OCR Text |
Show ESPECTACULO 14 — agosto 31-Septiembre 6, 2006 — El Sol INGLES ¢ Viene de la pagina 13 equipaje - bandage (bandich) venda, vendaje - bondage (béndidch) esclavitud - cabbage (cabidch) cottage (cétidch) casa de courage (kdaridch) coraje, garbage (garbidch) basura repollo campo valentia - hostage (j6stidch) rehén - luggage (laagidch) equipaje. douse (daus) mojar, apagar - rouse - Como Ud y su hijo(a) pueden aprender la computacion Por ROLANDO MIGUEL edad de su hijo(a). Frecuentemente un mismo juego contiene actividades para edades rmiguel@thespectrum.com Si todavia no tiene una computadora en casa, pregunte en la biblioteca si su hijo(a) o usted pueden usar diversas. A medida que su nifio(a) se vaya desarrollando, el programa se hace mas dificil. De hecho, si tiene las computadoras alli, en la escuela de su nifio(a), o en Dixie State nifio(a)s de varias edades en casa, muchas veces el mismo programa (raus) despertar - house (jaus) casa blouse (blaus) blusa - grouse (graus) queja, quejarse - spouse (spaus) esposo/a , consorte - mouse (maus) rat6n, laucha - louse (laus) piojo. College, la cual tiene un laboratorio de computacién que posiblemente pueda usar si su hijo(a) atiende ese colegio. Pida que la bibliotecaria le sugiera programas para aprender a utilizar la computadora. Intente usar puede ayudar a cada uno para apren- - out (aut) afuera - bout (baut) combate, ataque - doubt (daut) duda hour (dur) - pout (paut) poner mala cara, hacer pucheros - about (abdaut) acerca de, sobre, aproximadamente - algunos. Estos pueden ser muy ttiles para aprender pasos basicos antes de trabajar con su hijo(a). Su bibliote- Parker Crow hace su tarea escolar en su computadora. Al sentarse frente a la computadora con su hijo, participen juntos. Después, obsérvelo mientras juega. Animelo o guielo cuando sea necesario. caria también podra decirle donde puede obtener mayor capacitacién clout (claut) golpe, bofetada - flout en computacion si a usted le interesa. todos son de la misma calidad. Si es posible, pruebe un programa antes de comprarlo. También puede buscar en la biblioteca cudles son los programas infantiles mas recomendados. No dude en preguntar en la bib- (flaut) burlarse - scout (scaut) explorador, explorar - shout (shaut) grito, Al sentarse frente a la computadora con su hijo(a), participen juntos. lioteca o con la maestra(o) del nifio(a) para obtener mas informa- como gritar - snout (sndaut) hocico, jeta - Después, obsérvelo mientras juega. Animelo o guielo cuando sea nece- cin © recomendaciones sobre buenos programas. Muchos programas para la computadora estan disponibles mediante spout (spaut) pico de jarra - stout (staut) corpulento, robusto - trout (traut) trucha - gout (géut) gota - foul (faul) falta, repugnante - loud (laud) en voz alta, ruidoso - lout (laut) patan - noun (ndun) sustantivo - rout (raut) derrota - sour (sdaur) agrio, acido bound (baund) limite, limitar - round (rdund) redondo - sound (sdund) sano, seguro, sonido - count (caunt) contar, cuenta - found (faund) fundar , pasado del verbo find - pound (paund) libra, golpear - hound (jaund) acosar, perro de caza - mound (maund) monton de tierra , monticulo - ground (graund) tierra, suelo mount (mdéunt) montar, montafia amount (amdunt) cantidad, suma, importe - crouch (crauch) agacharse, acurrucarse - pouch (pauch) bolsa, saco - mouth (méuz) boca. Consulado Méxicano 1-801-521-8502 der y practicar destrezas totalmente diferentes. Existen muchos. programas para la computadora que son especialmente para los nifio(a)s, pero no sario. Asegurese de que han escogido los programas adecuados para la EMERGENCIAS M@ Navaja, abrelatas manual utensilios para comer BB Velas, cerillos, encendedor ¢ Viene de la pagina 13 y varios tamafios @ Cinta adhesiva hipoalergénica i Vendas triangulares M@ Vendas en rollos de 50 y 76 mm (2 y 3 pulgadas) @ Almohadillas de gasa estériles @ Linterna con baterias y bombita de repuesto SUITE encontrar lo que necesita, pida ayuda y y venden — EMMY en la biblioteca. Ilev6 el Emmy al actor principal por finalizada “The West Wing” un Unico Emmy, en el rubro actor de reparto en serie dramatica. Otra serie ya cerrada, “Will & M@ Tarjetas de crédito, dinero, cheques de viajero para emergenclas @ Papel higiénico y utensilios el supremo éxito de “Seinfeld”, serie que le valié un Emmy en 1996. para la higiene personal HM Gasolina automdéviles depésito (mantenga con mas Ileno; 8-12 los de medio litros completa de ropa-y calzado o 2-3 para cada miembro de la familia. Otros articulos a tener en cuenta son: - Hi Sombreros, guantes y ropa interior térmica. @ Mantas y bolsas de dormir. Equipo para lluvia y botas de trabajo. que el premio daba por terminada la supuesta “maldicién”, que le generd El triunfo de la neoyorquina dejé por fuera a Jane Kaczmarek, siete veces nominada consecutivamente por “Malcolm in the Middle”, quien volvid a perder. Igual le pasé a su compafiero de reparto, Bryan Cranston. “The Office” se llevé el Emmy a la mejor comedia, pero su protagonista Steve Carell fue vencido por Tony Shalhoub, quien se alz6 con su tercer Emmy en cuatro afios por interpretar a un multifobico e hipocondriaco detective en “Menk” Una de las nominadas més aplaudidas de la noche, Mariska Hargitay, no decepcioné a sus colegas al llevarse el Emmy a la mejor actriz de serie dramatica por la ya franquiciada “Law & Order”. Pero su compafiero Christopher Meloni no tuvo la misma D ¢ ST. GEORGE fortuna. Tampoco Peter Krause, quien acumuld tres postulaciones al Emmy por “Six Feet Under” y jamas gandé. Blythe Danner se llev6 por segundo afio consecutivo el Emmy a la mejor actriz secundaria por “Huff”, aunque perdid frente a Cloris Leachman en el rubro actriz invitada de comedia. Para Leachman, ganadora de un Oscar, fue su octavo Emmy de por vida. En su segunda nominaci6n por “Entourage”, el neoyorquino Jeremy Piven se llev6 el Emmy al mejor actor de reparto en una comedia. (435) 656-1136 PARKWAY, Empresas privadas y otros grupos universidades la actriz protagonica de comedia por “The New Adventures of Old Christine”, ironizando en su discurso PRIMERA CONSULTA ES GRATIS HILLS nifio(a)s de estas fuentes, pero, de nuevo, la calidad del material no es siempre la mejor y debe tener cuidado al hacer sus selecciones. Para ayudarle a conectar al Internet y bibliotecas, M@ Llaves de repuesto para el hogar y los vehiculos de plastico y bolsas de plastico galones para los generadores) de 50 y 76 mm (2 y 3 pulgadas) i Teléfono con linea terrestre Wi Tijeras, pinzas, aguja Mi Aspirina o analgésicos B Alcohol para fricciones, anti- Vestimenta y Ropa de Cama séptico El kit debe incluir una muda Herramientas y Suministros Algunos suministros fundamentales de su kit para 72 horas deben incluir: W Radio a bateria informacion por medio del Internet. Hay buenos programas para los oficinas de gobierno ofrecen informacién al publico mediante sus sitios en la Red. también ofrecen — @ Papel de aluminio, recipientes sus vehiculos. Algunos de los objetos comunes que sugerimos para un kit de primeros auxilios bdsico incluyen: W@ Vendas adhesivas estériles en Peticiones Familiares Naturalizacion y ciudadania Fianzas de inmigracion en todos los estados unidos El abogado habla espanol y varios idiomas Procedimientos de deportacion y salida del pais en cortes de i inmigracion RED la Red Mundial, que forman parte del sistema Internet. Organizaciones la miniserie “Thief”. E] veterano Alan Alda le dio a la Reza Athari 1036 EAST sitios Web; que son “direcciones” en ¢ Viene de la pagina 13 Abog ado de Inmigracion Especialista seiificada en inmigracion por la barra de abogados de California ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Rolando Miguel / El Sol UT “The Amazing Race” fue seleccionado como el mejor-reality show del afio, en tanto Andre Braugher se Grace”, tuvo un Emmy solitario, el de Megan Mullally, como actriz de reparto en una comedia, su segundo trofeo luego de siete nominaciones seguidas por ese rol. El programa piloto de “My name is Earl” fue reconocido la comedia mejor dirigida y escrita, pero ironicamente no se llev6 el Emmy a la mejor serie en esa categoria. Perdid frente a “The Office”. “The Sopranos”, una de la grandes triunfadoras del pasado, esta vez sdlo gano en el rubro direccién de serie dramatica. En la misma categoria, pero en programa de variedades, el Emmy se lo Ilevé la tltima ceremonia del Oscar. La comedia “Grey’s Anatomy” tuvo cinco nominaciones estelares, pero no se llev6 ningtin trofeo. Igual suerte corrié el film televisivo “Mrs. Harris” que no gan6 en ninguna de sus seis postulaciones estelares. Con Conan O’Brien como anfitrién, el domingo se otorgaron 27 premios en categorias estelares. Ademis se realizaron homenajes al animador Dick Clark de “American Bandstand”, y al difunto productor Aaron Spelling, segmento que logré reunir por primera vez en mucho tiempo a sus originales “Angeles de Charlie” —Jaclyn Smith, Kate Jackson y Farrah Fawcett— y ademas a la protagonista de su “Dinastia’, Joan Collins. Dos parejas padre-hijo estuvieron nominadas el domingo al Emmy: Martin y Charlie Sheen, y Donald y Kiefer Sutherland. Solo Kiefer se llev6 un trofeo, por “24”. |