| OCR Text |
Show SPRING 2000 — L dnd a Al , CONVERSACION CON MI PADRE p | ral e Camina trás la reja : precio Ir hacia atrá -— Proclamando se rien de nosot: Viviendo en un futuro desconocido Somos la gente p Nada nos dice nuestro. Tenemos que pasado lug | ei Descubre nuestro dilema atrapado entre el pasado . ¿Por qué, papá?, ¿por qué.papá? Porque veo la vida dormir en la calle vacía que se retuerce hasta perderse en una curva. Porque escucho el viento conversar con la lluvia y no dejo el teléfono ni la computadora seducirme. Porque tengo la piel morena y me canso de llevar estas voces en mi mente. Porque veo la tinta que se esconde bajo la piel 2n los brazos sudorosos que sotienen la violencia. Porque no me llega la cadena de vocablos cuestiona la sinrazón hasta llegar a la nada. ¿Por qué, papá?, ¿por qué, papá? | | DAS le E ill caia lead El idioma antiguo es obscuro a ño de una madre, el abrazo de un padre y la sonrisa de un amigo. n mujeres que cansadas de materia El nuevo lugar se asimila ' JA | Preguntándonos si es que di o tenemos un hogar Por qué, papá?, ¿por qué, papá? de aquí y esta no es mi lengua Ir hacia adelante,los lugares del pasado pesan sobre nuestros hombros Tr hacia adelante, el futuro olvida nuestros esfuerzos e, ni un padre, ni un hermano en con el calor de sus miradas | t all Hasta ah ? |y i| 3 i re" | — Jason Echeverria PARADOX gate, No direction spea place in history, The native ton The new arena as from within, Leaving us to wo Héctor $ q Abed TH MY FATHER ?, why father? n the empty street appears in a curve. ersing with the rain 1puter to seduce me. d of carrying around if we have a home, Step forward the p places weight upo shoulders, Step forward the fu over looks our acco y telephone messages to buy fried chicken. out budgets, discounts hed by TV programs. ter, nor a father, nor a brother sustaining me with their love. . E par Mic Dl lil sino Gil ic cto cold Ni tc cit a A có A si a Un a at il j de AN A A A A A A A A old is obscure, da EAN Living in the unw future, mi cuerpo y puedo sentir as de tu pelo y en mi oído el aliento de tu madre. papá?, ¿por qué, papá? A Discover our dile caught between t story, | Al AA Í rca 0 ell Walk through the e I have you t ay do close to me and I can feel your hair on my cheek and on my ear your mother's breath. Why, father?, Why father? a Hector Ahumada E É $ |
