OCR Text |
Show Enero 20 de 1981 rogina 4 mundo lAtino Desplazan de sus hogares a 629,000 salvadorerios Por John E. NEWHAGEN SAN SALVADOR, El Arzobispo inte- rino de San Salvador, Arturo Rivero y Damas, dijo que 1981 fue un aiio sangriento y doloroso, seftalando que 629,000 fueron desplazados de sus hogares. Hemos cerrado la ultima pdgina del calendario de o 1981, que fue sangriento y doloroso, manifesto ayer el durante una Homilia en la que hizo un recuento del o ano. Lo que quiero es hacer una reflexidn y un llama-mient- o a la conciencia nacional, seriald, agregando que las dos partes en la guerra civil deben tratar "de dejar a un lado toda carga ideoldgica y plantear soluciones politicas y con pre-lad- ducentes a la paz. Rivera y Damas manifesto que unos 629,000 salvado-reno-s huyeron buscando refugio dentro y fuera del pals mien-tra- s se intensificaba la violencia entre tropas del gobiemo, guerrilleros izquierdistas muerte. y escuadrones derechistas de la El Salvador tiene una poblacidn de 4.8 millones. Rivera y Damas dijo que la Iglesia y la Cruz Roja 11,723 muertes politicas y 1,808 desaparecidos el ano pasado, un dramatico aumento en comparacion a 1980. Grupos de los derechos humanos afirman que 16,000 personas murieron en 1981 a raiz de la violencia politics. Mientras tanto, los guerrilleros atacaron ayer un puesto de la Guardia Nacional cerca a la localidad de 32 kilometros al norte de la capital. No se informo de bajas. t El sabado hubo profundos cambios en las Fuerzas ArAgui-lare- s, madas. - El peruano Javier POrez NACIONES UNIDAS, N.Y., de Cuellar, de 61 aho$ de edad, inicio hoy oficialmente sus furtciones como nuevo Secretario General de la Organization de las Naciones Unidas durante un periodo de cinco ahos. Perez de Cuellar es el su-ces- de Kurt Waldheim en ese dificil puesto. Cubilta renovara contrato con et Club Olimpia ASUNCION I MANAUS, contratacion de Cuhilla, par una ljmulnmillonaria, dspira a recuperar para Olimma la formacion de un. eqiupo de pnmera linea eapaz de reeditar su hazana de 11)79 cuando gand. por pnrnera vez en su preponderante en La preparacion, Hom- - del Cuerpo de Bomberos. El naufragio ocurrid en la tarde del en el rio Negro, cuando la embarca-cioera ocupada por cuatro familias que de paseo. El rio Negro tiene mds de 10 metros de profundidad en el lugar del accidente y los bomberos rescataron hasta ahora cuatro de los doce menores que se hundieron con el n ma-le- ra deL uuipo. Aunque no huba la menor lmbcandii de !o que percibira CubdLa par el cantrata, el oresideme del Olimpia. Osvaldn Dominguez, deciaro antes que eran neeesanos urais L4im-lloue guaranies (unos 108.008 dtilarps a 'in ae asegurarse el cuncursa del uruguaya Cuboid, umen se halla en Asuncion. ne barco. Los padres de los ninos se salvaron, la informacidn de los bomberos. LIMA. GUATEMALA, Unas 55 personas perdieron la vtda en Guatemala, 38 de ellas torturadas bala-zo- s y estranguladas o asesinadas a en una poblacidn del occidentede Guatemala, anunciaron hoy las El sabado hombres armados se presentaron en San Pedro Saeatepe-quez- , a 260 kilometros al oeste de la capital, cerca de la frontera mexica-na- . incendiaron las casas de los y obligaron a huir a los dando muerte a por lo menos cam-pesin- habi-tante- s. 38 personas Las autoridades descubrieron hoy los cadaveres. en los que habian muestras de tortura estrangulacion y heridas de balas. Los residentesdi-jero- n que otros 22 habitantes del lufueron "ejecutados" en el ata-qu- e gar encontraron autoridades otros 12 cada veres en la poblacidn de San Cristobal Cuchu, a unos 15 de San Pedro, pero nose sabe si forman parte del mismo grupo asesinado en San Pedro s Por otra parte, agresores hicieron fuego desde un dando muerte alcapi tan del ejercito Hugo Hermino Perez Bran y a su padre, Hermino Perez Andrade cuando ambos saltan de un almacen cerca de su residencia en la capital, dijeron las autoridades Otros tres cadaveres aparecieron en la poblacidn de Totomcapan, a 200 kilometros al oeste de Guatemala. Las kilo-metr- deseo-nocido- El gobiemo del Pre- BUENOS AIRES, F. Galtieri pedini la ivnuntin de jeie-que prestan scrvicio en empresas del estado como pasti previo de su traspaso a munos pnvada .. i.iiIh ;,ron hoy me dios periodisticos. La pnmera inforrnacion sobre la decision se tuvo el viemes por la noche ul difundirse la nolieia de que Galtieri, tambien comandante del Ejercito, y sus colcgus de la Armada y la Fuerza Aerea, habian dado instrucciones en ese sentido al personal castrense destinado a empresas eslatales. - - Unasotras 15 personas murieron ahogadas y cinco resultaron heridas en el naufragio de una lancha en un rio amazo-nic- o en tanto que otro se desbordo obligando la evacuacion de una localidad andina, informaron fuentes de prensa. En el Cuzco, los habitantes de localidades se vieron obliga-da- s a evaeuarlas al ser inundadas por las aguas de una laguna. En este ultimo caso no hubo victimas. Los desbordes son consecuencia ie las intensas lluvias que caen en la region andina en esta epoca del ano. El naufragio ocurrio en el rio Apurimac que divide a los departamen-to- s andinos de Ayacucho y Cuzco, 500 kilometros al sureste de esta capital. Por lo menos 15 personas murieron y otras cinco resultaron heridas al chocar la lancha en que viajaban controzosde arboles, anadieron las versiones periodisticas. En Huancavelica, 250 kilometros al sureste de esta capital, el rio inundo una pequefta aldea obligando a sus habitantes a ponerse a salvoen las partes altasdela pobla-eioanadieron los despachos campesina que toda su vida se a base de verduras. que nunca bebiouna gota de alcohol nifumd.fa-Uen- o a los 112 anos de edad en una ciudad del extreino sur del pais. Eslecasodelongevidadocurnden Yura, localidad del departamento de Arequipa 600 kilometros al sures-t- e de esta capital, segun fuentes de . prensa La mujer iue identificada como Raymunda Alvarez, que durante la mayor parte desu vida trabajoen agricolas, y que nunca bebio n bebidasalcohdhcas.nofumdy f u p a base a vegetales. suali-mentann- - Un a o con-dad- o xico. Sin embargo me explicaron que este es un cargo honorario que no cargo oficial" dijo Quinones, citando al consul norteamericano, a Robert Manzanarez. Lavaugn fue apresado por la poli-cijudicial federal en el aeropuerto de ia ciudad de Mexico el 31 de diciembre, procedente de Bogota donde compro los 445 gramos de cocafna pura, dijo Quinones, anadiendo que a ' zona ciasque - Empresas y de transportistas desmin-tieroa los cuatro partidos de oposi-cioPD, PPS, PMT Y PSUM, en cuanto a que los elementos de la Policia Federal dp Caminos, sean los culpables del paro efectuado por transportistas en varias entidades del pais. Negaron que con ello se pretenda desestabilizar al Estado, ya que a muy lamentable si se llegara a ese extremo, supuestoquesecausa-riainumerables perjuicios a la poblacidn, y los propios transportistas somos parte de ella. El licenciado Samuel Hernandez Martinez, dirigente principal de la Union de Transportistas de'Carga de la Republica MexiCana, puntualizo que el transporte es uno de los pila-re- s de la economia y como tal debe estar consciente de las consecuen- se-ri- acarrearia la faltadedis-tribucio- n de alimentos. Yo creo, sin embargo, que dos hubo para el paro de transportistas en el norte de Sonora, Baja California Norte, noroestede Durango, v Guadalajara, que las autoridades, tanto federales como estatales. sobre los manejadores para y otra. el alza que han temdolosinsumosyque han reper-cutiden la economia de las empre- es-ta- n o sas autotransportistas. n For su parte, J. Trinidad Jimenez Llanos, presidente de la Union Nacional de Fleteros. luegodecalificar a los cuatro partidos de oposicion de insigmficantes y que solamente hacen declaraciones para que se fijen en ellos, reitero: "noesexactoque la Policia Federal de Caminos se haya convertido en atracadora y menos contra los transportistas de pro-duet- basicos. tado ninguna acusacidn oficial a la Junta de gobiemo de Nicaragua, pero segun el Canci-lle- r hondureno coronel Cbsar Elvir Sierra, se estd investigando el suceso que calificd de horrenda masacre. DEscoto, por su parte, dijo que la informacidn era "absurda y falsa y que estas acusaciones hondurenas contra el Ejercito de Nicaragua no le sorprenden. Adujo que cada vez que Nicaragua envia notas de protesta al gobierno de Honduras por su reiacidn con bandas que atacan a Nicaragua, los funcionarios siempre inventan algo para desviar la atencidn intemacional. , Versiones hondureflas, aun a segura ron que tropas del djercito incursionaron los dias 26 y 31 de en campamentos de refugiados El gobierno sandinista envid dos notas de protesta al de Honduras por la supuesta complicidad de algunos oficiales de su Ejdr-citcon elementos de la ex guardia del en Honduras. Anastasio Somoza para incursionar en Los informes seftalaron que los sandinis-ta- s territorio nicaraguense mataron por lo menos a 200 indfgenas Informes del Ministerio de Defensa miskitos de los 3,000 refugiados en los pobla-do- s que en diciembre los antisandinistas hondurenos de Smokorott.'Tipia y Auca mataron a por lo mends 12 elementos del del Departapaento de Gracias a Dios. Ejercito de Nicaragua y que desaparecieron El gobiemo hondureno que no ha presen- - otras 27 personas. san-dinis- , o Vaca cubana rompe record mundial de produccion lechera al detenido se le dicto el acto de for- mal prision ayer. Agentes policiales estimaron el valor de la cocaina en 153.000 dola- res. El norteamericano de 55 arios de edad presento inicialmente una coartada a las autoridades con la finalidad de usarla como senuelo para localizar a una persona con la que tiene problemas en Oklahoma, explico el juez. El juez dijo que posteriormente el estadounidense admitio que traia la droga para venderla en Estados Unidos. Pese a estar confeso. Lavaugn puede ser condenado a una pena debido al estricto codigo penal mexicano en todo lo referente a narcotrafico. Quinones dijo que el acusado ser condenado a una pena de hasta 15 anos de prision y al pago de una multa de 400 a 40.000 dolaresdes-pue- s que concluya el proceso que ahora se inicio en su contra, se-ve- po-dr- PATRONES Y UDERES LO AFIRMAN D.F., fronteriza. extraoficia-les- o La extorsion de la Federal de Caminos solo pretexto para paros de camioneros MEXICO, El Canci- - incur-sionaro- Eco-nomi- El juez Lenin Quinones dijo que el acusado. Dale Lavaugn Langley, trajo la eocainadesde Bogota enro-llada sus tobillos y cubierta con sus botas tejanas. Al ser arrestado. Lavaugn preseh-tuna credencial de sheriff del de Oklahoma, en el estado del mismo nombre, fronterizo con Me- n Una niili-ture- s Mayores detalles cumphrn'rnto de este obje-tivdel nuevo gobiemo se tuvieron hoy a t raves de versiones de prensa, que mencionan las areas donde se llevari a cabo la pnvatizacion. El 23 de dicidmbre, al dia siguiente de su asuncidn del gobiemo, Galtieri enuncid un severo plan de austeridad y una campana de privatizacion de empresa- - eslatales, que segun dijo ya no sirven al pars. Este proposito fue confirmado por su Ministro de Roberto T Alerhann, quien a.y'gurd que la destatiza cion se realizara en todos los ambitus donde resulle "nee sario y convemente. MEXICO, n Una mujer fallece a los 122 anos en el sur de Peru ; sobre el sheriff norteamericano acusado de transportar medio kilodecocainaen sus botas tejanas fue llevado ante un j uez, el que lo envid a la carcel mientras se desarrolla el juicio en su contra, informaron hoy fuentes judicia-les- . agru-pacion- LIMA. - - MANAGUA, ller Miguel dEscoto negd en declaraciones publics das hoy, que tropas nicaragUenses mala ron a 200 refugiados en Honduras, y acusd a los funcionarios hondureftos de "inventar esos cargos. n "Las tropas nicaragUenses jamds en territorio hondurefio el 26 de declard D'Escoto al diario oficial Barricada, agregando que el Ejdrcito informard oportunamente sobre los hechos que "realmente se han dado en la Encarcelan en Mexico a Sheriff de EU acusado de narcotrafico 15 personas en rio Apurimac Guatemala n Los ninos que murieron en el accidente tenian entre 6 y 14 anos. Mueren Otros 55 muertos en en ei rescate de n ha-ton- al, la Cupa Libertadores de America. En esa epoca. Cuhilla partrcipo de Brasil, bres ranas trabajaban noj los doce ninos ahogados tras el naufragio de un pequeno barco en el no Negro, en las de Manaus, informaron hoy co sumd Galtieri privatizara las empresas ahora del Estado sidente Leopoldo El entrenador uruguaya de futbaL ms Uar i.ilu. Ilego hay d un. complete acuerda can et hub Olimpia del Paraguay para rainvar par an ano contrato carno jefe del eqrnpo tec-nipura su mantel superior Nicaragua refuta haber masacrado a refugiados L. Rescatan los cuerpos de 12 ninos ahogados en un rio brasileno (Paraguay, La unica persona que ha dado la cara MIAMI, Florida, en defensa de ms de 600 refugiados haitianos alojados en un centro de detention como si fueran delincuentes, es el reverendo Jesse Jackson, joven luchador por los derechos de las personas de color, quien de inmedia to presents su protesta ante el gobiemo. El derechista Ministro de Defensa, Jos8 Guillermo Garcia, tomb la comandancia de las Fuerzas Armadas en de Jaime Abdul Gutidrrez, quien descendid al tercer puesto en la jerarquia castrense despuds de Garcia y el comandante de la Guardia Nacional, Carlos Eugenio Vides Casanova. Los tres fueron promovidos del rango de coronel para converstirse en los primeros oficiales con tltulos de general desde el golpe de Estado que derrocd en 1979 al general Carlos Humberto Romero. El dirigente abundo en que si los choferes hacen paros pueden tener un fondo politico, o bien los realizan por problemas con los patrones, pues cabe agregar que hay maneja-dore- s que quieren sorprender a las empresas aduciendo que tuvieron que dar equis cantidad de cual inflan para ajus tar suscuentas. aunque esdificilde comprobar este renglon. dijo. Acoto. que esta de moda acusar principalmente de corrupcion a las autoridades de abusivos y hambrea-dore- s a los comerciantes. Respecto a lo primero indico que los choferes dela Union que preside, cuando han transportado 30 toneladas de carga del lugar de produccion al de consu-mlo mas que han obsequiado en el camino son 60 pesos, cantidad que resulta irrisoria para un organismo como el de la Policia Federal de MEXICO. La agencia noticiosa cubana afirmo hoy que su vaca campeona, Ubre Blanca, rompio la marca mundial de produccion lechera, marca que ella misma habia establecido. "La produetiva vaca cubana Ubre Blanca establecio ayer una nueva marca de produccion al dar 105.9 litros en tres ordenes la agencia Prensa Latina, en su breve despacho recibido en la ciudad de Mexico. Catalogado de "extraordinario", el animal, producto del cruce de la raza Holstein y Cebu, dio en su primer ordeho, 29,8 litros; 38,3 litros en el segundo y 37,8 en el tercero. Ubre Blanca rompio su propia marca que establecio en agosto del ano pasado. cuando produjo 107,3 litros en cuatro ordenos. Bombazo en el Consejo de Bogota BOGOTA. -- Lo creian profugo: vivid seis meses en profundo tunel TEMUCO, tardo de regular intensidad fue anoche contra la casa donde funciona el Concejo Municipal de Bogota , pero el artefacto cayo en los jardines y no causo victimas ni s materiales, informo la policia. El autodenominado Ejercito de Liberacion Nacional. un grupo se atribuyo el atentado en volantes que aparecieron en el lugar. Otro grupo subversivo, las llama-da- s Fuerzas Armadas Revoluciona-ria- s de Colombia envid a los medios o de comunicacion un panfleto de una tregua de varios me-se- s en su lucha guerrilera para que se cumpla la jornada electoral. Segun un bole in clandestinode las FARC con la fit tna de conocidos s guerrilleros. el grupo suspende-r- a sus actividades subversivas para que los colombianos puedan ejercer el derecho a voto y "para adelantar de nuestra parte gestiones tendien-te- s a buscarle salidas distintas de la guerra a la gran crisis que afecta al lan-zad- o da-ho- , infor-mand- per-mit- ir je-fe- pais". El movimiento guerrillero solici-t- o tambien el levantamiento del estado de sitio, amnistia general e indemnizacion para los campesinos afectados por la violencia y otras reivindicaciones como condicion para deponer las armas. En otro hecho vinculado a las guerrillas. fuentes de prensa indicaron hoy que varios lideres del movimien9 detenidos la to subversivo pasada por el Ejercito .fueron originalmente capturados por el grupo autodenoninado Muerte a y entregados a las autoridades mill tares. M-1- Chile frustrado intento masi-vde fuga en la carcel ptiblica de esta ciudad, 700 kilometros al sur de Santiago permitio a las autoridades descubrir aun detenido que viviseis meses en el interior de un tunel, seUn Unpe- o gun se informo. Al momento de ser descubierto, el detenido Domingo del Carmen Espinoza Contreras, que aparecia como profugo desde mediados del ano pasado, se eneontraba en precarias condiciones fisicas, debil y sin poder caminar. El hallazgo se reahzo cuando otro de los reclusos desaparecio y tue posteriormente encontradoen la enfermeria del penal. Al procederse a una revision del lugar, los gendarmes descubrieron el tunel que ha-- 1 ian cavado varios reos y en su interior al reo profugo. Piden no olvidar el problema de El Salvador BONN, Lajuven- - tud delPartido Democrata Libre, de la coalicion guberna-mentadijo hoy que los eventos en Polonia no pueden distraer la atencidn por la violacion de los derechos humanos en El Salvador y otras naciones de Centroamerica. En un comunicado, esa juventud respaldo la interrupcion, por parte de jovenes quegritaban "norteame-ricanos- , fuera de El Salvador", deun discursoquepronunciabaayer el ministro de Relaciones Exteriores h Genscher, lider de los democratas libres. l, Hans-Dietric- |