OCR Text |
Show TEN > HES ee 4 Leo fuer bet bei Ht * E Ç 5 o 1 ein Sprößlinge betrug niht 1 eniger als water aſſen. adt, Den Wäſchekorb mit den beiden ſodanndie hatte „Nachdur ſt.“ Zn der Gite Diebſtähle verheimlichen, bis fürz- hrennenden Durſt zulöſchen, erw lich die Enide>üing ungewöh nt ide S 1 derſelben und die er an Stelle dex =, eyulle eine Verhaftung des Spiybubenerfolgte. „Salzſäure enthtende Flaſche, der er Todten- drei Shlu>e entnahm. Die Folge des * ehrungen ſeinen bei dem „Sing- Verſehens war der Tod des Unglütk- © verein“ zu Hainbach, Pfalz, Sitte zu lichen. jein, S0: enthält das Protokoll der TA Wegen Mi kad Fenſter zu wenig, oder Saucen ſämig zu mach en, Viele Hausfrauen fügen den Brate n- “fol Allmölig- 00,000 Frances Siingfien lug die waere Dane auf jaucén alles Mögliche hinzu, um ſie ver un EERE lat der Kaſjirer De- dem Kopfe. ſämig zu machen, Hierzu gibt es ein : ahayefi & 8. Er entwendete {cis Sal zſäure fehr eiufaches- Mittel, nämlich dem fiat ; nem Prinzipale die Summe, umdamit Schnaps, trauk Braten, auſtatt heißes oder laues WaſberG4jähri A die vei Biſſerſpekulationen erkittenen rich Wolf in Baltimore, R ¿4 Vet, wie: es vielfach geübt wird, kaltes ML. “a, Î ‘Rerluſle zu de>en. Durch falſche hatte cinen jujitgictien, Die Sauce wird darnach Rauſch dudgeldlote Buchungen wußte Delahaye A au, deshalb un die. lide f Rici ae tach Yamburg bereit liegenden eiwas Siycerin. geträufelt hat, ein Stalles. Es muß Teibe fie troden und bewahre ſie den dieſen gemeine a au werden, daß „genug Licht“ bon 50,000 ee, feinem feuchten Orte auf. oI oe Stall lommt. Gewöhnlich find die Obje mein Wann i „mit unt, rw rnehmeuden CE emt ite i Un Guinmiſchuhe lan ge Swed Mitiber im {as u und glänzeud zu erhalten , reibe torbe hatte cine Frau , Pg 1ea Man K fie jede emal nag dem Gor Urzeil in Hoboken, N. F., den zur mit einem Wolllappen, auf Waſchen den man SE "a unridtig angebradt. “Die Stallfeufter ſollen, fo ſein, daß genugLicht herein viel beſſer, vor Allemſämiger. _Karpfen in polniſche r Sauce. Bei dieſem ziemlich unbe- | kannten Geri“ dürſte es mancher| Dausfran paſii'en, daß die Fiſche in | der Sauce zerfallen, anſtatt ganz zu | oi hp S7 + ; és nüſſe Die Marſeillaiſe ein „un- E‘nwendungen ſeines fläthig? Ding“ genannt haite wurden abgewieſen, und ſei ~ joiner, Beit der Marquis des Forges ridjtung wurde auf einen jpater cu Ter in Trouville, Frankreich. Er befand minfeſtgeſett, erbindez Stunde ſi auf einem Vergnügungsdampfer Stunde g:gen die Regierung und den Präſiden: geſeß umgangen haben S iel | Zwiſche] Neut nberg be u übez taht un lin da und erging. ſich hier in Beleidigungen chrenvolie ¿Attribut beilegte. Pfeffer und oblag und den Sonntag ruhte, En tenen Apel, etw die Poliziſt aber führte letthin die Beiden | fleinen Priſe Ne apulver gut « ire dés ruſſiſchen Dorfes Chme- dem Polizeirichter vor, uuter dcr Un miſ<t und in ci. irdenen gend heißem lewo. Der Kirchendiener entzündete klage der Verletzung des Sonnlagsz ' i die von einem Kronleuchter herabhän- geſetes, wurde voll Mehl, |? 309. roy war ſein Cf R y hi Bee as eee Leiche des Dockarbeiters Schmid terer war am vorhergehenden an dem einen Ende der Lc fangen laſſen!“ waren die Les: nad dem Doegegangen, um zu fi entwiſcht, und die Beidenhatten eben würde. jollte,‘ Ab ei gewedt Stezna>ers einzuholen, er erhielt jedoch St, Louis, Er wolite in d von ihm einen ſo wuchtigen Fauſt- nen-Werkſtätten einer dortigen Maſchineric ſlag, daß er außer Stande war, ihn trizitäts-Geſellſchaft die zu bemeiſtern, Auf die Alarmrufe des ölen und fam dabei dem Treibricner Wächters herbeieilende Leute veranſtal- zu nahe. Er wurde von demjelben anm teten nun eine Heßjagd auf die beiden Arme erfaßt und in die Höhe gezogen, Flüchtlinge, die, als ſie niht mehr zu Bruyere zog mit aller Macht den Arm entrinnen vermochten, ſich in det Fluß von dem Zieibriemen, aber im nö ſtürzten. Steena>ers, der kein guter Augenbli> lag er am Boden, während Schwimmer war, verlor bald die Kräfte der ihm auegeriſſene Arm noch verſchieund rief die Eingangs erwähnten Worte dene Drehungen um das große Rat aus, Seine Leicye konnte nicht gebor- mitmachte und dann ebenfalls avf den gen werden. Decoſier wurde eingefan- Boden fiel. Die raſch herbeigeeilter gen und wieder in's Gefängniß geführt. Kollegen des Unglü>lichen holten cinen Z : Arz! herbei, doh ehe dieſer no zu hatte Bruyere bereits fei Brandſliſter R “iff te Stelle war, 32jährige-Pferdewärter Matys in dem A Gell ASIE Elan Viener Vororte Pögleinsdorf. Eswere Mit einer eigenartige! den- dort für raſhe Beiſtellung der Grabrede hat unlängſt ris Nebel Pfetde zum Löſchdienſt bei der freiwil- in Chicago den dortigen Stadtyerordne ligen Feuerwehr und der Omnibus- ten ſeine Meinung gegeigt. Vanſtand geſellſchaft für den Kutſcher Prämien am Grabe des durch die Eiſenbahn ver von 1 Gulden 20 Kreuzer, beziehungs- unglüctten Alderman Ludolph. Nebel weiſe 1 Gulden 50 Kreuzer bezahlt, ſchilderte zunächſt die Berdienfie unt \ bärmlih; am 20. hat fie nicht einmal mehr Geld !“—,Acz, da wollte ſie Sie wohl anpumpen?“— „Das gerade nicht, und um dieſe Prämie zu verdienen, liebenswürdigen Eigenſchaften des Ver lege Mathys an Orten in der Nähe ſtorbenen, machte ſodann die ihu ſeiner Schlafſlätte Brände an. Er war gegenüberſtehenden Stodtrathsmitglic ſel bjtoerſtändlih ſtets vorbereitet und der indirekt für den Tod Ludolphs unt deshglb bald mit ſeinem Geſpann auf vieler Anderer verantwortlih unk dem Plage. Die Schnelligkeit, mit der \<loß mit den Worten : „Vitglieder Maths jedoch jedesmal auf der Brand- des Stadtraths, dem TreFhen des Eiſen: ſtätte erſchien, lenkte den Verdacht der bahnmolochs muß Einhalt geboten wer- Hühner-Frikaſſee. Drei big vier Hühnerchen je na< ihrer Größe werden in Viertel zerlegt, mit Sal; beſtreut und auf beiden Seiten braun gevraten; ein Scho Kuebſe wird zu Zeit in Salzwaſſer gekot, f die Schwänze aber id) wollte raſh von ihr 8 Mark geborgt haben !“ Lhuldyricben, Prägnant ausgedrückt. ; verurtheilte, Gin Gifenbahnbear:... Thieve. Bur Erklärung der mertwür mate den Geridhtsvollzicher darauf digen Gepflogenheit fiibrte ein Part: aufmerkſam,daß die Lokomotive und polizei-Arzt an, die Thiere litten ar le Der Mormonen-Jubiläumsbeher. | Verkauft nur von Aus derguten altenZeit. „Du, was hat denn Dein Hauptmaun geſaaz, wie er Dich geſtern mit einem auf geſehen hat?“—,O mei’, was werd er g'ſagt hab'n? G'ſhämt hat er ſich halt!” JOSLIN & PARK. «Wo haſt Tu tea Deine Frau ken: Daun geht's anders. „Alſo eine Ohrfeige haſt Du Deinem Nachbar gegeben, und haft nur 10 Mark bezahlen müſſen?“—, Ja, aber wenn nen id} wieder einmal bei Kaſſe bin, fo han’ ich cen ganz andèrs durch !“ gelenit?“- :wiſden hier und 4 f CGingegangen. „Jh muß Dir eine unangenehme Mittheilung machen. Der Doktor erzählt mir eben, daß Deine Frau hinter Studcuten unter ſo fkoulantcn Serine gungen Jh e Fahrräder reifaufen?“— Fahrradhändler: „Za, ſche1 Sie, wenn die Heun Sludenten Näde! haben, mäjſeu jih ſ{<licli< auc Deinem Miieen radelt.“—,,Sehr rid: Schuſter und Schneider u:Þ ſo weite welche anſchaffen.“ fig—wir radeln nimlid) Tandem.“ Dilemma. Lebemann: „Was thun? Kaufe Blick in Bie Zuſt, „Nun, Sepp, warum fo nicderc: „Ja, da hab’ ih grad g leſen, daß jeut auh d’ Elektrizität als treil« Kraft verwenden und da hab! i? An - Die neidiſche Löcin. Köchin A.: „Wie lcmmt es un bab Dein Shag ſo raſ< Gefreit. wurde?“—K öchin Be: ,Gang ei: fach, bei meiner guten Roft haber fiw ſeine - Leiſtungen jo gebeſſert, daß e aus Anerkennung befordert wurde, “— Köchin A. : „Na, warte nur, daur a ee BeobachterA Is the ONLY GERMAN MORMON NEWSPAPER in the Werld. PRESS NOTIOCOHMS, It is read in nearly every City, Town, and Hamlet of the vast Rocky Mountain region, In the future there may be other German newspapers started between Denver, Col., and the Pacific Coast, but there will be no other holding the peculiar position of the “Beobachter.” Its aim and purpose is unique among journals. i It is read by thousands in Salt Lake City and vicinity. It is read by German-speaking Mormons throughout the world. It is read by thousands in Switzerland, Ger- many, Holland, Belgium, France, Palestine, Egypt, Western Russia, und islands of the sea It is read by many from motives of curiosity It is an excellent medium for advertising. 1h, y. i LSNess AF, See"Wael Ay N Sil! Aun voui da by JIMütterlichie Auïſmunterung. an a Salt Lake City ue . Dienft nod) abnimint und-d’ Co eleftriſ< treiben taßt !“ „He, Sie, fönnen S' denn net leſen?“ vie Scher eo Wieder aufſine urſprüng THe daß der Gemeindevoriieher aud) u ſoll mein Kujuſt bald Lieutenant ſein. “ ſich feit langerer Zeit mit der Frage, wie ſchwer wohl die Gehirnmenge in Bismarcls Rope fein moge, Als Visden betreffenden Thieren eine Vermin- marcf davon hörte, joll er lache"d geſagt derung der Blutmenge und zugleich haben: „Deshalb werde iz mir nie wird das Blut aud) ärmer an den den Kopf zerbrechen. “ Salt Lake City. Spechulaiion. „Wie formt es, daß, Sie an die Kindermund4 „Ach Gott! Mama, der Herr Aſſeſ| höre, die den Betrieb auf der Ringbahn Sprivangewohnheit auf eine Art vor armuth oder Blutſchwäche bezeichnet PemMit dexMordend Oftbahngefelljdhaft amphibifdjen Sdymarovern zurüd>führte. wird, Wie die Pflanze zum Wachſen ſor tanzt ſchreellich ſc,lect ; bei dieſem Die kleine Martha, die eine der “inne habe. Schönwollte ſih, auf dieſes Der Hilje- Superintendent des “gue und Gedeihen Licht braucht, bei länge- Walzer hat er mich dreimal auf die unteren Klaſſen einer höheren MädArgument hit, der Gerichtsvollzieher riums aber erzählte: „Bor einigey rem Lichtabf<hluß aber bleichjüchtig und fleine che getreten, “—, Uber bedente, <enſ<ule beſucht, zeichnet fid) nicht enijernen, als ſein .Bli> plöulih auf, Tagen: beſuchte ein franzöſiſcher Wa tränklih wird, fo iſt es aud beim Bertha, der Herr Aſſeſſor wäre halt ſonderli<h dur< Fleiß und Aufmerkeine Reihe! voit Mänteln, Uniformen troje das Aquarium. Gin Seehund Thiere ; will man geſunde und frdftige eine ſehr gute Parlie, da ließe ſich ſamkeit aus, - Der Unterricht erſcheint ihr als eine überflüſſige Einrichtung, und ſo weiter fiel, die in dem Bureau weibchen glogte den Matroſen an, wit Thiere, will man einen ordentlichen ſchon ein Hühnerauge zudrücfen,“ die nur dazu da ift, fleine Mädchen in |. ufgehängt waren. Er fragte den Sta- dieſer ſpucte dem Thiexe Tabatsjanche Nuten -dut<h Wachsthum, dur<h Milch Rafimirt. unangenehmer Weiſe zu beläſtigen, i ontvorſteher,oh dieſe Kleidungsſtü>ke in die Augen, Das Mäunchen wa oder dur< Arbeit, ſo muß man denRimmervermictherin (u Mamaiſt nun bemüht, ihr dieſes Vorp bet Ning bahngeſellſchafl gehörten, und Zeuge dieſes Jnſultes, Seitdezn zeig! jelben auch dic zum Gedeihen erforder„Wenn Sie das urtheil auszureden und ‘ſie von dem pei Noe i Hejahte, ſi das Pärchen enlrüſtet und hat fia liche Menge “on Licht vergönnen. Die einem Studioſus): zu der verſchiedene Einwirkung von Licht und Zimmer mieth-n wollen, muß ih vot- Nuten des Schulunterrichtes gu bere “‘beſchlagiiahnite ſie der Gerichtsvoll- das—Spu>en angewöhnt.“ Mark monat- zeugen. „Alſo merke Dir, Martha,“ Chinas Staatéſchuldèn be- Dunkelheit auf die Nugung der Thiere her bemerken, daß es 30Ghnen + eher triumphirend, dus gee ſchließt ſie ihre eindringlihe Rede, it fottet. Mrethe lic) wird dadur<h ausgedrü>t, daß man 0. 8200,000,00 nur auf ſich laufen nvärligen FugE _Jndergégenwä nehm?"” —Studiofus: „Selbſtver- „wenn man Dich in der Schule zu ſagt : Licht fördert den Stoffumſat— i ll ere in‘der Union waren Wenn die Meere ihres Waſſers Dunkelheit fördert den Stofjanfag, ſiäudl:H!“ —Vermietherin: | cifrigem Lernen anhält, ſo haben die s ah ‘Spieler entledigt würden, ſämmtliche Flüſſe Den Stoffanfag wollen wur bei der „Dann kaun ih Zhnen das Zimnier | vehrer nichts davon, ſondern es ges | die in Znhakt ihren alódann M er atten per Erde Maſt, den Stoffmnſay dagegen beim nicht geben; denn reer bei dieſem Preis fcieht nur zu Deinem eigenen Votrà davongetragen leeren Räume ergöſſen und „jedwede Warl, 3thum, bei der Milchnuguttg und ſo gleichgiliig ja ſagt, der will gewiß theil,“ — „Aber, Mama,“ entgegnet verbindert Wafjers Martha, indem ſie fi< liebevollihrer i Rerdunflung. des . der Arbeit. Troydem halten viele ſchuldig bleiben !* en Zeitungen wiirde, ſo würden djeſe Ströme 40,000 beiarmer Puppe zuwendet, „ih bin gar nicht ſo an. der Finſterniß in ihren ® l iege deu Waſſerſp A \ Eigenartiger Standpunkt. egoiſtiſch,“ Rinderſtällen feſt, manche ‘ſperren die E he Me wachſenden Zungrinder in ganzſinſtere Frau Gum Dienſtmädchen, das igdijeri 170 MAIN STR. Starnberg hat ſie mich erwiſcht!“ , ſel rihtet man das aufgehäufte Krebs: fleiſch an, darum die mit den Köpfer nach innen gefehrten Spargel und um dieſe die gebratenen Hühnerſlüe ; rothen Blutkügelchen, es tritt jener derſelben Compaguie, welche die Becher fen!“ filie verriifrt. Fuder Mitte der Schüſ: der Zug der Weſibahngeſellſchaft ge- der Bräune, während ein Thierarzt dit kranft,afte Zuſtand ein, der als Blut- in Wien fabrizirt und zwar von dere Preis S1. ; plinde dt Lokomotive auf Grund eines Doudhebad, indemè e drolligen Thier mil<rei<he Nuxkühe haben will, da if | gerihllien - Erkennthiſſes, das die Waſſer in ausgiebigen Quantitäten dic Finiternif gar libel angewendet, denn = Ringbahngeſellſchaft zur Zahlung von verſprigten. Dies ifl ſouſt nicht die die Entziehung des Lichtes bewirkt bei Gipsgrubenbeſiyer Art der im Allgemeinen ſehr zahmer Otejer wunderjdone Beaer wurde Pat1eiten erkundigen?“ — Kandi da t: „Nach den Vermögensverhältniſ- und der Schüſſelrand mit Semmel: dir bie Briinde angeridtete Scha- ren, Eund jchtLL zu, daß f alle Eiſenbahn oy beh ae Gulden. geleife der Stadt fobald bald al ale miglid lid Kroutons garnirt. Sehr glaubwiirdig,. fid) auf 20,000 “den beläuft An Brdmien heimfte Matys 10 Gulden hochgelegt werden. Dies ſchuldet Zhu Penſionsvorſteherin (ſtreng): Blutarmuth der Thiere in diet Kollegen, verſtorbenen Eureni ein. Folge von Lichtmangel. Es iſi „Was war das für ein Buch, Bertha, Kleider, anſtatt der Loko- ſchuldet She Curen Konſtituenten. “ , wohl cine ‘alte Erfahrung, daß dié das Sie geſtern Abend ſo heimlich auf motive,tonfissirte vor Kurzem ein Gpudende Seehunde weil Dunkelheit d-s Stalles den Fettanſat Zhrem Zimmer geleſen haben?“— Gericht8vollzieher in Argenteuil bei dermalen das Aquarium zu New or! bei den Thieren begünſtigt, und daher Penſionärin (zögernd): „Cin— + Paris, Ex erſchien auf der der Großen auf. Viele Aquariumbeſucher, welch bringt man die Dunkelheit dort ir ein Kochbuch, ¿Fräulein !“ Ningbahngeſellſhaft gehörigen Sta- die erſt jüngft aus Weſtindien einge Anwendung, wo man zu mäſten be: Bismarclzs Tiſch geſpräche. tion und“erklärte dem Zugführer eines troffenen Seehunde in ihrem. Baſſi abſichtigt; wo’ man aber züchten will, Niederländiſche Gelehrte beſchäftigen “eben eingefabtenen Perfonenzuges, ex bewundertenerbie'ten ein gehör oder wo man kräftige Arbeitsthiere unt "254 Frances an einen (UTAH JUBILEE CUP) Köv'zin Victoria fabrizirt hut. ausgebredjen werden. Zwei Gebunt nichts, glaubt ſie, ih mag ſie nicht ; friſcher ſtarker Spargel wird ebenfalls ſchenkt" ih ihr aber was Schönes, dann in Salzwaſſer weichgekocht. (Zl fri: fag! ſie, ih hätte ſicher ein ſhlehtes ſcher Spargel nicht zu haben, ſo kann Gewiſſen !“ man auh eingelegten nehmer ) Ein hatoes Viter von der Rrebsbriihe wirt Wer den Schaden hat, darf mit 60 Gramm, die man mit einem für den Spott nicht ſorgen. Cßlöffel voll Wehl verfnetet hat, etwas geftokener Wustetbliithe und eine Obertaſſe ſüßem Nahm. verkocht unt ſ<ließli< wiit etwas gehacter Reter: der UTAH JUBILAUMS BECHER die Becher für das Jubiläum diry Zipfel ſaßen etwas zu nahe aneinan- und Scheeren id meiner ¡rau zu ihren Geburtstaq ſchlagen?“ — Sepp (Schweinehi:: Feuerlegung auf ihn, ſo daß er in Ge- den. Legt hier an dieſemoffenen Grab: Krebſe und Spargel werden mit de1 wahrſam genommen wude. Gr ijt der Eures lieben Kolkegen das Getübde ab, Frilaſſee-Sauce übergoſſen, die Hüh{ adhtfadhen Brandſtiftung bezichtigt, und die angefangene Arbeit zu Ende zu füh ner mit ihrer Braten-Sauce beträufell Dr. Peter Fahrney, € 112-114 $. Hoyne Ave., CHICAGO, ILL. für das Jubiläum des Czars und auch Seracaut: ,Shnuce, die Wiirfte ven zu Hauſe waren ja gut—nur die Aus dem Gx! men. Profeſſor: „Nun, wona<h müſſen Sie ſich in erſter Linie bei jedem jahre finddieſelben mit heißem Waſſer und Vürſte gründlich zu reinigen, vor ; at i cen des Kautes noch einauszvbrüben, nacoem man ommex aber an einem tro>egen, ſczatttigen Orte aufbe: erden die Ginmadfaffer im tic {ler bis zum Gebraud aufbewahrt, fo nehmen fie leiht den dumpfen oder ſonſt unangenehmen Geruh an und theilen ſolchen dem Kraute mit. Sollen neue Fäſſer zum Krauteinmachen verwendet werden, ſo ſint jie dur< vorheriges Einwäſſern vom Holzgeſchma> zu befreien und mit Eſſig einzureiben. vvn ſveztellen Lokal-Agenten verkauft. Wenn núßht in der Umgegend zu- haben, wende man fid ſofort an „Wiſſen Sie, die Verhältniſſe bei Zhrer Nachbarin ſind doh höhſl er- Platte, hübſ< umgeben von kleinen" Bratkartoffeln oder Maronen, an. Schon nah der Entleerung im Früh: Er wirkt auf die Nieren, © „Zſi’'s denn wahr, daß der Herr Er beruhigt die Nerven, Rath ſeine jungé Frau fo ſ<hle<t be- Er nährt, kräftigt und ſtärkt, handelt ?*—, Gewiß! Auch heute Mor- Er öffnet die Poren dex Haut gen foll fie wieder Rathſhläge bekomund fördert cinen geſunden men haben. “ Schweiß. FF SF SF Alles zuſammengenommenift AlpenHoshzaft. Wudherer (ein Reiſeabenteuer fräuter-Bluibeleber eine Familienfciidernd): „Sie glauben gar niht, Medizin im vollſten Sinne des Worwie gut id) von den Räubern bis zu tes, wel<e einen Play in jedem Hauſe meiner Auelöfung- behaudelt wurde !“ finden ſollte. Jt mt in Apotheken zu finden. ſondern wird nur —Herr:-„Kollegial?“ Höchſte Klatſchſucht, und richtet das Gemüſe auf tiefer. kraut verwende man nur Gefäße aus Hartholz oder Steingut, welche ftets um reinſlen Zuſtande zu halten ſind. die hohe Gefängnißmauüer erflettert, Schre>lih geendet als ſie von einem Nachtwächter bemerkt Bald gelang €s dieſem, 25jährige Viaſchiniſt La B wurden. [ — Hausfrau: ,Sol Und was deun?“—Zimmerherr: „Daß Zhr Kaffee nur aus Cichorien beſteht !“ ber!" Zum Einlegen von Sauer- ten Worte des Sträflings Steena>ers Hierbei war er cingeichlaien n in Gent, Belgien. Er war mit einem Quajjer gefallen. Die Leine hatie anderen Gefangenen Namens Decoſter ym die Hand gewitkelt, dam Morgens 5 Uhr aus dem Gefängniſſe ein Fiſch ziehen Avch eine Wahrſagerin. Zimmerherr: „Die alte Tante, die dieſen Nachmittag hier war, hat mit aus dem Kaffeejas wahrgefagt !“ veroder Fett, Nach und nach gießt man Ex regulirt den Stuhlgang, ImBeruf. Kinder nach dem Alphabet !“ Dich nur möglichſt bald ſcheeren !“ einer eiwas Bouillon oder Waſſer mit etwas Viebigds Fleiſchertrakt vermengt hinzu und Wimmern ertönte, dann blieben terne. Zm Waſſer ua! Leidhname, meift Frauen, zurich. Cine Sonor . 2 auferdem waren Menge Perſonen ſchwer verwundét. . „Lieber ſterben, als mi Af | 4 uer ſchr weih däm *?en und beſtreut ihn mit einem odléijel auf der Unglücksſtätte 50 verftimmette F!ſWleine, die Dochring aus ds 9 LGB» Vater (zu ſeinem Sohn, dèr nicht auſſtehen will): „Morit, Dubiſt mer e' Näthſel?“—Moriy: „Wie ſo?“— [è man den Kohl auf Vater: „ZJbring? D'r net ‘raus !“ gende Zündſchnur, als in demſelben Gefifdt wurde ein Fi Augénbli> in der Mitte der ſtark beſetzten. Kirche der Nuf „Feuer !“ ausge- unlängſt “in Hoboken, N. ſtoßen wurde. Alles eilte ſofort entſeut Nachtwächter Dochring. bemcr dem Ausgange zu. Nur drei bis fünf einem frühen Morgen am Minuten dauerte das Gedränge, herz- Norddeutſchen Lloyd- Decks R |, einer Schnapsflaſch zerreißende Rufe und lautes Stöhnen mit Tochter: „Aber, Mama, die erſte Ex reinigt das Blut, Einrichtung iſt ja noh niht ’mal be- Er fördert die Verdauung, Er wirkt auf die Leber, „zahlt. “ Enfant terrible. ner Nothfkohl. Dergut gend ſei geſchnittene Nethkohl ſig, Salz, etwas inem feingeſchnit- Tage Gefänguiß und 15 Francs Geld- nidt 1; Zen) Nedacl, damit das Hoth litt, levterem am gen migen vow ihm _ Mutter: „Kinder, es hilft nihts, Grja-Mittel. Zhr mt Euch mehr einrichten !“— Schone Ausſicht. Karlchen: „Würdeſt Du Dith ir Neueintretendes Kinderfurzen Haaren hübſh finden?“ — Tante: „Komiſche Frage! Warn mädchen: „Kann. ih vielleicht die denn?“—Karlchen: „Als Du geſlerr gnüdige Frau ſprehen?“—Diener: bei uns warſt, ſagte Papa, DU möchteſt »„Zm Augenbli>—ſie ordnet eben die Gin Rathfet mit eincm Riegel itiund zu lange der Luft aus- buße ein Vexrgeblidje Mahnung. birge. ſtopft hat, Die Töpſe bedee | 1, iſt nicht rathſam. Gebahxen trug des Forges neulich fünf a ae E EN eE ; während Michael, damit das : o<re>ensort Halernenhofbliithe. Räuber (zu einem Touriſten): »«Da—halden Sä ämal mein Refolfer, ft, denn dieſeibeu bis, UE? Dieſes E E Mann müht’ Raubanfall im lächſiſchen Ge- der Größe, wie man die Nüſſe zu ver- | kapelle die Marſeillaiſe ſpielte, der der wie x oe Herr Marquis das oben angeführte RE ta “A. : „Und was- war ‘Reſultat| dieſes ſchweren Kampfes mit Deiner lieben Frau gewejen?“—B.:._ „Zh [iſt habe mir den hlüjſel erobert !“ . id haltdog)auh niſt rave fie dann 15bis 28 Zoll tief im} Garten ein. Die Töpfe wähle man näch| Michael und Abraham ten Faure. Außerdem bekundete er ſein N.Y. Sie Beith Erſtaunen darüb»r, daß die Schiffs- Brooklyn, ig ge Pora E dalteien ert. Sergeant: „Kranſe, wenn Zhre daß ih Jhre Daſchen bequemer unterDummheit Körpergeſtalt annehmen ſuchen gann!“ und Haſelnüſſe ! würde, entſtünde eine Panik !“ (2 rdvie dürfe 1, 4 Mit Shläue das Sonnte =e aderſo einen ve Hamoriſtiſches. aufbewahren und zwar ſo, | re Friſhe und ihren ſüßen| F mi>t verlieren, ſo thue man | ih na< der Ernte in reine | töpfe, deren Abzugslöcheë man un by Wenjier hod) oben angebradt werden FT bleiben. Grund hierzu iſt, daßSSmandiA e | Mejje abgehalten, Mittags ein Eſſen Cogar aber hatte ae und Abends ein folenner Ball ver- laſſen D IAS anſtaltet werden! maligen Verurtheilung a! E Schlagender Berveis, und daß man denſelben dur< Abſchrägen der Mauer an den Seiten und Louiſe (ihrer. Freundin- nach: unten ret viel Scheinung gibt. Sind blidend): ,,Oa fagt. man immer, die die Fenſter zu niedrig angebracht, ſc Ella wäre ungliidlich verheirathet, und ſcheint das Licht den Thieren direkt in fie hat dod) fron wieder einen never die Augen, was ſehr fehlerhaft ift. Hut auf !“ | dies niht jedem Mezept hinzugefügt | und doch fo überaus wichtig. feiern; für die verſtorbenen Bereins ollie der E E mitglieder ſoll des Vormittags eitte’ fisninten Soar EE he fann, als Mittelmaß im Lichten kann drei Fuß Breite und 30 Zoll Höhe gelVerſchnappt. ten; mandmal wird me. aber aufvier Herr: „Zean, leihen Sie mir ’mal Fuß Breite und drei Fuß Höhe ſteigen. Zhren Korkzieher?“—Diener : „Den | Damit das Licht ſich im StaUever- Korkzieher? — Ach, den habe ih im ſtreuen fann,ift 8 erforderlich, dap die Keller liegen läſſen k“ dazu nöthige Butter vor dem Gatwer- | tung des Gejüngſten Genexalverſammlung des Ver- TETE den der Fiſche in die Sauce gethan hat. | EE erre eins unter Anderem den folgenden tende ejinanita eher E Las muß nachher geſehen. Es ift | Yaiſus € „Ferner wurde beſchloſfen, Sqn Que0nihaufſeher auh heute wieder das Cäcilienfeſt zu verurlheilt RE eede: klein odec Nothing of doubtful morality will be adver- -tised in its pages. It has lately been enlarged and embellished with numerous illustrations, and contains polit‘teal news; current history of prominent men and women at home and abroad; descriptions of new inventions; a whole page of local news from Germany, Austhia, and Switzerland ; several columns of foreign and domestic telegrams, and all important local news of ‘vini : Salt Lake | City and J. H. WARD, a —- «2ER 90 M MAINST. SALT LAKE OFTY, UTAK, wv L |