OCR Text |
Show QUE HACER CUANDO SE TIENE EN CASA Un familiar con Al enfermeras a domicilio y distribu- requieren atención constante las 24 horas de día, muchas familias deci- ción de alimentos en los hogares. den cuidarlos dentro del hogar. “No es tan fácil adaptarse a un deterioro progresivo”, dijo Sodelo. “Llega un punto en que los individuos 10 tienen control de sí mismos y es peli- groso dejarlos solos”. Por este mo- personas. Hacer todo uno mismo tivo, Sodelo recomienda considerar es agotador. El apoyo de la familia, los servicios de organizaciones y amigos y programas comunitarios son de gran ayuda. Si no le ofrecen ayuda, pídala. - 5, Cuídese también usted mismo. 3. Infórmese y eduque al resto de su familia. El nivel de cuidado cambia cuando el Alzheimer va avan- zando... 4. Póngase en contacto con otras centros especializados en el cuidado Los familiares del enfermo también deben cuidar de sí mismos para mantener un buen estado de ánimo familiar que padece la enfermedad. Par: ConCiencía. Washington, D.C. ucho se dice sobre los enfermos. Pero, ¿cómo les cambia la vida a sus seres queridos? A Eduardo Gómez le cambió completamente desde hace tres años, luego de que su padre fue diagnosticado con Alzheimer. Hoy, su padre lo confunde con su hermano menor y aveces llama-a los bomberos diciendo que hay un incendio. Además dice cosas y al momento las olvida. “Para mi es muy difícil ver a mi padre tan bien físicamente, pero tan mal mentalmente”, dijo Gómez, cuya rutina diaria incluye una visita a su padre, hablar con la muchacha que -ld'cuida y mantener el teléfono celulaf encendido en todo momento. “Un hombre siempre tan trabaj ador, y ahora verlo así”. Según Jorge Sodelo, bos oral del centro de la tercera. edad EOFULA en Washington D.C., los familiares del enfermo también deben' y poder de personas mayores que sufren de diversas enfermedades, un tema muy controversial y poco popular entre las familias hispanas.“Es mejor tener el control y saber cómo los están cuidando”, dijo cuidar del Gómez, defendiendo la. cuidar de sí mismos y no olvidar familiar enfermo en casa. “Uno no sabe qué Ponga atención a su propia situación: de concentración, pérdida de la enfermedad. a su médico. 7. Acepte los cambios. Las personas con Alzheimer cambian y también - cambian sus necesidades. Á veces, requieren cuidados mayores de los que pueda proporcionarle en casa. Debe investigar todas las opciones - sobre el cuidado para personas que padecen de la enfermedad, lo cual facilitará esos cambios a medida que se vayan produciendo. | $. ao asuntos legales y ÑÍ financieros. Consulte a un abogado y discuta temas relacionados con cartas de poder o testamen- recomienda que los reducir la tensión o especialista para que puedan hablar sobre lo que sienten al tener un ser querido enfermo. La Asociación de jubila de cuando cuida a un EE.UU, AARP, estima que en por lo menos el 17 por ciento de los hogares hispanos existe una persona que se dedica a cuidar a un o de la familia. “Es sin lugar a duda una eN -cia traumática y ellos tienen que aprender a llevar una situación como ésta que no es nada fácil”, dijo tos, futura atención médica, vivienda, seguro médico a largo plazo y otras consideraciones. 9. Sea realista y no niegue lo obvio. El cuidado que usted brinde es de suma importancia. Ni usted ni la persona con Alzheimer pueden controlar muchas de las circunstancias y comportamientos rela- les pueden hacer en el cuidado que tienen en otro lugar”, concluyó. 10 formas de “Cuidadores” visiten a un psicólogo enfermo de Alzheimer: Fuente: Alzheimer's Association 1. Acuda al médico lo: antes posible para obtener un diagnóstico y tratamiento. Los síntomas del Alzheimer pueden aparecer poco «cionados a poco: Si la persona Los paoeates con esta enfermedad requieren está saludable, los com- O - Use técnicas de relajación y consulte - opción de cuidar del hacer sus actividades favoritas para mantener un buen estado de ánimo y poder cuidar del familiar que padece También heimer 8 nues- tro apoyo y serenidad. con la: enfermedad. Es lógico que se sienta invadido por un sentimiento de pérdida y dolor, pero es importante concenvigile su dieta, haga ejercicio y desportamientos poco usuales podrían - - canse lo suficiente. Busque tiempo -. trarse en los momentos positivos y pasar desapercibidos. la asistencia a grupos de apoyo. disfrutar de los buenos recuerdos. . libre para ir de compras, al cine o 2, Busque apoyo en su comunidad. Asimismo, cuando los cuidadores encontrarse con un amigo. | 10, Reconozca su esfuerzo y no se Por su propio bienestar y el de la perestén cansados deberán buscar ayuda, 6. Controle su fatiga. La fatiga sienta culpable. Usted es humano. dedicarse más tiempo y en caso de - sona que cuida, investigue fuentes Ocasionalmente puede perder la puede causar problemas físicos (vista de ayuda en su comunidad. Entre sentirse deprimidos o presentar algún paciencia y a veces encontrarse borrosa, irritación estomacal, preotros servicios comunitarios síntoma anormal acudir a un espeimposibilitado de-proporcionar el sión arterial alta) y cambios en el disponibles hay centros de cuidado cialista. cuidado necesario. o comportamiento (irritabilidad, falta para adultos, asistencia en el hogar, Aunque muchos de los pacientes _Sodelo, quien además recomendó “Condición Critica” ¿Que pasa si te enfermas gravemente y eres una de las 47 millones de personas América sin Seguro Medico? No te pierdas la proyección y discusión en español KUED “Condición Critica” Dándole cara la crisis del seguro medico. “Condición mostrara gratis 8 de septiembre a las 7:00 pm en el Sorenson Unity Center, 1383 Salt Lake City en asociación con Sorenson Unity Center y Salt Lake Film Center. )KUED? The University of Utah en Norte Gratuita de Critica” se S. 900 MW. En kued.oro EN |