OCR Text |
Show Ali ¿Hace llamadas de larga distancia? Entonces, no | pierda la oportunidad de recibir dinero extra del IRS - Por Patricia Quijano Salt Lake City illones de contribuyentes están perdiendo la opor- tunidad de recibir dinero extra este año cuando presentanla declaración federal de impuestos. El go- bierno tiene entre 13-15 mil millones de dólares para la devolución retroactiva de impuestos pagados por llamadas d larga distancia. | | Mas de 10 millones, una tercera parte de las declaraciones presentadas nacionalmente desde enero, no han pedido este reembolso telefónico. Quiere decir que millones de dólares no se Toda persona que tiene. teléfono en su - casa o teléfono celular califica para el en su declaración de impuestos si desea pedir el reembolso fijo o si desea pedir han reclamado. En Utah solo, dos mi- reembolso. Las tarjetas para llamadas de la devolución de todo lo que pago llones de dólares se han dejado de reclamar y han quedado en el bolsillo del Tío Sam. | - Todavía quedan siete semanas hasta la fecha de vencimiento para entregar sus larga distancia no cuentan. Si UD. Ha hecho muchas llamadas de larga distancia entonces puede pedir un crédito por todos los impuestos que durante los últimos 3.5 años y tiene las facturas, o si es un empresa, complete el formularios 8913. En la pagina web del IRS esta toda la ha pagado durante los últimos 3.5 años, declaraciones de impuestos. De manera pero tendrá que tener todas las facturas. Las personas que no tienen sus facturas pueden pedir un reembolso estándar que esta basado en la cantidad de excepciones que tiene en su declaración de impuestos.. Si tiene 1 excepción el información disponible en español, http://www.irs.gov/espanol/index. html. que no hay que entrar en pánico, pero lo que hasta ahora se ha visto este año es -que una de cada tres personas que han enviado sus impuestos, no han reclamado el reembolso al cual tiene derecho de reclamar una sola vez. "Pueden tomar una cantidad pre establecida basada en el número de excepciones gobierno le devolverá un pago único de $30 , Si tiene dos excepciones, $40; 3 excepciones: $50 y 4 excepciones o mas $60. Esto significa que una familiacon dos hijos recibirá un pago único de $60. pueden reclamar los gastos pagados que pueden estar en los cientos de dólares si Casi todas las personas que viven en es que usted realiza bastantes llamadas - este país califican para este reembolso de larga distancia.” Dijo Bill Brunson de pero solamente el 20% de la gente lo esta la oficina de Internal Revenue Service. pidiendo. Es fácil, completa la línea 71 en sus impuestos de 30 a 60 dólares o ner del centro de Salt Lake City, con pañaron a su maestra Emma Clisante, motivo de la Ceremonia de Naturalización de Ciudadanos Americanos. oriunda de la República Dominicana y residente de Ogden, durante la ceremonia en la cual la Sra. Clisante se convirtió en ciudadana de los EEUU. - Posteriormente, las autoridades de inmi- . gración recordaban a los presentes los deberes y derechos que tienen los ciu-. dadanos de este país. Emociones encon- Gente proveniente de los Cincos Conti- nentes se aprestaban a tomar el JuraSi UD ya entrego su declaración aun mento de Fidelidad ante el país, la puede pedir el reembolso del los - sociedad y los símbolos patrios de los impuestos a llamadas de larga distancia, Estados Unidos. Era un DIA de jubilo - visite las paginas en internet del IRS para para muchas familias, bajar el los formularios necesarios Y es que Estados Unidos es un país de inmigrantes. Ahora, este grupo de perRecuerde que puede pedir el monto preestablecido que depende de la cansonas son “Ciudadanos” de este nación tidad de excepciones o si quiere juntar que escogieron como su segunda patria, todas las facturas y sumar todos los para anidar sueños, anhelos, metas, impuestos de larga distancia que pagó planes y proyectos, en fin forjarse un - durante los últimos 3.5 años para ser- - mejor futuro, en este país de las oportuvicios telefónicos (celular, larga disnidades. | SS - tancia, “bundle”) se le devolverá todo Niños de diferentes edades proveese dinero a demás de los intereses. - tradas se visualizaban en cada uno de los rostros de las cientos de personas que plenaron el auditorio del teatro. Por ultimo, los nuevos ciudadanos se pusieron de pie, con la mano derecha . colocada en el corazón, repitieron cada una de las palabras pronunciadas por la - autoridad, ritual que se establece para el Juramento de Fidelidad hacia las leyes nientes de diversas escuelas de la región, O y la sociedad de Estados Unidos. 0 | Legislatura aprueba retención de de manejar en casos de licensia morosidad de manuntención A Por Cecilia Skinner A A A A ON A | Salt Lake City os legisladores de Utah dieron su aprobación final 4 la medida de retener las licencias de las personas que se atracen en sus cuotas de manutención. El proyecto de ley 15 pasará ahora al escritorio del Gobernador Jon Huntsman para su aprobación quien no ha dadoa conocer su posición al respecto. La oficina del estado "Recovery Services” dijo que ellos tienen mucha difi- Hi 90 días para llegara un acuerdo de pagos antes de perder su licensia. Mientras tanto ellos pueden manejar a sus lugares _ cultad tratando de hacer que las personas MULA paguen sus obligaciones de manutención y quiere que puedan amenazar alos delincuentes de quitarles la licencia de de trabajo, a la escuela o visitar a sus manejo si están más de dos meses sos pueden perder sus privilegios de retrasados en sus pagos. — * Una medida más drática murió el año pasado con una votación de empate por manejar. La propuesta de ley tomó su - forma final con muy poco debate en la hijos con una licensia condicional. Aquellos padres que mantengan atra- el Senador Republicano de Ogden, John Casa. pS Fisher dijo que este proyecto de ley era Valentine. especialmente para aquellas personas ' | ze Este año la patrocinadora Julie Fisher, laaliyió un poco dándo les a los padres Ad e AY ACA Lil ocas veces en un solo lugar - podemos ver la diversidad de culturas que existen en el mundo. Ocurrió en el Teatro Jeanne Rose Wag- dieron la bienvenida a los nuevos ciudadanos. Cada infante emitió un mensaje lleno de amor a la patria y a la bandera americana. Y un grupo de niños pudo felicitar a su propia maestra. Cincuenta Alumnos de primer grado del - Ogden Preparatory Academy acom- Por Libia Gonzalez Salt Lake City A LU CIAT hA Y 4.3 que eran expertas en esconder sus ganany 98 IET : 1 ERVIN de SD |