Show Lords lArds Prayer Version Of Aborigines Translated SYDNEY N. N S. S W. W W. Dr Herman HermanN N ekes specialist on the languages and dialects of Australian aborigines nes has hns translated back into Eng Eng- English English English lish the Lords Lord's Prayer after it had bc b been n incorporated int inte one of the aboriginal languages The Thc literal translation is as fol follows fol- fol follows lows f c fOur cOur Our father on top sky Thy name be feared art our Boss women Men will listen to Thee this place earth as the good t souls of women men listen tar td Thee on top sky Give us tucker till the sun c goth coth th down We did wrong make us good Watch us bad place Thy hands are stretched out to guard us from fro bad |