OCR Text |
Show DEL 12 AL 18 DE ABRIL DE 2012 « COMUNIDAD a « P.7 ctivista dará voz a los retos de latinos en las fraternidades J enn Sodi Plazd! no cúbica asistirá a convención nacional peces de cd CÉSAR ARREDONDO originó en Existe una enorme necesidad de más grupos fraternales para los hispanos en - las universidades de Utah y otros estados, opina Jenn NORMAND GARCÍA do El Servicio de Rentas Internas (IRS) anunció una prórroga de seis meses para los contribuyentes que obstante, los montos adeudados deben pagarse antes del 17 de abril. Lourdes Souss, portavoz del IRS en la zona oeste de Estados Unidos, explicó que la prórroga puede solicita- PAUL FRAUGHTON Opciones de pago rse automáticamente y sin Oficinas locales del IRS ningún costo mediante el enlace “Free File”, al que se puede acceder a través del portal de Internet del IRS E irs.gov). » 50 S. 200 East, Salt Lake City. (801) 799-6963. Horario de. atención de lunes a viernes de 8:30 “En cuestión de minutos, una persona que se encuen- tra fuera del país, está enfermo o por cualquier otra razón no puede declarar sus impuestos a tiempo, puede acceder a este servicio que es gratuito y solicitar el Formulario electrónico 4868(SP). Este procedimiento otorgará una prórroga automática para la declaración de los impuestos y lo extenderá hasta el 15 de octubre”, dijo Souss. Para acceder a la exten- sión, los contribuyentes deben calcular su obligación tributaria mediante la entrega del formulario 4868(SP) y deben pagar cualquier monto pendiente. “Presentando este edi - lario, un contribuyente evitará la multa por presentarlo fuera del plazo establecido”, - dijo Souss. De acuerdo al IRS, la il taestá basada en un 5 por ciento de interés por mes so- ¡Archivo Ahora Utah Contribuyentes acuden a un centro de ayuda en Salt Lake City para consultar sobre cómo hacer la declaración de impuestos. La fecha límite para: negar la declaración es el 17 de abril. a.m. a 4:30 p.m. » 324 25th St., Ogden. (801) 625-5583. | Horario de atención de - - lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. » 173 E. 100 North, Provo. (801) 377-6971. Horario de atención de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 pm. bre el saldo pánaicala y sólo se aplica a las declaraciones presentadas fuera de fecha. Souss detalló que cualquier pago efectuado mediante una solicitud de prórroga reducirá o eliminará las intereses y las multas aplicables a los pagos efectuados después del 17 de abril. +. * “No existe una multa sies que el contribuyente tiene derecho a un reembolso”, dijo Souss. “La multa sólo se aplica cuando una persona - debe dinero al IRS”, subrayó. Jenn Sánchez pueden ser esenciales para - que los estudiantes tengan éxito en las instituciones de educación superior”, dice la activista de Salt Lake City. Este fin de semana Sánchez viajará a su natal Texas para asistir a la convención anual de la Asociación » Ayudó a fundar el grupo Kappa Delta Chi Fraternales Latinas en la que se abordarán los retos que enfrentan las fraterni- dades para reclutar miembros y expandirse a otras escuelas, entre otros temas. Veinte agrupaciones va- roniles y femeninas integran a NALFO. en Internet del IRS. La convención tendrá “Los contribuyentes que se encuentren desempleados por más de 30 días o cuyos ingresos bajaron sustancialmente — en comparación a años anteriores — y le deban dinero al TRS pueden so- | licitar una prórroga de hasta - sels meses, sin interés para lugar del 13 al 14 de abril en la Universidad de Texas en _Austin UTA). Sánchez, quien es la representante de relaciones - públicas de la asociación nacional, sabe por experiencia propia los obstáculos que se interponen entre los jóvenes universitarios y sus metas, y entre las fraternidades y sus objetivos. Cuando cursaba sus es- cumplir con el pago”, dijo. -Souss. “No espere a que le llegue una carta del IRS, muchas veces las multas suel- - en ser mucho peores que los interés establecidos en los planes de pago”, subrayó. Indicó que contribuyentes que por su situación económica tengan dificultades para realizar los pagos pueden beneficiarse de una Oferta de Convenio (OIC), mediante el cual se establece un acuerdo entre el con—tribuyente y el IRS que dis- minuye la deuda pendiente. -tinuar con Sánchez. “Las fraternidades Nacional de Organizaciones De acuerdo a Souss, en caso de que el contribuyente adeude un saldo al IRS y no pueda pagarlo en su totalidad, puede establecer un acuerdo de pago mensual, presentando el formulario de pago 1127-A, el cual puede ser descargado desde el sitio Sánchez llegaria a Salt Lake City - para con- : tudios de comunicación en UTA, Sánchez se sentía aislada y deseaba conectarse con otras estudiantes como ella pero su escuela no tenía una sola “sorority” o frater- nidad femenil de latinas. En 1998, como a la mitad de su carrera, formó una filial de Kappa Delta Chi — una sociedad de fispirtas que s se su profesión de periodista — trabajó por varios años para el dia- rio The Salt Lake Tribune (al que pertence este semanar10, Ahora Utah). Y hace dos años ayudó a fundar otro grupo de Kappa Delta Chi en la Universidad de Utah, a pesar de que en ese entonces Sánchez no era estudiante de esta escuela. “Vi que no había muchos latinos en las fraternidades y que no había ninguna fraternidad latina ni de minorías en todo el estado”, dice con un tono de sorpresa. Muchos miembros de la comunidad hispana ignoran la historia y función de -las fraternidades universita- rias y otros piensan que éstas son una pérdida de tiempo porque algunas distraen alosjjóvenes con fiestas ydiversión. Sin embargo, Sánchez subraya que su “sorority” se enfoca en ayudar a sus miembros a continuar con sus estudios, a conseguir mentores y servir a la comunidad. La Kappa Delta Chi de la Universidad de Utah, que consta de 20 mujeres (incluidas una de Serbia y otra de Tonga), participa en eventos - culturales y cívicos, como h Hoy Sánchez es consejera de la fraternidad femenil y además estudia su maestría en administración pública en la universidad. Comenta que la “sorority” también le ayudó a desarrollar sus aptitudes de líder. El año pasa- ' do ayudó a formar el grupo Latinos por la Participación Cívica y la Acción Política de Utah. | “Las organizaciones fra- ternales latinas son importantes porque hacen sentir a sus miembros como en familia y les ayudan triunfar en sus estudios, y a explorar sus identidades personales y culturales”, dijo Juan Guardia, el director nacional de NALFO, por teléfono desde Florida. Guardia es administrador y profesor adjunto de la Universidad Estatal de lowa y además forma parte de la fraternidad de varones Phi lota Alpha, ro rro Y. El porron rro rro ará la primera integrante de Kappa Delta Chi de la Universidad de Utah, quien se muestra agradecida por el apoyo de su fraternidad femenil. “Es una asociación maravillosa porque consiste de Chicas que entienden por lo que estoy pasando y se enfocan en ayudar a su gente”, dice Karen Medina. “Ellas conocen a mi familia y sa- ben lo que pasa en tu vida, hasta los problemas person- ales que a veces interfieren ' con tu educación”. Medina recibirá su licenciatura en mercadotecnia de empresas. Utah podría ver el surgimiento de más fraterninades latinas. Dice Sánchez, la fundadora de Kappa Delta Chi: O expandirnos”. | la celebración del Día de los rcorccccrrcrrorcocccccoccocos. IL) Wants SHOW é April 13- y En South Towne Expo Center | 9575 South State Street Don't miss out on The latest fashions, jewelry, skincare and home décor at unbelievable prices! in for a 2 for the price of one admission! Bring cono s z rcOo.....e..ee.c.nn.e...e...cr..eecrc...o EI 600000000000000000 Marie Bowcut: 80] 204.683] ¡ 4 e . , . mbowcutO mediaoneutah.com THANK YOU TO OUR SPONSORS A O A A o | HARMONS Heppy Operacion: Kids Ina. your neighborhood grocer* | El próximo mes se gradu- >» 29 necesiten más tiempo para declarar sus impuestos. No tra el cáncer y el registro de votantes, Texas. En 2005 Ahora Utah Ahora Utah Muertos, las caminatas con- de grupos fraternales universitarios. pago de montos pendientes, pero da . A ss TI TI E AHORA UTAH 9 |