OCR Text |
Show NUESTRA COMUNIDAD Diciembre 7-13, 2006 — El Sol — 3 Alcalde EI nuevo ayudara gobierno de Mexico brinda optimismo cambio del gobernador Desert Valley Times MESQUITE — E] alcalde Bill Nicholes fue invitado a formar parte del equipo de transicién del Por ROSA MARIA MARTINEZ gobernador electo Jim Gibbons. rmartinez@thespectrum.com El equipo de transicién esta encargado de identificar los problemas que recibiran el énfasis mas ST. GEORGE calificados para ocupar los puestos sefialados. Nicholes dijo que él esta mas que dispuesto para formar parte de este equipo de parte de la Ciudad de Mesquite. Dijo que espera con ansiedad poder trabajar de cerca con Gibbons para asegurarse de que los residentes de Mesquite Mexicano, proceso gubernamental del Condado de Clark, al igual que del _ Estado de Nevada. # El equipo de transicién bipartidario de Gibbons, como represen- tante son Nevada Lt-Gov. Lorraine Hunt, ex senador de Estados Unidos y gobernador Richard Bryan y ex gobernador y abogado general Robert List. El negociante de Las Vegs Monte Miller y la negociante del norte de Nevada Patty Wade seran co-directores. “Las elecciones terminaron,” dijo Bryan. “A pesar de nuestra afiliacién politica, como ciudadanos de Nevada, nosotros debe- mos hacer todo lo que esta en nuestro alcance para permitir que el gobernador-electo cumpla con sus obligaciones hacia todos los ciudadanos del estado. Yo aplaudo su enfoque bipartidario.” List dijo que el equipo de transicién “es un paso critico para un nuevo gobernador y su adminis- tracién. Jim esta reuniendo un equipo para que ponga el tono de los préximos cuatro afios. Yo estoy feliz de ser parte del liderazgo de este esfuerzo tan importante.” Hunt dijo que un nuevo gobernador coloca un nuevo campo para el estado. “ Estoy feliz que Jim Gibbons valora la experiencia entre sus lideres del estado mientras escoge esa direcci6n, y me siento honrado de ser parte de su equipo,’ dijo Hunt. “Esto no se trata de politica,” dijo Gibbons en un comunicado de prensa. “Se trata sobre el futuro de ¢ Vea MESQUITE en Pagina 4 de el consejero del Consulado para el sur Rosa Maria Martinez / El Sol Nayali Amezcua, miembro del grupo organizador para la procesién del dia de la Virgen de Guadalupe, equipo. sonrie durante una reunion del Catdlicos comienzan novenario en honor a Virgen de Guadalupe Por ROSA MARIA ADEMAS H@ Celebran a virgen de Guadalupe en Los Angeles. / Page 12 ST. GEORGE — Cientos de peregrinos se reuniran nuevamente, como es la tradicién anual, en el parque de la calle Buff el 12 de Diciembre a las 6 p.m. para dar comienzo a la celebracién en honor de la Virgen de Guadalupe, patrona de México, Filipinas y las Américas. De acuerdo a Martha Kullman, del Departamento de Educacién de la a quien la Virgen de Guadalupe se le aparecié dejandole el mensaje de que se construyera un templo dedicado a su hijo Jestis que sirviera de refugio y consuelo para quien entrara en él. El dia 11 de Diciembre culminara el novenario y el 12, comenzando a Iglesia Catélica de St. George, dias anteriores a la procesién comenzara el novenario. : Kullman explicé que el novenario es una serie de misas realizadas en preparacion a la celebracién del dia de la Virgen de Guadalupe que se llevaran a cabo todos los dias en la parroquia de la iglesia a las 8 p.m. comenzando el 3 de Diciembre. Amezcua, miembro del comité organizador de la parroquia, explicé que la misa de cada dia del novenario estard dedicada a un propésito especial comenzando por la familia y siguiendo por los nifios, los jévenes, los trabajadores hoteleros, los trabajadores de restaurantes, las madres, los jardines, del mando los traba- jadores de la construccion y los que estan solos. Amezcua. dijo que este festejo es muy importante especialmente para los mexicanos porque, “celebra la importancia que la Virgen le brindé a Danny Moloshok / AP Una cartera de la Virgen de Guadalupe se ve en una tienda en el este de Los Angeles. los mexicanos y nosotros sentimos el compromiso de conmemorar esto y de reunir a toda la comunidad”. Kullman dijo que el 9 de Diciembre es el dia del indio San Juan Diego, quien fue santificado por el Papa Juan Pablo II durante su tltima visita a México en el afio 2002 y las 5 a.m. se llevaran a cabo las conocidas “majfianitas” dentro del recinto de la iglesia. “Cuando una persona cumple afios, es la tradicidn en México llevarle una serenata temprano en la mafiana’’, dijo Kullman. La cancién tradicional dice la siguiente estrofa, “estas son las mafianitas que cantaba el Rey David”, el cual es un salmo que se encuentra en las escrituras del evangelio. : Una.vez concluida la celebracién de las “mafianitas”, se servira un desayuno en el Kuzy Hall de la parroquia donde se ofreceré menudos, tamales y champurrado, que es una bebida caliente espesada con masa de sicion. / Page 12 Viennese 1 de Diciembre no fue tan dificil como se pens6 y que afortunadamente todo se resolvid de acuerdo a los derechos constitucionales. “Todos deseamos que las cosas se Ileven a cabo de la mejor manera, pero no debemos olvidar que estas disputas y acciones de violencia MARTINEZ rmartinez@thespectrum.com Nayali de Utah, Jo- ADEMAS sé Luis Or- @ Calderon juratiz, expreso Menta en medio: que latoma de gritos de la opoel. sean reconocidos y la ciudad se convierta en una voz fuerte en el — A pesar los disturbios y los violentos incidentes entre legisladores que se llevé a cabo en el Congreso grande en la nueva administraci6n, y encontrar a los candidatos mas entre los legisladores en la Camara de Diputados se vieron por televisi6n a_ nivel mundial y no podemos apoyar esto de ninguna manera", dijo. Ortiz manifest6 que afortunadamente la coalicién entre el partido Convergencia, el PRI y el partido Verde Ecologista de México que se unieron para apoyar al PAM, el partido PRD no cont6 con el sostenimiento necesario para alcanzar los fines que perseguian. “Para nosotros, los mexicanos, qued6 demostrado que tanto el Instituto Federal Electoral como la Suprema Corte de Justicia son La procesién lIlevando a la Virgen de Guadalupe comenzara en el parque de la calle Bluff a las 6 p.m. y instituciones confiables en lo referente al voto", dijo. El consejero del consulado manifest6 su satisfaccion ante el mensaje del presidente recién juramentado, Felipe Calderén, acerca de la economia del pais y de los planes para llevar nuevas industrias a México, “Tengo esperanza en que este va a ser un gobierno con mas austeridad que el anterior y que mantendra un equilibrio econdmico comenzando con hacer realidad la promesa de Calderén de pagar sueldos inferiores a los funcionarios plblicos", dijo Ortiz haciendo mencién al anuncio del presidente entrante de reducir los ¢ Vea NOVENARIO en Pagina 4 ¢ Vea OPTIMISMO en Pagina 4 maiz, chocolate y canela. + |