OCR Text |
Show P.8 » DEL 12 AL 18 DE ABRIL DE 2012 NOTICIAS DIARIAS EN WWW.AHORAUTAH.COM Notas insólitas » : ndo En un área remota de India, un sistema inattiaiea le concede a las mujeres ri- quezas y derechos de propiedad. Los hombres, por otro lado, están empeñados por luchar por sus derechos. Un activista lamenta incluso el prejuicio del lenguaje al señalar que las palabras útiles usualmente son femeninas. Este sistema, dice, produce generaciones de hombres que se sienten inútiles, y caen presas del alcoholismo y las drogas. | ESTUDIO - Bilingívismo es saludable .. a - Soja puede - agravar(cáncer 0 E | E 0 mama e soja puede ser - un factor de riesgo para al- a - gunas mujeres que sufren - de cáncer de mama ya - que puede causar resiste - dla alos medicamentos, se: gún un estudio presenta- do en la reunión anual de la Asociación Estadouni- dense para la Investigación o e Cáncer. | A Los beneficios de la E soja, un vegetal tradici nal en Oriente que ha Cc -menzado a usarse como aditivo en las comidas e o Occidente, han sido am - pliamente investigado pero este estudio, reali zado por Robert Clark - Leena Hilakivi-Clarke pro- fesores de Oncología « Centro Medico George - town Lombardi, analiza. - Una nueva perspectiva “Estos resultados sugieren que las mujeres occidentales que iniciaron e - consumo de soja de adul- tas deben dejarlo sison - diagnosticadas de cáncer de mama”, señaló la dos . ELeenaa Hilakivi-Clarke. rctrcincenes | ms o | | E A z PAUL FRAUGHTON | Ario Ahora Utah La maestra Kenna Friddle guía a sus alumnos en la lectura de textos en español en la Escuela de Inmersión Dual. Un estudio demuestra que el billingiismo ayuda a proteger el cerebro del deterioro cognitivo. Abajo, la maestra de español Isabella Lombardi interactúa con sus alumnos de la escuela McKee. EFE Toronto, Canadá » Investi- gadores canadienses dijeron que recientes estudios dem- cognitivo, un concepto conocido como Teserva cognitiva”, afirmaron los autores adquiera una gran práctica. del estudio. dicó que el bilingitismo pu- Los científicos creen que . el uso de dos lenguajes estimula regiones del cere- uestran que el bilingitismo ayuda a proteger el cerebro bro que son básicas para la del deterioro cognitivo y re- trasa la aparición de los signos de demencia. El estudio, “Bilingíismo: consecuencias para la menFRANCISCO KJOLSETH | Archivo Ahora Utah te y el cerebro” publicado en la revista médica “Trends in riesgo de padecer AlzheimPsicología de la UniversiCognitive Sciences”, revisa dad de York (Canadá), in- er y otro tipos de demencias. recientes estudios sobre los - “El bilingúismo tiene un dicaron que los individuos efectos del bilingúismo en efecto un tanto débil enbilingies tienen unas mayla cognición de los adultos. tre los adultos pero un paores reservas cognitivas a Los autores del estudio, pel mayor en la vejez, protmedida que envejecen, lo dirigido por Ellen Bialysegiendo contra el deterioro que contribuye a un menor tok, del Departamento de Otro estudio canadiense dado a conocer en 2010 inede ayudar a retrasar hasta de Investigación Rotman de Toronto, se basó en 211 pacientes, bilingies y mono- iomas, el sistema de con- Alzheimer. “Hemos averiguado que los pacientes bilingiies fueron diagnosticados 4,3 años más tarde y que registraron la aparición de síntomas 5,1 años más tarde que los pacientes con un sólo idioma”, dijeron los científicos. centración, funciona de forma constante para evitar el conflictos entre lenguajes. Esto produce que en las personas bilingies, el sistema de control ejecutivo ce de café a a El estudio, del Instituto atención general y el control | cognitivo. Al tener que manejar de forma simultánea dos idtrol ejecutivo del cerebro, que es el que facilita la con- o a Granos cinco años la aparición de los síntomas del Alzheimer. a verde ayudar n a — $$ | Po peras Epeso - Los granos de café ver.a lingies, diagnosticados con | a o sin tostar pueden - ayudar. a bajar pesoen - Un período relativamente al - corto de tiempo combina- do con una alimentación - sanay A - estudio. e do segun un | El profesor Joe Vin] “son de la Universidad de . 'Scranton (Pensilvania)y st equipo explicaron cómo la ingesta diaria de cá - sulas de café ayudó a - grupo de personas con so-— brepeso ú obesos a adel-. - gazar en un periodo de | Creerse b orracho aumenta la autoestima, dice estudio seis meses hasta un 10 por E ciento de su peso. o El efecto de los a a de café verde se deben a d - Una sustancia llamada áci- do clorogénico que está EFE más presente en los gra nos de café sin tostar ya quese rompe a nivel París » Un equipo internao | ARCHIVO THE ASSOCIATED PRESS Una nueva aplicación disponible en iPhone permitea las parejas enviar “besos” a través del teléfono. de pao. cional de científicos ha demostrado en un estudio que aunque cuanto más alcohol -Jecular cuando alcanza A más. de 240 grados a los bebe una persona más seduc- que se tuesta. tora se siente, la mejora de la Inventan el beso dactilar en aplicación para parejas EFE. Los Ángeles » Los desarrolladores de la nueva aplicación Pair, diseñada para compartir contenidos en pareja a través de teléfonos móviles, 11evaron el romanticismo en las redes sociales un paso más allá con la invención del beso dactilar, - según publicó el blog All Things D. - La aplicación fue calificada por sus creadores como un “súper SMS” porque su funcionalidad común en este tipo de programas. Pair además cuenta con varias funciones novedosas como es el “ThumbKiss” o el beso dactilar que se produce cuando se sincronizan en pantalla los pulgares de las dos personas que están manteniendo la comunicación. es muy parecida al ha- Cada persona sitúa su dedo en la pantalla de su teléfono, el programa detecta las huellasy cuando las posiciones coinciden, los dispositivos vibran. “Nuestro objetivo con Pair era crear funciones de tiempo real para que bitual mensaje de texto entre dos personas con la posibilidad de enviar fotografías y videos, algo está mirando lo mismo que tú a la vez”, se comenta en el blog de Pair. sepas que tu compañero Este proceso de tosta percepción de uno mismo no a el café es el que le da : su a color marrón, su caracte-rístico aroma y sabor, sir embargo, aunque los« gra es consecuencia de las bebi- das alcohólicas, sino de un efecto “placebo” de las mismas. “Beauty is in the eye of the beer holder” (la belleza está CORTESÍA en el ojo del que sostiene una Un estudio indica que el efecto placebo de las bebidas alcohólicerveza), aborda el papel del cas mejora la percepción que siente la persona por sí misma alcohol en el atractivo que cada uno se atribuye y utilizó como cobayas a un grupo que los participantes expli- nueva bebida de una comde personas en un laboratopañíia falsa que iba a salir al caran cuán atractivos, brilrio y en un bar, según publicó hoy la Universidad Par- lantes, originales y diverti- mercado, y se les pidió que escribieran un mensaje pubdos se creían, y resultó que al is-Descartes. incrementarse el alcohol in- licitario que supuestamente El estudio barajó dos iba a ser utilizado por la emgerido mejoraba igualmente hipótesis: que con el conpresa para promover el prosu Opinión sobre sí mismos. sumo mejorara el atractiducto. En una segunda parte, con vo que cada uno se otorga, Para los responsables del 86 personas, se dio indiso que hubiera respuestas estudio, entre quienes se enmás polarizadas que hicier- tintamente a los voluntarios an que quienes se creen inte- bebidas que contenían o no _cuentra la Universidad estatal de Ohio, estas conresantes reforzaran esa cre- alcohol, y se le hizo creer a la clusiones confirman que la encia, y que quienes no se - -mitad de ellos que sí habían creencia de haber consumiconsumido y a la otra BAR. ven con esa misma bondad do alcohol basta para que la que no. ahondaran en sus defectos. A estos se les hizo cre- mente actúe como si lo hu- En una primera parte, con biera hecho. er que estaba degustando la 19 personas en un bar, se hizo | nos verdes tienen poco - aroma y un sabor le E a mente amargo pueden - tener un nuevo uso como a . oo nutridonal. -—Losexpertos: advierte to - que la obesidad es una. . epidemia creciente en . o - sociedades industrializadas y en el caso de Esta- dos Unidos el 68 por cien- — - to de la población sufre E - sobrepeso u obesidad. - o -— Eneste sentido, sef o Ta lan que aunque hay me- dicamentos para bajar de peso "su eficacia es baja y - sus efectos colaterales hacen quesean desechados - enlos estudios clínicos”, E - poreso señalan las ventaJas del café, “neutro, ca a ro, eficaz ya _ bajo coste | |