OCR Text |
Show $2 renumcrationix'iljriil: r Ar. Losnummer: 5 cent. Salt Lake City, Utah, Onsdagen den 22 Juli No. 38. 1891. 1 Arg. djupet af din sjal. ster af de skilda skandinaviska att taga bcirdan pA sina egna cslA dem det ena eller det andra, a axlar och lofvade som sAngeningarna i Fdrenta vissaafseenden men man fAr ej befalla dem, att att sjelfvc uppfora sig biit-tr- e sAngarAir-bundsooch forstA minst $2,000 till reskassa de skola Firstrb sig med nAgon )al(la ett stort personliga viisen t skulle gifva sAngar-feste- r Fir sina sAngarbroder i Ostern iss sak. Om baraet absolut ej an de basta vanner att trosta Korrcsjtondcntcn anmaler harmed sin fijrstn ArgAng. Det och deltaga i sA val sorg som hvartannat ar pA olika under det ko.nmande Aret. Det- ian liitta pA nAgonting att nordiskn folkets i Utah fori g Ac tide ntvcckling och vardiga srnarta. Huru ondt inomUnionen. AndamA-!e- t ta Fifte ha de iifven arligtinfriat. platser mAnget sig med, ar det bast att rcprescntcrande dr act 111AI, utgitvarne hafva fiiresatt' sig, lika-so- uppsAt har ej omkullkastats, hubaip'.'d detta Airbunds s lift and e Medelst modern konserter, bbrjar leka med sin lilla det all! id skr.U vara deras strUt van att folja rued tiden ru Firhar-dad- t vantvAfaldt. a za For etc. det nu ha rer forsta de mAnget tillfalligtvis lyckats ilskling. Barnet fArhaiigenom och gifvn tidnlngens lasare farska och pAlitliga nvheter. dertned att niinnare sinne har ej uppmjukats, dA det iiskade beloppet; de sysselsattning, bringas i en mun-trar- e Korrcspondcntcns valsprAk Ur: Sanning , frihet, gudsfruktan, nAgon af dessa underbara landets skandinaviska skilda fbreniiigarne i Ostern ha siniiesstamning och ar r Med fasthAllandet hiiraf kiinna utgifvarne sig rattvisa. fram-triitill helt ofbrmodadt for (let heller icke varit overksamma mycket tacksamt mot modern, hvarandra; sangaje om att vinna allmanhelcns hevngenhct och att tidningen i minuet och sA helt inta-gandra var det meningen att lAta utan i likhet med sAngarne i som beredt det denna gladje. Ar skall hlifva cn valkommen grist i hvarje nordhos hem i vAra tankar, att vi alldeles aracrlkanarne och andra Minneapolis och pA enahanda det Ater ej mbjligt fbr nAgon att sAsom ock for mAnga, hvilka vistas annanstiides. i vAr stora republik lib- siitt i hvar sin stad bkat resk aseller vAr forra stamnitig glomt sysselsiitta sig med barnet, sA Korrcspordenten kommer alltid att I pud a sina lasare pA mindre dfvervagda foresats. Nar ra, had det skandinaviska Nor-de- sail. Man kan derfore hoppas AterstAr intet annat an att man ett rikt och omvexlandc innehAll: Originella uppsatser af tie dessa tVirm At t och AirmAr englar frAn tonernas ande-verl- d gbra in- att alia Osterns Fireningar, hvil- gifver det ett arbete, en uppgift, basta nordiska FirmAgoi i vestern; uttalanden i frAgor rorande i tonernas om Fbrslag-stallaren- s ka ned verld. Arer sitt djup ju iiro de Aldsta och biista, som doek anses som arbete och dyka i allnianhet; uppsatser de yttersta dagames helige och Utah-folkOrd halsades med jubel mangrant deltaga i festen. och vi Aterforas inom den bei icke lek. af kulturhistoriskt intresse; undervisning ; reseskildringar ; vi frAn ,de Airsamladc delegatcrna, De miin, hvilka nedlagtdestiir-st- a kiinna Detta ar icke nAgot straff, utan granser, prosans frAn missionsverksamheten ; larorik och spannande och stiftades the United siunade att om sAngarFirbun-de- t ett medel att Firdrifva tiden och och aro Firtjenster fdga Anger ; uyheter frAn gamla behAlla vAr forra foljetong; politiska nyheter; vi och med kraft och ihardighet skall iifven sA anses. Man kan position Singers of America. och allmanna predikningar ; allvar kunna det nyheter; foredrag Norden; ej ty denna ar liksom Maclidd valdes till fbrbundets mer an nAgon annan arbetat fbr t. ex. annioda barnet att vattna och skamt. Airslf president, och det beslbts dess befriimjande iiroC. M. Mac blommor, att biira bort eller A Korra pondentens yttre utstyrsel har nedlagts stor omsorg, bortsopad. De n forsta sAngarfesten skul-ru- hold, Philadelphia, Harry Ran hamta saker, rensa frukt, damm-tork- a dem! hbren Sjungen dem, emedan utgifvarne aro af den Asigten, att cn tidning som i New York melodier for dig. aro o. s. v. Om barnet dA fAr pafolj an- dall, New York, J. W. Collberg, dp at id val som sinnet uppvager mAnga andra, hvilka sAn-gde och J. L. Hjort, Minne- cn sysselsattning, som det tyc-kDet sofnmar. Chicago sAnger, gifves harliga icke kunna framhAlla en sAdan fdrdcl. frAn vArt gamla kara Mfn vid ett delegationsmbtc apolis. om, bbr man gifva det rAd Med hdgaktning: med den Mars 1887 upplystes, att Det stora skandinaviska sAn och upplysningar. Tiden utfylles MA vi sjuqga och UTGIFVARNE. n5je hora dem. De aro sAnger intc blifvit utrattautforsAngar-fectu- s garfbrbundet har under de tvan sAlunda pA ett nyttigt satt, och 1890. November i Salt Lake City, Utah, hAllande derstiides. Tven- - ue enaste Aren i hog grad utgre barnet kan fA lara mycket som ar for oss, ty de hafva utgjort vAra faders musikforrAd och aro ett af festkomite'ns medlemmar, nat sig i Unionens skilda stater gagneligt. Radsla ar en kansla, som Tonernasi makt. uttryck af deras adlaste, kanslo ( Sfuriftigaste, hade resignerat, SAngforeningar tillhbrande Fir 'Advertisers!lif, och de hafva lefvat i Arhun - outsigiiuaTLjioro Aiga lockan- - bundet Annas till och med i sta menniskor, dA nAgon y.A- draden och skola.aldrig do, ty rLi Det bestamdes derfore, att terna Washington och Califor stor, oundviklig fara hotar. Om Deras foradlande inflytande pA nia! Icke mindre an femtio sAng man ar radd for nAgot, mAste skulle gA af stapeln i ododlighet ar hos dem inneboen-de- . This paper has at present tanken och karakteren. 'frAn den 30 Juli till den Fireningar Det lefver en ande nti deras tillhora i dag the man Firut veta, att detta kan coa circulation of 1,000 o anenkla lopp. VAra forfattareS 2 iiugusti samma Ar. SA skedde. United Scandinavian Singers of medfbra skada och fara. SmA pies, which are read by a Sjung, om du dertill blifvit de i hela sin storslagna kraft ta- I nima fest deltogo Atta Amcrika. barn aro derfbr inte radda for (Sv. Am. Posten.) still larger number of the och med sA med mildhet ad lar endast hvaraf att der, en, kansla, sjung Ett lejon skrammer par nAgonting, Sea n din a r ian pop ulation sAngen blifver en sanning och ett vekhet, som stundom sA sareget Niprdmamdenes Sangforenig dem lika litet som en lanstol och Uppfostran. de iiro icke mera radda for en in this city and surround- uttryck lor en verklighet. Und-vi- k framtraaer uti nordbons efter fri- i (Jbicago, frAn vestern. Denna strafvan-desinneladenforekom-mer, och het orm an ett glasror. Med disharmonijnar sjelfstandighet Aliening visade sig dock vara ing places. As aw advertisen snar upplbsning att och sAsom hemfbrde basta laga och hotelscr. dan Ska that gripa de efter en klar af tvAng ing medium among blifver desto skonare. Det enlda.. naturbarnets eller de vackert glodan-d- e ett ljuslAga dyrbartdryckeshorn. o portion of the inhabitants Smaltande rena accord a kolen i kakelugnen, och First var grunden iagd och en kiinsloverld, vArt it is unexcelled. hjertat och Astadkomma folks forhoppningar, dess stor- - lysJnde bbrjan gjord. Osterns Om man vill se barngladlynta, sedan de kant smartan, aro de Rates furnished on application. en helsosam vekheti sinnet nar-ma- het och ara, dess enighet, kraft tidpingar talade med beundran, mAste man tanka pA att skaffa riidda fbr elden. Ilaraf foljer, dem stiindig sysselsattning; eljes att man ej bbr inbilla barn, att a berbm och smicker om den haratt forlikna vid ett rikligt och vanfasta trohet, dess Otto Rydman & Co., 1 38 E. First South Street, efter tveka de att det ar trAkigt och nAgon fara ar Fir handen, der infortroende torka. som och tillit; liga skandinaviska sAngen, duggregn lAngvarig SALT LAKE CITY. dA dA i och ett dess af fasthet karakteren; jernet, dittills tycktes dem ha varit gan-sk- liitta pA en mangd dumhetei . De gen fumes, och att man ej bor , Njut stycke val utford musik, ej af det pA ena stAlet, guldet hos detta fria, det frammande. F'brening efter l,!i sjelfsvAldiga, klandersjuka Firs to ra en fara, som verkligen mT Vi hade hoppats att frAn elier andra sattet ofvervaldigan-d- e stora och upphojda jagtande forening bildade nya liinkar i oeh smAkitsliga, allt endast af existerar. Alldenstund ett litet vArkorrespondent erhAlla referat slaget, der du mera mAste slagte ligger uttaladt ej blott i sAngarkedjan och i den andra brist pA sysselsattning, och den barn ej tanker sjelfstandigt, kan ofver den stora sAngarfesten i termite' och praktisk orden, utan fast mera i tonerna, sAngarfesten (Juni 1889) i Chi- vigtigaste konsten Fir den, son man skramma det for ingenting tids Minneapolis. Minnesota, eller der ditt sinne mera som framsprungit' frAn svenska cago deltogo 24 fbreningar. Den har barn att uppfostra, I ir att och sAlunda stegra radslan till nog att fA in det i dettanummer; upptages af beundran for konst-niire- folkets hjertan och lappar, dA na fest var en succes pyramidale alltid ha nAgon sysselsattning en grad som f irbittrar lifvet. men dA det icke hunnit anlanda an konstalstret. Njut af sAngen annu ej hunnit blifva frAn konstnarlig synpunkt om ej i beredskap for dem, hvilken de Genom vuxna personers exem-ptill i dag, fA vi och vAra lasare ett stycke, hvarest allt annat hvarken skarare eller missriktad i finaneielt hanseende. De stora uladja sig At, och At hvilken de liira sig barnen att bli radda tAla sig till niista vecka. dor bort forutom den ande af genom nrare tiders mindre fbr all ting. De bli forskrackta amerikanska och tyska tidnin-garn- e gna sig med lif och lust. i Chicago innelibllo guddom, som ligger fdrborgad i inflytande. Dessa sAnHvarje tvAng mAste und vikas. och skrika Fir en skalbagge, en Till sangarbroderna. tonerna. lofordande referat bfver .arnet bbr frivilligt viilja sin groda, ett lik, en sotare, och ger hafva lange lefvat och voro Dessa enkla, men ofdrlikneliga Aldriga redan dA, nar an en, an festligheterna under de ftrada-garn- e sysselsattning, men FirstAndiga n alls icke, att hvarken sAn(Med anlcdning af Skandinaviska i en hvilka dem annan i fall fram eller detta kunna ! den iraldrar och dbda dessa myc-de varade, ljudsammansattningar, plockade kroppen garfesten i Minneapolis, den 17, 18 sAsom en susning frAn en hbgre ljuset och med mastarehand gaf s kunna och 19 Juli 1891.) tillfoga en menniska nAaftrycktes del vis af de fiesta et liitt helt och liAllet leda verld tranga sig djupt nedisja-le- dem den vArd och ans, de sA lan- stora tidningar inom hela landet. sinne och bojelse. DA sonen gon skada. All sAdan riidsla be-thor-da och Yalkonunen jublande sfmgarskara hvars ljud en gAng Intet pris var denna gAng utsatt er att fadern skrifver, ritar och ge saknat. pA uppfostran. FrAn nar och fj err an, frAn dal och hdjder! 1 De aro sAnger, passande att men allmanna meningen syntes mAlar eller arbetar i tradgArden, hvilka of-tforglommas, aldiig sammanhang harmed mA Till sAngarfest och till tAugarft ojdcr fram-trad- a tona for Gleeklub-beDe utbfva ett sin vet du och oeh ser mor utan "Svenska dottern att niimnas huru, fruktan Fir obegripliga att dig. vara den, sy Du iii&nde trefaldt valkommen vara. De med hos klarhet oeh svenska barnen frAn vaknar af sAsom saker ticka, sig oforklarlig fortjena Brooklyn spoken, gastar m. Nu flykte sorger och dystert tvAng, fram-fbefterAt horas och tider stundom att men r a "Fret lusten detsamma. skandinavisk Denna m. att beror alltid pA en d sAng. Men klinge gladt lAnga ochsjungas, jelf gbra Chicagofbreningcn e tArar fbrstAs. allt fAr framlocka dina kunna emcllertid att Man riitt ej vanta, Chicago C.leeklubb) uppfostran. Berattarman Ilvarhelst vAr vagga an stod i norden, Torsten llcdre'n. an det mest gripande draatt barnen skola hAlla lange ut fbr barnet sagor om troll, spoI Danarike vid Sundets ttrander gjorde sin sak bast. I gamla Svea och Gota lander med en och samma sysselsatt- ken och annat dylikt, blir den ma de aro toner for dig. Yid sAngarfesten i Chicago Vid Nores (Jell eller fagra tjorden frAn Musiken ar en till det battre en endast forening ning. Om en liten flicka sitter naturliga fbljden, att barnet blir Kort Historik Yi varit stads' under seklers gAng sKulle som reformerande ritar en hel sondagsFirmid-lag- , Firskriickt fbr sAdant. BegAr makt, '):h Nord vestern, namligen Ett folk i saga, ett folk i sAng. ofver United Scandinavian IrAn bbr man ej afbryta henne, man en sAdan dArskap som att verlden, om denna egde regera Sangforening Och sAngens makt ar foreningshandet, Amcrika" . of Singers de doek stdrre om men att hon skulle sluta efter en skramma barn for busen, men bojelse goda lyckades Minneapolis, Som nu oss alia har dragit samman. de lockelserna. fbr an onda fa timmes o. s. v., fAr man ej undra dess delegater att Intet, lbrlopp och bbrja syssel-s.itt- a platsen Och gladjens gud under skamt och C. M. Machold, medlem af niista sAngarfest fbrlagd till hvarken predikningar, tal, fAr med nAgot annat, pA att det sedan ofverfallas af sig landet. i formAr eller oss af henne Skandinaviska Sitt hagu nan ej banna ger detnya derFir. riidsla vid alia mojliga foreteel-seQvarttetklub-be- Minneapolis mot cn garanti dylikt Och sAngen ljuder pA fjerran strand r.A rora och sA genomgAende i a som aro en smula ovanliga. Barn ha mycket mera iin vi Philadelphia, Ia., ar den, $3,000 kontant Fir bestridande SA kraftfullt skein som i Nordanland. som musiken. Dock Annas som aran tillkommer att ha stif-t- af resekostr.ader fbr fbreningarne ,'ildre behof af omvexling. Om En dylik riidsla qvarblifver ofta Hvad sallsam trollmakt i dessa toner! det nu sA stora och vidtut-grenad- e i Ostern. Denna sunima skulle be under ett partimmars tid haft under hela lifvet. inAnga, hvilka derpA satta ringa De bana vagen till hjertats schakter. Ater aro helt i sak-na- d Andra varde. skandinaviska anskaffas afMinneajiolis sangare sysselsattning inom hus, mA de Om barnet blifvit pA detta satt De aro segrande, starka makter , i sinne af for s rerna springa ut och leka, och uppskriimdt, denna valsignel-:;elandet. har IA bland stadens affarsiniin och tjena bannor och skilda lander med dess nationer, frAn mA i de till denna de vid flakt ett det satta ej iA bank infunno cn n trbttna derpA, harligare nAgot gang. Man For pris och undran blott foremAl, aga placerad sig Med klang af silfver, med klang af stAl. den 16 Maj 1886 i Philadel- dekgatmbte, som var utlyst att sig vid boken. De bora fl egna mAste genom vanliga upplyslif, som blifvit oss sand som en pAminnelse om hvad som vantar phia delegater for olika skandi-navisk- a hAllas hiirstades den 4 Juli 1890. sig At allt, som de ha lust Fir och ningar sbka Astadkomma en Oeh dertor, nordiska sAngarbroder, VAr sAng inA Ijuda, som gladje vacker! oss der, hvarest ethem arren och Detta tager bAde tid och sAngforeningari P.oston, Men vid sagda mote upplystes, som icke ar oriitt. Blott en sak Till hvarje stat vArt forbnnd sig strackcr oblandad. lAr man ej tiilAta dem, och det tAlamod och lyckas ingalunda New York, Brooklyn och Phila- att det gAtt sA trbgt med FrAn haf till haf, ifrAn norr till sdder. alltid. Klokast iir det derFir att Melodier Annas, som sedan de delphia. Machold delgaf nu att toga eller intet iir att vara sysslolbsa. Ja, kanske fira vi gladt harnast de skola hvad de fbrekomma en sAdan sjuklig raden veta Om lefva Ater ej e af sin gAng forklingat, I Sk and i n a vien sAngarfest. detaljerna fansjaf det garanterade beloppet. fb- - sla hos barnen. man dA kan med inom oss med, kraft. ide' beslbto Wicklund, Gustaf att efter tyskt mon- - MinlieapolissAngarne fbrnyad upp syssclsatta sig De Jnmalan. stanna pA i sta-tern- an-skaf- fa sys-sclsat- ta m pic-nica- af-sa- r, hop-saml- sam-manslu- ta intie-bj-gga- re ton-passa&- er fiir-vissa- dt it Klippe-hergsdalarn- e, n et upp-lefvand- Scan-dinai.a- n Utah-nyhet- er m till-tal- ar er Aidcr-neslan- er d. -- - t.n ia sAng-foijriinga- d, r, g. for-tjusni- ug , v upp-mjuk- st oppen-hjertlig- a be-und- far-dighe- ra t, n el . v val-goran- de spalt-lAng- a, be-tiin- kd skal-bagge- refe-fer- bar-net- n or a, n val-gbran- infly-tand- (nu-varan- fbr-viin- lat-tar- del-to- g "Nord-mamden- a ty-d- so-ta- rn gam-ma- n fore-stallning- ar r, n for-iidl- at sAngar-forbund- et fm-nn- 1 nam-lige- an-drin- n, stoi-artad- g. |