OCR Text |
Show P.2 » DEL 1 AL 7 DE JULIO DE 2010 NOTICIAS DIARIAS EN WWW.AHORAUTAH.COM COMUNIDAD Gays hispanos crean espacio de reunion RUT VARGAS VIVAS Ahora Utah Para poder expresar ablertamente su homosexualidad, Luis Morales ha tenido que convivir con personas de una cultura distinta a la suya, un medio en el que dijo no se siente totalmente cOmodo. "En la comunidad latina no me siento completamente aceptado porque soy gay, y entre los [caucasicos] extrafio mi cultura", dijo este residente de Salt Lake City "Siento que no soy ni de aqui, ni de alla". Morales, de 20 afios, empez6 a relacionarse con la comunidad gay a los 16 afios, cuando aceptO su preferencia sexual, y ahora es uno de seis hispanos que integran Entre Nosotros, un grupo homosexual, bisexual y transgenero. "Ahi puedo ser latino; puedo ser femenino o ser macho, hablar ingles o espatior, dijo Morales, quien trabaja en un restaurante y cursa una carrera de estudios etnicos en la Universidad de Utah. Entre Nosotros es una rama de la organizaciOn Utah Pride Center y funciona como un grupo de apoyo y orientaciOn para homosexuales hispanos. "Hacemos enfasis en la educaciOn del sexo seguro y en la prevenciOn del VIH/ sida", sefial6 Morales. "[Incluimos temas] que son realmente importantes para nosotros, que no tenemos con quien platicar". Jennifer Nuttall, directora del Programa para Adultos de Utah Pride Center, dijo que los homosexuales hispanos tienen mayores dificultades para expresar su tendencia sexual. Generalmente "no tienen apoyo familiar y En la comunidad latina no me siento cornpletamente aceptado porque soy gay, y entre los [caucasicos] extrano mi cultura. Siento que no soy ni de aqui, ni de alla". CHRIS DETRICK I AHORA UTAH LUIS MORALES Miembro de Entre Nosotros Entre Nosotros Los miembros del grupo de apoyo y orient- aci6n para latinos gay se reunen cada martes a las 7 p.m. en Mestizo Coffee House, 641 W. North Temple, SLC. El ultimo viernes de cada mes celebran la Noche Latina en Utah Pride Center, 355 N. 300 West, SLC, de 7 a 10 p.m. Para mas informacion, !lame al (801) 425-6006. esto aumenta el riesgo de que puedan tomar decisiones errOneas que pueden llevarlos hasta el suicidio", indicO. "Cuando estan en este grupo, pueden encontrar personas como ellos y no van a sentirse solos". Julian Monterrey, de 25 afios y tambien de Salt Lake City, dijo que manifesto su tendencia homosexual a los 19 afios. AgregO que para el, lo importante es que los latinos gay puedan expresar y defender sus derechos. "En nuestra cultura, el gay se esconde, es discriminado... El problema es que si no se hace 'visible, si no puede ser contado, no va a lograr que se escuche su voz", serial& Accidente DESDE PAGINA 1 Roosevelt. Los cinco habian estado entre casi una docena de jOvenes que acamparon el 25 de junio en el Carlon de Ogden, localizado en el Campamento Willows. El hermano de Salazar, Robert Terrazas, indicO que el grupo habia decidido ir a darse una ducha en sus casas en Ogden. Momentos antes del choque, tres carros se dirigian en caravana en direcciOn oeste sobre la estatal 39. Los cinco que murieron iban en el auto de en medio; se trata de un Honda Accord 1990, el cual iba conduciendo Arguello. El Alguacil del Condado de Weber Matthew Bell, dijo que a eso de las 7:30 a.m. Arguello cruz6 las lineas amarillas dobles para adelantarse a un auto que avanzaba a una velocidad mas lenta, pero en el intento chocO de frente con una camioneta Ford F-350. Todos los tripulantes del Accord fallecieron instantaneamente. La pareja y el infante que iban en la camioneta sufrieron lesions leves. Bell dijo que se desconoce a que velocidad iba el Accord. Los letreros que marcan la velocidad maxima en ese sector montailoso —propenso a los fuertes vientos— es de 55 minas por hora. La tarde anterior al accidente, ese tramo de carretera habia estado cerrado en ambas direcciones. Cuando la noticia del accidente se difundiO, familiares y amigos de las victimas se congregaron en el lado oeste de la zona acordonada. Alli Horaron, se abrazaron y corn- s:r Vanessa Martinez » Muri6 en accidente Todd Salazar » Muri6 en accidente partieron historias sobre la vida de los fallecidos. Fealina Espinoza "estaba muy emocionada, era su primer campamento del afi'o y estaba contenta de ir", dijo Chris Espinoza Espinoza, padre de la joven que recientemente habia empezado a trabajar en un Burger King; era el primer empleo de la chica, sefial6 el padre. La madre de Fealina, Tracy Martin, dijo que su hija tenia intenciones de estudiar criminologia, medicina o derecho. Serena Arguello, la madre de Timothy "T.J." Arguello, indicO que este se habia graduado recientemente de la Preparatoria Washington de Ogden. Tenia una estatura de 6 pies y 2 pulgadas y pesaba 200 libras. Habia trabajado en la construcciOn y habia decidido ser contratista y constructor de casas, dijo Serena Arguello. Tambien practicaba la pesca frecuentemente, y la noche del campamento habia sido la primera vez que acampaba con los amigos. Serena dijo que no sabia porque el joven habia intentado adelantarsele a otro auto en una zona en la que se prohibe rebasar. Mientras hablaba, Chris Espinoza se acercO y le dijo, "No intentes quedarte con esa Maria Reyes ayuda a su hija Maria Valeria Ojeda, de 6 Mos, a escoger un juego en la biblioteca Pleasant Valley del Condado de Weber. Reyes dedica parte de las vacaciones de verano a leerle cuentos a Maria Valeria. El verano, periodo de vacaciones... y de aprendizaje Programas de bibliotecas estimulan la lectura durante las vacaciones. afios, quien tiene una hija de ca]'; dijo Alvarez. Agree que 10 afios yotra de 3. la biblioteca cuenta con el Mark Alvarez, quien es vo- Programa de Lectura de Veluntario de un comite de la rano que se iniciO el 5 de juBiblioteca Central de Salt nio y termina el 14 de agosto para que los nifios cumplan RUT VARGAS VIVAS partir tiempo juntas y de ase- Lake City enfocado en estiAhora Utah gurarse de que su hija apren- mular la lectura, dijo que es metas de lectura y reciban da algo productivo. importante que en la epoca regalos que se entregan en Maria Reyes, de Ogden, "Ella ha desarrollado mude vacaciones los padres delas bibliotecas de la zona. cho su imaginaciOn porque diquen al menos 20 minutos Colleen Taylor, coordinadedica parte de las vacaciones de verano a leerle cuen[despues de cada lectura] me al dia a leer con los hijos para dora de la ComisiOn de Lectos a su hija Maria Valeria, facilitarles el regreso a la escuenta las historias [en] sus tura de la Oficina del Gode 6 afios, antes de que la pe- propias palabras", dijo Recuela. bernador, dijo que la lectura quefia inicie el primer afio en yes, quien regularmente asisSegim Alvarez, el 90 por diaria es ail para que los nila Escuela Primaria Marlon to con su hija a la Biblioteca ciento de los estudiantes his- nos mejoren su vocabulario y no olviden lo que aprendieHills de esa ciudad. Pleasant Valley de Ogden. panos que cursan el tercer "[La lectura] le ha servido Otros padres como Miguel grado no tienen el mismo ni- ron el afio escolar anterior. porque ella esta muy adelan- Flores, de Rose Park, tamvel de comprensiOn de lectuIndicO que esa oficina tada en la escuela", dijo Rebien han encontrado en la ra que los estudiantes de ori- ha entregado alrededor de yes, de 40 afios, quien le lee a lectura una forma de entregen caucasico. 2,500 calendarios en espafiol su hija desde que cursaba el tener a sus hijos durante las "En las escuelas [primapara que los padres hispanos prekinder. vacaciones de verano. rias] de Salt Lake City, mas tomen en cuenta el tipo de A pesar de que Reyes tra"Traigo a mis hijas [a la Bidel 40 por ciento de los esactividades que se estan desarrollando en Salt Lake City baja todo el dia como florista, blioteca Day-Riverside de tudiantes son de origen hiscada noche dedica un espaSalt Lake City] para que no pano, y si los gobiernos no y participen con los hijos do de tiempo a leerle a Maria esten aburridas en la casa mientras los motivan a leer. se preocupan mas por estos tanto en ingles como en esporque aqui hay muchos linifios, la economia va a supafiol porque, segiin sefialO, bros para nifios y cuentos en frir [en el futuro debido a su es una buena forma de cornespatiol", dijo Flores, de 35 mala preparaciOn academi- Educacion D carga. Las personas toman malas decisiones todo el tiempo". Natalia Reyes, la madre de Salazar, dijo que su hijo no es la primera persona en la familia que muere repentinamente, ya que e125 de junio se cumplieron 22 afios desde que el padre de este fue asesinado. Salazar practicaba firtbol americano y lucha libre en la Preparatoria de Ogden. Reyes sefialO que el joven habia recibido una oferta para unirse a un equipo universitario de Wyoming, la cual rechazO. "No queria dejar a su fami- Ha. Dijo que queria vivir [en Ogden] toda su vida", indicO Reyes. Ademas, Salazar habia expresado su deseo de ingresar al ejercito estadounidense, en parte para prolongar una tradiciOn de familia. Vanessa Martinez dio a Luz a un nifio en marzo pasado, dijo su madre, Debbie Martinez, quien sefial6 que el bebe ha quedado al cuidado de los abuelos. Mientras sostenia el retrato de su hija, dijo que el accidente ha dejado una lecciOn para todos. "La vida es demasiado corta", lament& discovery gateway children's museum ummer !me • • is Playtime! discovery gateway Con Comcast, el mejor asiento para ver el fOtbol esta en tu casa. children's museum 2 for 1 Es como tener acceso VIP al estadio, pero en tu casa. Disfruta de Ia transmisiOn de la Copa Mundial de Ia FIFA 2010 por primera vez en Alta Definicion con Univision. Ademas, con On Demand, podras ver todos los juegos al dia siguiente tanribien en Alta DefiniciOn. Bring in this coupon for one FREE admission to Discovery Gateway when you buy one at regular price. Not valid for field trips, special events, or when combined with any other offer. EXPIRES 6/30/2010 (Code M1JUNE) -■11111■ Suscribete hoy mismo al Paquete Triple Starter XF y acercate mas a Sudafrica con Comcast. • ONIVISION V/HD Comcast, Memo Ochoa 1-800-262-9092 No toda la programacibn esta disponible en todas las zonas. Llame para obtener restricciones y detalles completos, o visite www.comcast.com . Comcast ©2010. Todos los derechos reservados. Los titulos y logotipos de La Copa Mundial de la FIFA 2010 son las marcas de la FIFA y los titulos y logotipos de Univision HD y Univision On Demand son las marcas de Univision Communications Inc. 444 WEST 100 SOUTH I SALT LAKE CITY 801-456-KIDS I WWW.DISCOVERYGATEWAY.ORG |