OCR Text |
Show 2A OCTUBRE 31 de 1997 A | EDITORIAL asocio nor | LAS CALAVERAS LA MUJER UN VALUARTE PARA sociedad actual En el mundo de los LA L negocios la mujer cada día conquista nuevos logros. Ma nos .es also.. nUENO da ehcontrár mujeres presi- dentes de grandes compañías internaciorfales. Cada día crece el número de mujeres propietarias de pequeños negocios que son una importante fuente de empleo. y Uamvalioso aporte a la economía. El campo intelectual se Ha entiquecido con escritoras como Isabel Allende Gabriela Mistral y “críticas de arte como despertado el interés del mundo con figuras femeninas de la altura de Rocio Durcal, Paloma San Basilio y la incomparable Gloria Estefan una. mujer que habla por lo menos cuatro idiomas y que ha desempenado elpapel de exce. lente hija, esposa, madre y artista. estáá siemLa mujer si j pre lista a prestar servicio POR: Yo importa frio ni Pravia ni calor, tierra o sequía, La a > a : voluntario, e , a 17, = OS pd 27 2 ar | A AN nd , , . a Inteligencia, insólita , a Vocabulario, fúlgido, ne a > sabilidad. veracidad, intrinseca la valentía, indómita tar Paciencia para los pa largos meses cod eS molestias de salud que el embarazo ds para soporconlleva, del alumtar eldolor bramiento, amor para compartir experiencias maraviHo'sas “cont eltaijo Íque auna cit su viene mujer es amiga gente lA subía por ésta somuntdad compadecida, O La L, loa Eta io o oa O a a a de el Latino periódico... por eso ni la prángrana flaca y melodramática llevará entre sus bártulos a la Gladis intrépida y y confidente, bálsamo para el aflijido y soporte para sostener al débil. e Mujeres comoda hermana Teresa de Calcuta y la princesa Diana que han dejado al mundo una historia de bondad, generosidad .y entrega al servicio del desamparado son solamente una muestra de las muchas | a . > NL la audacia, queridísima... de eso lleva sus páginas responsabilidad para cuidar de él aún antes de nacer. La Muda ed O a | necesitado y a brindar su amor a los que le rodean. La mujer lleva consigo el milagro de la maternidad. Un milagro que requiere paciencia, valor amor y una gran respon- G Wbsraro día trabaja “abaja noche qua a o e hd a L , ladi del cuidar a ESPERANZA - ni le pondrá su lápida - mujeres en el mundo que han hecho una diferencia en la historia de los pueblos. La mujer humilde, campesina y sencilla que encorvada ye. PSA labra la Hago Oo ae La demanda cada día mayor participación de la mujer en las diferentes responsabilidades. que la vida diaria conlleva. La mujer antiguamente se limitaba al papel de madre, esposa y ama de casa, pero los cambios económicos en el mundo forzaron a la mujer a aceptar el papel de proveedora ya que el dinero aportado por el hombre al hogar no era suficiente para cubrir las necesidades básicas de la familia. Esto trajo consigo un proceso de ajuste en el cual la mujer sin dejar de cuidar de su hogar al verse enfrentada al trabajo regresó a la universidad para. educarse. y poder obtener mejores salarios. Actualmente la mujer ha demostrado no solamente su capacidad para ser buena madre y esposa sino también líder en el campo intelectual “en el mundo de los negocios y en la política. Mujeres como Marsatet Tachet y Mioleta Chamorro han dirigido el destino de países tan diferentes como Inglaterra y Nicaragua pero cuyos problemas son similares en su magnitud aún cuando los hechos sucedan en diferentes continentes como el manejo de la guerra de Las Malvinas y la-«guerra contra la guerrilla en Nicaragua. tierra para darle de comer a sus hijos, la mujer olvidada, obrera de la fábrica que acuna a su hijo en sus brazos pocas horas porque tiene que trabajar es también una mujer que deja al mundo una historia , difetente. pero. lgualmente valiosa. . Marta Trava: Mundo Hispano PO Box 327 Sandy, UT 84091 Phone 801-523-0640 Fax 801-495-0627 STAFF MUNDO HISPANO CABRONa Semana : Director % Editor: Gladys González Assistant Director: Sandra Plazas Photographers; Sandra Plazas Leonardo González Marketing Director: Nelson Ramírez Marketing: Amparo Rodriguez Carlos Plazas Correspondents: - Enrique Cruz - Betty Rodríe Columnist: - Culturales: Hector $: Ivone Ahumada - Abogada: Silvia Chacon Graphic Design: Carlos E Plazas PUBLISHED "WEFKLY 7,000. Free Distribution - Distribución Gratis: Salt Lake County 3000 El Mundo de las minorías al alcance de su mano a través del único períodico bilingue E en Utah. MUNDO HISPANO Usted forma parte de la comunidad, conózcala e intégrese a ella. Suscribase a MUNDO Utah County 1500 Davis County 1000 y recíbalo en su casa semanalmente Weber County 2000 por solo $18 el semestre, Subscriptions 1000 24 ejemplares cost). This newspaper is not responsible for advertisers el of services or pro- ducts. The o tributing w s are not neces- sarily the views of this publication. Ñ YE a Dirección Teléfono HISPANO Tooele County 500 Subscription $ 15 Six Months (mailing Nomb MN uriplotnedue envialo! Po Box 327 Sandy, Ut 84091 |