OCR Text |
Show DEL 14 AL 20 DE ENERO DE 2010 « P.5 AHORA UTAH NACION Y VUNDO Carteles participan en yenta de marihuana medicinal en E.U. America del Norte NCLR exige reforma migratoria urgente ante maltratos Washington D El Consejo Nacional de La Raza (NCLR) 41114( reclamO una reforma migratoria urgente y acciOn inmediata frente a los maltratos de detenidos y fallecimientos en las carceles de Estados Unidos, denunciados por el diario The New York Times. En un comunicado difundido el 11 de enero, NCLR considere) que las revelaciones, que incluyen la falta de asistencia medica a detenidos y que supuestamente fueron encubiertas por las autoridades, hacen mas necesaria una reforma legislativa total que cambie el sistema de detenciOn y frene los abusos. Las miles de paginas de documentos internos y confidenciales a los que accedieron el diario y la Union Americana de Libertades Civiles (ACLU) se refieren a los casos de 107 extranjeros que han muerto en los centros de detenciOn para inmigrantes desde octubre de 2003. La organizaciOn clamO por una soluciOn a las consecuencias mortales de una politica de "demonizaciOn, deshumanizaciOn y deportaciOn" de un sistema migratorio "roto". CHRIS O'MEARA I HE ASSOCIATED PRESS Pocas expectativas de • • r r mejoria economica en 2010 para California Los Angeles D SegUn expertos de la Universidad de Ca0111( lifornia Los Angeles (UCLA), las expectativas para California en el 2010 no son muy esperanzadoras al proyectarse una continuaciOn del desempleo y una muy lenta recuperaciOn econOmica. "No hay que esperar mucho de la economia de California en el 2010, afectada gravemente por la crisis general del pais", seflak) Jerry Nickelsburg, economista del UCLA Anderson Forecast, que ofrece proyecciones trimestrales sobre la economia del pais y de California, en donde se registra un deficit cercano a los 21,000 millones de dOlares y una tasa de desempleo de mas del 12 por ciento. "La economia comenzara a levantar ligeramente al principio 2011 y para mediados de 2011 comenzara a crecer a niveles mas normales", pronostice) Nickelsburg. El analista considera que no habra nueva generaciOn de empleos en el 2010, mientras el desempleo —que Rego a niveles cercanos al 12.7 por ciento en el Ultimo trimestre de 2009— continuar6 aumentando o —al menos— mantendra su nivel de dos digitos. El Gobernador Arnold Schwarzenegger ha asegurado que no aumentara los impuestos y propondr6 mas recortes y la solicitud de ayuda federal para balancear el deficit, lo que probablemente le valdra una nueva confrontaciOn con el Legislativo durante la aprobaciOn del presupuesto del ail° fiscal 2010-2011. Prostitucitin masculina legalizada en Nevada. Los Angeles D Las autoridades del condado de Nye, en Nevada, dieron el visto bueno a la contrataciOn de hornbres para ejercer la prostituciOn, una decision sin precedentes en el estado del juego donde desde 1971 es legal en algunas zonas que las mujeres comercien con sexo. Segun informe) el 6 de enero Los Angeles Times, la decision fue tomada por el Consejo de Licencias y Licores de ese condado a solicitud de un pequefio prostibulo de Carretera, el Shady Lady Ranch, situado en una zona poco transitada de Nevada, prOxima al Valle de la Muerte y la frontera con California, para aumentar los servicios de su establecimiento y atraer mas clientes. "Esta es la primera vez en la historia del mundo que se permite a los hombres que vendan sexo", asegurO George Flint, representante de los intereses de la AsociaciOn de Burdeles de Nevada. Bobbie Davis, la propietaria del local donde trabajan cinco mujeres, argumentO en su peticiOn que ya habia llegado el momento de ofrecer estos servicios. Nevada es el Unico estado de E.U. en el que la prostituciOn es legal desde 1971 mientras no se ejerza en la calle, si bien esta prohibida en los principales nucleos de poblaciOn, Las Vegas y Reno, por lo que en la practica esta legislaciOn se aplica en pequeflos condados. Carambanos de hielo cuelgan de unas naranjas el 11 de enero en un huerto de Dover, Florida, donde las bajas temperaturas han dariado los cultivos. Ola de frio no arredra a trabajadores hispanos Frigidez n En los Ultimos dias, el frio ha provocado la muerte de una veintena de personas e interrupciones en aeropuertos y vias de transporte. EFE Chicago La ola de frio intenso que vive Estados Unidos no impide que miles de hispanos salgan a la calle a trabajar a pesar de las bajas temperaturas y el peligro que supone las calles y carreteras con hielo y nieve. A pesar de la ola invernal que esta semana ha dejado al menos 10 pulgadas de nieve en algunas areas del area metropolitana de Chicago, hay quienes como Octaviano Mora, quien se dedica a la recolecciOn de chatarra, desafian las bajas temperaturas y siguen trabajando. "En los callejones no se puede ni pasar, con tanta nieve uno se queda atascado o el vehiculo patina. Esta muy dificil trabajar en estas condiciones", explice) Mora. Chicago, aunque es una urbe acostumbrada a las fuertes nevadas, trata de buscar soluciones para que la vida en la ciudad no se paralice y las personas puedan cumplir con su quehacer diario. Este es el caso de Raul Solis, que asegura que no puede darse el lujo de parar su negocio a pesar de las temperaturas bajo cero y sigue vendiendo desde dulces hasta hamburguesas en una furgoneta ubicada al frente de la carcel del condado Cook, en Chicago. "Cuando sopla el viento puede llegar a 40 O 50 grados bajo cero, pero hay que seguir trabajando. No se puede hacer nada mas", asegurO. Uno de los mayores peligros que enfrentan los trabajadores son los desplazamientos que hacen entre su casa y sus centros de trabajo, ya que las bajas temperaturas obligan a los conductores a aumentar las precauciones al volante. Alberto Hernandez, quien desde hace ailos trabaja para la empresa de autobuses Tornado en la "Ciudad de los vientos", asegura que como buen conductor mas vale ser precavido a la hora de manejar. "Lo que hay que hacer es extremar las precauciones, pero el camino si que esta D M. SPENCER GREEN I THE ASSOCIATED PRESS Una joven resiente las temperaturas gelidas en Chicago. La ola de frio intenso que vive Estados Unidos no impide que miles de hispanos salgan a la calle a trabajar a pesar de las bajas temperaturas y el peligro que suponen las calles y carreteras con hielo y nieve. muy peligroso, asi que lo mas recomendable es it lo mas despierto posible", dijo Hernandez. El conductor explice) que en estas condiciones aumenta la distancia de seguridad con el vehiculo que le antecede y reduce la velocidad a entre 25 y 35 millas por hora (entre 40 y 55 kilOmetros por hora). El resto del pais seguia inmerso esta semana en un temporal de frio y nieve que ha provocado alertas por lluvia en los estados de Washington y Oregon, aunque la situaciOn mas dificil se vive en Florida, donde las bajas temperaturas han dailado los cultivos. Las autoridades emitiO una alerta de lluvia para Washington y Oregon, y en la region de los Grandes Lagos, en la frontera con Canada, se esperaban intensas nevadas. En los Ultimos dias, el temporal de frio ha provocado la muerte de una veintena de personas e interrupciones en muchos aeropuertos y vias de transporte y ha extendido un manto helado por regions normalmente calidas, como Florida. El pasado fin de semana, en Miami el termOmetro descendiO a 1.6 grados centigrados, una temperatura que no se habia registrado desde 1970. El temporal de frio ha ernpezado a afectar adernas a la industria de los citricos en Florida, donde la helada ha provocado darlos a esos cultivos, de acuerdo con los productores, aunque de momento no parecen "catastrOficos". Florida produce mas del 75 por ciento de los cultivos de naranjas que existen en E.U. y su industria, que genera unos 9,300 millones de &Mares al afro, aporta aproximadamente el 40 por ciento del suministro del zumo de naranja del mundo. 100 por ciento de todas las fresas que se cultivan y consumen en el pais durante el invierno, segim datos de la Florida Strawberry Growers Association (FSGA). Segun Sue Harrell, directora de mercadeo FSGA, entidad que agrupa a la mayoria de los productores de fresas en el estado —una industria que tiene un impacto en la economia local de mas de 200 millones de Mares—, pese a que todavia es muy pronto para evaluar los dams que el frio podria causar en las plantaciones de fresas, ya se sienten los efectos en las frutas. "Las bajas temperaturas afectan la maduraciOn de las frutas y, aunque aim no sabemos la extension de los dafios, pensamos que las mas afectadas seran las frutas que se recogeran dentro de un mes porque en este momento estan en flor", serial& Denver D Gran parte de la marihuana medicinal que se vende en los dispensarios de QOM( Denver no es cultivada localmente, como lo exige la ley, sino que proviene de Mexico, denunciO un agente federal, lo que beneficia a los carteles de ese pais. Tanto Denver como otras ciudades y condados de Colorado han aprobado recientemente leyes que autorizan la operaciOn de los dispensarios, siempre que la marihuana sea usada con propOsitos medicinales y se provea en cantidades pequerlas (una onza, o casi 30 gramos). Sin embargo, segun Jeff Sweetin, agente especial de la Fuerza Antidrogas de Estados Unidos (DEA), sus investigaciones revelan que un alto porcentaje de esa marihuana "proviene de fuentes extranjeras", especificamente "carteles mexicanos". En la actualidad, el costo promedio de la onza de marihuana en los dispensarios de Denver es de 450 &Mares, por lo que una tonelada de esta sustancia (que habitualmente se vende en una semana) podria generar ingresos de mas de 14 millones de de)lares. Para Sweetin, ese tipo de ganancias "atrae a personajes indeseables". Las investigaciones de la conexiOn entre los dispensarios de marihuana en Denver y los carteles mexicanos de la droga comenzaron a finales de septiembre pasado, cuando se descubrieron mas de 1,000 plantas de marihuana en un parque estatal en las montailas al oeste de Colorado y se determine), segim Scott Storey, el fiscal a cargo del caso, que los carteles estaban a cargo de esa operaciOn. Luego, en septiembre pasado, agentes de la DEA detectaron que un dispensario en una zona rural al norte de Denver vendia una tonelada semanal de marihuana, pagando a los carteles 45,000 Mares por cada 45 kilos de esa sustancia. Ciudad Juarez, la urbe mas violenta del mundo: ONGs Ciudad de Mexico D La fronteriza Ciudad Juarez, en el norte de Mexico, fue con 191 homicidios por cada 100,000 habitantes la urbe mas violenta del mundo en 2009 por encima de otras ciudades como San Pedro Sula, San Salvador, Caracas y Guatemala, advirtieron dos organizaciones con fines humanitarios (ONGs) mexicanas. Las organizaciones civiles Consejo Ciudadano para la Seguridad PUblica y la Justicia Penal (CCSPJP) y Movimiento Blanco indicaron en conferencia de prensa que, por segundo ano consecutivo, Ciudad Juarez ocupe) el primer lugar con un total de 2,658 asesinatos. Segun ambas ONGs, a esta ciudad le siguen San Pedro Sula (Honduras) con 119 homicidios por cada 100,000 habitantes; San Salvador (El Salvador), 95; Caracas (Venezuela), 94, y Guatemala (Guatemala), 86. Por culpa de esta situaciOn 100,000 juarenses abandonaron la ciudad en 2009, asegurO el presidente del CCSPJP Jose Antonio Ortega. America del Sur Venezuela recorta horario laboral en oficinas publicas Caracas El Presidente de Venezuela Hugo Chavez ha recortado la jornada laboral a cinco horas diarias en las oficinas publicas, desde las 8 a.m. hasta la 1 p.m., para ahorrar luz debido al severo racionamiento que ha impuesto por la crisis electrica, a pesar de ser un pais rico en el campo energetic° y miembro fundador de la OrganizaciOn de Paises Exportadores de PetrOleo (OPEP). El mandatario anunciO el 8 de enero el nuevo horario laboral que rige en los ministerios, gobernaciones y alcaldias, de acuerdo con el sitio de Internet espafrol www.abc.es . "Es una obligaciOn de todos colaborar en el racionamiento de electricidad en el territorio nacional", dijo Chavez. Tambien exhortO a los usuarios a pedir voluntariamente —algo insOlito— que les suspendan la luz. Nadie se explica el por que Venezuela ha llegado a este extremo de racionamiento electric°, siendo un pais rico en el campo energetico. Los planes de crecimiento, prevision e inversiones han existido pero no se han puesto en practica, dicen las fuentes consultadas por www.abc.es . C D MISS NACION Y MUNDO » P.6 |