OCR Text |
Show » Día de Muertos tiene resonancia entre latinos de Utah. También Halloween ,VIDA, P.7- » RSL recibirá a Seattle en su paso por las eliminatorias de la MLS ,DE DEL 27 DE OCTUBRE AL 2 DE NOVIEMBRE Hb497 NORMAND GARCÍA tivas. Pero la joven no puede decir lo mismo de sus dos hermanos mayores que llegaron a los Estados Unidos desde Bolivia a una temprana edad cuando fueron traídos por sus padres. “Estoy acá para hablar por Raymi Gutiérrez es una ciudadana estadounidense de 22 años de edad que acaba de graduarse de la Universidad de Utah. Para ella, el futuro ofrece buenas perspec- UNA EDICIÓN mis hermanos y hermanas indocumentadas que tienen un futuro incierto en el país. Por más que ellos se gradúen de las universidades, no podrán conseguir un trabajo porque no tienen un número de seguro social, ni permiso de trabajo”, dijo Gutiérrez al participar en una protesta que dirigió el grupo Dream Team de Salt Lake como rechazo a la ley de inmigra| ción HB497 de Utah. La marcha del 22 de octubre reunió a más de 100 DE THE SALT4 e a t n e r f en Protesta » Manifestantes recorren la zona céntrica de SLC en apoyo a una demanda que exige la abolición de la ley de Sandstrom. Ahora Utah DE 2011 protestantes en el Edificio de Gobierno de la Ciudad y Condado del Salt Lake con- tando con el apoyo de simpatizantes del movimiento de protesta “Occupy SLC”, representado en el parque Pioneer por un grupo de personas que acampan allí desde el 6 de octubre (“Occupy SLC” forma parte de un movimiento de protesta a nivel nacional e internacional que condena la llamada “avaricia corporativa y la PROTESTA » PÁGINA 2 DJAMILA GROSSMAN ¡| AHORA UTAH Unos estudiantes latinos se manifiestan en contra de la ley de inmigración HB497 el 22 de octubre en Salt Lake City. SUPESAN PROTESTA NACIONAL CONTRA LEY DE ALABAMA Morales espera ver otro milagro HB56 » Activistas dicen que la ley ha logrado inmigración » infundir el miedo entre El chico pide que no se le deporte a México. la comunidad inmigrante. EFE NORMAND GARCÍA Ahora Utah Washington » Lideres cívi- cos de Alabama y de organizaciones defensoras de los inmigrantes dijeron que sope- A la temprana edad de 7 años, David Morales fue diagnosticado con purpura vascular, una enfermedad que le produjo hemorragias externas y lo dejó postrado un año entero en una cama del Hospital de san una movilización nacional en contra de la ley HB56 que criminaliza a los indocumentados y que, a su juicio, ha desencadenado una “crisis humanitaria” en ese estado. En una rueda de prensa celebrada en el Capitolio federal los activistas señalaron que, más allá de la batalla legal que han emprendido en paralelo a la demanda del Departamento de Justicia, estudian los siguientes pasos para conseguir ALABAMA » PÁGINA 4 - la Raza, en Ciudad de México. PAUL basada en mostrar respeto. NORMAND GARCÍA Ahora Utah O que el anuncio del grupo a a de ponerle un fin definiti- a vo a la violencia ofrece la perspectiva de un paso his- | tórico hacia la paz, peto agregó que aún queda un a largo camino por delante para hacer a esa promesa. » Po E UTAH tiene un caso de deportación pendiente en una corte de Salt MORALES Reforzando relaciones Mundo La Casa Blanca aseguró | ¡ ABORA Sergio Pereyra y su esposa Raquel Pereyra posan para en su casa Jocnillada en Lindon. sergio estudia una maestría en terapia matrimonial y familiar en la Universidad Brigham Young y dirige una sesión de terapias en español que eS al enriquecimiento de las relaciones de pareja. Programa fomenta el que la pareja lleve una relación lA abunda Cese definitivo de actividad armada FRAUGHTON Estaba desahuciado. “Ya no podía caminar y los médicos sólo esperaban el día de mi muerte”, dijo Morales, un joven indocumentado que La Clínica Comprensiva (Comprehensive Clinic) de la Universidad Brigham Young, localizada en Provo, iniciará próximamente un gru- po de terapia familiar en español para quienes deseen fortalecer las relación matrimonial y de pareja. El director de la clínica Dean E. Barley dijo que el interés de crear un programa de este tipo, enfocado en la familia latina, se debió al crecimiento demográfico de este grupo. “Hay una presencia significativa de la población hispana y queremos que ellos también se beneficien de este programa”, dijo Barley. Agregó que el mismo programa Un paso adelante con el Alzheimer se ofrece en inglés desde hace 10 años. “En ocho sesiones, las parejas van a experimentar una cercanía emocional y van a poder aumentar la capacidad de trabajar juntos. No es necesario que estén casados, pero sí deben tener una relación de compromiso”, senñaló el experto. Las sesiones empezarán el 10 de noviembre y tendrán un costo único de 30 dólares por pareja. DJAMILA TERAPIA » PÁGINA 4 clases en españolppara salir de pobreza TRADICIÓN VIVA » DÍA DE MUERTOS El tradicional festejo - del Día de los Muertos ha generado la organi- - zación de altares y ac- Las clases serán en Provo se planea expansión. ,Pz tividades en honora la El Departamento de Servicios Humanos de Utah . - memoria de los difuntos, según la costumbre recolectó testimonios del público que ayuden:a elaborar una plan donde se catalogue la enfermedad del Alzheimer como una enfermedad crónica y de cuidado primario, Dicha iniciativa fue un en- que en México se ob_serva cada 1 de noviem- cargo del Gobernador Gary Herbert. En una audiencia pública celebrada el 13 de octubre, el interés principal fue entender el impacto del Alzheimer entre las minorías del estado. Dicho evento contó con la participación de la Senadora Karen Morgan, demócrata por Cottonwood ALZHEIMER » PÁGINA 4 UTABM David Morales en entrevista. NORMAND GARCÍA Grupo dege GROSSMAN ABORA Ahora Utah Comunidad » PÁGINA 4 bre. Roció Mejía (en la - foto) dirige un altar que se exhibe en West Valley City. » Página 7 FRANCISCO KJOLSETH ABORA UTAR | |