OCR Text |
Show βρούζων συμπάθεια, καὶ ἢ εὐγένεια γασία, Μᾶς ἐπέδειξε δὲ καὶ μεθ᾽ ἧς ὁ Ὕπατος ᾿Αρμοστὴς κ. γραφικὴν διαταγὴντοῦ διευθυντοῦ τηλε Sunny Side, Utah 27 νάγκασε τοὺς Μουσουλμάνους νὰ ἀνεχώρησε διὰ τὴν Ἐὐρώπην, ὅπως ρίψωσιν ὀλίγον νερὸ εἰς τὸ κρασὶ φέρῃ ἐκεῖθεν ἀνατολίτιδας χορευ: ΨΥ ἀφήσωσι τὰς ραδιουργίας καὶ τρίας προωρισμένας διὰ τὴν Tlayν ἀντιληφθῶσιν, ὅτι ἐν περιπτώ- κόσμιον ᾿Εκθεσιν τῆς Σηάττλης. σει ἀνάγκης αἱ δυνάμεις διαθέτου Ὁ θίασος οὗτος πρόκειται νὰ φθά σαι τόσον ἰσχυρὰ μέσα, δὲν θὰ oy ἐνταῦθα μετ΄ ὀλίγον θέλει δὲ λείψωσι νὰ μεταχειρισθῶσιν αὐτὰ παραμείνει ἐπί τινας μῆνας ἐν τῇ καὶ νὰ ἐνεργήσωσι τάχιστα καὶ ἆ πόλει μας ἕως ὅτου ἀνοίξῃ ἡ ἔκθε. ποτελεσματικῶς. σις, κατὰ δὲ τὴν ἐνταῦθα παραμο > νήν του συνεβλήθη μετὰ τοῦ ἐνΔΗΛΩΣΙΣ ταῦθα καὀφενείου ὁ .. Παρθενὼν '' ΤΗΣΤΟΥΡΚΙΚΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ ὅπως δίδῃ παραστάσεις καθ΄ ἑσπέραν. TO ,MEAAON*« κοῦ στοιχείου θεωρεῖ καθῆκον αὐ- μερίδας νὰ γράφουν ἄλλαι ὑπὲρ καὶ τῆς ἀπαραίτητον νὰ ἐκφράσῃ τὰς ἄλλαι κατὰ τοῦ σχεδίου τῆς Α. ΚΕ. ἰδέας της ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὰς ἐν- τοῦ Πρεσβευτοῦ κ. Κορομηλᾶ καὶ τελῶς ἀνυποστάτους καὶ παραδό- δὲν εἰξεύρομεν τὶ νὰ σκεφθῶμεν. ‘O Πρεσβευτής µας μᾶς ἀναπτύσ Eous διαδόσεις καὶ φήμας περὶ δῆσει τὸ σχέδιόν του: ἐξ ἄλλου ὅμως θεν ἐνόπλου ἐξεγέρσεως τῶν Μου- ὁ κ. Αργυρὸς εἰς τὴν ,, Αθηνᾶν '' σουλμάνων !σκοπὸν ἐχούσης ‘THY μᾶς ἀναπτύσει καὶ αὐτὸς τὸ ἰδι παρεμπόδισιν τῆς ἀνακλήσεως τῶν κόν του. Τὸ σχέδιον τοῦ κ. ᾿Αργυροῦ νοστρατευμάτων τῆς ἐν Κρήτῃ Διεθνοῦς κατοχῆς καὶ αἵτινες διετυπώ μίω ὅτι εἶνε καλύτερον διότι τοι θηναν καὶ ἀπ΄ αὐτοῦ τοῦ ἐπισή- ουτοτρόπως ἡμεῖς ὁ λαὸς ἔχομεν περισσότερα δικαιώµατα: ἐξ ἄλλου μου βήματος τῆς Βουλῆς ἐν τῇ ἐ- ὁ κ. Αργυρᾷς φαίνεται ἐνημερότεπερωτήσει τοῦ ἐκ Σφακίων βουλευ- ρος καὶ ἱκαμότερος εἰς ὅλα τὰ δι.τοῦ κ. Ιωσηφ Λεκανίδου. McCORNICK & CO. BANKERS σκέ. ; γάτου:', παρακαλοῦμεν ὑμᾶς ὅπως εὐαρεστούμενοι καταχωρίσητε εἰς τωνκαὶ διὰ τὸ μέλλον. τὸ ἀξιότιμον ὑμῶν φύλλον τὰ κά- Πρὸ πενταετίας ἐπωλοῦντο οἰκό: τωθι: πεδα εἰς τὸ Atlantic City New Jer’ Καθῆκον θεωροῦμεν δημοσίως νὰ ἐκφράσωμεν τὰς θερμὰς εὐχαρι- 56γ πρὸς δολ. 150 ἕως 250 ἕκαστον στίας μας, πρὸς τὸν μέγαν μας οἰκόπεδον καὶ σήμερον τὰ οἰκόπε: προστάτην κ. Λεων. Σκλήρην τὸν δα ταῦτα ἀξίΐουν ἀπὸ δολ. 8,000 μόνον ἄοκνον καὶ δραστήριον τὸν ἕως ΝΟ ἕκαστον, Φφαντασθῆτε μόνον ὑπεραμυνόμενον τῶν ἐργατῶν λοιτὸν πόσα χρήματα ἐκέρδισαν ἀποτελεσματικῶς εἰς πᾶσαν ὑπόaketvor οἵτινες ἠγόρασαν οἰκόπεδα θεσιν καὶ ἀνάγκην μας. Δἰ ἕνα λοιπὸν τοιοῦτον εὐεργέτην ὄχι μό- εἰξ τὴν κατάλληλον περίστασιν. Σή- Δημήτριος Βούλγαρης Φώτης Προύσαλης "ἱδρυθεῖσα 1d 1873 Salt Lake City Utah ᾿Εκδίδομεν ἐπιταγὰς πληρωνομένας ἐν Εὐρώπῃ διά χρημάτς-" 4 μας. Καὶ διὰ τοῦτο σᾶς δίδομενεὐθυνοτέρας τιμάς. ᾿ΑΤΉΕΝΡ. νἔχομε ν πρὸς πώλησινοἰκόπεδα Barber Sho Ρ Κόμενα εἰς τὸ Toms River New λις αὕτη ἀπέχει ἀπὸ 188 tod » York 67 pOtta, aio iladelphia οὐ μίλια, ἀπὸ atlantic City 40 μίλια, Εὐ AGHNA-I-KON KOYPEION Κωνσταντίνου Λυκάκη ᾿Αλεξίου [Παπαθανασοπούλοι Καὶ ρίσκεται ἥἣ πόλις Toms River ξ»-}:} W. Decond So. St. Αλέξανδρος Δημητρίου εἰς τὸ κέντρον τοῦ κόλπον |βαν. Δημήτριος Παπαδόπουλος negat Bay καὶ συγκοινωνεῖ μεΑθανάσιος Δημητρίου Ἐν τῷ ἡμετέρῳ Κουρείῳ πᾶς ὁμογενὴς εὑρίσκει τοὺς πεπειραµμέιτὰ τῶν σιδηροδρόμων Ῥοπογ]νεπἰα Μιλτιάδης Λάμπρου νους καλλιτέχνας διὰ τὸ ᾿Λμερικανικὸν, Αθηναϊκὸν καὶ Πατρωϊκὸν Kal New Jersey$Central. Συνάμα ἡ Γαβριὴλ Ανδρέας διόρθωμα τῶν μαλλιῶν. |πόλις αὕτη εἶνε πεφημισμένη διὰ Αχιλεὺς Ζέρας Καὶ ὁ ἰδιοτροπώτερος πελάτης θὰ μείνῃ εὐχαριστημένος. Καθαριότης, ἀπολύμανσις ἐγραλείων καὶ περιποίησις ζηλευτη. “Επονται καὶ ἄλλαι tueypatel- τὸ κυνήγιον τὸν χειμῶνα καὶ ψάὉ Ἐύρισμα ἔξτρα. Μασὰΐ δι᾽ ἠλεκτρικοῦ ἥ διὰ τῆς χειρὸς, Λούσι: ρεύμα τὸ καλοκαίριεον, Τὰ οἰκόπεδα μον καὶ ἐν γένει πᾶν ὅ,τι περιλαμβάνει ἕν πρώτης τάξεως Κουρεῖον: ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ [ταῦτα πωλοῦνται σήμερον ἀπὸ δολ. Μόνον μὲ μίαν ἐπίσκεψιν εἴμεθα βέβαιοι ὅτι θὰ γείνεται τακτηκοὶ |00 ἕως 500 ἕκαστον, πληρωνόμενα πελάται μας. ᾿Αξιότιµε Κύριε Διευθυντά: διὰ προκαταβολῆς μὲν μόνον 10 Ε ἰς τὸ Κουρεῖον µας ἐργάζεται καὶ ὁ ἄριστος καλλιτέχνης Δημή Εἶνε γνωστὸν εἰς ὅλους τὰ ἐν δολ. τὸ δὲ ὑπόλοιπον μηνιαίως ἀριος Μόλος ἤ Λίας. Ε]ν, Νον. συμβάντα, ὅπου els "EX|νὰ δολ, Ὁ δὶ ἕκαστον :οἰκόπεδον. λην ἐφονεύθη, ἐγὼ δὲ ὑπερασπιane : In STRAUP πλωματικὰ ἜΣ ἄλλου ἡ ἐφημερὶς ἡμῶν δὲν κὰ μαθήματβ BINGHAM CANYON Ὁ κ. ΣΤΡΑΟΥΠ Πατρὸς με- βόλαιον ἄνευ ἀποπληρωμῆς τῆς ὑTéByv S¢ els Utah Copper, Garfield πολοίπου ἀξίας τῶν οἰκοπέδων. Μη M. W. NEWCOME kal Bingham Canyon tpds συλλο ἀναβάλητε δἰ αὔριον, ἀλλ᾽ ἀγορά No. 212 So. Main St, γὴν εἰσφορῶν διὰ τὰ ἔξοδα, ἅτινα σατε σήμερον ποῦ ἔχετε τὴν πε"Ολοι οἱ “Ελληνες φωτογρα-ᾱ βἀπαιτηθοῦν διὰ τὴν ὑπεράσπι.-. ρίστασιν. Γράψατε ἵνα σᾶς ἀποσίν μου. Οἱ εἰς τὰ ἄνω «μέρη πα-᾽ στείλωμεν δωρεὰν τὴν φωτογραφίαν ίζονται ἐκεῖ, ὥστε καθώρισεν τριῶται προθύμως ἔσπευσαν νὰ μὲ τῆς πόλεως καὶ τῶν οἰκοπέδων. ἐκτάκτους τιμὰς διὰ τοὺς “Ἑλεκ} ὑποστηρίξουν, θεωρῶ δὲ καθῆκόν Pittsburg and New Jersey awe ἐπὶ δύο ἑβδομάδας. μου ὅπως καὶ δημοσίᾳ τοῖς ἐκφράτακτος εὐκαιρία. REALTY COσω τὴν ἄπειρον εὐγνωμοσύνην μου. τῶν φυλλακῶν ἐπὶ ἐγγυήσει, Oe a δαin Η ἐφημερὶς ἡμῶν διερμηνεύουσα οἵτινες πτονται διὰ τὰς οἰκογενείας Ae {opevos τὴν ζωήν pou ἠναγκάσθη Καὶ ἐν περιπτώσει θανάτου τοῦ ἀ4 Ἕλληηνες. » γοραστοῦ μέτὴν ὑπόσχεσιν νὰ πανὰ πυροβολήσω καὶ πληγώσω τὸν ᾿Αξιότιµε Κύριε Διευθυντά: κλητῆρα. Μετὰ πολλοὺς κόπους καὶ |ραδώσωμεν πρὸς τοὺς κληρονόμους 4 Ολοι τὰς φωτογραφίας σας Βλέπομεν τακτικὰ εἰς τὰς ἐφη- προσπαθείας κατώρθωσα νὰ ἐξέλθω; του δωρεὰν τὸ πωλητήριον συμ’ {εἰς τὸν ἔξοχον φωτογράφον Owe τὰ αἰσθήματα τοῦ Μουσουλμανι- Διὰ τοὺς Ἕλληνας, Agvétipe k. LvvTakta Tod!,, Ep- Ζαΐμης ὑπεδέχθη τοὺς ᾿Ιταλοὺς ἆ τῆς ἐκεῖ ἐργασίας πρὸς τὸν γενικὸν διευθυντὴν THs €vatpias U. P. ξιωματικούς. év “Opaxa Si fs ἐζήτει 30 “Ἑλ- νον ὠφείλομεν φόρον εὐγνωμοσύνης Κλείουσα τὴν περιγραφὴν τῆς GAK καὶ μετ ὑπερηφανείας καυ ὑποδοχῆς ἡ ,, Ἰταλία « γράφει τὰ ληνας. μεθα ὅτι τῷ ὄντι εἶνε ὁ μόν" 4 ---» ἑξῆς: γας προστάτης τῶν ἐργατῶν. - Παντοιοτρόπως ὁ κατάπλους Διῆλθε πρό τινος τῆς πόλεώς μας Διατελοῦμεν τοῦ [Ιταλικοῦ στόλου εἰς τὴν Κρή ᾿Αραβῆς γνωστύς εἰς τοὺς Θεατρι Αποσ. Καραγιαννόπουλος την ὑπῆρξε λίαν ἐπίκαιρος καὶ ἠ-! κοὺφ κύκλους, ἐπιχειρηματίας καὶ KATAAAHAOS EYKAIPIA ᾿Τουλίου 1GOS, —-+ > - ee Αντώνιος Βασιλόπουλος O -- ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟΝ ‘ Fulton Buldg. Pittsburg, Pa Μεθ΄ ὑπολήψεως Παθολόγος καὶ Χειροῦργος [Εἷς τῶν διακεκριμμένων τῆς Γιούτας ἰατρῶν. Γνωστὸς εἰς τοὺς “Ελληνας ;, Ἕλληνες τρέξατε πρὸς ὅν πάντες οἱ ἀσθενεῖς ἔ χουσι πλήρη πεποίθησιν. LPPPPPP, foyer wee weer esesesesesesese5e5e5 ΓΝΕΝ YORISοnn ἱ ' >> LSSSSSISSSK ISSIRAAARDAADA Κητήματα, δίδων μµεριδιπλωματικῆς εἰς τὸν Viel edNaSeT Μεντανῆς δὶ ἐργοσίαν, δὲν εὗρον τοιαύτην, ἐξωργίσθησαν δὲ κατὰ ΑΠΟΦΑΣΙΣΜΕΝΑΙ ΝΑ ΠΙΕΣΩ͂ΣΙ τοῦ ἐν λόγῳ ἐργοδότου τὸν ὁποῖον Τοὺς Μουσουλμάνους τῆς Κρήτης καὶ ἠπείλησαν ‘O κ. Μεντανης ὅστις τὰς ἡμέ Ἢ Γαλλόφωνος .. Ιταλία :' τῆς ρας αὐτὰς εὑρίσκετο εἰς τὴν πόλιν Ῥώμης περιγράφει διὰ μακρῶντὴν μας μᾶς ἐπληροφόρησεν ὅτι ἐργαὡραίαν ὑποδοχὴν, ἧς ἔτυχεν εἰς σίαι ὑπῆρχον ἐκεῖ, ἀλλ᾽ οἱ ἐν λότὴν Κρήτην ἐσχάτως ὁ ἰταλικὸς γῳ “Ελληνες ἠρνήθησαν νὰ ἐργαστόλος. ᾿διαιτέρως τονίζεται ἡ ἐκσθῶσι διότι δὲν τοῖς ἤρεσεν ἡ ἐρδηλωθεῖσα πρὸς τὸν Δοῦκα τῶν ΑΑΙΔΥΝΑΜΕΙΣ “Yard piavpkal thy alti Διεύθυνσιν Τὸν ἐκ Κερασιᾶς τῆς Τριπόλεως;ie Dental Parlors ~ [ κάλλιστον φίλον μας ᾿Αθανάσιον Δωμάτια 2-3-4 Eagle BLK ] THE θεωρεῖ ἄσκοπον νὰ δηλώσῃ διὰ τῶν Πρεσβευτήν] µας: Διατὶ λοιπὸν ἀ- Ilikpav, καὶ τὴν καλλιπάρειον καὶ| φοῦ ὁ κ. ΑΡγυρὸς ἔχει τόσην με{77 W. SECOND SO. | JCOMMERCLLL NATIONAL BANK στηλῶν αὐτῆς ὅτι τὸ Μουσουλμαάλην ἱκανβτητα καὶ ἔχει τὸ κα- νεαρὰν Συρίαν Δίδα Μαρία Δάβις, | Tis Toews MP LAKE CITY, UTAn. Kal ‘ OSovtoiatpeiov SevOvvspevor|} Stapévovtas ev Jacksonsille καὶ τε! νικὸν στοιχεῖον τῆς Κρήτης οὐδὲ λύτερον σχίδιον ὀργανισμοῦ τῶν TILE BINGHAM STATE BANK πόρρωθεν ποτε ἐσκέφθη ὅτι θὰ ἠ- «κοινοτήτωι νὰ μὴ διορίσουν οἱ ἐν λέσαντες τοὺς γάμους των ἐν μέσῳ. ὑπὸ τοῦ ὀδοντοϊατροῦ kK. William[ ἀμβόδιοι αὐτὸν Πρεσβευ- πλήθους φίλων, συγχαίρομεν ἀπὸ| Μοο]ροςὶ ἐκτελεῖ τὰς τελειοτέρας[ {Γῆν πόλεως ΠΙΝΟΘΠΑΜΙΚΑΝΝΟΝ. "Ἔχομεν τούς ἐφθηνοτέρους δύνατο δἰ οἱασδήποτε ἐκνόμου στά “Ελλάδι κ 8 καὶ ἀσφαλεστέρους ὅραυς ἀποστολῆς χρημάτων εἰς «Ἑλλάδα. » δυνατὸν ὁ κ, Κορο-..καρδίας εὐχόμενοι βίον τρισόλβιον᾽ Πόδοντο ἰατρικὰς ἐργασίας. σεως αὐτοῦ νὰ παρεμβληθῇ πρό- τήν; Δὲν ἔτη μαθουσάλια καὶ πᾶν ἀγαθόν. |id ‘H ἐξαγωγὴ τῶν ὀδόντων γινε μηλᾶς νὰ παραχωρήσῃ τὴν θέσκομμα εἰς ταύτας, ἀλλὰ μετ΄ εὐΤαι διὰ νεοτάτου καὶ τελειοτάτου [ Jacksonuille, Fla. σιν τοῦ ;. ἡμηχανήματος ἀνοδύνως. [ χαριστήσεως ἀποδέχεται τὴν δυΚωνσ. Χριστοφυλάκης Denve¥ Colo. Τοποθέτησις ὁδόντων. νάμει τοῦ Συντάγματος παρεχομέΑπ. Χριστοφυλάκης -θ deitiesMali "Όλως Ὑμέτερος Χρυσὰ Κράνη εἴκοσι δύο Καρα-Φ-νην αὐτῷ! ἱοοπολιτείαν μετὰ τῶν ἡτιῶν τὸ σφράγισμα διὰ χρυσοῦ rT. Χριστιανῶν συμπολιτῶν Tov. Αξιότιµε Κύριε Διευθυντὰ τοῦ ait δί ἀργύρου τελειότατον. >++ aa >. ᾱξα--, Epyatov.* Αν θέλετε ἠγγυημένην ἐργαΥΠΕΡ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΕΚ ΖΥΘΟΠΩΛΕΙΟΝ Η ΟΛΥΜΠΙΑ, ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ, ΚΑΦΦΕΙΟΝ Καταχωρήσατε παρακαλῶ εἰς τὸ ἡσίαν ἐπισκεφθῆτε μας. UTAH COPPFS 77 W. SecondSo. St, ἀξιότιμον φύλλον σας ὅτι πρὸ τριῶν I’, Κυπρέου Κ. Παπαδοπούλου ++ + μηνῶν ἐργαΐόμενος παρὰ τῇ Εται W. SECOND SOUTH Salt Lake Citv. Utah. 553-555 Δύο ὀμάδες; ἀνὰ δολλ. Ὁ ἡ ὁμὰς ρία Ο. 5. Ι,. ἐτραυματίσθη σοβαρῶς ΖΥΘΟΣ τοῦ μεγάλου Ζυθοποιείου εἰς διάφορα τοῦ σώματός μου μέρη. Α Κοτσοβοῦ. Π Βέλη. Β Ῥωμιοῦ Εξελθὼν δὲ ἀπήτουν παρὰ τῆς 'ἘHENRY WAGENER BREWING COMPANY καὶ Β Πούτσαν, καὶ K Iletpotrov- ταιρίας ἱκανοποίησιν, τῇ ἐπεμβάσει W. P. KISER MANAGER λου καὶ λοιπῶν: δολλ. Ο,50 οἱ Αλ. δὲ τοῦ ἀξιοτίμου Σταύρου Σκλήρη Στὸ Σαλοῦν τῆς ᾿Ολυμπίας, ὁ Εκεῖ τὰ πρῶτα φαγητὰ Αλεξανδηῆς: ἀνὰ δολ. 53, ὁμὰς Π ἔλαβον δολλάρια 155». “Όθεν σπεύΚατὰ τὴνἐφημερίδα " ΜέλισΣτὸ καλὸ Ζυθοπωλειὸ } καὶ τούρκικος καφφὲς δω καὶ δημοσίᾳ νὰ ἐκφράσω τὰςἀΑσημάκη καὶ Καρποῦΐοο: δολ. Ι.Ο!! θ᾽ αὔοῃς παγωμένη Μπύρα 4 ἄνεἶσε λίγο μερακλῆς oa ‘* THS Tohews Sacramento, Cal. πείρους μου εὐχαριστίας πρὸς αὐτὸν ὁ Β Γιαννόπουλος: δολλ, 1,10 ὁ Δ τὸ ἀθάνατο ποτό. Α. ἕτοιμος εἶνε ὁ ναργυλές. ἀστυνόμον, ὡς ὕποπτος διὰ τὴν Παπαδόπουγος, Ν Τζιαβάρας, Γ τὴν εἰλικρίνειαν καὶ ἀκριβοδικίαν. Ῥεκούνας, Α Καπλάνης, Π Καλα!'τξῆς, Α Χριστόπουλος, Β. Σταυρό πουλος, E Koxétas, Ι Ταρΐάμης, Κ Γιαννόπουλος, Ε. Ζαρφώνης, Χ Καρνέΐης, Δ. Εξαρχόπουλος, ΚαΔά Πα παδημητρίου Α Ματαράγκας, Σ. Ματαράγκας, Ν Καλαπόδης, Σ Μα τίῶρος, ΚΚ Παπανικολάου, Θ Αγ. γελόπουλος, Π Καρακίτσος, Χ Αβδονέρης. | Δῆμας, Διονύσιος. Α Καρνσουλας, Κμά Σκραφούτας, Γ Χα ραλαμπόπουλος, Δ, Κουντόνης, Β ἐναν ιίον γυναικὸς ἐπίθεσιν ἐν])εν!]ς Slide. Τὴν ἑπομένην γενομένων ἀ- Σύριος, Β Ρήγας, Π. Καρακίτσας. νακρίσεων ἀπεδείχθη ἢ ἀθωότης Π Καλυμαντίας, Κὶ Καλυμήντκης, τοῦ κρατουμένου, ὅστις καὶ ἀπεΣ Τουρλῆς, Β. Τ. Κ. Κινοβας, Ηλ λύθη. Σκιπιτάρης, Κὶ Ραχούτης, Καὶ Πανα ἴσα γοπουλος καὶ Δ Σώφιος: ἀνώνυμος Κατὰ τὴν αὐτὴν ἐφημερίδα ἐν 65 σὲντς, ἀνὰ 50) σὲντς οἱ κ. κ. Κ τῇ πόλει ΜΤ]]ονε, εἷς Ελλην Γε. Κωνσταντόπουλος, Β Τουρλίτσας, ώργιος Μελῆς κατήγγειλε τὸν Ηλ. Α Κουτουκιᾶς, Γ' Γιαννάρης, Α Κο Πέππαν [ἐργάτην τῆς ἑταιρείας τόνης, ΚαΔά Κουζούλης, Χ ΓιαννακόβουίΠοτη ῬΡαςϊῖς ὅτι οὗτος εἰσελ- πονλος, Π Μπούΐας, Χ Αλεβῖζος θὼν εἰς τὸ κάρον, ἐν ᾧ ἔμενε ἔκλε Θ Μπίκος, Κὶ Γιαννακόπουλος, Χ ψεν ἕν ρεβόλβερ. 'Ο κατηγορούμε- Τσοῦρνος, Δ Γραΐντζας, Δ Κοῦκος, συλληφθεὶς 'ἠρνήθη τὴν ἐνοχήν Κ Κόλιας, Ν Αντωνόπουλος, Μεθ΄ ὑπολήψεως Δ. Κατσαρόπουλος ll = em ΑΜΟΙΒΗ! $ 250 Ὁ διευθύνων τὴν ἀνωτέρω Κλι: vik, ἥτις ὑφίσταται ἀπὸ πολλὰ ἔτη, εἶναι εἷς τῶν διακεκριμένων παθολόγων τῆς ᾿Αμερικῆς ἔχει µε H Inter- Mountain Detective A. γάλην ἐπιστημονικὴν ἱκανότητα gency Tot Lhdt A€ik Σίτυ, θὰ πλη καὶ πεῖραν, θεραπεύει ταχέως καὶ ρώσῃ ἀμοιβὴν διακοσίων πεντήκον ριζικῶς πάσας τὰς ἀσθενείας, καὶ τα δολλαρίων (250,00) εἰς οἰονδήπο τε θὰ δώσῃ πληροφορίας. αἵτινες ἰδίᾳ τὰ χρονικὰ νοσήματα εἰς ἅ θὰ καθοδηγήσουν εἰς την σύλλη εἰδικῶς ἐπεδόθη. yo καὶ καταδίκην τοῦ προσώπου ἅτινα ἔκλεψαν Προσκαλεῖ ὅθεν πάντα πάσχον. ἤ τῶν προσώπων, τα ἀπὸ οἰανδήποτε ἀσθένειαν ν Φ 1320,00 ἀπὸ τὸν Κωνστ. Τριἀποτανθῇ πρός αὐτὸν καὶθέλει τύ avtov eis T0 Garfield, Utah, THY χει τῆς δεούσης ἰατρικῆς μερίμνης. ἀἀνωτέρι. q ἤ 16 Ἰουλίου 1505, μοιβηθὰ πληρωθῇ ἐπίσης διὰ πλη Επίσης θὰ λάβῃ τὰ κατάλληλα podopias, αἴτινες θὰ καθοδηγήσουν ΨΦάρμακα μετ᾽ ἐπιστολῆς εἰς τὴν χρημά γλῶσσαν αὐτοῦ γεγραμμένην δί. των. δουσαν πληροφορίας περὶ τῆς a εἰς τὴν ἀνακάλυψιν τῶν σθενείας αὐτοῦ καὶ ὁδηγίας πῶς ν᾿ Inter-Mountain Detective Agency- ἀνακτήσῃ τήν ὑγείαν του. Αποτεινόμενοι εἰς τὴν Κλινι. oTaylor & Burbidge ΣΧΟΛΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ Γ. ΓΚΡΕΤΣΗ Κ κήν μας διὰ θεραπείαν, Tapaka- λεῖσθε νὰ γράφητε εἰς τὴν γλῶσσάνσας καὶ νὰ μᾶς δίδητε ἀκρι' του, ἀφέθη δὲ ἐλεύθερος ἐπὶ ἐγγν- Κολοβὸς, Π Δημητρίου, Χ Οἰκονό: «Ὁ γνωστότατος ἐν τῇ πόλει µας βῆ περιγραφὴν «Ov συμπτωμάτων Hoes 25 Bod. μέχρι τῆς ἡμέρας μου, Β Σαραντόπονλος, Α Φλέγγας βιολιστῆς κ. Γεώργιος Γκρέτσης ἡ- τῆς ἀσθενείας σας. τῆς δίκης. I Φλέγγας. Γ Παυλόπουλος, Καὶ. Κα νέωξεν ἐνταῦθα σχολὴν μουσικῆς, ᾽Λποτανθῆτε κατ᾿ εὐθείαν πρὸς τὸ nmi ραγιάννη, δ. Αὐγερινὸς, Κ΄ Στρι- ἐν τῇ ὁποίᾳ ἀναλαμβάνει νὰ διδά- THECOLLINS N.Y.Medical Institute “H éonpepis Leader THs Cheyen 140 West 34th St. N. Y, ¢ ity. φτὸς, Π Τσιτούρας, Β Κόλιας, Σ σκῃ βιολίον καὶ μανδολῖνον, ᾿ΕκDr. R. Mielke, μάθησις ταχεῖα. ἀναγρ τὴν εἴδησιν άφει πε, Νίγο. Γουφιώτης,! Π Κοντογιάννης καὶ «0 διευθύνων ἰατρός, Διὰ πληροφορίας ἀπευθυνθῆτε ὅτι τριάκοντα “Έλληνες τοὺς ὁ- Ν Σύρμπαι: ἐν ὅλῳ δολ., «1,55, moiovs €depe els Rawlings ON. I. ' + 2+ πρὸς τὸν ἴδιον 518 W. 2nd So. St. Dr.. R. MIELK E. 2‘The or mpia Saloon ” >So 9 >> θ᾽ αὕρῃςρετσίνα Πειραιῶς ἡ) Καλαματιανὴ Μαστίχα } τὸ Κονιὰκ τοῦ Μπαρμπαρέσον, Πίνω μία θέλω κί ἄλλη δὲν μπορῶ νὰ ξεκολήσω καὶ τὰ βάσανά µου ὅλα ποῦ γιατρεύει εὐθὺς τὸν βήχα. Α πάω κεῖ νὰ λησμονήσω. > , θ᾽ αὕρῃς5 χρήματα τσουβάλια ὁ live tive do Thy Bavbotha μὲ τὸν μπούσιουλα τῆς λίρες εἶνε ἄδολη γλυκιὰ } καὶ τὸ τσέκι σον χαλᾶς , κ ἀποφεύγῃς ταῖς σκοτοῦρες (ᾳ 1 > o> πίκραις κόπους νὰ ξεχάσεις | καιτὴν μαύρη ξενητιά: φ DOO EOEg FDTD ΦΦ ΚΦ 9 ΨΧΦΟΣΟ 4 οφ Ὁ ΦΧ Φ SE DED FY HD ΕΙΣ ΤΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΟΥ ,, ΕΡΓΑΤΟΥ“ νκαορημάμεκαιαωημαίκμιμαμωηώμνν ᾿Εκδίδονται ΕΙΣΙΤΗΡΙΑδὶ ὅλα τὰ μέρη τοῦ κόσμου δἰ ὅλων τῶν ᾿Ατμοπλοϊκῶν Εταιρειῶν. ᾿Εκτελοῦνται ὅλαι αἱ τυπογραφικαὶ ἐργασίαι εἰς τὴν ᾿Ελληνικὴν καὶ ᾿Αγγλικὴν, ἤτοι Καταστατικὰ καὶ Κανονισμοὶ Συλλόγων καὶ Κοινοτήτων, Κάρται, Κατάλογοι φαγητών, Φάκελλοι, Χάρτης ἐπιστολῶν κλπ. κλπ. Συντάσσονται καὶ ἐπικυροῦνται παντὸς εἴδους ΣΥΜ ΒΟ: ΛΑΙΑ, εἰς τὴν ᾿Ἑλληνικὴν καὶ ᾿Σγγλικῆν, ἔγκυρα καὶ διὰ τὴν ᾿Ελλάδα ἤτοι, Πωλητήρια, Ενοικιαστήρια,,, Λίσται ' Πληρεξούσια, Γραμμάτια, κλπ. κλπ. ὑπὸ τοῦ Συμβολαιογρά: φου τῆς ἐπαρχίας Σὼλτ Λέϊκ 1. Χ. Γεωργιάδου, τελειοφοίτου τῆς Νομικῆς τοῦ ἐν ᾿Αθήναις ᾿Εθνικοῦ Πανεπιστημίου. Επίσης μεταφράΐονται παντὸς εἴδους ἔγγραφα ἐκ τῆς Eh ληνικῆς εἰς τὴν ᾿Αγγλικ nv καὶ τἀνάπαλιν, καὶ ἐκδικάΐζονται παντὸς εἴδους ὑποθέσεις ἐνώπιον πάντων τῶν ἐνταῦθα δικα: στηρίων Tnr€oovov Ind. 9059 Salt 568 W. 2nd So. St. Lake City. Utah. Φ 5 Φ ΣΦ LOG LOL LOR ORES BOB RRR RESOSRS DH SO “Ἕλληντις, ὀνομαΐόμενος Σταῦρο5ς Λυκόης ἐφυλακίσθη ἐν Ovden κατὰ τηλεγραφικὰς ὁδηγίας του συνιστῶ συνάμα πρὸς τοὺς ἀγαπη Βαρκᾶς: ἀνὰ δολλ. 1, οἱ κ. κ. Βασ τοὺς ὁμογενεῖς τὸ γραφεῖόν του διὰ ee νεν ἔκρηξις φουρνέλλου, δύο δὲ΄ Ελληνες, οἱ ]Ἰωάννης Ράμος καὶ 0. Πάππας ἠλικίας 30 Kal 35 ἐτῶν ἐργαζόμενοι εἰς τῆν ETatpiav Western Pacific épovevOnoav. ᾿ Επίσης εἷς ἄλλος "Έλλην ἐπληγώθη σοβαρῶς. ο οφ πλησίον τῆς πόλεως Oroville Eyei- Φ 6 Φ ReS5e2e5Porcrcn BaaΑι Δύσοφ 2 aa BaP “peti sli cd colnetcalls Aaadbetttelibialin ie DATTAOATSISSSSSSSSIS | |