OCR Text |
Show NUESTRA COMUNIDAD 6 — Diciembre 7-13, 2006 — EI Sol SEMANA EN BREVE Se buscan sospechosos en robo de empresa ST. GEORGE — Se buscan dos sospechosos de robo en el negocio de celular Sprint, el cual se realizé el martes después de las 7 p.m. El Teniente David Moss de la Policia de St. George dijo que un empleado cerraba la empresa al término del dia de negocios cuando dos hombres se le acercaron desde atras y le dijeron que estaban armados y que exigian el efectivo de la caja. Moss dijo que la tienda utiliza video de vigilancia, pero no se sabe si sera efectivo porque el empleado no volvi6 a prender las luces al Samuel Nolazco, un empleado del negocio Sprint es entrevistado por un oficial de la Policia de St. George después de un robo, el martes alrededor de las 7 p.m. entrar el edificio. El empleado, Samuel Nolazco, dijo que no vié las armas, pero no quizo atraverse familia porque acaban de él mudarse y su de California y su esposa espera dar a luz y le preocupé la idea de no ver nunca a su bebecito. Coro cantara obra ‘Mesias’ para la navidad HURRICANE — Un comunidad cantaraé coro de la la obra “Mesias” escrita por el compositor Handel, el domingo a las 7 p.m. y el publico esté invitado a escuchar y a cantar juntamente con el coro. El coro fue organizado hace 15 afios con el tinico propésito de cantar “Mesias” y la presentacién ha cambiado a través de los ajfios, a veces una obra de instrumentos de cuerda y otras una orquestra entera, con piano y clave. Los solistas son frecuentamente personas que realizan el espectacu- lo por primera vez. Los miembros de la comunidad que quieren cantar, asi como el coro, estan invitados a llevar consi- ey Abogado go la partitura y sentarse al frente AN nia de Inmigracion Especialista certificado en inmigracion por la barra de abogados de California * -)° | ¢ * * 4 del salén. Se realizara en 270 S. 700 West en Hurricane, en un edificio de “estaca” de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Dias. WEST PROFESSIONAL REAL ESTATE PRIMERA CONSULTA ES GRATIS Peticiones Familiares Naturalizacion y ciudadania Fianzas de inmigracion en todos los estados unidos El abogado habla espaiiol y varios idiomas Procedimientos de deportacion y salida del pais en cortes de inmigracion (435) 656-1136 1036 EAST RED * HILLS PARKWAY, SUITE D « ST. GEORGE UT Jud Burkett/ El Sol Un bombero de St. George explora el techo de una casa movil, buscando rasgos de fuego después de un incendio el miércoles pasado. Incendios dan enfasis a la necesidad de tener cuidado CEDAR RAFAEL AMEZCUA Agente de ventas DE DESCUENTO EN Ropa yY ZAPATOS 435-628-6660 596 E. TABERNACLE, ST. GEORGE, UT Hemos Iron, después del incendio en Paragonah. Dijo que los incendios ejemplificaron dos clases de problemas: el tener cenizas calientes demasiado cercanas a articulos que facilmente se queman y el mantener cosas que facilmente se queman demasiado cercanas a una estufa que funciona con lefia. Coros realizaran concierto de campanadas ST. GEORGE — Los Coros de Campanadas y Entrecoro de la Puedo ayudarle, Llameme George. Iglesia Presbiteriana del Buen Pastor presentardn un concierto a las 7 p.m. en el Taberndculo de St. coros combinados presen- taran la historia de la navidad con . DIRECTO (435) 669-2577 (435) 634-9780 estado ofreciendoles servicio desde 1986 personas éNecesita vender o comprar una propiedad? OFICINA 84770 Dos George. Ambos incendios se originaron con hogueras de chimenea usadas adentro de los hogares. Los incidentes motivan a los funcionarios de salvar vidas a recordar a los residentes que al bajar las temperaturas, deben practicar mayor cuidado con el ego. “Muchas veces es necesario que haya un incidente como este para motivar a la gente a pensarlo bien, otra vez", dijo el Dirigente Ryan Riddle de los Bomberos del Condado Los FAMILY THRIFT STORE — da una casa por un incendio en St. de 50% CITY murieron juntamente con sus dos perros el miércoles pasado en Paragonah cuando hubo un incendio en su casa movil, y horas més tarde fue destrui- 919 SOUTH MAIN ST. St. George, Utah 84770 su musico, con la participacion de varios miembros de la comunidad. Las campanillas de mano crean un sonido especial para de navidad. El Tabernaculo se 18 S. Main. Otro realizara como parte las canciones encuentra en concierto se de los servi- cios de adoracién en la Iglesia del Buen Pastor, el domingo 17 de diciembre a las 10 a.m. La iglesia se encuentra en 611 N. 2450 East, y se invita el ptblico. — Traducido por Kevin Jenkins |