OCR Text |
Show NUESTRA INGLES COMUNIDAD Agosto 7-13, 2008 — E| Soi— 5 ~ La SEMANA EN BREVE * Viene de la pagina 3 Nueva Zona Roja en el hace comparaciones. Cuando uno compara personas o cosas y desea comentar cual de ellas es lo mejor de todas, se agregan las letras “est” al final con el mismo cambio de “y” a“1’” si es necesario. Por ejemplo, para decir “Pedro es mds joven que Flor y Alejandro” diria “Pedro is younger than Flor and Alejandro”, de acuerdo con el primer modelo. Pero si quisiera decir que Pedro es el mas joven de todos los miembros de su clase, diria “Pedro is the youngest of all the members of his class”. Cuando las palabras son mas grandes, por ejemplo de tres silabas 0 mas, en vez de agregar “er” “est”, agregara la palabra‘ noe antes de lo que se compara en lugar ide “er’’, y “most” antes de lo que se - compara en lugar de “est”. Por ejemplo, para comparar "-pinturas que son “beautiful (hermosas)”, no diria que la pintura de Picasso es “beautifuler” que la de Renoir. Diria que es “more beautiful”: That painting by Picasso is more beautiful than the one by Renoir. Para decir que considera la miisica de Chayanne la mas hermosa, diria “I think Chayanne’s music is the most beautiful’. La palabra “fortunate (afortunado o dichoso)” es otra que es ee grande para agregar “e “oe r’ Old Mill Road de Mesquite MESQUITE — Miembros del Liderazgo de Mesquite han exitosamente juntado al Departamento de Obras Ptblicas de la Ciudad de Mesquite, el Departamento de Policia de Mesquite y a la Escuela Primaria Virgin Valley, para implementar un plan para la seguridad de los estudiantes. E] Liderazgo de Mesquite espera educar a los padres sobre un nuevo procedimiento de seguridad para dejar y recoger a sus hijos en la Escuela Primaria Virgin Valley. A partir del 25 de agosto, los padres podran ver la orilla de la banqueta Salud Un comunicado del Departamen- Publica ha alertado a los doctores y a los proveedores de la salud en el El to del Alguacil del Condado de Washington estiméd que el valor de las plantas seria mds de $9 millones. De acuerdo al comunicado, un grupo de peatones encontraron a sus hijos por este lado de Old Mill en el norte de Old Mill Road, permitiéndole a sus hijos que cruzaran la calle, dijo Kathy Lee, miembro del Liderazgo de Mesquite. “Como grupo de lideres locales, nuestro objetivo era de presentar otro plan para proteger la seguridad de nuestros nifios. Muy a menudo, Departamento de distrito local, quienes fueron motivados a observar por mas casos. Tularemia es una enfermedad bacterial que usualmente se propa- ga a través de garrapatas y mordidas por cierta clase de moscas. Es los condados y estados esperan para tener estadisticas de algo peli- una infeccién que se trata con correcto antibidtico. groso o fatal y después tratan de hacer algo. Nuestra meta es de ser es evitar el contacto directo usando proactivos y hacer algo antes que repelentes cuando se esta afuera. el La mejor medida de prevenci6n “Hay muchos lugares remotos en donde personas intentaran culti- Los sintomas incluyen fiebre, dolor var. Esperamos Alerta en el sur de Utah de cabeza, glandulas linfaticas inflamadas y tlceras en la piel en informarnos”. la zona afectada. El aguacil asistente Jake Adams dijo, “Debemos enviar un mensaje Descubren cosecha grande de marijuana a estas personas que se han alle- por enfermedad bacterial CEDAR CITY — El Laboratorio del Departamento de salud de Utah “En los ultimos afios, los padres habian estado dejando y recogiendo en una zona rural algunas millas al das de una arboleda en la region de sudoeste de Cedar City. Pine Valley el 29 de julio. ha confirmado un caso de Tularemia en un residente del Condado de Iron. Esta persona ha sido expuesta AUTO Gaia Sates & Financtag DEL ST. GEORGE — Mas de 7.500 plantas de marijuana fueron: quita- los descubren, que, si personas nos Ilamaran para gado a esta 4rea para decirles que esto no se acepta. ... No queremos que nuestro hogar llegue a ser una empresa de la droga”. ¢ Vea EN BREVE en Pagina 7 ahr 2001 HYUNDAI ELANTRA e) 25 MPG- 30 MPG CARRETERA, DE LUJO! QUE PRECIO! fortunate than I am’. O, utilizando la palabra que significa “suerte”, podria decir “my neighbor is luckier than I am”, porque “lucky” es mas 1995 FORD CONTOUR recat corta y solamente es necesario 1998 FORD RANGER S-VELOCIADES, 4d agregar la “er” y cambiar la “y”. Si quiere decir que su vecino es la persona mas afortunada que co- 1999 FORD WINDSTAR GLX... $5,858 2002 TOYOTA SIENNA pe wo ASIENTOS DE PIEL, BUENA PARA LA FAMILIA, A/A, 4-1 ‘DR., ELECTRICA 1997 FORD EXPEDITION oe. eee ty noce, dirfa “my neighbor is the most fortunate person I know”. Para hacer comparaciones negativas, diciendo que una persona 0 2005 SUZUKI GRAND VITARA = 2006 CHEVY COBALT ACL, 13K 2002 FORD EXPEDITION DELO, 26K cosa es menos que otra, no hay distincién entre palabras cortas y pala- ‘2005 TOYOTA CAMRY. tax bras largas. Todas usan la palabra “less” antes de lo que se compara para decir “menos de”, y “least” MIRAGE 4-PUERTAS, AUTOMATICO, POCAS MILLAS! para decir ee algo es lo menor de todos. Por ejemplo, en vez de decir que than Gabriela’s”: Asimismo, para decir “Tomas 2006 FORD F-150 4X4 surer-casna, 26x .$19,339 2007 NISSAN PATHFINDER pdcas muss 619,998 - 2001 FORD RANGER auromarco . 2001 TOYOTA COROUA 4.1, auromsnco . $7,979 2002 CHEVY TRACKER 4-PUERTAS .ocnsnse AHORRO DE GASOLINA — MOTOCICLETAS Y MONOPATIN 2007 YAMAHA V-STAR1,100 mas $999". Informacién Proporcionad: Autos con 5 - Velocidades / transmisién manual ademéds de ensamble y transportacién « me hace sentir menos tranquilo que Fulgencio” se expresaria “Tomas makes me feel less tranquil than Fulgencio”. Para decir “me gusta vainilla lo menor de todos” cuando se habla de sabores de helados, diria “I like vanilla the least of all” 2005 CHEVY SILVERADO DOBLE-CABINA 2005 CHEVY ¢-c1, AuToManco .... 2000 FORD X-CAB 4X4 automanco otra cosa, es preferible decir que es $15,444 2001 CHEVY MALIBU 1998 FORD X-CAB automanco, A/A algo o alguien es “mas fea” que “menos hermosa’ para ser menos fuerte en su manera de describirlo. Si quisiera decir que la escultura . de Ricardo no es tan hermosa como la de Gabriela, podria interpretarlo “Richard’s sculpture is not as beautiful as Gabriela’s” o podria usar la comparacion “menos” para decir “Richard’s sculpture is less beautiful Cy 31) ATT el un nifio salga perjudicado”. Road, de Arrowhead a Woodbury pintada roja. Esta zona roja sera controlada y vigilada con atencién por el departamento de policia. “est” cuando hace la comparacién. Ast que, para decir “mi vecino es mas afortunado que yo”, seria posible decir “my neighbor is more las plantas. La redada comenzé 29 después de vigilancia por las autoridades. Rob Tersigni, el agente principal del departamento, dijo, 674-1 PY 1135 EAST 700 SOUTH * ST. GEORGE, UT Al Lado del Mercado Harmon's Abarrotes www.utahfamilyauto.com |