OCR Text |
Show P .2 G 2 L H ) ) 8 H ) P 2 L 1 4 . - 6 0 L 2 L H ) > > O E1.I4I8/ 2I80I8/ LE ,,,@8J108-.8J@41F COMUNIDAD Chile busca inversionistas en el estado RUT VARGAS VIVAS Ahora Utah Chile tiene una infraestructura sólida, con una economía que ha ido creciendo durante años y leyes estables que lo hacen un país muy seguro para invertir. Así lo hizo saber María Ester Laso, representante de Comercio de Chile en la Oficina de Desarrollo Económico de la Gobernación de Utah, en el marco del seminario “¿Por qué invertir en Chile?” presentado por la Oficina de Desarrollo Económico el 6 de octubre en Salt Lake City. Laso aseguró que el Acuerdo de Libre Comercio de las Américas (NAFTA) y otros tratados similares con Suramérica, Europa y Asia hacen de Chile un país especialmente atractivo para la inversión. “Un producto que llega a Chile puede ser fácilmente distribuido en las regiones cercanas”, dijo Laso. “Es como un trampolín. Una vez que el producto llega a Chile tienen muchas posibilidades de ampliar aún más su comercialización”. Laso indicó que el interés de su país es encontrar socios comerciales en diferentes áreas de inversión como en las industrias alimentaria y tecnológica. De acuerdo con la Oficina de Desarrollo Económico, Utah exporta a Chile maquinaria, electrodomésticos, productos de optometría, vehículos, textiles, libros, perfumes, cosméticos, plásticos, partes para aeronaves, juguetes, bebidas y varios tipos de alimento. Según los datos proporcionados, el valor total de las exportaciones entre 2006 y 2008 se duplicó de $14 millones a $30 millones. Miguel Rovira, director regional de Latinoamérica y Canadá en la Oficina de Desarrollo Económico, dijo que uno de los propósitos de este seminario es fortalecer las relaciones bilaterales entre Utah y Chile, específicamente en lo relacionado con el sector de la minería. Al respecto, Rovira indicó que Utah exporta productos y tecnología para el sector minero de este país como taladros, llantas para los camiones que transportan productos mineros y software para computadoras. Dijo que una de las ventajas de Chile es su estabilidad política, el alto nivel educativo, la salida al mar y la infraestructura vial que permite el flujo de vehículos pesados. Otra área de inversión que resaltó Rovira es la biotecnología en el sector agrario. Dijo, además que Utah, por su parte, recibe vinos, pescados y aguacates provenientes de ese país. James W. Guthrie, asesor de negocios, dijo que a pesar de que asesora a empresas multinacionales que tienen negocios en otros países de la región, hasta ahora no había visto la posibilidad de invertir en Chile. “Vine para conocer un poco más acerca de cómo invertir en Chile y para que mis clientes vayan allí. Veo que este país tiene una fuerte economía, la gente es muy educada y tienen una ética profesional”, dijo Guthrie. George Ventura, un abogado que formó parte del grupo de expositores en el seminario, indicó que Chile representa un modelo de desarrollo para la región, “lo que el resto de los países de Latinoamérica debe llegar a ser”. CORTESÍA DE LA OFICINA DE DESARROLLO ECONÓMICO DE LA GOBERNACIÓN DE UTAH Miguel Rovira, director regional de Latinoamérica y Canadá en la Oficina de Desarrollo Económico, durante el seminario “¿Por qué invertir en Chile?”. El evento se llevó a cabo el 6 de octubre en el hotel Grand America de Salt Lake City. RICK EGAN | AHORA UTAH De izquierda, Marley Garrett, de 8 años, y Peter González, de 8 años, practican artes marciales en la academia World Class Martial Arts en North Salt Lake. Niños hispanos encuentran discplina, respeto en academia de artes marciales #%'!$"% & Las clases en World Class Martial Arts han ayudado a los chicos a fortalecer autoestima y notas escolares, afirman padres. LUZ E. LARA KUHLMAN Artes marciales: no sólo golpes y patadas Ahora Utah Enrique González ha visto a su hijo Peter, de 8 años, cambiar desde que empezó a cursar clases de artes marciales en la academia World Class Martial Arts. “Mi hijo era muy tímido y cohibido y desde que está realizando esta actividad, hemos visto un cambio grande”, dice González, quien acompaña a Peter a las clases tres veces a la semana. “Ahora es más abierto, aunque es muy chico todavía, él tiene más disciplina, respeto, y estoy seguro que esto le va a ayudar para alcanzar sus metas en el futuro”. Y es que la disciplina, el respeto y la autodefensa — tres aspectos que se inculcan en la academia — son clave para alcanzar y disfrutar el éxito en las artes marciales, dicen los propietarios e instructores de la academia, cuyo estudiantado alcanza alrededor de 100 alumnos, 20 por ciento de los cuales son latinos. La academia, que abrió en 2003 en un área de 4,000 pies cuadrados, ofrece entrenamiento en una variedad de artes marciales con base en el Taekwondo para niveles principiante, intermedio y avanzado. Los propietarios Trevor Halls y Moses Sohn tienen como objetivo mostrar que las artes marciales son mu- H? ?*?(&=!? ,;9M( 4M?77 F?95!?M 8957 7& &<*3&<59? &< &M ### E@ F?!< /59&&5B M;*?M EB E;95" /?M5 H?N&@ &)",'!$! ( DP>+C )OPA'%)> %$ #$*)+$)* ( KKK@K;9M(*M?7735?"@ *;=B !<$;:K;9M(*M?773A 5?"@*;= RICK EGAN | AHORA UTAH cho más que patear y golpear. Astrid Mazario, de 9 años, se enfrenta a Collin Chisholm du“Además de la actividad fí- rante una práctica en la academia World Class Martial Arts. sica, la práctica de las artes marciales ayuda a desarrollar un estilo de vida discidescribió la fortaleza menAlberto, de 6 años. Enríquez plinado y organizado”, dijo tal como uno de los beneha notado que las habilidaHalls, de 23 años, cinturón ficios de practicar las artes des que sus hijos adquieren negro de segundo grado. marciales. en la academia se transfieLa experiencia que Halls “El primer cambio que ren a otros ámbitos de sus obtuvo en los siete años en noto en los niños es que su vidas. que ha practicado las artes capacidad de enfocarse y su “Siempre he practicamarciales fue la motivación seguridad crecen al practido deportes y sé los benefipara abrir la escuela junto a car las artes marciales”, dijo. cios que eso brinda, por eso su socio. “Las artes marciales propila práctica de esta discipli“El poder servir de ejemcian en desarrollo de cualina ayuda a mis hijos no soplo para otras personas y dades que sirven a lo largo lamente a que estén actiguiarlos para que alcancen de la vida entera”. vos sino también a que sean el éxito en su vida es una exLuis Eduardo Enrímuy dedicados y disciplinaperiencia muy ennoblecedo- quez, de Bountiful, asiste a dos. Sus notas en la escuera”, dijo Halls. la academia desde hace vala siempre son las más altas”, Sohn, que se inició en las rios años con sus hijos Luis observó Enríquez. artes marciales a los 12 años, Eduardo, de 10 años, y José ¿Trámites? … No se complique, nosotros le ayudamos. Traducciones – Taxes – Notarizaciones – Formularios de Inmigración – Servicios Consulares – Asesoria de Pequeños Negocios Traiga es anuncio y recite 15% de desc ba un uento 801-953-1272 • 357 East 3300 South Suite #6 V VIAJA IAJA AL AL LUGAR LUGAR QUE QUE QUIERAS QUIERAS CON CON LAS LAS MEJORES MEJORES TARIFAS TARIFAS A TRAVEZ TRAVEZ DE DE AMIGO AMIGO TRAVEL! TRAVEL! Precio de Tiquetes de Vuelta Saliendo desde Salt Lake City: P recio d eT iquetes d e IIda da y V uelta S aliendo d esde S alt L ake C ity: Quito.............................$690 Lima..............................$580 Mexico DF....................$350 Montevideo..................$780 El Salvador...................$440 Santiago de Chile........$790 Sao Paulo/Rio..............$790 Acapulco......................$390 Merida...........................$490 Cancun.........................$360 Pueto Vallarta...............$360 Caracas........................$590 Bagotá..........................$610 Guatemala....................$390 Buenos Aires...............$780 Ofrecemos vuelos directos a Mexico DF, Guadalajara, Cancun, Pto. Vallarta, Mazatlan. www.amigoboletos.com Impuestos no incluidos, precios sujetos a cambio sin previo aviso, aplican restricciones. También llama a AMIGO TRAVEL para obtener la mejor tarifa en tus viajes de ultima hora. Llama AHORA • 1-866-357-1445 Juegos • Cartas • Miniaturas Personal profesional y amable le ofrece una atención personalizada para ayudarle a mejorar sus problemas de diabetes y asma. CUPÓN Gratis una frasco de Acetaminofen, Ibupofreno, Jarab para la tós o de Acetaminofen infantil en la próxima compra de sus medicamentos. 5770 S. 250 E. Suite 145 Murray • (801) 314-2325 adentro del Cottonwood Medical Tower ¡La reforma de Salud ya es un hecho! ¡Se viene la reforma migratoria pronto! ¿Ya estás preparado? • Mejora tu Inglés con nosotros • “REALIA” El mejor método del mundo para hablarlo Profesores nativos y calificados • Obtén tu GED • Aprende Computación Básica y Avanzada. • REPARACION, VENTAS, Páginas WEB • Clases presenciales y a distancia. ¡Llámanos YA! lea .gyc www rnin g.or g (801) 347-0297 !Crecemos cada dia, porqué la educación es poder! |