| OCR Text |
Show Kearixs Nex “ATHENS. Az ὦ Δύσοι ν σθητῶς. μέσως. “H & Anaconda éx6ibopévy ἐφη- Kal Κωνσταντίνου Λυκάκη "Εκδίδομεν ἐπιταγὰς πληρωνομένας ἐν Εὐρώπῃ διά χρημάτς»' μας. Καὶ διὰ τοῦτο σᾶς δίδομεν εὐθυνοτέρας τιμάς. ᾿Αλεξίου Παπαθανοσοπούλου 53333 W. Second So. St. ᾿Ἐν τῷ ἡμετέρῳ Κουρείῳ πᾶς ὁμογενὴς εὑρίσκει τοὺς πεπειραμένους καλλιτέχνας διὰ τὸ ᾽Αμερικανικὸν, ᾿Αθηναϊκὸνκαὶ 234 MAIN St, Salt Lake City, Utah. ΚΝ! ' ° 9 Πατραϊκὸν διόρθωμα τῶν μαλλιῶν. ~~ —> *“ISpuOcion Td 1873 Salt Lake City Utah A@HNA-I-KON KOYPEION ᾿Ηγγέλθη ὅτι ἀσθενεῖ βαΡέω5 ὁ Δήμαρχος Χανίωνκ. ᾿Ε;μ. ᾿Εκτῆς ἐν Rawling, Μ'γο’ ἐκδιδομένης ἐφημερίδος “ Republican” Σειραδάκης, Κατὰ τὰς τελευταίας μανθάνομεν ὅτι τὴν ’Ίην ᾿Ιανου- ὅμως πληροφορίας τῶν ἐπισκεπτο αρίου ἕλλην τις ἐργάτης ἔπεσεν ἐκ μένων αὐτὸν ἰατρῶν ἡ ὑγεία τοῦ τοῦ τραίνου ἐφ οὗ ἐπέβαινε μετα- Δημάρχου εἶνε ἐκτὸς κινδύνου ἤρ- ξὺ δύο βαγονίων καὶ ἐφονεύθη ἀ- δατο δ ἐσχάτως βελτιουμένη ἐπαι- BANKERS Barber Shop ΧΑΝΙΩΝ I Provo, TA XPIZTOYTENNA ταύτην κατεδικάσθησαν δὲ ὑπὸ τοῦ δικαστοῦ ΡΊρον εἰς πρόστιμον $ 30) ἕκαστος. DR, A. ZIMMERMAN κ᾿ Εξαγωγὴ τῶν ὀδόντων ἀναδύνως πεντήκοντα σέντς. “Η καλλητέρα καὶ ἐφθηνοτέρα ἐργασία. Μόνον μὲ μίαν ἐπίσκεψιν εἴμεθα βέβαιοι ὅτι θὰ γείνεται τακτικοὶ πελάται μας. ΦΤοποθέτησις ὁδόντος πέντε δολλάρια [ἰς τὸ Κουρεῖον μας ἐργάζεται καὶ ὁ ἄριστος καλλιτέχνης Δημή- Γέφυρα, ἐργασία καλὴ διὰ χρυσοῦ δολλ. πέντε Χρυσοῦν Κράνος εἴκοσι δύο καρατιῶν δολλ. πέντε Σφράγισµα διὰ χρυσοῦ ἀπὸ ἕν καὶ ἄνω. Σφράγισµα δὶ ἄλλης ὕλης ἀπὸ δῦ ἕως "5 σέντςο. Αἱ ἑορταὶ τῶν Χριστουγέννωνἑ- τριος Μόλος ἤ Λίας. ἐν Χανίοις μετὰ πολλῆς ζωηρότη: Τὸ χαριτωμένον ἀγγελοῦδι ἡ τος καὶ εὐθύμου κινήσεως, Καὶ ἐμόλις τετραετῆς Σταθοῦλα τοῦ ἐν τῆς λοιπῆς Κρήτης ἔχομεν πλη- avay- NewYork a TA EAAHNIKA METAAAEIA δωκαν αἱ ὁμιλίαι καὶ οἱ ὑπαίθριοι λόγοι οὕς ἐξεφώνει πρὸς τοὺς ἐν Καθ᾿ ἅ βλέπομεν εἰς τὰς ἐνταῦΒουκολιὲς συναθροιζομένους εἰς θα ᾿Αμερικανικὰς ἐφημερίδας, ἀνε: τὴν ἐμπορικὴν ἀγορὰν, πνεῦμα τῶν γνωρίσθη ἐπισήμως ὑπὸ τῆς πολι᾽ MAMMOTH ASPHALTCO. 7 Mammoth Asphalt Co. μετοχικὴ ἑταιρεία μὲ κεφάλαια 5 500,000,00, pe πρόεδρον τὸν ἰατρὸν κ.Π.Κασινῖκον,ἀντιπρόεδρον τὸν κ. Π. Σιώρην, καὶ γραμματέα καὶ ταμίαν τὸν κ. Στ, Σκλήρην. Αἱ εἰδήσεις ἐκ τῶν μεταλλείων εἶναι λίαν εὐχάριστοι καὶ ἐλπίζεται ὅτι τὰ μεταλλεῖα αὐτὰ εἶναι πλουσιώτα: ΜΕΡΑΣ. \ al ὁποίων ἧτο ὅτι πρέπει νὰ ἐξεγερ' θῇ πλέον ὁ λαὸς κατὰ τῶν ἀνα: γκαστικῶν ἐκτελέσεων καὶ νὰ ἵη: τήσῃ τὴν ἀνακούφισίν του ἀπὸ τῶν χρεῶν, νὰ ἀποκηρύξῃ τοὺς ἱ: ατροὺς καὶ τοὺς δικηγόρους τοὺς ἀπομυΐῶντας τὸν ἱδρῶτα τοῦ προ: σώπου των μὲ τὰς ἐπισκέψεις καὶ HS Ae παραμο- ... τως ὅμως ἀφορμὴν πρὸς τοῦτο ἕ- τείας Sw Οἱ μαθηταὶ τοῦ Γυμνασίου Χανίων λίαν ἀξιεποίνως περιῆλθον ἐν Δὲν γνωρίζομεν πῶς χαρακτηρί: ἵει τὸ ἔνταλμα τὴν κατηγορίαν δὶ ἥν διετάχθη ἡ σύλληψίς του, πάν: ον. ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗΣ a 6Ὃ Τὸ ἐργοστάσιόν μας παράγει εἰς μεγάλας ποσότητας 570 Μ᾽. Βοσοπὰ So, St. Salt Lake City, δ ᾽ να x ΝῺ ᾳ “7 Xe . [ ᾱ Τῆς πόλεως 541 W, Second So. St- 5 x r . + ‘ THE BINGIITAM STATE BANK and Accidind Com any + * * + ο φο ee ee eeee ee eeee ee aA CANYON Οκ ΣΤΡΑΟΥΠ . Ἴ ΚΡ, ΚΙΒΟΙΒΑΘ P. O.B.No 140 Salt Lake City’ | CSOD HADI WSHVWOHSS 4 0 Du sTRAUP 31} A. Alseen BINGHAM θολό «ΤΡ - ss Παθολόγος καὶ Χειρούργος ΤΡ Εἷς τῶν διακεκριμένων τῆς Γιοῦτας ἰατρῶν Γνωστὸς ει» τοὺς “Ελληνας πρὸς ὅν πάντες οἱ ἀσθενεῖς ἔ- ν Χουσι πλήρη πεποίθησιν. wpe oor ἡ 8p“9-095 CRAVEDTIVEAVE OCPOVE?DIC TABEIAION AIA THN EAAAAA ¢ TAXYTATON FRENCIL LINE !4 ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΣ € |9 69 E. 2nd So. St. ¢ | @ Set ¢ 8 Αἱ ὡραιότεραι φωτογραφίαι ἀ-ὰ ῥνὰ 8 1 ἕως τρία (:) δολλ. κατὰ} ἐδωδεκάδα. « Ια . Os vari δελταρίων ἃ ! ἡ δωδεκὰς ἁὁλόκληρον δελτάρ. Ο!) ο, » ' ἡμικραὶ 5 4 Μεγάλη συλλογὴ 'ἙλληνικῶνΑ ϑΕἰκόνων. 4 9054509546362 $65 ΔΩΡΕΑ ΕΙΣ ΤῊΝ ΠΟΛΙΤΟΦΥΛΑΚΗΝ eesesesesesesesesesessy {NEW YORK 3[| ν Ἷ Union Health ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΠΡῸΣ ΝΟΣΗΛΕΙΑΝ ΤΩΝ ΑΣΘΕΝΟΥΝΤΩΝ KAI ΠΡῸΣ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΙΝ TQN YO ATIPOONTQN AYZTHXHMATON TAOONTON αρασκευᾶς 0. Κισκύρας Γενικὸς παρὰ τοῖς ἕλλησι ἀντιπρόσωπος ἐν Γιοῦτα 5 "Edv ἀσθενήσητε θὰ λαμβάνητε εἴκοσι ἕως ὀγδοήκοντα . δολλάρια μηνιαίως, ἀναλόγως τῶν μηνιαίων δόσεων τὰς ὁποίας Περισσοτέρα5 θὰ καταβάλλετε. πληροφορίας ζητήσατέ µας εἰς τὴν κατωτέρω διεύθυνσιν. 5 Tsemperas, Coloniotesand Soter SALTLAKECrry, UTAH. Kal Tis Téhkews BINGHAM CANYON. "Ἔχομεν τούς ἐφθηνοτέρους καὶ ἀσφαλεστέρους ὅρους ἀποστολῆς χρημάτων εἰς «Ἑλλάδα. yi Dental Parlors -[ | COMPANIE GENERALE TRANSATLANTIQUE ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ͂-ΑΘΗΝΑΣ AIA XABPHE KAI MAZZAAIAZ 1 Τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στραηιωτι' 3 Δωμάτια 2-3-4 Eagle BLK. | κῶν τῆς ' Ελλάδος ἀπέστειλε δω: Γιγάντια καὶ Ταχυδρομικὰ ᾿Ατμόπλοια ρεὰν πρὸς τὴν Ανωτέραν Διεύθυν- TT W.SECOND SO.| La Provence H. P, 30,000 La Lorraine H. P. 22,000 La Savoie H. P. 22,000 σιν τῶν ᾽ Εσωτερικῶν ἥτις ἐπέχει 1 "Οδοντοϊατρεῖον διευθυνόμενον!; La Tourraine H. P. 15,000 Οἱ ἐπιβάται τῆς Γ΄ θέσεως λαμβάνουσι δωρεὰν καλὸν φαγητὸν | θέσιν καὶ ᾿Ὑπουργείου Στρατιωτι'. Πὑπὸ τοῦ dSovtoiatpod K.William|; καὶ κλίνα5 ἐξερχόμενοι δὲ ἐν Χάβρῃ ἀναχωροῦσι κατ᾽ εὐθεῖαν διὰ κῶν ἐν Κρήτῃ, ὀκτὼ μεγάλα δέ Moebest éxtedet tas Teherotépas|! Rig Μασσαλίαν ἔνθα θέλουσι εὑρίσκει ἕτοιμα τὰ διὰ τὸν Πειραιᾶ καὶ ἄλ- ἡ Πὀδοντοϊατρικὰς ἐργασίας. ft ματα χειρουργικῶν ἐργαλείων καὶ ἢ Ἡ ἐξαγωγὴ τῶν ὀδόντων yeh λας ᾿Ανατ, παραλίας ἀτμόπλοι τοῦ α Μεσσεντϊερῆ. ᾿Αναχωροῦσιν ἢ διαφόρων φαρμάκων διὰ τὴν Πο: Τα! διὰ νεοτάτου καὶ τελειοτάτουῃ 6 ἐκ Νέας Ὑόρκης ἑκάστην Πέμπτην, φ ἠμηχανήματος ἀνοδύνως. [ ψ ΟΕΝΕΒΑΙ, ΑΟΕΝΟΥ 19 State St. N. YORK M. W. KOZMINSKI 71 Dearborn Chicago λιτοφιλακὴν Κρήτης. € ᾽Αντιπ. ΓΙΟΚΑΡΗΣ- ΣΤΑΜΑΊΙΑΔΗΣ 15 Blue Island Av. Τοποθέτησις ὁδόντων. ri @ Τὰ ἐργαλεῖα μετὰ τῶν φαρμάκων —s+> τούτων θὰ ἀποτελέσωσι τὸν πυρῆ: j Χρυσὰ Κράνη εἴκοσι δύο Kapa-/ © «Ὁ ΝΗῚ ΞΘΒΉΟῸΝΡ ΞΟΙΤῊ ΘΕΣ να τοῦ φορητοῦ Νοσοκομείου τῆς ητιῶν τὸ σφράγισμα διὰ χρυσοῦῃ ΐ¢ SALT LARE CITY, UTAH, uw nl Πολιτοφυλακῆς, ὅπερ θὰ παρακο- η δί ἀργύρου τελειότατον. λουθῇ ἑκάτερον τῶν Taypatuv eis Αν θέλετε Hyyunpevny Epya-l! τὰ κατὰ τὴν ἄνοιξιν ἐκτελεσθη σίαν ἐπισκεφθῆτε μας. Γ ROO Ebb @ OY IID DISD σόμενα στρατιωτικὰ γυμνάσια ἀνὰ 1 77 W. Se md So. St. ΝΜ ή τὴν ὕπαιθρον χώραν. ή Ὁ κ. Σύμβουλος ἐπὶ τῶν ᾿Εσω- πρερον-ο-Ps5esesespsesey” SO ee eee oe oe oe τερικῶν ἔσπευσε πάραυτα δι ἐγ4 γράφου του νὰ εὐχαριστήσῃ ἐκ μέ @. MOYPME-1-ZTEP x ΖΥΘΟΠΩΛΕΙΟΝ Η ΟΛΥΜΠΙΑ, ΞΕΝΟΔΟΧΕΙ͂ΟΝ, ΚΑΦΦΕΙΟΝ ρους τῆς Κρητ. Κυβερνήσεως τὸν 4 ἰατρὸς Κ. Παπαδοπούλου Τ. Κυπρέου ς.-ρε--ρε»-λθε-:-}ε:.-λε---2᾽ i κ. “The Olympia Saloon” κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Στρατιωτι- - .----ν + ++ THE COMMERCIAL N ATIONAL BANK ᾿Επισκεφθῆτε τὸ Καφενεῖον 9 ; * + --- «ὥρας νὰ εὐχαριστηθῆτε ; + » Φ θέλετε νὰ πιῆτε καφὲ τῆς Φ ντ ---------------γ-- Vital. Ὑπὸμίαν καὶ τὴν αὐτὴν Διεύθυνσιν ν Utah SOOO OOS EME ODO OOO HO 0 % δοκοῦν νἀποβῶσιλίαν προσοδοφόρα. Vy φρονοῦμεν πολὺ περισσότερον ποῦμαι ἐγκαρδίως, εὐχόμενος ὅπως Y Τὸ Συμβούλιον τῆς ᾿Εταιρείας ἀἀπὸ τοὺς ὑπαιθρίους λόγους του ὁ Ὕψιστος ἐπιρρίψῃ βόλσαµμον κα πεφάσισε νὰ πωλήσῃ 105) μετο' τὸν συλληφθέντα ᾿ Ελληνάκην εἶνε παρηγορίαν. ἐξακοχὰς πρὸς “5 σέντ. διὰ τὴν νες ἔσπευσαν νὰ ἐπωφεληθῶσι της κῆ5, ὅτε αὕτη ἐνήργει τὴν σύλλη περιστάσεως. ψίν του. City NEARERFSSS)SSTS oto nov*v*v“v8 ΛΟΥΚΟΥΜΙ, ΜΠΑΚΛΑΒΑ, ΓΑΛΑΤΟΜΠΟΥΡΕΚΟ, ΚΟΥΡΑ: ΜΠΙΕΔΕΣ, ΜΠΙΣΚΟΤΑ διαφόρων εἰδῶν. ΣΙΡΟΠΙΟΝ ΣΟΥΜΑΔΑΣ τὰς ἀγωγάς των κλπ. Τὰς ἰδέας κῶν τῆς 'Ἑλλάδος. :Ότ. F. Moormeister του ταύτας, ἰδίᾳ τὰς περὶ χρεῶν, τος καὶ προωρισμένα νὰ προοδεύ. >. Διπλωματοῦχος τοῦ Πανε. ὡς ἐνθυμούμεθα, εἶχε καὶ ἄλλοτε σωσι.'0 ἐπὶ τόπου μηχανικὸς καθ᾽ ἀναπτύξῃ ἀπὸ τοῦ ἐπισήμου Br: πιστημίου τοῦ Βερολίνου τῆς ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΟΝ ἅ ἀνήγγειλε, ἀναμένει νὰ συνανΓερμανίας. Παθολόγος, Συφυματος τῆς τελευταίας Συνελεύσεως, τήσῃ ἐντὸς 1Ο ἡμερῶν τὴν κυρίαν ὥστε τὸ θέμα τοῦτο ἀποτελεῖ δύ: λιολόγος, Tov év Castle Gate dyamntov oi: φλέβα, ἐκτὸς τῶν μικρῶν τὰς ὁποίας ναταί τις εἰπεῖν εἶδος ψυχώσεως Διὰ πᾶσανσας μυστικὴν ἀλον κ. Ιωάννη. Διαμαντῆν ἐπὶ τῇ συνήντησεν ἤδη, σθένειαν ἀναλαμβάνομεν τὴν διὰ τὸν '᾿Ἑλληνάκην. ἥν ἀπὸ και: Πολλοὶ ἐπιστήμονες μεταλλουρ' pov els καιρὸν ἐξωτερικεύει πρὸς σκληρᾷ συμφορᾷ ἥτις ἔπληξε τὸν ριζικῆν θεραπείαν, οἶκόν του διὰ τῆς ἀπωλείας τῆς , γοὶ μεταβαίνοντες ἐπὶ τόπου ἐξῇ: δημοκοπίαν. Tpageia Eagle Blk ραν τὰ μεταλλεῖα αὐτὰ καὶ προσ’ Δωμάτια '! καὶ 10 Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θὰ ἐπιβαρύ: μονογενοῦς του Σταθούλας, συλλυ: λούθησιν τῆς ἐν τοῖς μεταλλείοις ἢ ἀντίστασις ἥν ἀντέταξε μετὰ πυ: ἐργασίας. Οἱ ἐν ΣὠλτΛέκι “Ελ η’ ροβολισμῶν κατὰ τῆς χωροφυλα: ke ST. <LI SSS SSSSSSROOM Τὰ κάλανδα τῶν μαθητῶν τοῦ Γυμνασίου. σώματι ἀπὸ πρωΐας τὴν NLAIN OS ODD ODD ODS OS SDD ODONON ματισμοῦ μεταξὺ τῶν εὐθυμούντων. ρελθούσης Δευτέρας “Έλλην τις ἐρνὴν τῶν Χριστουγέννων ὅλας τὰς γαΐόμενος εἰς Lakeside, kal εἰς συνοικίας τῆς πόλεως ψάλλοντες τὴν ᾿Εταιρείαν Southern Pacific, τὰ κάλανδραὑπὲρ τοῦ Ταμείου τοῦ μετεφέρθη ἐκεῖ ἔχων καὶ τοὺς δύο ᾿Εθνικοῦ Στόλου, Τοῦ σώματος τῶν πόδας κομμένους, Εἰργάἵετο εἰς κά μαθητῶν ἠγοῦντο τρεῖς μεγάλαι ποιον βράχον, ὅτε λίθος μεγάλου “Ελληνικαὶ σημαῖαι καὶ ἐν τῷ μέ. ὄγκου κατέπεσε καὶ τὸν κατεπλάσῳ αὐτῶν εὑρίσκετο ἣ Μουσικὴ τοῦ κωσε. Μετεφέρθη εἰς τὸ Γενικὸν Χρυσοστόμου ἥτις ἐπαιάνιζε τὸν Νοσοκομεῖον tod Ogden. ᾿Εθνικὸν ὕμνον κατὰ τὰ διαλείμmee ματα τοῦ ἄσματος ὅπερ εἶχον διδαΠαρὰ τοῦ ἐν Νέᾳ “Ὑόρκῃ Δικηχθῇ καὶ ἔψαλον ἐν τετραφωνίᾳ θαυ: γόρου κ, Σεραφεὶμ. Γ. Κανούτα ἐξεμαστῇ. Πάντες συνέχαιρον τὴν δόθη '᾿Οδηγὸςξ ᾿ Ελληνο-᾿'Αµερικανι: σφριγῶσαν νεολαίαν καὶ προθυμό: κὸς χρησιμότατος δι ὅλους τοὺς τατα κατέβαλον τὸν ὁβολόν των. ἐν ᾿Αμερικῇ Ελληνας. ΠεριεχόµεΑἱ εἰσπράξεις τῶν μαθητῶν μενα τούτου εἶναι τὰ ἑξῆς: Περὶ τὰ τὴν πληρωμὴν τῆς Φιλαρμονι: μεταναστεύσεως ἐν γένει.- Βραχεῖα κῆς, ἐμάθομεν ὅτι ἀνῆλθον εἰς Τί} “Ιστορία τῆς ᾿Αμερικῆς.- Νόμος πε. δραχμὰς, αἵτινες παρεδόθησανεἰς ρὶ Μεταναστεύσεως ἐν ταῖς ᾿ Ηνω-. , tov κ. Γενεράλην Γυμνασιάρχηνἵμέναις πολιτείαις.-'Η προκήρηξις να ἀποστείλῃ αὐτὰς πρὸς τὸ Τα: τῆς ἀνιξαρ. τῶν '᾿Ηνωμ. Πολιτειμεῖον τοῦ ᾿Εθνικοῦ στόλου εἰς ᾿Α: ὢν.- Τὸ σύνταγμα τῶν «'Ἠνωμένων θήνας. Πολιτειῶν. - Τὸ '᾿Ελληνικὸν ΣύνΔιά νὰ μὴ γίνωσι Ιφορτικοὶ οἱ taypa.- Ati ᾿Ηνωμ.. Πολιτεῖαι τῆς φιλότιμοι νεανίαι εἰς τὴν κοινω: σήμερον. - Τὸ ᾿Ελλην, Βασίλειον. νίαν ἀπεφάσισαν νὰ μὴ ψάλλωσιν Αἱ ἐν ᾿Αμερικῇ ᾿Ελληνικαὶ Κοινόὅπως πέρυσι τὰ κάλανδα καὶ ἐκ τητες καὶ παροικίαι. . Σωματεῖα, δευτέρου κατὰ τὴν παραμονὴν τῆς Σύλλογοι καὶ ἀδελφότητες. - Ταχυ: Πρωτοχρονιᾶς, ἀλλὰ νὰ ἀρκεσθῶ. δρομικαὶ πληροφορίαι. - Τηλεγ. καὶ εἰς τὰ ἤδη τὰ εἰσπραχθέντα. Τηλεφ. συγκοινωνίαι. - Νόμος ‘EX. ee a περὶ στρατολογίας τοῦ κατὰ γῆν Στρατοῦ, -' Ελλην. Ορθόδοξοι 'Εικ- ΟΕΛΛΗΝΑΚΗΣ ΣΥΝΕΛΗΦΘΗ κλησίαι ἐν ᾿Αμερικῇ καὶ ! 'Ἑλλην. ᾿Ἐν τῷ χωρίῳ του Βοῦβες Σωματεῖα. -'Ο ᾿Ελλην, πληθυσμὸς “Ὁ πρῴην πληρεξούσιος ἐν τῇ ἐν 'Ἠνωμ. Πολιτείαις. -'Ελλην. Βα Συντ. Συνελεύσει τῶν Κρητῶν πρεσβεία καὶ προξενεῖα. - Διευθύν᾿Αντ. 'Ἑλληνάκης συνελήφθη vσεις ἀπεκατεστημένων Ελλήνων πὸ τῆς χωροφυλακῆς καὶ ἤχθη εἰς κλπ. Πωλεῖται ἀντὶ δολ. 1, παρὰ τὰς φυλακάς. τοῦ ἐκδότου 5. Canoutas 104 W. 37th St. 23-4 ωθῇ κροῦσμα συμπλοκῆς καὶ τραυ- > Veo? Τηλεγραφήματα ἐξ α εξ ( Jeden. γέλλουσιν ὅτι τὴν νύκτα τῆς πα- Ἔχε καὶ τὴν 'Ελ᾽.ηνικὴν ἐφημερίδα μαΐύ σου. SSN ITIIOIIONS i - e+ “Επιθεώρησις δωρεάν. "Ἔχομεν ἀνοικτὰ ἕως εἰς τὰς ὑ μ. μ. τὰς Κυριακὰς 9 μὲ 17 τπτ, μ. “2 ρηγορίαν. Ροφορίας ὅτι αἱ ἑορταὶ τῶν Χρι στογέννων διῆλθον ἐν ἄκρᾳ εὐθυμίᾳ καὶ χωρὶς οὐδαμοῦ νὰ σημει: ες δίας εὐχόμενοι τὴν ἐξ ὕψους πα- 12 Ἔτη ἐγγύησις an 20SE6O9S6O60O6556O68 505 φίλου κ. ᾿Ιωάν. Διαμαντῇ ἀπέπτη εἰς τοὺς Οὐρανοὺς κα ταλιποῦσα λύπην καὶ πένθος. ΤἪν οὕτω σκληρῶς δοκιμασθεῖσαν οἱκογένειαν συλλυπούμεθα ἀπὸ καρ. Castlegat Mor. ΟΔΟΝΤΟ:1:.ΑΤΡΕΙΟΝ ΓΙΟΥΤΑΣ ωρτάσθησαν ἐφέτος ὅπως συνήθως = ee Park City. a ae Καθαριότης. ἀπολύμανσις ἐγραλείων καὶ περιποίησις {ηλευτή. ΚΡΗΤΗΝ Ogden. Logan Καὶ ὁ ἰδιοτροπώτερος πελάτης θὰ μείνῃ εὐχαριστημένος, μερὶς ,, Σημαία ' ἀναγράφει ὅτι ΕΙΣ ΤΑ ΧΑΝΙΑ ΚΑΙ Ἐύρισμα ἔξτρα, Μασὰΐ δι᾽ ἠλεκτρικοῦ ἥ διὰ τῆς χειρὸς, Λούσι: τρεῖς Ελληνες συνελήφθησαν θη: μον καὶ ἐν γένει πᾶν ὅ,τι περιλαμβάνει ἕν πρώτης τάξεως Κουρεῖον. ΕΙΣΤΗΝ ΑΛΛΗΝ ρεύοντες χήνας, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἀπαγορεύεται κατὰ τὴν ἐποχὴν 457 Washington Ave, DO~DS 29SODODBOEHDB ONY ~. DODO S$ QVOV 0DWDED “ * McCORNICK & CO. Δημ. Κολονιώτης Μάκης Σωτηρόπουλος Salt Lake City — -Ὁ-- ‘ } Tred. Bell Main 3128 "Ώραιἐπισκέψεων 10.13 9.5 Κατοικία 68 W. 3d North Τηλέφ, κατοικίας Ind 3710 Bell 108 Red Τὰς Κυριακὰς ἀπὸ 10-1 ‘ 4 t 553-555 W. SECOND SOUTH Salt Lake City, Utah. ΖΥΘΟΣ τοῦ μεγάλου Ζυθοποιείου 4 TIENRY WAGENER BREWING COMPANY 4 4 ! «ἡ 4 ! 4 4 ἤ { W.P. KISER Στὸ Σαλοῦν τῆς ᾿Ολυμπίας, καὶ Στὸ καλὸ Ζυθοπωλειὸ θ᾽ αὕρῃ5 παγωμένη Μπύρα τὸ ἀθάνατο ποτό. 62> Θ᾽ αὕρῃς ρετσίνα Πειραιῶς Καλαματιανὴ Μαστίχα τὸ Κονιὰκ τοῦ Μπαρμπαρέσου ποῦ γιατρεύει εὐθὺς τὸν βήχα. τ; θ᾽ αὕρῃς χρήματα τσουβάλια μὲ τὸν μπούσιουλα τῆς λίρες καὶ τὸ τσέκισου χαλᾶς κ᾿ ἀποφεύγῃ5 ταῖς σκοτοῦρες TOS OS OD O@DVO@IOGDESS ~ H YTEIA TOY AHMAPXOY --------------- MANAGER Εκεῖ τὰ πρῶτα φαγητὰ καὶ τούρκικος καφφὲς ἄν εἶσε λίγο μερακλῆς ἕτοιμος εἶνε ὁ ναργυλές. Φ--ῷ--Πίνω μία θέλω κ' ἄλλη δὲν μπορῶ νὰ ξεκολήσω καὶ τὰ βάσανά μου ὅλα πάω κεῖ νὰ λησμονήσω. eee Πίνε πίνε ἀπ᾽ τὴν Ἐιανθούλα εἶνε ἄδολη γλυκιὰ πίκραις κόπους νὰ ξεχάσεις και τὴν μαύρη ξενητιά: κ PROPOROHHH |
