyhonda.com '09 CHEVY Cobalt LT equipado. $9655 866703-7307 texto: Deal 14842 al 80141 1 www.willeyhonda.com '08 CHEVY Suburban 4x4 LT, DVD, tapizado de nuevo. Nuevos 20's $29,990 866-930-2682 texto: Deal 14926 al 801411 www.willeyhonda.com '08 CHRYSLER Town & County LX, impecable. $11,499 866-930-2682 texto: Deal 14911 al 801411 www.willeyhonda.com '07 FORD Mustang GT paquete premium, equipado. $18,986 866-930-2682 texto: Deal 14918 al 801411 www.willeyhonda.com '05 FORD Excursion 4x4 V10, equipado.$ 14,990 866-930-2682 texto: Deal 14931 al 801411 www.willeyhonda.com '03 FORD Expedition EB equipado. $11,949 866-930-2682 texto: Deal A215b al 80141 1 www.willeyhonda.com - '07 HONDA Odyssey color plateado. $16,974 866-930-2682 texto: Deal 14886 al 80141 1 www.willeyhonda.com '07 HONDA Ridgeline RT 4x4, certificado. $17,294 866-930-2682 texto: Deal 14846 al 80141 1 www.willeyhonda.com '07 HONDA Ridgeline RT 4x4, certificado. $17,294 866-930-2682 texto: Deal 14846 al 80141 1 www.willeyhonda.com '06 HONDA CRV SE 4 puertas, pocas millas. $15,998 866-930-2682 texto: Deal Al 34a al 801411 www.willeyhonda.com '05 HONDA Odyssey EX, DVD, excelente aspecto. $14,994 866-930-2682 texto: Deal 14875 al 801411 www.willeyhonda.com '05 HONDA Pilot 4x4 EX equipado, pocas millas. $14,499 866-930-2682 texto: Deal 14835 to 801411 www.willeyhonda.com '03 HONDA Pilot EXL, equipado, DVD, tapizado de cuero. $10,987 866-930-2682 www.willeyhonda.com www.willeyhonda.com '09 SUBARU Forester Como nuevo, pocas millas. $17,990 866-930-2682 texto: Deal 14878 al 80141 1 www.willeyhonda.com COLOCA TU ANUNCIO CLASIFICADO 7:00 A.M. a 8:00 P.M. LUNES A JUEVES 7:00 A.M. a 5:00 P.M. VIERNES '04 VW Passat GL $6,421 Murdock Chev 800-519-7005 Texto: NoRegrets 22696A al 801411 '03 VW Beetle turbo GLX equipado, impecable. $8,690 866-930-2682 texto: Deal 14793b al 801411 www.willeyhonda.com '02 VW Passat 4motion equipado, pocas millas. $8,381. 866-930-2682 texto: Deal A824a al 801411 www.willeyhonda.com 10 TOYOTA Camry LE 4 cilindros, equipado, techo solar, rines de aluminio, 6 CD, 5Mil millas. $16,499 OMO 801-556-4471 '09 TOYOTA Camry $13,490 866-703-7307 texto: Deal 14902 al 801411 www.willeyhonda.com '07 TOYOTA Tacoma dcab SR5 TRD Sport 4x4 $21,590 866-930-2682 texto: Deal 14923 al 801411 www.willeyhonda.com '05 TOYOTA 4Runner LTD, equipado, pocas millas. $16,990 866-930-2682 texto: Deal 14873a al 801411 www.willeyhonda.com '38 Dodge cpe., hot rod project, 5.7 Hemi 5 spd. 20"&18' Whls. Complete &sandblasted $6000 obo 435-881-0674 '83 Pacearrow 27' 454 Chev, 39Mi1 mi., generador 4.5K, microondas, 6 plazas. $8000. 801-266-8288 '96 Searay 1750B Pesca y Ski 18' . Motorl 25hp Mercury OB, remoto para pesca (troll) 7.5hp $10Mi1 /se admite oferta. 801699-1810 '75 CENTURY Celebrity proa cerrada. 20' pies, 410 horas. Motor 225 HP. 350 V8 $2,900 OMO 801-572-7477 '09 HYUNDAI Sonata $12,960 866-703-7307 texto: Deal 14914 al 801411 www.willeyhonda.com '09 INFINITI G37X, 4x4 $25,364 866-703-7307 texto: Deal 14862 al 801411 www.willeyhonda.com '08 INFINITI G35X $23,987 866-703-7307 texto: Deal 14898 al 801411 www.willeyhonda.com Ya sea que necesites comprar una mascota nueva o reemplazar to sillon... '08 MAZDA 6, $11,498 866-703-7307 texto: Deal 14915 al 80141 1 www.willeyhonda.com '07 MERCURY Milan V6 tapizado de cuero Premium, equipado. $14,995 866-930-2682 texto: Deal B34A al 80141 1 www.willeyhonda.com '09 MITSUBISHI Eclipse GS $13,949 866-7037307 texto: Deal 14863 al 80141 1 www.willeyhonda.com Lo encontraras en Classifieds. Classifieds '09 MITSUBISHI Galant ES $11,974 866-703-7307 texto: Deal 14866 al 801411 www.willeyhonda.com 801-204-6200 '03 FORD Ranger Xcab 4x4, XLT,pocas millas. $7,790. 866-930-2682 texto: Deal A273c al 801411 www.willeyhonda.com '08 GMC Sierra 1500 LT Z71 4x4, doble cabina, equipado. $26,990 866-930-2682 texto: Deal 14919 al 80141 1 www.willeyhonda.com '08 HONDA Accords LX y EX. 866-703-7307 texto: Deal 14868 al 801411 www.willeyhonda.com '07 HONDA Accord, certificado. $13,776 866-703-7307 texto: Deal 14885 al 801411 www.willeyhonda.com Ya sea que te ejercites bajo techo o quieras hacerlo al aire libre... Lo encontraras en Classifieds. Classifieds '07 HONDA Civic EX $1 2,974. 866-703-7307 texto: Deal 14909 al 801411 www.willeyhonda.com wl"t"ir±rIbluit 801-204-6200 Deseret News "?'1:1" !"`tr. 1 .■14. Advertising supplement produced by Media0ne of Utah |