OCR Text |
Show Utah Staats- Zeitung, Salt Lake City, 6, April 1894. Memoiren eines Shmaroßzers, Geſchichte, der Vernunft und ſeinereige nen Erfahrung aus, Er erkkärte, daß | den nurFgniß unterbacht werden, wei >eudey/, geſtern auf den Straßen zu \ und werden nun einer BrodwaFLaſſerkur unterworfen werden. R pe der leßten Sizung des Ogden “ Kitagazine Cluo unterhielt Fräulein Schanzenbach die Anweſenden mit einez vortrefflichen kritiſhen Uberſicht der Scribners Magazine, F. J. Kieſel iſt gegen W. N. Shilling für $8,800 Entſchädigung gerichilich vorgeſchritten. Ein Wechſel von beiden Herren unterſchrieben, mußte ſpäter von Herrn Kieſel allein bezahlt werden, Organiſation ein Concert im Grand Opera Hauſe am 1. Mai abhalten. Der Ogden Junior Fußball Verein hat eine Herausforderung an die Weber Stake Akademie geſandt, ein Wettſpiel am 20. April aufzunehmen, Die Studenten der Akademie werden das Spiel höchſt wahrſcheinlich annehmen. Der Magazine-Club ernannte Frl. Minnie Kieſel als“ abwechſelnde Abge ſandte zu der Mai-Verſammlung der „Verbundenen Clubs“ in Salt Lake City, Die nächſte Sißung des Magazine Clubs wird Dienstag, den 10, April, in der m „Villa Kieſel“ ahgehalten werden. —— _— ~-- Provo. Starke Windſtürme haben in Utah Countygeherrſcht. Eingalanter Jüngling hat die heiden mäßige Rettung einer jungen Dame lezten Sonntag vollbracht. Das Frl. fiel über die R. G. W. Brü>ke und wurde in höchſt romantiſcher Weiſe in Sicherheit gebraht. Niemand wurde ſhwer verlegt. — Verlobungs Karten des Retters und der Geretteten ſind bis jebt nod) nicht erſchienen. Esiſt höchſt wahrſcheinlich daß die Deſeret Wollen Fabrik bis Ende dieſes Monats wieder eröffnet wird. Da dieſe Fabrik wenn ſie in vollem Gange iſt über 100 Perſonenbeſchäftigt, ſind das freudige Nachrichten und wird gehofft daß paſſende Verträge zwiſchen der Kompanie und den Angeſtellten gemacht werden können. Herr Fred. Raile, unſer Agent von Provo welder jocben in unſerem Bu- reau eintrifft, berichtet daß er geſtern bereits die Fabrik-Pſfeife wieder gehört hat. >=. eo Unſere Minen. Die vergangene Woche, ſo ſchreibt die „Daily Tribune“ war wiederum eine ſehr ruhige unter den Minen des Ter ritorium. Mit den Silber-Minen iſt wenig odergar kein Wechſel vorgekom men. Eswird berichtet daß die Bulli on Beck und Campion einen „Abwurf“ von zwanzig Mannkürzlich gemacht hat. Die Silber-Miner, ſowie das allgemeine Publicum intereſſirt die Thatſa che daß der Preiß des Silbers fortwäh nachmaligen Königs Georg des Vier- SYST. ten von England zu ſein, ſind ſoeben in London veröffentlicht worden, Der Mannheißt Je>yll. Yn jener Eigen Die überden ganzen Continent gehende Eiſenbahuliuie, ihn.gern, weil er ein Wißbold und guter Erzähler war. Seine Briefe wim Lehrers gegen den Schüler und gegen | meln von allerhand Erinnerungen und andere Lehrer. Auch die Pflichten die Anekdoten. Jeckyll erhielt ſeine Ausein Lehrer dem Publikum und den Schul bildung in Frankreih; er brachte eibehörden ſchuldet wurden in Betracht nige Tage in Blois, im Chateau des gezogen und die wichtigſten Seiten aller M, La Valliere, zu. Das Haus war voll von Gäſten, und da Mlle. Chardieſer Punkte beſonderserklärt. tier, ein hübſches 17jähriges Mädchen, >= <— im ſelben Zimmer ſ{lafen ſollte, in Dev Kreislauf der Wiffen: dem die Geſellſchaft geſpeiſt hatte und da die Herren ihren Burgunder zu haft. Bierfriß ging brütend in ſeiner Studirſtube auf und ab. Jhm war ſehr i eg gu Muthe; phyſiſch, moraliſ< und bauptſäcliG finanziell. Wennder Faſching kurz iſ, muß man ihn ausnüßen; und wenn Papa wohl- dem „Jndian drei vorhandenen Spezies des Kaßenjammers demfinanziellen für den Au- welche dem Waſſer wih. Ganze Teiche reichen der ganzen Eiſenbahnlinie ent lang. Die beſchädigten Bürger werden wohl gerihtlihe Klagen einhändigen. .. Plätzen Nach Ogder *Nach Tooele ur Sonntag. 0 D. E; Burley, Gen. Agt. Paſſ.-Dept, Salt Lake City die „Wie &. Didinjon, General F,„L, Lomax, Manager, G.P.& T. Vereins-Statuten u. |. w. fice der „laatZeitung, 320 dlate dl. Omaha Agt Der Engländer behauptete, Maſſenverwalter Callaway, Hool & Francis. Frederi> R. Coudert, Unter der Androhung polizei- liher Maßregelung geſtand der Bedieute, daß er ſeit Langem von einigen Rio Grande Western - Eisenbabu, Pariſer Aerzten bezahlt werde, denen Laufende Fahrkarte. Abfahrt von Salt Lake City. Nach Provo, Salina, Gr tion 8:05 Vorm. No.4—Nach L A ien; Bric-a-Brac etc. No.2— allen 0 Fragen bei der Barriere von Paris um ſeinen Sprößling mißtrauiſch von der Mitternacht auszuweichen, habe ex imSeite an. „Pandekten — Pandekten,“ mer die Leiche in eine ſeiner abgelege- No.6—Nad Provo, ¥ No,3—Nach Ogden und de No.1—Nach Ogden und bem ejten eſte No 166 Mainſtraße, refa Salt Lake City. tS Gutes UAffortiment und billige Preife. Ankunft inSalt Lake City nen Livreen gekleidet und hinter dem Wagen aufre<t gehalten. ° Theatergeſchichten gibt es in dieſem haben.“ — „Nein, wahrhaftig nicht, Papa, Dukannſt ja nachſehen.“ Der Buch natürlich eine Menge. JPeere (Zlas-u.Silberwaare, Jn Kraft vom 19. November 1893 von einem Kirchhof in der Nähe der Villa der Marquiſe, und um allen No.1- Von Provo, Grand Junction und dem Oſten, No.3—Vou rm Grand Junction un 11:45 No,5—V Ein iri- New-York & Ceylon Nacht 1d No.2—Vo ſcher Schauſpieler, der mit ſeiner Truppe im Land umherzog, ſollte Othello in einer Scheuer ſpielen. Er Papa, noh immer zweifelnd, ſtand auf, aging in das Zimmer ſeines Sohnes und inſpicirte den Bücherkaſten. Richtia, die Pandekten waren nicht da. atta, denn in Gottes Namen, ich aed’ Dir nachher das Geld.“ Aber als der flotte Studioſus na< einiger Zeit wieder beim Papa wegen des Geldes nadhfragen wollte, war der alte Herr bereits ausgegangen. Aber es dauerte Theater-, Conzert- und Ball-Zettel, Swedsettel (Etiquettes), Pamphlete, ..8:00 Vorm 7:45 Vorm. rminus *Täglich, ausgenommen Sonntags tZüge zwiſchen Juab und Milford laufen m<t am Eines Tages fragte ſie thn: Rede. Plakate jeder Größe, 2:45 Nachm te, Helena, Portland, 7: 00 Nahm. nur einen Livree-Bedienten zu befigen und ſtellte dieſen Tags darauf zur murmelte er kopfſchüttelnd, „ih glaube alleweil, die mußt Du \{on drüben Lanz-Karten, beſte Geſellſchaft war dort anzutreffen. fahren?“ mir ſie nur {on lange kaufen, jeht läßt ſih's aber niht mehr aufſchieben.” Herr Bierfriß der Aeltere ſah Empſehlungs-Karten, San Franciscound Pandekten? Ja haſt denn Dudie er Leichen zum Seziren aus der Umniht ſchon? Mir tft doch...“ — gebung von Paris verſchaffte. Einige „Nein, Papa, gewiß niht; i< wollte Burſchen brächten ihm dieſe Leichen N0,4—V Pullman’ Durdgebent Thee Co. in ſämmtlichen genivedjel und alle 2 Beauemlihkei Lidet-Office: 15 W.2 South St D. C. Dodge J. H. Bennett gu>te dur< eine Spalte in den Zu\hauerraum und zählte nur aht Perſonen. Dieſen rief er zu: „Hol' General Manager Groß: u. Stlein:-BWerfauf. General Paſſagier Ag Po. $8 Continental - Market Po. 8. A. E. Welby, Superintendent. mich der Teufel, wenn ich mich fiir acht Perſonen ſ{hwärze. Heute Nacht fpiel’ ih den Neger weiß!“ Bejondere Raten fiir die Thee, Kaffee, Ertrakte und Gewürze unſere Spezialität. Wir halten nur die beſten Waaren auf Lager. Während der 64 jährigen Conferenz niht lange, ſo kam der Alte keuchend der Geiſt einen Anfall von Nießen und der Kirche Jeju Chriſti der Heiligen ſchau her, wie gut erhalten!" Damit nießte ſo ſtark und oghiltend, daß er niht zu Worte kommen konnte, Die Zuſchauer, denen nie zuvor ein in der anderen Welt erwiſhter S<Hnupfen vorgekommen war, brachen in Beifall aus und riefen: „bis! encore!“ Payſon find vom 3. bis 8. April und Die Villette gelten bis zum 15. April. Vonanderen Stationen aus gelten die \o oft ſeine Tiraden über See E plößlich einen gewaltigen Schre. Da ftand ‘sierlich auf dem Titelblatte der Name George Bierfrik mit einem qe ipaltigen „Manupropria“, wie es der Studioſus gern hinter ſeinen hoffnungsvollen Namen malte, Und auh Deinen Büchern zum Lew» ausleihen. = — — — — Berufsſtolz. atime — Amtsri<hker (zu einem bewährten Einbrecher): „Diesmal hat Fhnen nun noch nichts bewieſen werden können, Sie ſind daher entlaſſen. Wählen Sie \ſih aber Unbeabfidtigter Humor. doch einen anderen Eriwerbszweig, der Jhrige iſ doh gar gu fajlecht.” — | Ginbrecher: „Na, wiſſen Se, Herr Amtsrichter, mehr als Sie verdiene i> | immer noc dabei !“ | — Verfehlt, Dienſtmädchen: „Du, ſieh" mal, wie Alles uns Dreì , aber mal erft in unſerem Photographiei album nachſehen !“ bewundert!“ H. D. e State St. No. 326, Die Popular Grove Car ſtündlich 45 Min. nach der vollen Stunde. (neben der Utah Staats: Ooia | Die 11, South Car halbjtiindlicd 5 und 35 { Min. nach der vollen Stunde. | | Alle b1s jeßt erwähnten Straßenbahnen Meine wrantjurter Brat: und Leber-Würſte (Cars) machen 1hre Runde vom Theatere> aus. Diefolgendeverlaſſen die Main Straße ſind delikat, o1nen „Block“ ſüdlih vom Tempel: Lake Breeze Car ſtündlich zur vollen Alle Deutſchen ſind ſreundlichſt eingeladen. Die Centre Street Carſtündlich zur hal Fred. J. Kiesel & Co. unde, Fort Douglas Car alle 24 Min von 7 Uhr Morgensangerechnet. Nach 8 Uhr Abendsgehen verſchiedene an bere =ars auh nur halbſtündlih. Nach The Wohlſale Groceries, ater, jrofen Cencerten und anderen Maſſen lungen ſteht immer em ganzer Zug| von nach zenbahnen bereit die Paſſagiere|| Richtungen zn führen. Jederder | eine Carbeſteigt ſolltewomöglih den Kon dukteur jagen wo er hin will um eventuell ein, Transfer“ zu bekommen, das ihn frei auſ eine andere Carüberſeßt. > + e. > yj . Tiquör- und Cigarren - bindter. | 335 nnd 337 24. Straße, Ogden, Utah. Pocatello, Fdaho. Utah Commercial & Saviugs-Bauk. | Verſandt-Geſchäft für den Norden General-Agent für eUE e Mili, | Carl Upmann’s und Stratton’& Strom’s; jowie fir Wallis & Co, Mericanijche, von der +++ _ Rentner (zu ſei „Ja .…. warten Sie mal, da muß ih Eigenthümer de, mtentiary Car ſtündlich zur halben | nem neuen Dienſtmädchen): „Sehen Sie ſih mal dieſe Photographie meines Neffen an, Marie; wenn der Herr | fommen ſollte, ſagen Sie jedesmal, ih ſei niht zu Haus, verſtanden !“ — Dienſtmädche „Jawohl !“ — Der |! Neffe (nach eiinigenTTaagen): „Jt Herr Müller zu Hauſe ? Germania Fleiſh-Markt. Murray Car ſtündlih 35 Min. nach ollen Stunde, Salder 's Park Car ſtündlich àzur vol | Sache nun gerade ſchief geht? — Sq fage ja nein! — Na, ein folder Optimismus ift allerdings ein wenig zuviel ! 64 West 2. Siidstr., Ellis & Goodwin. | ſucher, Touriſten und auderer, die ſih mcht regelmäßig der Straßenbahnen bedienen, veröffentlichen wir noch folgendes: Die Straßenbahnen diejer Stadt fahren nach allen Richtungen in Zwiſchenzeit von 10 | 15 Minuten mit Ausnahmeder folgenden: — Nein, eine rale Bosheit kann unmöali<h möglich ſein. Dak Sie das nicht qlauben wol- | eigentlich) gar nicht fo unintereffar ut ift. Jh werde mir hie und da eines von Wirliefern zur beſten Zufriedenheit und habendie billigſten Preiſe. April werden Juab, Eureka, liegenden Sta Notiz. | Na, dabei fann einem auch wohl „Weißt Di, George, ih ſehe an unwohl werden. diefen Pandekten, daß Eure Juriſterei Und Sie alauben nit, daß die ſind, dann beſuchen Sie uns. zum Donners Zur gefl. Benuzung der Conferenz Be Wider ſpruGe. Na, ja, Sie Peſſimiſt haben gut \<le<t von anderen Leuten reden. Sie finden ſo Etwas natürlich unnatürlich. Photographie Die Tage, an welchen ſolche Billette Retour-Billette nur bis tag den 12. April. Pierten gar niht ſehr günſtig ge Den 6,, 7. und 8. ftimmt: „Der König hält Reden von|| Extra-Züge von Ogden, Morgen bis Abend; ein qutmiithiges Bingham und daz! viſchen Geſchöpf, der es gut meint, wenn er | tionen fahren. | überhaupt etwas meint. Die Königin das gewohnte Maß der Albernheiten hinau3gehen, unterbricht fie thn ober Franke, Geſchäftsführer. Wenn SieLiebhaber einer guten und ſhön ausgeführten oerfauft werden von Stationen nördlich und öſtlich von Ogden und ſüdlich von Je>ylls Urtheil über Georg den ift niiglich; GG, A. der leßten Tage vom 6. bis 8. April haben alle na< Salt Lake führenden Eifeubahnen ihre Preiſe für Retour Billette uhngefähr um dieHälfte reduzict. Vierten fteht natiirlich in feharfem Ge qenfab 3u der bitteren Satire, welche Thaceray iiber den ,,erffen Gentleman von Europa” ausgeqoffen hat. Dage gen iſt Jedyll dem König Wilhelm dem dem Zeigefinger Seniors und bekam Convention. Conferen; Als Kean den Hamlet ſpielte, kriegte wieder heim, mit einem anſehnlichen Padet beladen. Er trat ſofort mit Hut und Sto> in das Zimmer ſeines Sohnes und rief ibmtriumphirend zu: „So, da haſt Du Deine Pandekten; ſehr billig hab’ ih ſie befommen, beim Antiquar.“ Bierfrig juntor machte ein langes Geſicht. Der Alte bemerkte es niht und begann auszupadten. Er legate die Bände auf den Tiſch. „Da Salt Lake Bezirk Lehrer tete ſein Thema vom Standpunkte der Rechnungsformnlare, 9:30Vorm anfommen und immer mit zweien weg- einen kühnen Entſchluß und ging in Papa’s „Arbeitszimmer“, wie der alte Herr den behaglichen Schauplaß ſeines ſüßen Nichtsthuns zu nennen pflegte. „Papa, ih bitte Dich, ih brauche Dernburg’s Pandetten; ſeifo gut, gieb mir das Geld dazu.“ — „Pan — >. Nach direktem Erſuchen des Vorſtan des dieſer Convention macht es uns Vergnügen monatlich einen Bericht ihrer Sihungen gu verdffentligen. Die Leste Sitzung wurde im Gebäudeder Kirchen Univerſität abgehalten. Prof. Willard Done, welcher bei dieſer Gelegen heit eine Vorleſung hielt, ſprah über „Sittenlehre im S<hulzim mer.“ Der Herr Profeſſor betrach Adreßkarten, 7:00 Vorm fommt es, daß Sie mit einem Lakaien aenbli> am ſchwerſten abzuhelfen war. Er ſann und ſann. Endlich faßte er Creek“ die eigene Beſchaſſenheit des Erdbodens Briefumſchläge, 4:00 Rac City Tid>et Office: 291 Main St. Telephone 250. Meilen von Paris zuzubringen; Aber da wäre es mir angenehm, wenn Dammdie Urſache. Den Beſchreibun ¡Du mir zu dieſem Zwede eine Liſte gen nach ſcheint es als ob die Dämme ay Deiner Bücher anfertigen mollſtark genug wären und iſt es jedenfalls Te a von 10:10 Vorm. 6:10 Nac Paris wohnte, hatte die Gepflogenheit, jede Woche mehrere Abende bei der Marquiſe X. in ihrem Landhaus zwei vor, er dürfte es vor aht Tagenin ſei Ueberſ<hwemmungen in Jdaho. nem Vücherkaſten zuleßt geſehen haben. Bereits drei Wochen lang ſind Ver [Der Herr Papa weidete \ih eine Weile ſpätungen über die „Oregon Short an dem nichts *veniger als geiſtreichen Line’ in Fdaho vorgekommen und ei GelfainedèSaößlings, dannſagte beſonders Briefbogen, 3:00 Morg 1:35 Nachm 7:25 Nahm. Ein Engländer, der lange Zeit in [das Buch kam ihm jeht ſehr bekannt len, finde ih re<t unre<t von Yhnen. nige Tage lang wares den Eiſenbahn ften Cache Va Civiliſation ſtehen. „Du, Georg, ih möcht’ do< einmal wiſſen, woher der Antiquar das ge ſpricht über den Tiſch, um dem Unſinn wußt hat, daß die Pandekten einmal nießte ſo ſtark und anhaltend, daß er fiir Dich gekauft werden. Da ſieh" Halt zu gebieten und dem Geſpräch eine her!“ Junior folgte mit den Blicen andere Wendung zu geben.“ zügen unmöglich zwiſchen den Statio nen Nampa und Glenn?s Ferry zu fah ren, Lauider „Salt Lake Tribune “vom 5. April ſind große Ueberſhwemmungen § Von Butte reich ungefähr auf derſelben Stufe der habend iſt, desgleihen. Beides hatte Herr Bierfrit redlih genug gethan. Das Fatale war nur, daf die Freigebiakeit des Papas womöglih noch engere Grenzen hatte, als die Dauer des heurigen Faſchings, und daß aller menfdlidhenBorausfidt nad) von allen Blei bleibt immer noch zu $3.30. >=. --— Ankunft: Von allen © dere Ende des Zimmers zurüd, kleidete ſih aus, ging zu Bett und fchlief ein, nachdem fie den Gaften noch ein paar Lieder unter der Nadthaube hervor geſungen hatte; wozu Sedyll die Bemerkung macht, daß Tahiti undFrankz Buch. Neuerliches Schütteln des Kopfes. Endlich brach er das Sethweigen 100 Tonnen haben. werden gejdmadvoll und billig angeſertigt. Lake City täglich wiefolgt: laſſen konnten, ſo zog ſie ſih an's an Herr „Studioſus juris“ George| Woche über 4 cents per Unze gehoben und ſteht es jeht auf 6354 cents per Unze. nabert fic) ihrer Vollendung. Der Bauift ein ausgezeichneter und diejest einlaufende Maſchinen und Zubehör ſind das Beſte was überhaupt fabricirt wird. Wenn die Mühle fertig iſt, wird ſie ein Arbeits-Vermögen von täglich deutſcher, engliſcher & franzöſiſcher Sprache ſehr liebten, als daß ſie ihn im Stiche rend ſteigt. Es hat ſi<h in derletzten Die Mühle welche gegenwärtig von Herrn Pa>ard in Eureka gebaut wird in Züge kommen an und verlaſſen Salt und die {lug er den erſten Band auf. Plötz lich aber ftugte er, riicte an ſeiner Brille und ftecte die Naſe tief auf's Titelblatt. Dannbli>te er über die Brille nah dem mißmuthigen Geſichte des Herrn Sohnes, dann wieder in's Die Pa>ard Mühle. aller Art Jn Kraft vom 7. Dezember 1893 ler gegen einander, dann die Pflicht der weßhalt die Klage. Ogden wird Gelegenheit haben das herrlihe Muſik-Corps „Souſa?s Band“ auh bald zu hören. Auf ihrem Rück wege von San Franciſco wird dieſe Drucf-Arbeiten Pacific Schmaroyer der „guten“ Geſellſchaft rennt —, der die zweifelhafte Ehre hatte, Anwalt des Prinzregenten und aft und als Parlamentsmitglied, ſo denen Pflichten, welche ſih in einem ge ordneten Schul-Weſen; geltend machen, | wie als Freund des Lord Lansdowne bejprocin; zuerſt die Pflicht der Schü kam er viel in Geſellſchaft; man ſah Schüler gegen die Lehrer Union MT OI TEE Briefe eines berufsmäßigen Diners» out — wie man in England die die wahrè Sittenlchre darin beſteheeinte tiefe Achtung vor den Rechten unſerer | Roman Nebemmenſchen zu üben, daßeine ſolche | Lehre die größſte perſönliche Freiheit on wird in den zuläßt, und wenn richtig befolgt den Der Baron uy einer läugeren Reiſe Menſchen zum Geiſte der feinſten Höf lichkeit und reinſten Religion emporßebt. hauſen ſaßen af Aberje größer die Freiheit, deſto höher| frühlings er Sträflinge welche im die Pflicht, Hier wurden die verſchic Capital $4044 - - üÜberſhuß = p+ t+ $40et ~ M . en iben | $25,000. F 47 | — $200,000, E immings band gemachte Sollt is Cigaaren, r von | Pabſt „Brewing Co's Milwaulke Vier“. | Böhmiſches Export und Hofbräu beſtändig auf Lager, in Fäſſern und Flaſchen. Caſſirer TO nly ein allgemeines Bang ſchäft. werden auf Spar-E! nlagen Zinſen am Endeeines jeden ox Alle Correſpoudenzen find an unſere Ogden Office zu richteu. Lin gejallige Auſträge wird erſucht und Zuf. 1edenſtellung garantirt. s zum Capital ge}chl agel 0000 FT 9 0 0 000000 1 M, Madſon M Cannon, Oscar H Fred. viciel & Go, |