OCR Text |
Show ‘rereey vA TET R E pbb. Lah ae ie x A a . isn der lezten Tage, gewöhnlich Mormott- Wie ſie ſich in der Géſchichte zeigt, Be Specereiwaaren und ~~ ‘Delikatessen Die Hand der Vorſehung. ff ‘ en genannt. von J. H. Ward. Schönfeld.) von F. W. (Ueberjetfa e . Kapitel 14. Weizen Hafer, Koru, ‘Hraham und Gries Mek. te und Auſläudiſches Ob; ' Bemuſe, Kartoffeln, Fiſch, Geflügel „tpd Pferdefutter ect. Wir ſind bereit unſeren Kunden ſowie einem geehrten Publikum mitzuthe „ſen, daß wir unſern Ladenraum vékgrößert haben und daß uſer Lager bede! tend zuni-nmt indem wir wöctentlich, Waaren- vom Oſten und Weſteu bez ehe! ——Beehren Sle uns mit tbrem Besuche.—— Ucherzengen Sie fid) von der Tharſäche unſerer Offerte. Mir garantir billige Preise, freundlich: Bedienrng. Der Eonflifkt in deu Niederlanden. Jn einem vorhergehenden Kapitel ſind die Umſtände beſchrieben wordet, welche die Coloniſation von Acadien u. Néu-England' herbei führten, Während f{ dicſe Ereigniſſe im alten uad Neu-England zutrugen, gingen andere, von kaum wemger Wichtigkeit, in Hollamd, oder den Niegerlandeu, wie es gewöhtilich genannt wird, und in ſeiner Colome von Neu-Niederland, Beſtellungen werden pünktlich beſorgt. Hier wird Deutſch und Franzöſi drei der dreizehn urſprünglichen Ver. Staaten Nord Amerika?s von Hollän- 68. W. FIRST SOUTH.STR Heinrich Reiser. hat Gine Grosse Auswakl, VON ERREN-UN(\) DAMEN-UHRE¥¥% und verkaufi vor ſich. Es iſ eiue Thatjache, welche zu oft vergeſſeu wird, daß wenigſtens —gefprodyen.—— Thomas Biesinger, Higenthuemer: Wandubren, Utatetten, Obes mtd Fingerringe, Broſchen, u. s. w. BV dieſelben zu mäſſigen Preiſen Wir garantireu alie unsere Waaren deru coloniſirt wordenſind.Es iſt wahr, daß Penſylvavien und Delaware eini- ge wenige Eoloniſten aus Schwedeu Uu. Finlaud erhielten, welche dort angeſiedelt hatten, um reliöſer Verfolgung zu eutrinnen; jedoh waren ihre Beſißungen inder neuen Welt nicht von langer Dauer. Zu Hollaud und England gehôrt die Hauptglorie, die Ländereien in den Anſiedelungen der Vereinigten Colonien von 1776 coloniſirt zu haben. DasLand,welches in den gegenwärtigen Staaten von New-York, New- Serjey und Delaware enthalten iſt, erhielt den Namen der Neu-Niederlande Beſtellungen per Poſt werden pünktlich beſorat u 'gleih den Einwohnern von Reu- Heinrieh Reiser, Juweleir, 12 EK. 1Lste Sout!. Cugland, waren ſie in der Hauxtzahl eimreligiós gefinntes Volk. ¿ Während der fünfzehnten und ſes- Reparaturen eiue Spezialität. Salt Lake City. _‘j. W. SUMMERHAYS zehiten Jahrhunderte war Holland der Zufluchtsort von Verbanuten aus vie- Gerber und Scheaffell Bearbeiter ‘ HAKNDDER IN HAEUTEN, WOLLE, REH, & SCHAFFELLEN, PELZEN,Exc. len Ländern geweſen. Als Johanues Huß und Hyronymus von Prag der päbſtlichen Rache anheimfielen, fanden viele ihrer Nachfalger dort eineHeimath. Als die Wuth der Verfolgung gegendie W.H. ROWE, ROBERT MORRIS, ROWE, MORRIS, SUMMERNMS CO, P. 6). Box 778, Sact Laxg Cr-v, Uran. ‘Office und LageEAs und 47 S. Third’ WestStrasse, suedfich von U. P. Bahnhofe. Fabri op Hunter's cote rote Ward. Wir bezahlen den hoachibes Preis fuer Schaffelle. DUMONT & JACKSON . AMERCAN MEAT MARKET. Verkaufen alle. Arten des besten Frischestin Fleisches. Hier ſtud auch alle Sorten der von Deutſchen ſo ſehr geliebten Würſte zu haben. GUTE BEDIENUNG, BILLIGE PREISE. Boke der South und West Temple St, Sandberg Pucnitue Co Waldenfer entbrannte, flohen viele von ihnen nach Holland um Schnß zu finden, Nach der ſhre>lichen Hmnſchlachtung der franzöſiſcheu Proteſtanten, od. Hugonotten, wie man ſie naniite, in UAOVI SAOHN NEUE VORAETHE IN HEIMGEMACHTE & IMPORTIRTE Meubel aller Art. — 108 £110. W. South Temple Street. — ELIAS MORRIS, Kentrakter .° Baumeister, FABRIKANT vor BAOKSTEINEN, CEMENT- ROEHREN, ETC. ? HANDIER IW engiischen Portland Cement, Féuer- Kamine in Holz, Eise ur Schiefer; Eisenrosten in grosser Auswahl. ——AUCH > MARMOR- UND CRANIT- DENKMAELER. i< 21 W,South TempleSt., Salt Lake City LERS ZS — , CIE & ON TT BA 43& 45 S, MAIN STREET. À: . Bink (@@osse Lvswaan Herren- und Anzuege, , 1,000 ans Ziafienund Dar Ba. axe t unme nd ſjla Deut d leichte? i ey er ae ati fichiBébärfbeidinglichènFällen; ek «1 oder ſonſti äßen 3 bereit- ens eine on eigarmpſehr: | taeG Mialictioa,iſt einſ 5 ' ening bill ‘tige: Erſparni A herrichten nh sien c Gas *erzi f adgejdranbt umd der bev alteBrenner ali olen betount a pag, neue aufgeſte>t iſt, ſo wirde die foge- das Wiener, mit dem Glühkörper aufden ewfgen Vater, und Münchener Löſchmittel, lauden an ‘ on.. Das. nannte Kroue des — d>ernaxſeinenBete, aShriium, und an den Hci-Ss eeete andere Rompofiti ndſtatt geletst 19.56 Kochſalz, 43s aus ligen Geiſt, erſtere beſteht entwielt fid) uun eun ir glauben,bad alle Menfhen für Uhre eigenaly, 3,5# Soda, den Gaslichtes- : 9,000 aus ſten Einwanderer vämlih 4132, aus Fratkre ¥ Als Bär verkleidet trat bei den Borſte‘lurigen einer Seilkün tlers kruppe in Meidling bei Wien der G@lauberj | Alaun, ege mildes, dem Auge wohlthuen- naſtikerHauwli> auf. Gin ole | 6.6% Walierglas und 22.4¢ Waſſer, weißes, ¡ des Licht, ‘wie das einer elektriſcheu hatte ‘auf „Pe“ zu ſchießen. Als dies Chriſti fer , daß durch das Sühnop iol, Eiſenvitr Theilen 4 aus zweite das Ereenheit ſelig werden kann, dur te: 16 Theilen Ammoniakſulphat ogentampe ; dabei wird feine Hige neulich gef<ah, wälzte fich der Legtere | die ganze Menſch und 100. nungen horſam zu den Geſehen und VerordA entwifelt; may ſicht kein Flackern der fin ‘ſeinetn Blute. Der SGymualtiter a 30s aus dritte das Waſſer, Theilen liums, Evange noch rußt dieſelbe. Bier fol war dnr< den Schuß ſ{hwer verwundet daß dieſe Veror Alaun, 65 Ammoniumſulphat und Flamme, riſtum; her Gasglühlichter kommen einer elefe worden“ ind mußte nah drm Spital Y Cien: edan a Herrn JeſumCo iol, Gijenvitr bg audyverbradjt werden. Es ift no< niht $ Untert dur triſchen Bogeulampe gleich. zweitens, Buße; drittens, Taufevierte ns, das AufZuweilen wird man ſhon mit einneg züurVergedung der Sünden; feftgeftelit, ob ein unglidlider Zufall F Griſtes n Heilige des Gabe ung ulegn der Hände für die Parate facher Kalfk-, Gips- oder Lehmlöf Skorpenöl ſpielt in Tirol nod oder’ cin Verbrechen vorliegt. 5s. Wir glauben, daß ein Mann von Gott s Auf- | \<leunigſt den erſten Flammenmaſſeu durda und arung Offenb en ſeinmuß dur Heutgutage eine Rolle unter den Hans: dt daw legen der Hände Derer, welche die Volma in ben auf Stiegeu uud Holzböden abwehren ks Friedrich der Große cifirt einen 2 mittelu, die gegen alle möglichen haben, um bad Evangelium zu predigen, und können. Obige Löſchmittel könuen in . amtirea zu wird dadurd Verorduungen desſelben ſation, wel- Magazinen, auf Stiegen und in ähnlich heiten helfen ſolleu, Us Geiſt. 6. Wir glauben an die 0 > ndmlid: ewonneu, daß man Skorpione(je mehr he in der urſprünglicden K gefährdeten, aberlbftthätig“ fouft widtigen Rüugeliſten erfolaend und wirſt E 1e. | Olivenöl in beſſer) beto Apoſtel, Proſeten, Hirten, © m erfolgende “ Eines Tages lenkte der König bei der Zungen, Vro- men, auchzu „ſelbftthätig er Wir glaubén an die darin ſterben läßt. Dabei geht nah vrtreiung,Offenbarung, Geſichte, Deilung, Aude | Ergießen für den Ernſtfall entſprehend dem Volksglaubenihr Gift. in das Oel Tafel das Geſpräch auf Geijtererfcjei E legung dér Zungen 2c. vungen und auf dieMöglichkeit, fie her. | angebracht werden. Damit gefüllte 8. Wir glauben an die Flaſchen würden, in Zündſchnüren hän- über und dieſes vergiftete, jedenfalls beizurufen. Manbehauptete, daß dieſe F es, ſoweit fie richtig über e gend, béi Eintritt wirklicher Feuers- höchſt widerlih Oel wird daun von Sunt febhr'gn bezweifeln fei und nur auf F in das Buch Mormon, als da 9. Wir alayere at rer? N gefahr im kritiſchſten Augenbli>ke durd Franken niht nur zum Einreiben be- cräuſhnng beru de, Friedrich aber meinte a er jet offenbart, und wir gia t wirt offendarea ſtattfindeuden Sturz ſih ſelbſtthätig nugt, foudera aud) getrunten! Dinge dic Sache | ci nihtit jofo ganz unzuverläſſig WW withtige und ie tne Revita auf das Reich Gottes. Verſamm- entlecren und * *n ſlammeuſeindlichen erfouen, welche und es gebé wirkli Eine tatereſſante Schilderung buchſtäblich die an glauben n eie und an die Wiederherſtellung der zehn Jnhalt dabei eben. dieſe Kunſt verſtänden. Er ſelbſt ver--F Fôrae!s findet ſi< in „Brehins Thierleben,“ (dem Sowie die shemie Feuerlöſchmittel Dok Zion anf diefem Kontinent ſtehe ſie, habe aber nie Gebrauch davou Be chaut werden wird, Daß \ erfundeu hat, jo beugt ſie auh dur< und zwar voneinem giftigen Fifch, dem gemacht, weil es wenige Perſönen wüir- | n f ber Erbe reateren wird,und „Zauberfiſh“ oder „Laff,“ deſſen Len und ihre paradieſiſche Erzeugniſſe ihrerſeits der Brandgefahr daß dle Erde a Venel üher nur wenig bekannt den- ertragen können, einen Geiſt zu WF i et halter . vor. Wolframſaures Natron der zur war. Er kommt vom Rothen Meere ſchen. anſ das Rect, den AllA A „Nicht wahr, mein lieber Graf,“ wen- Æ nad den Einacbanen Berwendung gelangenden Stärke fit bis zur Südſee vor und iſt einer der madtiaen Gort zu" or zu. ſteiſende Wäſche beigemiſcht, Salz, häßlihſten Fiſche. Bede>t. mit eincr dete er ſih ‘an den Grafen Z. unſeres Gemegend, und geſtatten allen Menſen und würde wo wie, artig laufen, wenn ih Shm einen À verehren ſie mögen Necht, gleie das 4 ¿weriſirte Kreide, Salmiak und jo die vas fie wollen. : iter dem Gemenge vielleiht uoch hiu- \<laffen, warzigen Haut,daßwelche 12. Wir glauben dar .„ Königin, Präſidenten, man ſie Geiſt zeigte?“ verhüllt, cſügt, ſichern deu damit geträufteu Körpertheile ſo and Magiſtratern untertänig zu fien und =Sims geſtraft werden, und niht für Adams Kmaben- Kleider, Handschuhe HemdenFertig und Unterkleider. Unsere deutschen Freunde ain freundlichst eingelades “ans zu besuchen. derrſchern Fenſtervorhaug oder die Tiſchde>e ge- kann, hat er mehr das Anſehenjener en Feuer. Mit Tüll-, Leinwand- oder natkiemigen Mollysken, die mit ihm tattunfizcifen. die man auf diefe Weife dieſelben Meere bewohnen. Die klei eee und dann getre fret und ge nen Augen find wie das Maul nad Vieles haben wie ales boffen wir Alles, aies ügelt hat, kann manleiht die tibergen> obengerichtet, da der Fiſh ſih immer iS gendſten Verſuche anſtellen, wenn man auf dem Grunde aufhält und eingegräDecia Tn, E cram wir traten iſt, tes LobenIwer raion Rufe oder ſie in Kerzenflammen- hineiuhält. Un» ben in Sand und Schlamm SE ſeine nac dieſen Dingen. “att wie fonft, fdnell an den Zeugftrels Beute lauert. Die Rücenſtacheln ſind fen emporzufla>ern, weiht die Flamme ſtark, fpigig wie eine Nadel und in eine denſelben möglichſt aus. Schließlich di>e jdjlaffe Haut eingehüllt. Das eigt ſich nur cine Verkohlung, ſoweit Thier wird 40 Centimeter fang. Die „Feuerlöſchweſen im eigenen Haus. bie Flammedirekt einwirken konnte, und Zauherfiſche ſigen, swifhen Steinen Angeſichts der herannahenden Win- ſelbſt in dieſer1, gewöhulich erſt nach ge- und Seegras verſte>t, unbewegli<h auf terszeit, in welcher in Stadt und Land raumer Zeit der Einwirkung entſtau- dem Grunde, ſo daß der Fiſcher ihrer das Feuer zu Koch- oder Wärmezwe>en denen Brandflee, iſt dann immer no} oft niht éher gewahr wird, als bis er wieder häufiger gebrauht wird, und, das Gewebsgefüge in Geſtalt des mines auf ſie getreten und Ke, plößlih auffahzumal in der ſo leiht gebauten Fach- raliſhen Aſchenrückſtandes erhakten. rend, thm mit ihren Stacheln eine werkhäuſern dieſes Landes, die Gefahr Cine Sättigung mit Alaunlöſung macht a Hteante Wunde béigebracht unſere gewöhulihen Kleiderſtoffe jo haben. ie Rückenſtacheln ſind nämeines Branded fich um ein Crheblides lange waſſerdicht, bis ein tüchtiger Re- lich Giftwerkzeuge ; ſie ſind auf jeder ſteigert, diirften uns viele der Leſer gen oder Dru> dieſe Löſung wieder Seite mit einer tiefen Furche verſehen, dankbar ſcin, wenn wir ſie auf Mittel herausbringt; dieſelbe Alaunlöſung durh- welche das in einer eiförmigen umd Wege aufmerkſam machen, wie des bietet aber exfahrungégemäß auh Schuß Feuers Macht in rationeller Weiſe be- gegeu glinmmeude Fuuken nnd bel Hine Blaſe befindliche Gift hervortritt, wenn von außen ein Dru> auf die Stachelu kämpft und bewacht werden kann. zufügung anderer Sglze auh Abwehr Wir könnenuusin erſter Linie nicht gegen helle, lebhaft giinoclnde Flam- zu8geübt wird. Jn der Südſee iſt-der auberfiſh troy ſeiner Kleinheit der die Bemerkung verſagen, daß, ſo lange men. ecien. der Eingeborenen. ‘Die leiae8.ir gres daran, éhrlih, getreu keuſch, endhaft zu ſein, und allen Rene Itáti wir ſagef BasnAun n der That mögen : ir der Ermanung Pauls then noch Wohnhäujer und Geſchäftslokale vorzugs8weiſe von Holz- oder Gewebeſtoffen angefertigte Bequemlich- tödtl.chen Haſſes, den der Herzog vou gar exploſionsfähigen Minerälöle, GasAlba gegen dieſelbe fund that. Dieſes nimmerſatte Ungeheuer, war die Urſache, daß mehr als achtzehutauſend Per- ſonen, währendſeiner kurzenRegierung, durch die Hand des Sc#arfrichters um- auf den erſten Blik kaum nnuterſcheiden gu unden Befepen gu gedorcder, fie gu chrem und keitsgeräthe aufweiſen und mit ähnlich beſchaffenen Ausſhmü>ungsmitteln im Junernbekleidet ſind, die Feuersgefahr 1572, nahmen viele von ihnen Zuflucht immer eine verhängnißvolle Bedeutung haben wird. Hierzu kommen die in in den Niederlanden. Dieſe freiheitslie- moderner Zeit zu Beleuchtungszwecen dende Bevörkerung war die Urjache des verwendeten leiht entzündbaren,oft ſoarten u. |. w., die mit fortgeworſeuen Zündhölzchen, dem Fünkchen eines Cigarrenreſtes oder einem der Tabakspfeife entfalleneu brennenden Blättchen weitere Urſachen zu verheerenden Bröz( den oft geben. Weniger bekannt ſund die Gefahren, welche in dieſer Beziehung famen. Seine Grauſamkeiten brachten von anderer Seite drohen. Gewiſſe endlich die Entrüſtung des Volkes inei- Luxusgläſer fangen gleich den bekfannnen Aufſtand und verurjachten jene be- ten „Brenngläſern“ linſenartig die merfenswerthen Ereigniſſe, fo wohl be- Sonuenjirahlen auf und fegen leicht entzündbare Gegenſtände in Feuer. ſchrieben vom . ſtoriker Motley, im Die diden, bauchigen Bodenſtüce fottAnſſtandeder niederländiſchenRepublik, geworfcuer gläſerner Flaſchen mögen Ein Muſterkinderheim. Dasbeſteingeritete aller Armenhäuſer in dem an guten Armenhäuſern rei<en Großbritannien, und zugleich eines der größten, iſt dasjenige zu Waltonon-the-Hill. Es hat Raum ‘fiir 3000 Juſfaſſen. Als das Bemerkenswertheſte an dieſer ausgezeichneten Anſtalt muß das in ſeiner Art wohl einzig daſtehende Kinderheim bezeichnet werden. Dasſelbe beſteht aus 18 Kinderwohnhäuſern uach dem Cottageplane, den Wohnungen des Direktors und des Pförtners, dem Krankenhauſe, ‘dem Schulgebäude, der Küche, einer Shwimm- und Badeanſtalt, cinem Verſammlungsſaal, einem Vorrathslager, eincm Vorbereitungs? Heim und verſchiedenen Werkſtätten, Alle Bauten dieſes „Kinderdorfes, “ wie man "es wohl ſon nennen kann, ſind hin und aus Steinen oder Ziegeln joli aufgeführt. Die Knabenhäuschen efinden fic) anf der cinen, die der ?NädDieſer Kampf war ciner der denfwür- beim gleichzeitigen Vorhandenſein voit chen auf der anderen Seite ciner breiten dürren Heu- und Strohreſten bei fount: Allee. Jedesiſt für die Beherbergung digſten in der Geſchichte der men)<[iger Witterung fdon manden „ganz von 30 Knabeuin wahrhaft behaglicher, chen Geſellſchaft, denn in ihm wardedie unerflarlid” entitandenen Brand ver wunderbare Vorſehung Gottes klar anſaßt haben gezeigt. “ Giaudensartitel der Kirche Jeſu Chriſti der Heiligen. E Í ir : Es fragt ſic) nun, wie man wohl am beſten und fiderften dem Beginn einer Holland, wie wobl befaunt, ijt ein nice Feuersbruuſt \<hon im eigenen Wohtderes, flaches Land, in der That ſo uic- hauſe entgegentreten kann. Nicht überall drig, daß die Einwohner Dämme bauen vermag gutorgauiſirte Feuerwehrmannmußten, oderErdwälle längs derKüſte, ſchaft auf den Wink mit Löſchgeräthen herbeizueilen oder einer Waſſerleitung umdas Land von den Gewäſſern des die löſch“ ¡den oder hemmenden FeuchOzeans, wäbrend der Fluthzeit und in tigkeits1:aſſen zu entnehmen. Oft würde Sturmrnzubeſhüßen. Wäbre es ncht Waſſer die Gejahr aud ee vergrößeru als beſeitigen. Beim Berſten einer Petroleumlampe z. B. und darnach er- für dieſe Vorſichtsmaßregel, ſo würde Holland oft das Erſcheinen eines uitgrheureu ſeichten Buſens oder Sces, mit Bäumen, Gebäuden'uud Städten, halb unter Waſſer, abgeben. folgendem Auſflaminen des Mineralöls auſ Tiſchdecken, Holzböden und ſo wei- ter wird zum Beiſpiel das Ueberſchütten mit Milch viel beſſere Dienſte leiſteu und die Petroleumflammen ſicherer er- Zuder Zeit war Holland unter der ſti>en, als jenes gewöhnlich angewandte Oberherrfchaft Spauiens. DieTyraunei Löſchmittel. Noch ſchnellere Löſcherfolge erreichen Albas, des Gouverneurs,trieb dasVolk zum Wiederſtande und König Philipp wir mit bequem und gefahrlos aufzuſchi>te eine Armce von Spanien um Gehorſam zu erzwingen. Die braven Holländerentſchlöſſeu ſich, ehe ſie dieſe Unterdrü>unglänger ertrügen,ihre Un- bewahrenden ſowie billigen Löſungen von mineraliſchen Stoffen, die cinerſeits damit beſhüttete Gegenſtände mit einer auheimeluder Weiſe bere<nct und hat außer cinem Blumengarten mit \{hönen Mofen einen gerdumigen, fiir fdylechtes Wetter theilweife gedecten Spielpiay. Was zunächſt die kleinen Mädchen betrifjt, ſo ſteht jedes Cottage unter der „Verzeihen Give Majeſtät,“ erwi- i derte dieſer; „Sie wiſſen nur zu gut daß mir das Herz am reten Orte figt ; i ih denke es durProben bewieſen zu haben, und i< werde mich vor nichts 3 fürchten, wenn man mir au< den Teufel ſelbſt zeigte.“ Der LKouig lächelte und verſicherie mit vicler Beredtſamkeit, es ſci keine 5 Kleinigkeit, einer Geiſtererſcheinung beidem der zuwohnen. Einanderer Gaſft, ben König dic Nolle, welche er bei dieſem Spaßes ſpielen ſollte, ſhon vorher auſ getragen höite, fing nun an, dringend zu bitten, der König möchte ihnen doh eine Probe von dicſer ſo großen Kunſt zcigéu. Der Graf Z. ſtimmte mit bei und endlich erklärte ſich der König bereit, er wolle es zwarthun, heute fei es aber zu ſpät; morgen nach der Taſel würde er die Geſellſchaft einen Geit À ſchen laſſen. Am folgenden Tage, gegen das Ende F der Mahlzeit, erinnerte eiuer der Göſte * deu König an ſcin Verſprehen. Nachdemdie Taſcl aufgchoben war,ließ der Königaíle Bedienten hinau8gehen, nahm daun cinen fleinen ſczwarzen Stab. ſagte fefte Beriihrung mit der Hand, die nach einige unverſländliche Worte unt achte F Stalthieren taſtet, oder mit dem blofen Fuge, der dent Rege folgt, verur act den Fiſchern die ſhre>lichſten Schmerzen. Der „No'u,“ wie die Ein- mit dem Stabe verſchiedene K der Luft uud auf der Erde. T ‘ in F tbe @ fahl er dem Grafen Z., die T T sum nächſten Zimmer zu öffnen. um war geborenen den Fiſh nennen, liebt es dies geſchehen, ſo fuhr der Eraf vor aud), ſich ſo weit in den Schlamm eiu- Schrecken zurü>, ward blaß und fonnte zuwühlen, daß nur die Augen unbede>t kein Wort ſpre<hen. Er ſah in dem und die ſcharfen, ſcinen Stacheln au geöffneten Zimmer ſeine cigene Gemati leidet, mit langſamen Schrit: dem Rücken kaum ſichtbar ſind. S0- lin, wi bald ein kleiner Fiſh in ſeine Nähe ten cinhergehen, ſtiile ſtchen uud ibn fommt, ſ<nellt er hervor und ſelteu ſcharf anbli>en. Der Graf wußtc' zu entrinnt ihm ſcin Opfer. Fälle, daß verläffi , daß ſeine Gemahlin an einen Menſchen, die ſich an ſeinen Stacheln viele Wieilen entjeruten Orte war, wd verwundeten, binnen kurzer Zeit ſtar- cs war ihmalfo „unbegreiflich, daß fic nun hier fein joflte. Der Konig hatte ben, ſind ſhon öfters vorgekommen. aber die Gräfin mit Cxtrapoſt uad Sausſouci holen uud für dieſe Scene Artillerie-Reht. vorbereitenlaſſen. Es beſtand früher in den Armeen der ſchenfreundlichkeit der Armenhausver- waltung im Hellen Licht. Die alte Mädchen haben gute, ſchneeweiß bezogene Bette. und überwachen die kleineren, wohl, daß der Ozean ihre Felder verderben und ihkëheranwachſeude Ernte zerſtören würde, doh ſie wählten die Mögligkeit der Hungersnoth von einer unterſchiedloſen Hinſchlachtung. [Fortſeßungfolgt.] Waſſer beſtehender Zuhalt dabei mög- F a Y # Artillerie, damals eine Zunft, einge- cr: „Nun, wie ſteht es mit Seiner Herz nommen worden war, ihre Poſitionsgeſhüge uno größten Kirchglo>ken au die ſiegenden Kanoniere verlor. Der Verluſt konnte jedo<h dur<h Bezahlung einer Auslöſefumme abgewendet werden. Dieſe Angelegenheit wurde, ohne daß ſih der Kommandant der Belagerung8trupven dabei betheiligte, ledig- haftigkeit? Gehe Er doh hin und umarme Cr den Geiſt, der Zhm wot befaunt ſein muß. Jh habe Zhnſho: nen wollen, deshalb zeigte ih Zim einen vertraulichen Geiſt.“ Der Graf ging cudlich, auf wieder holten Beſchl des Königs,“ auf ſe Gemahlin zu und ward nunüberze1 daß ‘ihm der König einen drolligen lih von den Artilleriſten verhandelt. Streich geſpielt hatte. Es hat fich über einen ſolchen Fall eiù intéveſſantés Schriftſtück erhalten. Als Wechſelſeitige Thätigkeit. > L Heſſen im Jahre 1645 die Stadt humoriſtiſche Romanſchriſtſteller Nobin Bugbadeingenommen hatten, empfin- hegeguete einſt dem Dichter Viktor Hugo gen Bürgermeiſter und Rath daſelbſt einem kleinen adeorte. Boll „Dié- in Freude, einen Bekannten aus der Carolo V. verwilliget worden, fo eine Hauptſtadt getrofſeu zu haben, cilte cr auf deuſelben zu und ſchüttelte ihm dic Y Si dt oder Veſtung durch die Artolle- Haud. Viktor Hugo aber, der gerade F rey-Perſouen eröffnet wird, deſſentwecin Schreiben dieſes Juhalts; weilen es bräu<li<, au< von Kaiſer gen ihnen Satisfaktion zu thun, oder eine ueue größere Arbeit plante, erwi- derte zerſtreut den Gruß, ſchritt ciuige die Glo>en und großen Stücken verfal- Zeit grübelnd und ſ{<hwcigſam neben len ſein ſollen. Alß gelangt au Herrn Bürgermeiſter und Rath vnſer dienſt- Robin her und ſagte endlih: „Lieber Kollege, ich habe cine Bitte — Sie dür- lih Erſuchen, vns hierinnen auh Sa- ſen mir aberdieſelbe niht übeldeutcu ; tisfaction zu erweiſen vnd vus alſo alte wenn Sie mir Vormittags auf der WV Gerechtigkeit nit abſprechen. VerbleiPromenade begeguen, laſſen Sie mid % ben der Herren Willige allzeit, Sämpt liche fürſtlih heſſiſche Petardirer und allein, deun bis zwölf Uhr Mittage W Feverwerker, am 28, Octobris 1645,“ muß ih deuken !“ Robin ſah Viktor Der Rath mußte ſeine Geſchüße und Hugo eiuen Augenbli> an, dann reichte ie eal Ly mit 1000 Gulden löſen. er ihm die Hand und antworte: ; „So Dem Brauch begegnen wir bis in den ſage i< Zhnen denn Lebewohl !“ len können muß, dennalle Knaben wer- 994 ; Ueberſhuß des Exports über den den zu Handwerkern ausgebildet. Zu dieſem Zwe ſind geräumige Schneider-, cae Alacan und andere Werkſtätten vorhanden ; auh an Kübeln bereitgeſtellt und mit Waſſer- | Zöglingen der Landwirthſchaft und des es sels wenig wie beimiſhung im Ernſtfalle verdünnt in Gartenbauesfehlt das Feuer und ebenſo auf die von ihm an deneinſhlägigen Lehrobjekten. Das Alter der im Waltoner Armenbedrohten leicht entzündlichen Gegén- | lichſt gleichmäßig nach allen Richtungen zerſtreut wird. Dann verfaufi man auch ohne Flaſchen oder fouftige Gefage beigabe eine Löſchmaſſe, welche in großen | $ F Nachdem Friedrich den Grafen lange die 1. Wiegen verſehen ſind. Neben Krufte flammenabwebhrender Art iiber- | jedew Yager fteht ein Käſtchen für Büziehen, andererſeits beim Erhigen Gas- der und Spielzeug. «Lebewohl 7 Sie bemerkten mir doch foſiebenjährigen Krieg hinein, als Neiſſe arten freigeben, die ebenfalls der FlamDie Kinder werden auc nicht in in Sdlefien feine Kirdenglocen eiu- | eben, daß Sie hier vier Wochen zuverabhängigkeit zu gewintien, nnd ſollten ſie mens und Gluthentwi>klung wehren und | bleiben gedächten !“ — „Das ſtimut | gleichmäßige, an“dke Kaſerne .rinnernde löſen mußte. auch in dem Verjuche untergehen, Die das ſhonvorhandene Feuer faſt augen- \ Uniformengeſte>t; ſondern ſo gekleidet aud!" ſprah nunmehr Robin ; „aber Befeſtignngen des Landes waren weui- bli>lih bändigen können. | wie die Töchter gut geſtellter Arbeiter _Das ſtatiſtiſhe Bureau des da Sie, lieber Kollege, Vormittags denJn dieſem Gebiete <emiſher Schnell| gu ſein pflegen. Achnllches gilt für die Sthakamts-Departements in ken und ih Nachmittags, und Keiner ge, doch die wenigen hielten g: wiſſermalöſchkunſt hat ſich ſeit Zahren cine Gee von uns BVriden geſtört ſcin will, fo Waſhingtonhat ſoeben eine Anfftellung ßen den Schlüſſel zum Ozean. Sie öff heimmittelinduſtrie eingebürgert, die | Kuaben. | Die Knabeucottages glelchen in Bau, liber den Umfang des Export- und ZJm- werden wir uns ében an dieſer Stätte verſchiedenartige Erzcuguiſſe abzuſetzen neten die Fluththiirer, der Walle und nie ee {precjen. Auf Wiederſehen | Beleuchtung, Lüftung und denſouſtigen i bcreiteken ſich, das ganze Land imerſten ſucht. Bekanut ſind die engliſchen | Einrichtungen denen der Mädchen ; in port-Geſchäftes und der Einwanderung in Parts bis ult. September veröffentlicht. DarLöſchgranateu. Es ſind dies Flaſchen, Sturmedes' Feindes unter Waſſer zu deren Gläswände durch Preſſung ſo | der Leitung beſtcheu jedoh Unterſchiede. nach betrug der Export pro September Gedaukenfplitter, ſeen. Mittlerweile belagerten die Spa- cingekerbt ſind, dag. bei erfolgendem | Hier ſteht jedes Häuschen unter der $82,854,085 und in den 12 | Dbhut cines Ehepaares, deſſen männ- bis ult. September $998,264,674Monaten ; der nier Leyden, und wenn dieſe Stadtfiel, Zertrümmerungéwurfe dieſelbeu în zahl- | liche Hälfte in einem Handwerk tüchtig Sniport pro September $72,993,023, Chen werden im Himmel geſchloſſen, darn ſo mußte die Unterwerfung des ganzen reiche kleinere Stücke zerſchellen und | ſein und in demſelben Ünterricht ertheiin den legten 12 Monaten $854,621,- geht auch a cine Himmilifde Geduto deren aus Minerallöſung und ſalzigem Landes algen. DieHolländer wußten Y Brauch, daß eine Stadt, welche dur genug in Erftaunengelaſſen hatte, ſagte Leitung einer „Hausmutter.“ Zuebener die Erde befiudet fic) cin grofer Speijezimmer. Die Kochvorrichtungen find die denkbar vollkommenſten. Die Anordnungeu hinfichtlih der Neiulichkeit, Geſundheit uud Belchrung der Kleinen laſſen ſ{<werli< etwas zu würſchen übrig. BWefouderes Gewicht legt man auf die Uiterweiſung im Waſchen, Plätten, Nähen und allen übrigen häuslichen Arbeiten. Die gejainmte Arbeit im Cottage wird von der „Mutter“ und ihren Pfleglingen beſorgt. Oben find die Schlafräume untergebracht, und auhhier zeigt ſich die Men- FF F | FW Jmport im? September $10,043,497 ; Ueberſchuß des Cxports über den Jmport in den legten 12 Monaten $143, azu, fie au] LY Erden zu tragen, Mancher kommt in die Höhe, dad er ſich büct. Lj ß Gun Frauenthränen tro>dnet man niht leicht 642,780. As in Gold. utd Silber mit einem Tafchemtuche, doh um oE mit einer ganzen Seidenrobe. incl. Bullion lin September $7,299,814, Dem Glü> nachjagen, heißt ind mport $3,785,081 ; Ueberſhuß des orts übèr den Zmport $3,514,733, von dex Zufriedenheit ſich ce ne Sows! Die Stunden reinſten, ungetrübteſten GlsExport von Gold und Silber in den de8 find immer nur Minuten, wa ee SSPE , ®é ſtände geſchüttet wird. Wer je der- | haus untergebzachten KinderDivan fegten 12 Monaten $98,008,958, Sins ~ gen 14 bis 14 ren, Die oben port $62,391,132; Ucberfihug des & Es ‘iſt mandmat koſtſpieliger, auf einem artigen <emiſheu Löſchkuuſtſtücken bei- | Jn die Meſſer ſeiner Mäh- wohnte ühtig erwähnte BVorbereitungsanftalt orts über den Qmport $35,617,826, Stecleupferd zu reiten — als auf einenr Leber und mit anſah, wie hellauf- | m als ine ſtürzte dieſer Tage ein Far- fodernde, mit dient zur Beherbergung aller “Kinder mg Sel der GBeſamutrtéexporte “über digeu Gaul. oder Petroleum | auf zwei Wochen vor rer Ablieferung mer în Myersville, N.JF. Der-Schä- zuvorgetränkteNaphta die Geſammtinporte in den legteit 12 Vg mot e guna yetee Mutht Strohmaſſen, Bretter- || an daseigentliche del des Unglülichen war im Augenbli> Heim; in dieſer Zeit Monaten $179,260,606, welde Suntine enen Ueberzeugung iſt die Duld ber hütten und ſo weiter ſelbſt bei ſtarkem machen ſie das Uebergangsſtadium von die Bilanz zu Gunſtey Pie gobi Das Söhnchendes Matas der Ver. Staa- Uchergeugung Snberer, 9 Winde augenblicklich den heftig entfach- | ihrer beflagens yarmers wurde zum Augenzeugen d werthen Vergangenh eit ten ‘für dieſen Zeitraum repräſentirt. Ju „aíten Zeiten hieß der Gott der Liebe A ten Flammen auf einfachſte und \{nellſte furhtbareu Unglücks. MADEN Die Geſammtzahl der Einwanderer im Amor, jet heißt er — Merkur. mes Weiſe entriſſen wurden, der wird den zu ciner angenehmen Zukunft durch. September beef ſih auf 28,229 und in Nicht Jeder, den manheute ehrt Ju Fraukreih wurden imver- Werth und die Bedeutung chemiſcher Das Gasglihligt, cine Gre den mit dem 30, September endigenden Mwürd1g, dieſer Ehreu auch! floſſcuen Zahre 3741 Leichen verbrannt. Löſchkunſt zu würdigen wiſſen. Und | aut des Wiener Chemiker neun s Monaten Dr, diele Löichmittel tam man lich für den | auf 26,848, ‘Von Die Zukuuft wohl von Manthen, lehrt: : — Gr ivar ein Trop}, fein Nuh:a nur dieſen kamen 98,000 aus Deutſchland, Rauch! 4 ‘ - oid od |