OCR Text |
Show Diciembre 7-13, 2006 — El Sol — 7 Hispanos Curso de ingles Aprenden fortalecen poder de gastar como se pronuncian las vocales Por Rolando Miguel Por KEVIN JENKINS Nuestra economia kjenkins@thespectrum.com esulta que en el afio 1990 En inglés el sonido de las vocales cambia relativo a la estructura de la palabra. Es bueno practicar la pronunciaci6n de vocales en sus distintos usos. las “minorias” en los Estados Unidos inyectaron unos $860 billones de dolares a la economia en forma de gastos. Los Hispanos gastaron la mayor parte Para comenzar, contemplen en esta orden; comida, servicios los sonidos mas basicos de las telef6nicos, equipos electronicos grandes, muebles, ropa de nifios y zapatos. Para el afio 2010 se estima que vocales. Recuerden que la pro- este ntimero subiré a mas de $2.36 trillones de délares, eso es Rosa Maria Martinez/ El Sol $2.360.000.000.000,00. jEs una cantidad enorme! Y esto sdlo es en compras. Las “minoridades” incluyen a Hispano-Americanos, Afro-Americanos y Americanos- Asiaticos. Aunque en este momento el sector de gasto mayor viene “de parte de los Afro-Americanos se espera que para el afio 2009, nosotros, los Hispanos-America- nos les pasaremos en la cantidad de dinero gastado en la economia. Para esta receta tipica, las enchiladas mexicanas deben remojarse en el mole antes de ser rellena- das y enrolladas. Veronica como se hace. Rodriguez demuestra Enchiladas mexicanas son resultado del gusto de comer En este momento el 17% de los trabajadores en EEUU somos Hispano-Americanos. Este es un sector de la economia Americana que tiene una fuerza la cual no se puede ocultar. jEstamos aqui! Otra parte importante en la economia es el numero de negocios de los cuales los duefios son minorias. Entre los afios 1982 hasta el 1987 el nimero de nego- cios de minorias incrementaron de 825.000 a 2.800.000. Eso es un miiltiple de tres. En este momento existen 171.000 negocios de minorias de los cuales las entradas exceden a $500.000.000,00 anuales. Al comienzo de este pais los ingleses, alemanes, franceses, etc., tomaron una parte principal en el desarrollo econémico, ahora nos toca a nosotros. Nuestro sector econémico esta creciendo en una forma espectacular y necesitamos continuar poniendo de nuestra parte para propagar noticias positivas por todo el pais y el mundo. Recursos de informacién: Censos 2000, el Centro Selig para Crecimiento Econdémico, el Despacho Estadounidense de labios, tal como la posicion de la mandibula y la forma de res- pirar por la boca y la nariz. En la ensefianza de inglés, se habla de sonidos “largos” y “cortos” de las vocales. Estos son los mds basicos. Las vocales con sonido “corto” son aquellas que mas se asemejan a su pronunciaci6n en espajiol, y esta leccién hablara de su uso. ,Cémo creen que se pronuncian las palabras que siguen? Por ROSA MARIA MARTINEZ rmartinez@thespectrum.com ST. GEORGE — Hablar de México es mencionar la musica de sus Mariachis, las playas de suave arena bronceada acariciadas por las tibias aguas azules de los océanos y es hablar también de la magia de su sol y de sus bosques y del sabor de su comida. Verénica Rodriguez, oriunda del Distrito Federal y residente de St. George, explic6d que el Distrito Federal es un lugar recorrido por miles de turistas debido a su herencia histérica. El Zécalo.es uno de esos lugares donde se celebran la mayoria de los actos patridticos mds importantes de México y donde todos los afios se da el grito de la Independencia. Entre otras de las atracciones del Distrito Federal, manifesté que las Enchiladas preparadas con Mole son las mas conocidas en el lugar. Rosa Maria Martinez / El Sol Enchiladas Mexicanas con Mole. Plato terminado. Receta Internacional Mexico “Mucha gente las hace con chile, pero en el Distrito Federal usualmente se hacen con mole”, dijo. Estadisticas Laborales, 2004-05 Guia de Carreras y Industria. El Poder de Compras de Minorias: 2000-45, el Departamento Estadounidense de Comercio y la Administracién de Negocios Pequefios de EEUU. nunciaci6n es obra de cambiar la capacidad de la boca por la manera en que trabajan juntos los dientes, la lengua y los Receta de Enchiladas con Mole ole V 1/4 Cebolla — 1 diente de ajo — 6 Chiles Cuajillo — Chile de Arbol, cantidad que se desea V Galletas Crackers saladas, mitad de un paquete V Maiz blanco 5 granos — Maiz Rojo 5 granos v 1 barra de chocolate Y | hoja de laurel Se muele todo, se licua y luego se hierve por 5 minutos Se coloca sal necesaria y esta listo para ser servido. Aparte se frien las tortillas y se sumergen una a una en el mole. Se rellenan las tortillas con pollo o con carne, se enrollan, se cubren con queso rallado y se acompafan con arroz. ‘Dicen que los mexicanos tenemos el colesterol muy alto y es porque nos gusta mucho la comida”, dijo Rodriguez. Aunque el sonido de las vocales inglesas es distinto al sonido de las vocales en espafiol, cuando los hispanohablantes pronuncian palabras con vocales cortas es mds probable que se entenderan pese a su “acento”. La “a” corta se pronuncia como la “a” en espaifiol, pero la mandibula debe ser mas retirado para atras. Solamente se hace un poquito. Esto causa que la parte trasera de la lengua sube mds en la boca. Practiquen estas palabras con vocales cortas: bad, mask, had, mad, fat, sad, y pal. Recuerden los cambios que se deben hacer con la boca para cambiar el sonido. La “e” corta es mas dificil de explicar. Se pronuncia como la e Vea VOCALES en Pagina 8 a |