OCR Text |
Show Btlhnenwlrksamkeit zu varheLfen. Pr&zie fan Dialog, apannend fan Auf-baund im Tempo hat ea doch Selte Der Beobachter SALT LAKE CITY, UTAH, u 13. MAI 1955 vlele aufiheiternde Scenen,.. ea iat trotz Mord und Vertorechen nie dueler. eh aelher aah es vor Jahren Das Deutsche Theater E?aafetease Hamburg am Thalia Theater; ea gehort zum atdndigen Kepertoir der deutaehca Biihneni l3t In 13 ver-fita- worden und ala Hfirapiel worden. Die hleslge Insoenlerung durdh Siegfried Gilrtler ihatte alle einer ceachlosaenen, Gotten Aufriihrung, unteratiitzt durch ein wirklich besondera gltkddiehe Hess den Abend zu einem der beaten, gelungenaten Erlebnis-sder ganzen Spielzeit werden. Lotte Gilrtler spielte die Evelyn Seratt zu Beginn mit dem ganzen liebenswifa-dlgeCharme der spdter ganz gross in Zwei-fe- l und Gehe'.zaein fand aie im diitten Akt dooli wieder aohliehte, tier zu Herzen gehende Tfine. Ihr Gegenspieler Molander, Sieg- Theater in Salt quardt, der ale Gaet anwesend war. ifind alle gleiiihermassen ver-- i Lake City bracshte Parkstrasse 13. Sie von danhti.r, der abgewiesene Brasiliein Kriminalstiick in 3 aner Molander, der eifersiiohtlge Alex Ivers. Sohratt Villa an spieler Nordau, die von Rad- Evelyn der n Binh die reunde zu Tanz zi.i erpressie Bai,onini der Ein- und GeselliRkeit. Eine Soheibe brother, Ja, iseibst die, den GaLten-- , klirrt und ein Enbreehcr sicht sici mercies ler.ii'.cktigi! ran Eevelyn, seinen Weg. m Sion plaudorn die Dr. Elken, der Diener niiheren Freunde iiber die Dame ja, sugar aui-und Franz Inspektor dee Hanses und ihren sclieinbaren die Liste der auf musseii Favoriten, Kadzin. Frau Eveijvn muse sich, bald scherzhaft, bald in Wrduchtigeii. Ini dritten Akt erroicht die Span-nnubitterein Ernst der Huldigungen ihren lliihepunkt, als der und Antrsige erwehren, denn, rin uoi.h anweseiule M order einen Geheimnis biudet sie an Kadzin. Der Frau Baronin Boruegg wird Mordversuoh an Molander uuter- - fried Gilrtler der ehrllche, grad der gesamte Schmuck gestohlen ir ir.nit. it Iliirksivht auf spiltere linige Mann spielte sich mit famner Vorstellungen soil votm und in die Aufregung hiein melir sk-- steigender Dymamik bis der Diener Franz, dass in und der end lichen Ldsung nicht in die grosBe Sohluss-Scenhtnein. einem der oberen R&ume Kadzin, m eh r verraten werden. Eine Freude fQr alle Theaterfreun-d- e r war daa oome back von Otto ennordet gefunden wurde. Axel Ivers brauhte als an den Berndt der den Etken t den Dr. und Der zweite Akt bringt in rascher (er wirkt zur Zeit e Biilinen in Wiesbaden) reiche Er-- alten Bekannten der Evelyn in Folge eine Keihe interessanter Manier dureh den Inspektor Mar- - fall rung mit urn dem Stilck zu r ''lircr, refaerlegender Da deutsrhe Vor-ziig- e - Al'-te-n B&hnen-bild.Eln- ' Pi-.l- i e o Mar-quar- Gast-geberi- g fan-m- Gesi-hehe- ver-kiind- eine der SChlues Scenen im dr tten Akt. Stehend von links imeh reciits: Dr. ken, Asslstent Frensen, Inspektor Marqqardt. Unte i : Evelyn Schratt, Arno Molander und Nordau. Iaiksttusse h e Scihau-.spiele- Ver-Ihor- 13 El- Eine wirklirh feine Cha-rakter Studie und man kann sioh schon heute freuen auf seinen Meister Anton in Hebbels , .Maria Magdalene. spielte. 1 Traute Krowas gab der Baronin Bornegg in alien Scenen die gauze Skala eohter fanbiger T6nen, ob nuii als flirtender Mannequin, ala dilunurklose Dame Oder ata fiir ihre letzte T.iebe Schonheit leiden-sc-haftlic- h Den luapektor Marquart spielte Hans Giirller ebenso glaubhaft ala alter Verphrer Evelyns wie sp&ter als Inspektor, im Verhfir eingehend auf Miekes dreiste 8 line und ebenso edit in der der Damen. Be-fragu- - Klaus Kahhke bo, wie immer eine gute, abgerundete Leistung. Ganz fabelhaft war seine Valentin Scene fan 3Akt Rudolf AVobbe bewkhrte sich durchaus in der- Rolle des Dienera n Franz, aein Sohhissauttritt im eindrucksvoill. Akt war sebr Der Mieke Werner Boker konnte . er-ste- nlcht ' besaer seidwie denn dleamal ein gutea Zusammen-spie- l alle mitriss. Werner BSker war in seinem Element, er schuf die aufheiternden Momente dm . Spiel ohne sonderlidhe tlbertrel-bungQber-haui- ..Parkstiusse 13. Gesellachafts Beene aua dem or ten Akt. Von links nach i edits: Scbauapleder Baronin Bornegg, Dr. Elken, Evelyn Sohratt, I pel: t nr Marquardt, Arno Molander. Nor-da- u, Karl Heinz Schnibbe war in r und Haltung ein guter Frenns-semit wacham Auge und wenn notig, mit festrr Hand. Fi-gu- n Schiller-Gedenlja- hr 1955 ein Die ganze Aufftihrung wirk--: idler Erfolg und des (Ibenfiillte Parkstrasse 13. Anfangs Scene aua dem ereten AkL Mieke etelgt efai. Mieke: Werner Boeker. Haus dankte herzlich. tom. Anlilsslicb des To.let.'iges wesentl'chen nnr Drainer. Schillers Druck einer 150. Vi deutsdien Dichters Friedrich 1 liiller-Gesellw-ini- ft ; :ilic;!-'iii.,iv.- n s Fe:-:.:k- : 9.-1- 1 der StuFgarter seine tradiMoneile z iiolen. in Sc.liil-ler-Foi- am Schiller-Denkmmit Prii-Hermann i von lent ciner llcde Mi.arbeHe.-':!Hinder dem al I I Sdiiller-Nptnnala'isg'ib- . der i 7d 9.-1- von Imcresse: uni m Mar-bac- Pfliiller-Gcdckniilnz- veran-stalle- ii im 1: vorwi-gzijn- I,.!, I ill. ' n. 2 ': n c h e r jekt ei: gofrorenen Salat vi,n na-- h New York su schik-kewar klagl'dh zu Wasser !i geiit der Soh-- zur Mut-- . ,':.dclieii liebcn, tier eigeut mn eine hohe Sum-J'- j 'ii; i ;t'ft :st abev .icfao Konflikt es Cali-forniu- East of Eden 'm es gV..:h f F Vii lid Deut- b--- e. vnm Zusammenhang Schiller-Nationlmuseu- ist i.i diesem Ansc-hrif-t - i aui'li in Mannheim, wo ebonfals ein Festakt stattfinden wir.i. werden Wnr-h- wil'd Carl T. n vorgesehen. Schiller-GeseHscha- rt der In den Theatorn in Stuttgart t wie i Wret-Berll- Mad Fptgende vioder-- I o ; in Die Treater sche Iiurckh.irdt a.N.Wiirttemberg. die werden Bun der Da Weimar der Toilesort SchilWrrke Schillers in ihre.i diesj-lh' lers 1st, werden auch dort, iiihulich bezonders rigen lr'gvammen in Jena, I.eipzig mid Dresden wie Eine bisonilero rtirksic htigen. im Werta von Feierliohkeiten stattfinden die von t vou 5 DM wunle poprfigt und zuin der Sowjetzoneenregiermig werden. Zahlungsvei-kehzuge!',c5e'i. Dr ! bek-irnte- Sehiller-Ked- Suittgartcr Aus-wal- il Die Kundfunkanstaiten in der vor allem der Jlundesreniihlik, SudJeutAhe Kundfunk Stuttgart., der idwestfunk Iaden-Dideund der Nordwestdeutsche Kundfunk haben umfangreicihe Sonderprn-- i arannne zu Ehren Freidric.h von Schillers fiir die Zeit vom d ; 1st e n Ne:-kar- , h Sohiller-Briefinark- vnrgesehen. Die Deutsche Grammo-phoges oi sebaf t bringt eine Spreehplatten von Schillers 'Werken im-- ihisttoriechen Reden iiber Schiller iheraus. aufgefiihrt. im am Sdiiller am 9. Mai 1955 linden In Mirbru-in der Bundesrepublik eine Iielhe Schillers und dem Sitz des -- on fiihrt besondere.i Schiller - Nationalmuseums i)' att. die Den sell e S Im Mittelpimxt lirfier ? chill e eine festlirhe Jabresversammlung in der Bundesrcpublijc steht dn cl! fan Aneh-Iuim ein Festskt fan Staatstheater Stutt-rar- t e:!;b am Sonntag, den S. Mai( bei erciffnet. Da: werrien von de;i .ier Bundesprasiilent Iraf. Ileuss Volk.tfio."hfichnlen nredien wird. Die Festrede 'hillt I'niversfaiiHvi, Mann. Am Abend des?el-be:- i und anderen Institutionen in dor -.ud Tages findet im Smarstheiter Bun If c;m:il!k von Tnrc-till F. zu :e Irlcli Festauff eine i rung Stuttgart tr:'iV.yk7,:i StaliiMcrs Maria Srrart sVt. x von Sehillers vorbevertet. In Miin-Am Todoslage selb.vt. dem 9. Mui, t hen. z.B. wird Thomas Mann seine n n i- -- i, . f- Bin-he- -ie s f iddt.'f. welches er liKoi jut. Bel Ei de.i Weltkrie Hell iPe Tatsaci.e, das .lie M'ttef' i :i ritt Ameurd Kinlti boswilllg rr-i- ricas l ;,m M"i n ' it.. .vc i c von lu. ii 191 Is ver-sc i, hat unJ i . Vate; die il1 :i eger V lc tz .n u hi er lurch Kriegagi inn die-y- . :g GJ:. : m d "l ':n . vmi r'ufzog, die Mu;,er ii c ? j , e. Kiiji'.rJ; zu veigiiis en. Als : Bis dann den s oiiei cr T i iv I..lc : er daiK' dem Vater zum Geburts-ta..ti der boiden Solino ,T .i (1 .''ii.n", ., "fa rrosses Banknote. )r Uiidel ers dif V'iihi i.cit erfahrl. ft1 t' iichte nn,; .To la, Fri't m es?on Veii'id. aua-yie in ent ttcr ioi t ur-weite nu" lea Zorn en lid scfaie l.ieb,. zu zweilei ..ifu-- Kufes hi der i) t n W: . die--i- s :' weisst dieser d.is zurueck, als ererfuiir:, vie Rf be: v it 'ein Gehe'm-- ! f'.iesps Geld erworben ist. "f. ' Fur nns Bind besondei:; die Sze '.'ei1 Gesrl1 hi i. Ic'i tI U g' S., i ve i i ". rt fc ii hiide dat L 'i (Fnrtseizung auf Seite Fflnf) ;cr i. f!u volr. IBir. v.--' ;1- - I c 1 : m . -- . g ' f .,ler--'i-o- i e-- j I . . c-- i. i. i - n, d- - Ge-ciie- ,...-- i |