OCR Text |
Show HISTORIAS DE INMIGRANTES ii Hlz ¿Cómo te llamas? - Me dedico a varias cosas, las cuales Mi nombre es Marylin Acosta. Mié: -¿Dónde naciste? disfruto mucho: trabajo con una Aerolínea en el Departamento de Reservaciones en la ciudad de Salt Lake. También me desempeño como secretaria en el Ministerio Hispano para | Nací en la ciudad de Panamá, República de Panamá. | MH: -¿Dónde vives? Vivo en la ciudad de Layton, con mi esposo, mi hijo y mi madre quien es una gran compañía para mí y para el resto de la familia: M2 «¿Cuando llegó a 'os Estados Unidos? Llegué a este país en 1990. Viví en el estado de Nuevo México alrededor de 4 años. Mi =¿Por que escogiste Utah la Diócesis de la Iglesia Católica de para vivir? Debido a que mi esposo trabaja con tro estaciones, lo cual se presta para realizar muchas actividades al aire libre durante todo el año. Aún así, a pesar de que no me gusta mucho el frío ni la nieve, he llegado a acostumbrarme y disfruto el invierno al igual que cualquiera de las otras épocas. Salt Lake. Además, enseño español MH: -¿Que es lo peor de Utah? como voluntaria en el Colegio Católico En realidad, no veo cosas tan malas en que atiende mi hijo en la ciudad de Bountiful. Siempre que tengo la oporla Fuerza Aérea, viajamos con él al - tunidad, viajo a mi país a visitar a mi familia. estado de Utah al final del año 1994. Desde entonces vivimos acá, donde - Mi: =-¿Que es lo clon de Utah? Me encanta este Estado porque tiene hemos sido muy felices y bien acogimuchos lugares hermosos los cuales dos por la comunidad. — disfruto con mi familia cada vez que MIE -¡Aque te dedicas actualpodemos. Me fascina que tenga las cuamente? Utah. Sin embargo, debido a que conduzco mi vehículo casi a diario hacia la ciudad de Salt Lake, sí me gustaría ver un mejor Sistema de Autopistas, para no encontrarme con tanto tráfico, especialmente en las horas en que la gente va para sus trabajos y cuando regresa a casa. Sería muy bueno que ampliaran la autopista porque el tráfico en esta zona de Utah ha ido MEF ¿Qué consejos les darías a los que llegan? . Sencillamente les recomendaría a quienes llegan a los EEUU que ovechen las cosas buenas que les ofrece este país, - que son muchas y están ahí en todos los campos en los que uno se encuentre. Les sugiero también que saquen el tiempo necesario para apaarender el inglés ya que eso abre muchas puertas y los va a ayudar a vivir mejor, lo digo por experiencia. Finalmente, les aconsejo, a todos los inmigrantes, que nunca se olviden de su cultura y sus tradiciones y que no dejen de sentirse orgullosos de sus países de origen. II INTAYN DE MUNDO RRSFTANO PRESENTADO POR ZIONS BANK Sis BANCO NEGOCIOS EN ACCIÓN ES PRESENTADO POR SYLVIA HARO POR CORTESÍA DE ZIONS BANK SU BANCO EN RADIO LA GRAND 102.3 FM, LOS DIAS LUNES, MIERCOLES YVIERNES A LAS 7:00 AM.Y LOS MARTES Y JUEVES A LAS 8:00 AM. EN RADIO MAGIA 106.1 FM, DE LUNES AVIERNES A LAS >: DA Olismar's Beauty Salon desde metología para pasar el examen del muy joven empezó a estado, sino también, tuvieron que ari Aponte superar la barrera del idioma. Después de mucho estudio y sacrificio Mari y Lisbeth lograron sus. licencias del estado y con el dinero ahorrado abrieron Olismar Beauty Salon ubicado en 1980 West 3500 South en la ciudad de West Valley. -- Olismar Beauty Salon brinda sus cortar cabello y hacer peinados hasta que logró tener su propio salón E belleza en Valencia, Venezuela, donde trabajó como cos.metóloga por más de 13 años. Mar1 estudió cosmetología y se especial1zó en colormetría y permanentes en el prestigioso Centro L*Oréal de Caracas. A pesar del éxito alcanzado en su negocio, Mari y su hija Lisbeth servicios a damas, niñosy caballeros en cortes de cabello, peinados, permanentes, tintes, extensiones, rayi- tos, manicure, pedicure y uñas acríli- Morillo aprovecharon la oportunidad Cas. de mudarse a los Estados Unidos y una vez en Utah decidieron juntas para su cabello y sus uñas sólo tiene montar un salón de belleza. Mientras Mari estudiaba para sacar la licencia del estado en Cosme- tología, estuvo trabajando en diferentes salones de belleza y Lisbeth hacia lo mismo estudiando en el Centro de Cosmetología CAMEO, la especialidad de arreglo y tratamiento de uñas para ser nail Si desea recibir un buen tratamiento que visitar Olismar Beauty Salon o llamar al 972-3069 para ser atendido como usted se merece. . Marí Aponte y Lisbeth Morillo Olismar?s Beauty Salon 1980 West 3500 South West Valley City, Utah Frente al Rodeo 35 801 - 972- 3069 technician. Mani y Lisbeth no sólo tuvieron que demostrar sus conocimientos en cos- Para Zions Bank Su Banco, soy Sylvia Haro. Gracias por su atención: Hasta la próxima con Negocios en Acción Si desea que su empresa o negocio sea parte de nuestro programa “Negocios en Accion” comuniquese con Sylvia Haro (801) 524-7391. su E AR A, A . a A IO Año e «ak AHORA a progresivamente ABIERT ro! h. |