| OCR Text |
Show nS NEGOCIOS Y FINANZAS 12 — agosto 31-Septiembre 6, 2006 — El Sol St. George investiga violaciones sobre ocupaciones desde casas By ROSA M. MARTINEZ puede citar aquella que involucra a los vehiculos comerciales que rmartinez@thespectrum.com ST. GEORGE — EI Departamento de Enforzamiento de las se estacionan en la residencia del duefio de una ordenanzas de la ciudad investiga a los negocios que se realizan desde la casa para que no haya viola_ ciones a las reglas establecidas. compafia.Las ordenanzas solo Existen 16 diferentes condiciones que se deben reunir para cumplir con las ordenanzas y cualquiera de ellas que sea violada es motivo para un acto disciplinario que puede ir desde una simple advertencia y el Young pedido de corréccion, una multa o comerciales en reas residenciales, y estos vehiculos comerciales deben pesar menos de una tonela- la revocacion de la licencia. Brad Young, supervizor de enforzamiento de las regulaciones de la ciudad explic6 qgie dentro de las violaciones mas comunes se permiten _ esta- cionar. a. un vehiculo o a un trailer, pero no a los dos juntos en frente de una residencia. “No se pueden traer vehiculos da”, explicd Young. Otra de las violaciones a las ordenanzas que se ve frecuente- “No se pueden traer vehiculos comerciales en areas residenciales, y estos vehiculos comer- ciales deben pesar — menos de una tonelada.” como por ejemplo el duefio de una compafiia de pintura que deja oficinas de la ciudad a aplicar por escaleras 0 contenedores de pintura explica los requisitos y las condiciones y una vez que ellos firman el contrato estén diciendo que aceptaron tales ordenanzas y que las cumpliran.”. : Young dijo que en el caso de que afuera de su casa. Young dijo también que una ter- cera violaciédn en importancia por su efecto negativo es cuando los empleados de una compafiia se reunen en la casa del empleador para salir juntos hacia un lugar de — Brad Young supervisor de enforzamiento de las regulaciones de la ciudad, hablando de algunas de los problemas que occuren trabajo y dejan estacionados sus vehiculos en la casa del duefio de la empresa, afectando el vecindario al bloquear la calle y no dejar espacios libres para que otros vehiculos mente, de acuerdo al supervisor, es puedan estacionar. “Este es un problema muy grande en la ciudad de St. George”, traer equipos de trabajo a la residencia personal y acumularlos o guardarlos fuera de su vivienda, dijo Young haciendo notar que “cuando una persona se dirige a las una licencia de negocios le una persona que efectia negocios desde su hogar trasgreda una regu- laci6n se le explicara cual fué la violacion y se le pedira que rectifique la situacién, pero si adn después de esta advertencia el problema persiste, recibird una multa o se revocara su licencia. “Usualmente ellos cumplen porque comprenden cual ha sido el problema y nosotros entendemos que necesitamos educarlos’”, dijo. on un clic | apagador \H POWER se ahora es ROCKY MOUNTAIN POWER A DIVISION OF PACIFICORP rockymtnpower.net |
