OCR Text |
Show Agosto 7-13, 2008 — El Sol — 12 ONU y activistas _Munpo EN Breve _ piden derogar limitaciones a enfermos de VIH Mexicana gana lucha con leon en Acapulco ACAPULCO, México — Una mujer asegur6 que se defendid con un machete del ataque de un ledn de unos 230 kilos (alrededor de 500 libras) cerca del centro turistico surefio de Acapulco y Associated Press que hizo huir al llamado "rey de MEXICO — Los especialistas del sida elogiaron el martes a Estados Unidos por haber puesto Celsa Aleman dijo que con su sobrina de 7 afios pasaban montadas en un burro por un camino cuando el le6n traté de lanzarse a fin a dos décadas de prohibir la entrada a extranjeros infectados con el virus VIH, y afirmaron que limitaciones similares en otros paises perjudican los esfuerzos para controlar la enfermedad. El presidente estadounidense George W. Bush firmé un proyec- las patas del animal. La mujer, de 35 ajfios, afirmé que como pudo tomé valor para enfrentarse al leén ante el temor de que pudiera atacar a su sobrina. El to de ley la semana pasada que derog6 una norma que impidié grantes, infectados estudiantes y turistas con el VIH recibir es de nifios infectados con el limitaciones similares a unas 33 millones de personas de todo el mundo infectadas con el virus. El secretario general de las Naciones Unidas, el surcoreano Ban Ki-moon, cuyo pais niega la entrada a los extranjeros. infecta- dos con el VIH, dijo que las restricciones "nos deberian avergonzar", al inaugurar la conferencia sobre el sida en la capital mexicana. Ron MacInnis, director de politica de la Sociedad Interna- cional del Sida, que organiz6 la conferencia, dijo que ciones de viaje con las limitafrecuencia obligan a las personas infectadas a que oculten o incluso mientan sobre su estado de salud. —"Es pura discriminacién el excluir a personas con el VIH. Es estipido y ridiculo", dijo MacInnis, contagiado con el virus. del donde estado de se encuentra Acapulco, dijo en un comunicado que el leén se habia escapado de un zoolégico privado legislador local. visados sin exenciones especiales. Ademéas, la prohibicién postergé las adopciones estadounidensVIH. Mas de 65 paises imponen gobierno Guerrero, ‘ durante dos décadas a los inmi- Dado Galdieri / AP Manifestantes, oponentes al presidente Evo Morales de Bolivia, se refugian detras de escudos, durante protestas en la ciudad de Tarija, Bolivia, el martes. Estaban protestando una reunion entre Morales, el presidente Hugo Chavez de Venezuela, y la presidenta Cristina Fernandez de Argentina. festantes antigubernamentales que LA PAZ — Los presidentes de Venezuela, Hugo Chavez, y de Argentina, Cristina Fernandez, suspendieron su visita a Bolivia este martes tras los disturbios en Tarija, en el sur del pais, donde los gober- nantes iban a reunirse con el mandatario Evo Morales, oficialmente. se informdé En otra region del pais, cerca de Oruro, dos mineros murieron y 20 resultaron heridos en un blo- chocaron con la policia. En tanto, tras la decisién de suspender la visita de los presidentes, los opositores en Tarija se replegaron y el aeropuerto de la ciudad Tarija, que estaba bloqueado, volvié a operar. El vicepresidente Alvaro Garcia en una rueda de prensa calificéd ex Protestan contra el gobierno en Honduras TEGUCIGALPA —Manifes- de organizaciones de izquierda visita’‘a Evo Morales por protestas queo carretero montado por mani- un taciones y bloqueos se registraron el martes en las rutas del pais como manifestacién de malestar Chavez y Fernandez suspenden Associated Press de tenian previsto reunirse para reforzar acuerdos energéticos y respaldar a su colega boliviano. "Entre cien y doscientos moles- que le.exigen al presidente mejo- res condiciones de vida. "El pueblo ya grave situacidn dijo el dirigente das" por el presidente Zelaya, indicé. Las tosos han provocado problemas en Tarija, hemos suspendido el acto, pero pierde la regi6n porque fbamos a firmar convenios energéticos", dijo Morales en un acto ptblico en una localidad del sur fronteriza no soporta la econdmica", sindical Juan Barahona. "Y la gente esta insatisfecha por las promesas incumpliprotestas de Manuel obreros, campesinos, maestros y estudiantes que bloquearon calles y carreteras en San Pedro Sula, El Progreso, Tocoa, La Ceiba y Tela como "accién provocadora" las protestas de grupos opositores en previsto viajar al encuentro con sus sobre el -Atlantico; Choluteca al sur; y Danlf al este del pais se desarrollaban pacificamente. Tarija, donde los tres presidentes ¢ Vea BOLIVIA en Pagina 13 * Vea MUNDO en Pagina 13 con Paraguay desde donde tenia EI alza de precios deprime el gasto del consumidor en EEUU desde un repunte de 1% en febrero de 1981. Associated Press Bl eS oe me en pagos de estimulo entregados durante el precios en casi tres décadas. El Departamento de Comercio informé el lunes que el gasto del consumidor, luego de ajustes por inflacién, bajé 0,2% en junio, fia lectura mas pobre desde una declinacion similar en febrero. El alza de precios reflejo un enorme increIndocumentados caminan por el desierto hacia la frontera con Estados Unidos cerca de Sasabe, México. Cada vez menos indocumentados intentan el cruce y una - consecuencia de ello es una disminucion en las remesas que Ilegan a México. Ao una parte de los miles de millones de ddlares dor cay6 en junio, cuando los estadounidenses fueron golpeados por el mayor incremento en Alexandre Meneghini / AP . WASHINGTON — EI gasto del consumi- mento en el costo de la gasolina y ayud6 a empujar al alza una medida de la inflacién vinculada con el gasto del consumidor en 0,8% durante junio, el mayor incremento mes. El ingreso personal subié apenas 0,1% en junio luego de un alza de 1,8% en mayo. Los precios de las acciones negociadas en Wall Street retrocedieron al inicio de las negociaciones debido a la inquietud de los inversionistas sobre el impacto del alza de precios en el gasto del consumidor. Antes de restar el factor inflacionario, el gasto, del consumidor crecid 0,6% en junio luego de un alza de 0,8% en mayo. Mucho de ese incremento, empero, fue para pagar gasolina y otros articulos, |