OCR Text |
Show AHORA UTAH D E L 4 A L 10 D E J U N I O D E L 2009 < C O M U N I D A D « P .3 Academia de ensueño .!- #%'!- ) reciben orientación para que puedan su futuro con optimismo. LUZ E. LARA Ahora Utah RICK EGAN | AHORA UTAH Celebran cultura y herencia mexicana $*-+ &,""*( ) es la sede de una fiesta en la que se rinde honor a la cultura Olmeca. LUZ E.LARA El Centro para la Celebración Cultural de Utah, ubicado en la ciudad de West Valley, dio acogida a más de 2 mil personas durante la quinta celebración anual de la cultura y herencia mexicana, con el evento denominado “Fiesta”. El motivo de esta celebración es el de mantener la tradición que se inició en el año 2004, cuando el gobernador del estado mexicano de Veracruz Miguel Alemán regaló una réplica de una Cabeza Olmeca a la ciudad de West Valley. Ésta, ahora, reposa en la plaza principal de dicho centro cultural. Olmeca es el nombre que recibe una cultura que se desarrolló en Mesoamérica durante el período preclásico, entre 1500 a.C. y 200 d.C. En la zona del golfo de México se desarrolló esta famosa cultura, considerada como la más antigua de las civilizaciones mesoamericanas, y por ello se la denomina a menudo la “cultura madre”. tas para que los hagan realidad”, enfatizó Muck. “Al momento, el centro cuenta con el 2 por ciento de mentores latinos”, señaló Muck, haciendo un llamado a la comunidad para que participen como mentores y hagan la diferencia en la vida de estos menores. Los requisitos para participar como mentores del programa es que la persona sea mayor de 18 años, que no tengan historial delictivo ,y sobre todo, que tengan pasión por ayudar a los niños. El compromiso es de asistir al centro una hora a la semana por un año. Wintley Phipps, cantante de gospel, se sintió inspirado a tomar acción mientras realizaba presentaciones en cárceles, donde veía niños visitando a sus padres, y al ver cómo las lágrimas de tristeza nublaban el brillo de la esperanza en sus ojos. Fue tal inspiración lo que lo motivó a fundar a nivel nacional las academias U.S. Dream, las cuales, desde hace más de diez años, han establecido programas extracurriculares enfocados en la juventud en riesgo, especialmente niños con padres encarcelados, con el fin de ayudar a que los jóvenes visualicen y realicen sus sueños. Los programas tienen como objetivo detener el círculo vicioso que el encarcelamiento de un padre o una madre representa en la vida de los pequeños, por medio de actividades que les permitan desarrollar su autoestima y potencial para alcanzar un futuro mejor. En el estado de Utah, este organismo abrió sus puertas hace casi cinco años y, en conjunto con la CORTESÍA Academia de Doble Inmersión (DIA), “sirven a alreLas actividades de U.S. Dream Academy permiten que los dedor de 35 niños, de los niños puedan desarrollarse académica y moralmente. cuales, el 80 por ciento son latinos”, de acuerdo con Kristina Muck, directora del centro, quien explicó que los niños son referidos al programa ya sea por maestros, directores de es- Tiene TODO lo que necesitas cuela, amigos o familiares. Cuidado de Piel Los niños asisten al cen- Maquillaje Permanente tro después de su horario Especialistas en: Pedicure Clinico de escuela y permanecen Color allí hasta las 6 p.m. En ese (uñas enterradas, cayos, etc.) Cortes tiempo, los jóvenes realizan Extensión de Pestañas Modernos ‘Fiesta’ fue celebrada en el Centro para la Celebración Cultural de Utah (Utah Cultural Celebration Center). Entre la diversidad de eventos recreativos y culturales se presentaron danzas folklóricas, piñatas, juegos de lotería, así como competencias de baile y de canto. Ahora Utah actividades físicas, artísticas, electrónicas y otras que les permiten desarrollarse no sólo académicamente, sino también moralmente. El programa se desarrolla con la ayuda de mentores voluntarios quienes asisten al centro para guiar a los niños y crear una relación de confianza, que permita que los menores vean su futuro más allá de la situación que sus familias atraviesan con el encarcelamiento del padre o la madre. “Queremos crear un ejército de jóvenes que tengan sueños en sus vidas y proporcionarles las herramien- les; y tercero, se ilumina con la buena voluntad de lo s corazones de las personas de la comunidad” Olsen añadió que “el objetivo de este evento es preEl arte Olmeca tiene muservar la cultura y las tradichos elementos que aún se ciones de México en nuestra están investigando, siendo comunidad”. posiblemente los más imLa celebración también portantes y conocidos las estuvo caracterizada por la Cabezas colosales Olmecas, típica piñata, los juegos de que son un ejemplo de escul- lotería, las flores de papel y tura monumental y una de las competencias de canto y sus mejores representaciobaile en las que participaron nes artísticas. varios de los asistentes. De acuerdo con lo que exEl Consulado de Méxipertos en la materia han dico en la Ciudad de Salt Lake cho, se cree que las Cabezas también se hizo presente al representan a guerreros o a organizar un concurso injefes. Al momento, se conofantil de dibujo, en el que los cen 17 ejemplares. La mayoconcursantes debieron rería de ellos se encuentran en presentar, en imágenes, lo el Museo de Antropología que México significa para de Xalapa o Parque Museo ellos. La Venta, en México. Estas obras serán juzgaEntre música, danza, arte das en México, y 15 de ellas y comida típica, se llevó a serán seleccionadas para cabo la ceremonia de ilumiuna publicación internacionación de la Cabeza Olmeca, nal. evento que se realiza de tres Stephanie Jiménez, origimaneras. naria de México y residente De acuerdo con la leyende South Jordan, señaló que da explicada por Ross Olsen, le agrada mucho ver la Cabedirector del centro, “primeza Olmeca porque le recuerro se ilumina por medio de da “la grandeza de esa culfuego, por lo que usamos an- tura” y le hace pensar sobre torchas alrededor de la es“el papel tan importante que cultura; segundo, la leyenésta ha ocupado en la histoda dice que es iluminada por ria de nuestra raza”. los dioses, para lo que nosotros usamos fuegos artificia- VIOBELLA SPA Masaje Contacto U. S. Dream Academy se localiza en el 1155 S. Glendale Dr. (1300 West), SLC. Para más información comuníquese al 973-9494, visite www.usdreamacademy.org o escriba a kmuck@usdreamacademy.org 274 North State Street Orem, UT 801-802-3855 Cuidate y Quierete Mucho 5 Evolución Barberia Permanentes Depilación Alisado Permanente 272 North State St. Orem, UT 801-226-2271 ¡PREPÁRESE… TENGA TODO LISTO… PARA VIAJAR POR CARRETERA! “Visitenos Primero” 24" REG. $88 13001304 RICK EGAN | AHORA UTAH Para publicidad en Ahora Utah contacte a Carolina Patarroyo B. 801-204-6384 Soporte adjustable de bola REG. $19998 179 $ 14041040 85 RECIPIENTES PLEGABLES DE COMIDA Juego de 3 Con tApAs 3031100 8985 $ 6985 $ REG. $1499 1185 $ REG. $11499 13046400 CUbRE vENTILACIÓN Translúcido ¡GRAN OfERTA! REG. $3799 11013000 2385 $ bANDERAS PEQUEñAS ¡Serás visto! Ayuda a evitar accidentes 6 $ 99 17065600 YAMAHA GENERADORES 2400w $ 4036900 CAJA DE SEGuRIDAD PARA TRAILER LENTES PARA PROTECCION DEL SOL Capacidad de 5000 libras. ¡Muy fácil de ajustar a la altura! Con nivelación manual ENGANCHE RÁPIDO 5 ¼" Alexa Hurtado Ángeles, de 6 años, juega a la Lotería durante la celebración de la Cabeza Olmeca. Esa fue una de las diversas actividades de entretenimiento. ESTABILIzADOR DE LA 5TA RuEDA KING PIN GATO DE TIjERA UN PAR ¡CADA DÍA LOS PRECIOS MÁS BAJOS! $ REG. $ 199 Nueva Seleccións 17985 50%Meno $ 19005000 Intercambiador de Aire de Alto Rendimiento de 12 voltios Modelo 4000R REG. 15499 124 $ 11016000 85 4037500 6 $ 99 $ 17056000 GENERADORES OfERTA PAquETE ¡PRECIOS DEMASIADO BAJOS PARA ANuNCIARLOS! ¡Trabaja tu Aire Acondicionado con 4000 Vatios! ¡¡MuY SILENCIOSOS!! 4037110 Digital 2000 Watt (2) 4037106 Kit Paralelo IR A LA TIENDA PARA MAS DETALLES 10%Menos ~ CUPÓN ~ VENTANILLAS INTERCAMBIADORAS DE AIRE 14”x14” Y TAPAS PARA VENTANILLAS 1,099 1,949 3000w CAñÓN DE AGUA A PRESIÓN DE 18” NO INCLUYE 2 XX´S MAXXAIR Y VENTANILLAS MARCA FANTASTIC Debe presentar este cupón. Este cupón se expira el 13 de Junio del 2009. ~ CUPÓN ~ VERTEDERO GRATIS PARA CARAVANAS ESTACIÓN DE PROPANO 2 $ 29 GALÓN 3600 So. Redwood Rd., SLC Abierto de Lun.-Sáb. 8am-7pm Ofertas de Precios válidos www.statetrailer.com hasta el 13 de Junio del 2009 801 978-0400 Tus especialistas en modificaciones |